°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > phenomenology of mind >

µÚ14ÕÂ

phenomenology of mind-µÚ14ÕÂ

С˵£º phenomenology of mind ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



already¡¡been¡¡said£»¡¡while¡¡the¡¡proper¡¡systematic¡¡exposition¡¡of¡¡it¡¡is¡¡the¡¡special¡¡business¡¡of¡¡Logic£»¡¡or
rather¡¡is¡¡Logic¡¡itself¡£¡¡For¡¡the¡¡method¡¡is¡¡nothing¡¡else¡¡than¡¡the¡¡structure¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡in¡¡its¡¡pure¡¡and
essential¡¡form¡£¡¡In¡¡regard£»¡¡however£»¡¡to¡¡what¡¡has¡¡been¡¡hitherto¡¡currently¡¡held¡¡on¡¡this¡¡point£»¡¡we¡¡must
be¡¡sensible¡¡that¡¡the¡¡system¡¡of¡¡ideas¡¡bearing¡¡on¡¡the¡¡question¡¡of¡¡philosophical¡¡method£»¡¡belongs¡¡also
to¡¡a¡¡stage¡¡of¡¡mental¡¡culture¡¡that¡¡has¡¡now¡¡passed¡¡away¡£¡¡This¡¡may¡¡perhaps¡¡seem¡¡somewhat¡¡boastful
or¡¡revolutionary£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡far¡¡from¡¡adopting¡¡an¡¡attitude¡¡of¡¡that¡¡sort£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡significant¡¡that¡¡the
scientific¡¡r¨¦gime¡¡bequeathed¡¡by¡¡mathematics¡¡¡ª¡¡a¡¡r¨¦gime¡¡of¡¡explanations£»¡¡divisions£»¡¡axioms£»¡¡an
array¡¡of¡¡theorems£»¡¡with¡¡proofs£»¡¡principles£»¡¡and¡¡the¡¡consequences¡¡and¡¡conclusions¡¡drawn¡¡from
them¡¡¡ª¡¡all¡¡this¡¡has¡¡already¡¡come¡¡to¡¡be¡¡generally¡¡considered¡¡as¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡out¡¡of¡¡date¡£¡¡Even
though¡¡there¡¡is¡¡no¡¡clear¡¡idea¡¡why¡¡it¡¡is¡¡unsuitable£»¡¡yet¡¡little¡¡or¡¡no¡¡use¡¡is¡¡made¡¡of¡¡it¡¡any¡¡longer£»¡¡and
even¡¡though¡¡it¡¡is¡¡not¡¡condemned¡¡outright£»¡¡it¡¡is¡¡all¡¡the¡¡same¡¡not¡¡in¡¡favour¡£¡¡And¡¡we¡¡must¡¡be¡¡so¡¡far
prejudiced¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡what¡¡is¡¡excellent¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡it¡¡can¡¡turn¡¡itself¡¡to¡¡practical¡¡account£»¡¡and
make¡¡itself¡¡acceptable¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡not¡¡difficult¡¡to¡¡see¡¡that¡¡the¡¡method¡¡of¡¡propounding¡¡a¡¡proposition£»
producing¡¡reasons¡¡for¡¡it¡¡and¡¡then¡¡refuting¡¡its¡¡opposite¡¡by¡¡reasons¡¡too£»¡¡is¡¡not¡¡the¡¡form¡¡in¡¡which¡¡truth
can¡¡appear¡£¡¡Truth¡¡moves¡¡itself¡¡by¡¡its¡¡very¡¡nature£»¡¡but¡¡the¡¡method¡¡just¡¡mentioned¡¡is¡¡a¡¡form¡¡of
knowledge¡¡external¡¡to¡¡its¡¡material¡£¡¡Hence¡¡it¡¡is¡¡peculiar¡¡to¡¡mathematics¡¡and¡¡must¡¡be¡¡left¡¡to
mathematics£»¡¡which£»¡¡as¡¡already¡¡indicated£»¡¡takes¡¡for¡¡its¡¡principle¡¡the¡¡relation¡¡of¡¡quantity£»¡¡a¡¡relation
alien¡¡to¡¡the¡¡notion£»¡¡and¡¡gets¡¡its¡¡material¡¡from¡¡lifeless¡¡space£»¡¡and¡¡the¡¡equally¡¡lifeless¡¡numerical¡¡unit¡£
Or£»¡¡again£»¡¡such¡¡a¡¡method£»¡¡adopting¡¡a¡¡freer¡¡style£»¡¡one¡¡involving¡¡more¡¡of¡¡arbitrariness¡¡and¡¡chance£»
may¡¡have¡¡a¡¡place¡¡in¡¡ordinary¡¡life£»¡¡in¡¡a¡¡conversation£»¡¡or¡¡in¡¡supplying¡¡matter¡­of¡­fact¡¡instruction¡¡for
the¡¡satisfaction¡¡of¡¡curiosity¡¡rather¡¡than¡¡knowledge£»¡¡very¡¡much¡¡as¡¡a¡¡preface¡¡does¡£¡¡In¡¡every¡­day¡¡life
the¡¡mind¡¡finds¡¡its¡¡content¡¡in¡¡different¡¡kinds¡¡of¡¡knowledge£»¡¡experiences¡¡of¡¡various¡¡sorts£»¡¡concrete
facts¡¡of¡¡sense£»¡¡thoughts£»¡¡too£»¡¡and¡¡principles£»¡¡and£»¡¡in¡¡general£»¡¡in¡¡whatever¡¡lies¡¡ready¡¡to¡¡hand£»¡¡or
passes¡¡for¡¡a¡¡solid¡¡stable¡¡entity£»¡¡or¡¡real¡¡being¡£¡¡The¡¡mind¡¡follows¡¡wherever¡¡this¡¡leads£»¡¡sometimes
interrupting¡¡the¡¡connexion¡¡by¡¡an¡¡unrestrained¡¡caprice¡¡in¡¡dealing¡¡with¡¡the¡¡content£»¡¡and¡¡takes¡¡up¡¡the
attitude¡¡of¡¡determining¡¡and¡¡handling¡¡it¡¡in¡¡quite¡¡an¡¡external¡¡fashion¡£¡¡It¡¡runs¡¡the¡¡content¡¡back¡¡to¡¡some
touchstone¡¡of¡¡certainty¡¡or¡¡other£»¡¡even¡¡though¡¡it¡¡be¡¡but¡¡the¡¡feeling¡¡of¡¡the¡¡moment£»¡¡and¡¡conviction¡¡is
satisfied¡¡if¡¡it¡¡reaches¡¡some¡¡familiar¡¡resting¡­place¡£¡¡

But¡¡when¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡the¡¡notion¡¡banishes¡¡from¡¡its¡¡realm¡¡the¡¡loose¡¡procedure¡¡of¡¡the
¡¨raisonnements¡¨¡¡of¡¡conversation£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡pedantic¡¡style¡¡of¡¡scientific¡¡pomposity£»¡¡its¡¡place£»¡¡as
we¡¡have¡¡already¡¡mentioned£»¡¡must¡¡not¡¡be¡¡taken¡¡by¡¡the¡¡disconnected¡¡utterance¡¡of¡¡presageful
surmise¡¡and¡¡inspiration£»¡¡and¡¡the¡¡arbitrary¡¡caprice¡¡of¡¡prophetic¡¡utterance£»¡¡for¡¡this¡¡does¡¡not¡¡merely
despise¡¡that¡¡particular¡¡form¡¡of¡¡scientific¡¡procedure£»¡¡but¡¡contemns¡¡scientific¡¡procedure¡¡altogether¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡14¡£¡¡¡¡Against¡¡schematizing¡¡formalism

Now¡¡that¡¡the¡¡triplicity£»¡¡adopted¡¡in¡¡the¡¡system¡¡of¡¡Kant¡¡¡ª¡¡a¡¡method¡¡rediscovered£»¡¡to¡¡begin¡¡with£»¡¡by
instinctive¡¡insight£»¡¡but¡¡left¡¡lifeless¡¡and¡¡uncomprehended¡¡¡ª¡¡has¡¡been¡¡raised¡¡to¡¡its¡¡significance¡¡as¡¡an
absolute¡¡method£»¡¡true¡¡form¡¡is¡¡thereby¡¡set¡¡up¡¡in¡¡its¡¡true¡¡content£»¡¡and¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡science¡¡has
come¡¡to¡¡light¡£¡¡But¡¡the¡¡use¡¡this¡¡form¡¡has¡¡been¡¡put¡¡to¡¡in¡¡certain¡¡quarters¡¡has¡¡no¡¡right¡¡to¡¡the¡¡name¡¡of
science¡£¡¡For¡¡we¡¡see¡¡it¡¡there¡¡reduced¡¡to¡¡a¡¡lifeless¡¡schema£»¡¡to¡¡nothing¡¡better¡¡than¡¡a¡¡mere¡¡shadow£»
and¡¡scientific¡¡organization¡¡to¡¡a¡¡synoptic¡¡table¡£¡¡This¡¡formalism¡¡¡ª¡¡about¡¡which¡¡we¡¡spoke¡¡before¡¡in
general¡¡terms£»¡¡and¡¡whose¡¡procedure¡¡we¡¡wish¡¡here¡¡to¡¡state¡¡more¡¡fully¡¡¡ª¡¡thinks¡¡it¡¡has
comprehended¡¡and¡¡expressed¡¡the¡¡nature¡¡and¡¡life¡¡of¡¡a¡¡given¡¡form¡¡when¡¡it¡¡proclaims¡¡a¡¡determination
of¡¡the¡¡schema¡¡to¡¡be¡¡its¡¡predicate¡£¡¡The¡¡predicate¡¡may¡¡be¡¡subjectivity¡¡or¡¡objectivity£»¡¡or¡¡again
magnetism£»¡¡electricity£»¡¡and¡¡so¡¡on£»¡¡contraction¡¡or¡¡expansion£»¡¡East¡¡or¡¡West£»¡¡and¡¡such¡¡like¡¡¡ª¡¡a¡¡form
of¡¡predication¡¡that¡¡can¡¡be¡¡multiplied¡¡indefinitely£»¡¡because¡¡according¡¡to¡¡this¡¡way¡¡of¡¡working¡¡each
determination£»¡¡each¡¡mode£»¡¡can¡¡be¡¡applied¡¡as¡¡a¡¡form¡¡or¡¡schematic¡¡element¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡every
other£»¡¡and¡¡each¡¡will¡¡thankfully¡¡perform¡£¡¡the¡¡same¡¡service¡¡for¡¡any¡¡other¡£¡¡With¡¡a¡¡circle¡¡of
reciprocities¡¡of¡¡this¡¡sort¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡make¡¡out¡¡what¡¡the¡¡real¡¡fact¡¡in¡¡question¡¡is£»¡¡or¡¡what¡¡the
one¡¡or¡¡the¡¡other¡¡is¡£¡¡We¡¡find¡¡there¡¡sometimes¡¡constituents¡¡of¡¡sense¡¡picked¡¡up¡¡from¡¡ordinary
intuition£»¡¡determinate¡¡elements¡¡which¡¡to¡¡be¡¡sure¡¡should¡¡mean¡¡something¡¡else¡¡than¡¡they¡¡say£»¡¡at¡¡other
times¡¡what¡¡is¡¡inherently¡¡significant£»¡¡viz¡£¡¡pure¡¡determinations¡¡of¡¡thought¡­like¡¡subject£»¡¡object£»
substance£»¡¡cause£»¡¡universality£»¡¡etc¡£¡­these¡¡are¡¡applied¡¡just¡¡as¡¡uncritically¡¡and¡¡unreflectingly¡¡as¡¡in
every¡­day¡¡life£»¡¡are¡¡used¡¡much¡¡as¡¡people¡¡employ¡¡the¡¡terms¡¡strong¡¡and¡¡weak£»¡¡expansion¡¡and
contraction¡£¡¡As¡¡a¡¡result¡¡that¡¡type¡¡of¡¡metaphysics¡¡is¡¡as¡¡unscientific¡¡as¡¡those¡¡ideas¡¡of¡¡sense¡£¡¡

Instead¡¡of¡¡the¡¡inner¡¡activity¡¡and¡¡self¡­movement¡¡of¡¡its¡¡own¡¡actual¡¡life£»¡¡such¡¡a¡¡simple¡¡determination
of¡¡direct¡¡intuition¡¡£¨Anschauung£©¡¡¡ª¡¡which¡¡means¡¡here¡¡sense¡­knowledge¡¡¡ª¡¡is¡¡predicated¡¡in
accordance¡¡with¡¡a¡¡superficial¡¡analogy£»¡¡and¡¡this¡¡external¡¡and¡¡empty¡¡application¡¡of¡¡the¡¡formula¡¡is
called¡¡¡¨construction¡¨¡£¡¡The¡¡same¡¡thing¡¡happens¡¡here£»¡¡however£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡every¡¡kind¡¡of
formalism¡£¡¡A¡¡man's¡¡head¡¡must¡¡be¡¡indeed¡¡dull¡¡if¡¡he¡¡could¡¡not¡¡in¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡get¡¡up¡¡the
theory¡¡that¡¡there¡¡are¡¡enervating£»¡¡innervating£»¡¡and¡¡indirectly¡¡enervating¡¡diseases¡¡and¡¡as¡¡many¡¡cures£»
and¡¡who¡¡could¡¡not¡¡¡ª¡¡since¡¡not¡¡so¡¡long¡¡ago¡¡instruction¡¡of¡¡that¡¡sort¡¡sufficed¡¡for¡¡the¡¡purpose¡­in¡¡as
short¡¡a¡¡time¡¡be¡¡turned¡¡from¡¡being¡¡a¡¡man¡¡who¡¡works¡¡by¡¡rule¡¡of¡¡thumb¡¡into¡¡a¡¡theoretical¡¡physician¡£
Formalism¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡speculative¡¡Philosophy¡¡of¡¡Nature¡¡£¨Naturphilosophie£©¡¡takes¡¡the¡¡shape¡¡of
teaching¡¡that¡¡understanding¡¡is¡¡electricity£»¡¡animals¡¡are¡¡nitrogen£»¡¡or¡¡equivalent¡¡to¡¡South¡¡or¡¡North¡¡and
so¡¡on¡£¡¡When¡¡it¡¡does¡¡this£»¡¡whether¡¡as¡¡badly¡¡as¡¡it¡¡is¡¡here¡¡expressed¡¡or¡¡even¡¡concocted¡¡with¡¡more
terminology£»¡¡such¡¡forceful¡¡procedure¡¡brings¡¡and¡¡holds¡¡together¡¡elements¡¡to¡¡all¡¡appearance¡¡far
removed¡¡from¡¡one¡¡another£»¡¡the¡¡violence¡¡done¡¡to¡¡stable¡¡inert¡¡sense¡­elements¡¡by¡¡connecting¡¡them¡¡in
this¡¡way£»¡¡confers¡¡on¡¡them¡¡merely¡¡the¡¡semblance¡¡of¡¡a¡¡conceptual¡¡unity£»¡¡and¡¡spares¡¡itself¡¡the¡¡trouble
of¡¡doing¡¡what¡¡is¡¡after¡¡all¡¡the¡¡important¡¡thing¡¡¡ª¡¡expressing¡¡the¡¡notion¡¡itself£»¡¡the¡¡meaning¡¡that
underlies¡¡sense¡­ideas¡£¡¡All¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡may¡¡strike¡¡anyone¡¡who¡¡has¡¡no¡¡experience¡¡with
admiration¡¡and¡¡wonder¡£¡¡He¡¡may¡¡be¡¡awed¡¡by¡¡the¡¡profound¡¡genius¡¡he¡¡thinks¡¡it¡¡displays£»¡¡and¡¡be
delighted¡¡at¡¡the¡¡happy¡¡ingenuity¡¡of¡¡such¡¡characterizations£»¡¡since¡¡they¡¡fill¡¡the¡¡place¡¡of¡¡the¡¡abstract
notion¡¡with¡¡something¡¡tangible¡¡and¡¡sensuous£»¡¡and¡¡so¡¡make¡¡it¡¡more¡¡pleasing£»¡¡and¡¡he¡¡may
congratulate¡¡himself¡¡on¡¡feeling¡¡an¡¡instinctive¡¡mental¡¡affinity¡¡for¡¡that¡¡glorious¡¡way¡¡of¡¡proceeding¡£¡¡The
trick¡¡of¡¡wisdom¡¡of¡¡that¡¡sort¡¡is¡¡as¡¡quickly¡¡acquired¡¡as¡¡it¡¡is¡¡easy¡¡to¡¡practise¡£¡¡Its¡¡repetition£»¡¡when
once¡¡it¡¡is¡¡familiar£»¡¡becomes¡¡as¡¡boring¡¡as¡¡the¡¡repetition¡¡of¡¡any¡¡bit¡¡of¡¡sleight¡­of¡­hand¡¡once¡¡we¡¡see
through¡¡it¡£¡¡The¡¡instrument¡¡for¡¡producing¡¡this¡¡monotonous¡¡formalism¡¡is¡¡no¡¡more¡¡difficult¡¡to¡¡handle
than¡¡the¡¡palette¡¡of¡¡a¡¡painter£»¡¡on¡¡which¡¡lie¡¡only¡¡two¡¡colours£»¡¡say¡¡red¡¡and¡¡green£»¡¡the¡¡former¡¡for
colouring¡¡the¡¡surface¡¡when¡¡we¡¡want¡¡a¡¡historical¡¡piece£»¡¡the¡¡latter¡¡when¡¡we¡¡want¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡landscape¡£
It¡¡would¡¡be¡¡difficult¡¡to¡¡settle¡¡which¡¡is¡¡greater¡¡in¡¡all¡¡this£»¡¡the¡¡agreeable¡¡ease¡¡with¡¡which¡¡everything¡¡in
heaven¡¡and¡¡earth¡¡and¡¡under¡¡the¡¡earth¡¡is¡¡plastered¡¡with¡¡that¡¡botch¡¡of¡¡colour£»¡¡or¡¡the¡¡conceit¡¡that
prides¡¡itself¡¡on¡¡the¡¡excellence¡¡of¡¡its¡¡means¡¡for¡¡every¡¡conceivable¡¡purpose£»¡¡the¡¡one¡¡lends¡¡support¡¡to
the¡¡other¡£¡¡What¡¡results¡¡from¡¡the¡¡use¡¡of¡¡this¡¡method¡¡of¡¡sticking¡¡on¡¡to¡¡everything¡¡in¡¡heaven¡¡and
earth£»¡¡to¡¡every¡¡kind¡¡of¡¡shape¡¡and¡¡form£»¡¡natural¡¡and¡¡spiritual£»¡¡the¡¡pair¡¡of¡¡determinations¡¡from¡¡the
general¡¡schema£»¡¡and¡¡filing¡¡everything¡¡in¡¡this¡¡manner£»¡¡is¡¡no¡¡less¡¡than¡¡an¡¡¡¨account¡¡as¡¡clear¡¡as
noonday¡¨¡¡of¡¡the¡¡organized¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡universe¡£¡¡It¡¡is£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡a¡¡synoptic¡¡index£»¡¡like¡¡a
skeleton¡¡with¡¡tickets¡¡stuck¡¡all¡¡over¡¡it£»¡¡or¡¡like¡¡the¡¡rows¡¡of¡¡boxes¡¡kept¡¡shut¡¡and¡¡labelled¡¡in¡¡a¡¡grocer's
stall£»¡¡and¡¡is¡¡as¡¡intelligible¡¡as¡¡either¡¡the¡¡one¡¡or¡¡the¡¡other¡£¡¡It¡¡has¡¡lost¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡living¡¡nature¡¡of
concrete¡¡fact£»¡¡just¡¡as¡¡in¡¡the¡¡former¡¡case¡¡we¡¡have¡¡merely¡¡dry¡¡bones¡¡with¡¡flesh¡¡and¡¡blood¡¡all¡¡gone£»
and¡¡in¡¡the¡¡latter£»¡¡there¡¡is¡¡shut¡¡away¡¡in¡¡those¡¡boxes¡¡something¡¡equally¡¡lifeless¡¡too¡£¡¡We¡¡have¡¡already
remarked¡¡that¡¡the¡¡final¡¡outcome¡¡of¡¡this¡¡style¡¡of¡¡thinking¡¡is£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡to¡¡paint¡¡entirely¡¡in¡¡one
kind¡¡of¡¡colour£»¡¡for¡¡it¡¡turns¡¡with¡¡contempt¡¡from¡¡the¡¡distinctions¡¡in¡¡the¡¡schematic¡¡table£»¡¡looks¡¡on
them¡¡as¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡activity¡¡of¡¡mere¡¡reflection£»¡¡and¡¡lets¡¡them¡¡drop¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡in¡¡the¡¡void¡¡of
the¡¡Absolute£»¡¡and¡¡there¡¡reinstates¡¡pure¡¡identity£»¡¡pure¡¡formless¡¡whiteness¡£¡¡Such¡¡uniformity¡¡of
colouring¡¡in¡¡the¡¡schema¡¡with¡¡its¡¡lifeless¡¡determinations£»¡¡this¡¡absolute¡¡identity£»¡¡and¡¡the¡¡transition
from¡¡one¡¡to¡¡the¡¡other¡¡¡ª¡¡these¡¡are¡¡the¡¡one¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡other£»¡¡the¡¡expression¡¡of¡¡inert¡¡lifeless
understanding£»¡¡and¡¡equally¡¡an¡¡external¡¡process¡¡of¡¡knowledge¡£¡¡

Not¡¡only¡¡can¡¡what¡¡is¡¡excellent¡¡not¡¡escape¡¡the¡¡fate¡¡of¡¡being¡¡thus¡¡devitalized¡¡and¡¡despiritualized¡¡and
excoriated¡¡of¡¡seeing¡¡its¡¡skin¡¡paraded¡¡about¡¡by¡¡lifeless¡¡knowledge¡¡and¡¡the¡¡conceit¡¡such¡¡knowledge
engenders£»¡¡but¡¡rather£»¡¡such¡¡a¡¡fate¡¡lets¡¡us¡¡realize¡¡the¡¡power¡¡the¡¡¡¨excellent¡¨¡¡exercises¡¡over¡¡the¡¡heart
£¨Gem¨¹th£©£»¡¡if¡¡not¡¡over¡¡the¡¡mind¡¡£¨Geist£©¡£¡¡Moreover£»¡¡we¡¡recognize¡¡thereby£»¡¡too£»¡¡the¡¡constructive
unfolding¡¡into¡¡universality¡¡and¡¡determinateness¡¡of¡¡form¡¡which¡¡marks¡¡the¡¡complete¡¡attainment¡¡of
excellence£»¡¡and¡¡which¡¡alone¡¡makes¡¡it¡¡possible¡¡that¡¡this¡¡universality¡¡can¡¡be¡¡turned¡¡to¡¡superficial
uses¡£

Science¡¡can¡¡become¡¡an¡¡organic¡¡system¡¡only¡¡by¡¡the¡¡inherent¡¡life¡¡of¡¡the¡¡notion¡£¡¡In¡¡science¡¡the
determinateness£»¡¡which¡¡was¡¡taken¡¡from¡¡the¡¡schema¡¡and¡¡stuck¡¡on¡¡to¡¡existing¡¡facts¡¡in¡¡external
fashion£»¡¡is¡¡the¡¡self¡¡directing¡¡inner¡¡soul¡¡of¡¡the¡¡concrete¡¡content¡£¡¡The¡¡movement¡¡of¡¡what¡¡is¡¡partly
consists¡¡in¡¡becoming¡¡another¡¡to¡¡itself£»¡¡and¡¡thus¡¡developing¡¡explicitly¡¡into¡¡its¡¡own¡¡immanent¡¡content£»
partly£»¡¡again£»¡¡it¡¡takes¡¡this¡¡evolved¡¡content£»¡¡this¡¡existence¡¡it¡¡assumes£»¡¡back¡¡into¡¡itself£»¡¡i¡£e¡£¡¡makes
itself¡¡into¡¡a¡¡moment£»¡¡and¡¡reduces¡¡itself¡¡to¡¡simple¡¡determinateness¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡stage¡¡of¡¡the¡¡process
negativity¡¡lies¡¡in¡¡the¡¡function¡¡of¡¡distinguishing¡¡and¡¡establishing¡¡existence£»¡¡in¡¡this¡¡latter¡¡return¡¡into¡¡self£»
negativity¡¡consists¡¡in¡¡the¡¡bringing¡¡about¡¡of¡¡determinate¡¡simplicity¡£¡¡It¡¡is¡¡in¡¡this¡¡way¡¡that¡¡the¡¡content
shows¡¡its¡¡specific¡¡characteristic¡¡not¡¡to¡¡be¡¡received¡¡from¡¡something¡¡else£»¡¡and¡¡stuck¡¡on¡¡externally£»
the¡¡content¡¡gives¡¡itself¡¡this¡¡determinate¡¡characteristic£»¡¡appoints¡¡itself¡¡of¡¡its¡¡own¡¡initiative¡¡to¡¡the¡¡rank
of¡¡a¡¡moment¡¡and¡¡to¡¡a¡¡place¡¡in¡¡the¡¡whole¡£¡¡The¡¡pigeon¡­holing¡¡process¡¡of¡¡understanding¡¡retains¡¡for
itself¡¡the¡¡necessity¡¡and¡¡the¡¡notion¡¡controlling¡¡the¡¡content£»¡¡that¡¡which¡¡constitutes¡¡the¡¡concrete
element£»¡¡the¡¡actuality¡¡and¡¡living¡¡process¡¡of¡¡the¡¡subject¡­matter¡¡

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ