无间地狱-第16章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“……玲二。”
同样拿着望远镜观察着的凯尔低声说道：
“这里好寂寞啊。”
4点50分。邮电局大楼屋顶依然没有动静……好奇怪。这时敌人必须要根据方位来调整自己的姿势了。我的心中微微感到些许不安，于是索性闭上眼睛，在黑暗中让心情平静下来。敌人不是狙击手，不是任何人，不是距离，也不是风，更不是越过线的目标。敌人已经潜入了我的内心。
我害怕失误吗？
不，我有自信。距离在射程之内，条件也很有利。只要目标进入望远镜，立刻就可以将对方打死。只要他在那个邮电局大楼的屋顶上。
那么，是担心场所吗？
我所寻找的敌人，如果在别的地方准备袭击的话……
不，那也不可能。眼前的物证，证明了一切。肯定不会错的，想要袭击梧桐的狙击手，肯定会从那里尝试射击的。可是，这样想着，我的心依然惶惶不安。如果能这样一直下去没有任何事情发生就好了。
……难道，我是在害怕跟敌人面对面？这种感觉，以前一直在麻痹着我。
我不希望敌人出现。我害怕这个望远镜的十字准星捕捉到某个人影的那一瞬间的到来。我宁愿希望任务失败。敌人的出现位置，如果不在我的预测范围内，那该多好啊。被看成是无能者也没关系。被追究责任也没关系，这些与扣扳机相比都……
“……玲二！！”
凯尔急切紧迫的声音，将我的意识拉回了邮电局大楼的屋顶上。
“好象有人。在那里……水塔的对面！”
凯尔还没说完，我的望远镜里也出现那个人的影子。那个人在水塔支柱的对面，隐蔽着半个身体，在慢慢挪动。从我这里这能看到后脑部的背部的一部分，可是却能清楚地看到肩膀和头之间被紧紧抱住的来复枪的枪托。
（是什么人？）
不用说那人长什么样子，甚至连是男是女我都分不清楚。
（！）
那时，我像遭到雷击一样突然明白了。这就是我刚才一直在害怕的原因。
（那个人，如果是艾伦的话……）
距离威尼斯海滩酒店800码的地方。一般水平的狙击手，根本不可能敢挑战这么远的距离，绝对会放弃这里另寻他法。可是她会做。曾经被叫做Phantom的她会这样做……
（不会的！）
（绝对不会的！！）
（那不可能是艾伦！）
快点射击，那个家伙是克劳蒂娅的敌人。是杀死凯尔姐姐的敌人。
（可以断言吗？）
（有确凿的证据吗？）
（那不会是艾伦。）
（还是说，要再向她开一枪？）
（就像那时一样向艾伦射击？）
（幻觉。）
（那个时候我看到的是幻觉……）
如果不这样想的话，我会受不了。我无法接受必须再次以这样的方式跟艾伦对决……
“不是的……不是的……不是的……”
“……玲二？”
瞄准镜远处的景色，像海市蜃楼一样晃动了起来。如同快速敲钟似地躁动，混乱的呼吸，以放大8倍的震度晃动着我的视野。
“不是艾伦。那个……不是艾伦……”
“玲二！！”
远处传来了凯尔的叫声。
“快点开枪！来不及了！”
我闭上眼睛，将所有一切都尘封在了黑暗中。焦虑、恐惧、还有凯尔的叫声……
“……趴下，凯尔。”
我的身体和来复枪的枪托离开了地面，枪口被抬起瞄准了苍穹。取而代之的是左腿膝盖和右脚后跟像楔子一样钉在地面上，将腰固定住。右肘支在立起的右膝上，用手脚的骨头撑住了再次下沉的来复枪的重量。我感觉到了凯尔屏住呼吸的声音，然后再次将全身的神经都集中到了远处的狙击手的身上。
第一发子弹的目标，选择了圆形水塔的侧面。
随着一声巨响，超音速的子弹，向塔的光滑曲面削去，火花四溅。
被突然的枪击惊动的敌人，立刻将来复枪的枪口对准了膝盖跪地身体完全暴露在外的我。此刻，呼吸和脉搏全部停止了。
然后，我从刚好静止下来的瞄准线的正上方看到的是，黑乎乎的越来越大的来复枪枪口，还有对方那因惊愕和愤怒而扭曲的，维斯梅尔的贴身护卫，兰迪·韦伯的脸。
砰！砰！
枪声的二重奏，响彻了整个蓝天。头部一侧像是被重量级拳击手击中了一样，我用右手撑住，像陀螺似的一边回转，一边被向后推倒在地。
“玲二！！”
我仰面躺在地上，背部感受着水泥的冰冷，视线也渐渐地模糊了。眼前看到的是快要哭出来的凯尔的脸。她好象正在扶起我的上身。
“你被打中了吗？玲二？”
我用手摸了摸沉重疼痛的头部。虽然兰迪的子弹只是擦了过去，然而子弹的冲击波却让我的头部出现了一条裂伤。
“……傻瓜。”
凯尔有气无力地说着，将脸埋到了我的肩膀上，哭了出来。
“为什么你要突然站起来啊……”
……我确实不应该置这个孩子于不顾而进行危险的搏斗。我对不起她。为了表示安慰，我摸了摸她的浅色金发。
“情况怎样？观测手？”
反正也再不会有子弹飞过来了……我这是明知故问。
“那个家伙是杀害茱蒂的凶手，凯尔。”
“……嗯。”
“现在我已经知道了幕后黑手是谁了。接下来……”
砰……
远处传来的枪声，打断了我的声音。
（刚才的是……枪声？）
因为太远，所以声音很小，难道是……
我拿起扔在地上的来复枪，将上面的望远镜朝西南方向望去。半英里外的威尼斯海滩酒店的5楼。被阳光照得闪闪发亮的窗玻璃上面破了一个裂口。
我惊讶地朝四周看了一下，然而看到的只有默默地矗立在那里的摩天大楼群。不过，不是附近。刚才的枪声还没传到这里就已经扩散开了。大概应该是在距这里1公里开外的地方。
“可恶……”
不过现实是，威尼斯海滩酒店的会场被子弹袭击了。兰迪·韦伯并没有朝会场射击。另外有人在我没有想到的超远距离处向会场开了枪。
——威尼斯海滩酒店
紧张严肃的气氛，一点前奏都没有地，就被巨大的破碎声打破了。
是从外面来的射击。覆盖了一整面墙壁的玻璃窗，粉碎的碎片朝室内的人身上飞了过去。
“原来是这样，结果竟是这样的阴谋！！”
梧桐大辅第一个叫了出来，他怒不可遏地吼着。几次三番秘密都被泄露，有计划的袭击。他对于一直按兵不动的Inferno的怀疑，至此全部爆发了出来。
以梧桐的愤怒为信号，黑社会的成员们一齐掏出怀中的手枪。虽然丝毫没有看到事情的经过，但是尽管这样，莉兹和他的部下们仍然在混乱之中拔枪。
砰！！
最初的枪声，并不是乱战的导火索。而这声从众人没有预料到的地方传出来的枪声，使充满杀气和怒吼的会场，立刻安静了下来。
冒着硝烟的小型手枪，握在克劳蒂娅·玛昆内的手上。而枪口对准的，是一个暴力团伙头领的眉心中央致命处。
那是洛杉矶最大势力“布拉迪兹”的首领埃赛克·维斯梅尔……
“安静！！”
在场的所有人都愣住了，接着，克劳蒂娅斥责道：
“现在引发流血事件一点用都没有！！大家把枪都收起来！”
“喂……喂，克劳……”
与克劳蒂娅毅然的态度相比，莉兹根本掩饰不住自己的慌张。
“Mr。梧桐。我们知道您很生气，但是可否请您收敛一下。再三威胁您，致使您五名部下毙命的阴谋主使……的首级就在这里。”
“……你说什么！？”
克劳蒂娅的话完全镇住了怒气冲天的梧桐。
“作为Inferno的一员，我诛杀了由于私欲而违反组织纪律的背叛者。Mr。麦格沃伊。因为事出紧急，我才没有选择合适的场所而导致这里一片狼藉，还请您见谅。”
“你给我解释清楚，克劳蒂娅！！”
麦格沃伊看起来还没有完全了解现在的状况。
“我的部下应该已经掌握了铁证。”
说着，克劳蒂娅瞥了一眼战战兢兢地向破碎的窗外偷窥的男人们。
“请您放心。我的部下很优秀。完全可以搞定狙击手。恐怕邮政局大厦屋顶上留下来的应该是狙击手的尸体吧。莉兹，在警察行动之前必须要控制局面。”
“是、是……”
“Mr。梧桐，还有Mr。麦格沃伊。请暂且先离开这里。两位最好不要在警察的面前出现。这个地方就交给我的手下来收拾。”
慌乱的会场中，只有梧桐旁边的志贺一个人在离开时冷冷地瞥了克劳蒂娅一眼。
“Mr。麦格沃伊。今夜再去拜访您。详情到时再议。”
“……很好。我等着你。”
重要的工作完成之后，对我来说，在回家之前还有一件事情要做。黎明来临之际，我终于来到了位于箭头湖畔的维斯梅尔别墅。这个地方是为了让黑手党成员们密谈风流韵事以及各自的秘密等等，为极其隐私的机密而准备的。所以这里就算有维斯梅尔的一些“秘密”也不足为怪。即使那里藏着装有已消失的500万的皮箱。
乍一看，这里不像有人来过。昨天和今天，维斯梅尔的党羽们，在这里肯定不是很舒服。我打开窗户，确认了里面没有损坏的物品，然后将重重地手提箱放了进去，一切都结束了。
即使草率地放在这里，熟悉维斯梅尔的人也不会觉得奇怪吧。因为他不会为了钱而去袭击黑社会的。从那里出来时，已经泛白的天空中，传来了小鸟婉转的歌唱声。
反狙击行动——也可以说是替茱蒂报仇之后，已经过去了好几天，我也没有被安排什么任务，于是每天都在阁楼的屋子里安静地度过。
“做好了。”
厨房里传来了凯尔兴奋的声音。
“我马上端过来，你把桌子上面收拾一下。”
“……哦。”
自从凯尔来了以后，每天吃饭都成了一个大事件。要吃掉满满一大桌子菜，对过去的我来说，怎么想也是一种折磨。像现在这样慌忙地准备桌子，竟然能使空气不可思议地柔和了起来。
“喂，我听说……布拉迪兹的埃塞克死了，是真的吗？”
暴力团伙首领暴死的传闻，无论怎样隐瞒真相，最终还是会被众人知道。当然，他如何死去的内幕，被永远地埋葬在了地下。凯尔也知道了维斯梅尔才是杀害茱蒂的真正凶手。
“是真的。”
“那么，结束了。终于报仇了……”
凯尔从心底笑了起来，我的内心却突然变得异常沉重。
“……怎么了？莫非是……味道太难吃吗？”
“不，不是的。”
如果按照凯尔所说的，跟茱蒂的死有关系的所有人都是仇人的话……那么活着的梧桐也是不可原谅的一个仇敌。而且允许梧桐加盟Inferno的我也是。
“话说回来，我拜托玲二杀人的雇佣金差额……怎么办？我根本没有做什么助手应该做的的事情啊。”
瞬间，我想起了之前进退两难、极度危险的情况下说出的欺骗凯尔的话。
“以后，我再继续帮助你杀其他的人吧？”
我是开玩笑的，而凯尔却当了真。
现在埃塞克已经死了，即使立即将凯尔放走的话也没关系了……可是我依然感到不安。我是将凯尔当作“Phantom助手候补”介绍给Inferno的，应该怎样做才能将她从组织的手中放走呢。
反正凯尔拿走的500万美元已经通过Inferno还给了梧桐，不会再引起任何怀疑了。就算目前还没有人去调查维斯梅尔的别墅，不过那也只是时间问题了。暂时将凯尔放在我身边，看看情况再做决定也不迟，不过不能让她再继续做我的助手。为此还得找个借口说服凯尔才行。不做助手而让她留下来的借口……
“现在我不需要你做助手了，不过难得你有不错的厨艺。好吧，我暂时雇佣你做我的女仆，用来偿还差额吧。”
“女仆？”
不知道她是怎么想的，眼睛又放光了。
“……做女仆你也很高兴吗？”
“我很想做做试试。我觉得女仆装很可爱，从很久以前就想穿上试试呢。”
“……不穿也可以。”
“唉？……没有……衣服？”
“没有！！”
你以为这里是豪宅吗，在这么狭小的屋子里，如果雇佣一个穿着女仆装的女仆肯定是变态。
“玲二……你好色……”
“…………”
“……那么，还是做杀手比较好，比较帅。”
“不行。”
“……真无聊。”
不知道凯尔理不理解我的苦衷，她生气地尖声叫了起来。
“可是，实际情况是怎样的呢？关于我的杀手训练课程，我不是很有才能的吗？”
我笑着听完，可是却迟迟回答不上来。现在仅仅想到这点就会倒抽一口凉气。
“……啊，一般般吧。”
我含糊其辞地蒙混过去。
那天半夜，卧室的门突然被从外面轻轻地打开了。凯尔屏住呼吸，蹑手蹑脚地走进了我的房间。可能是因为我已经习惯了黑暗吧，眼前的状况我看得一清二楚。不知道为什么，她穿的不是以前的旧衣服，而是出去时才会穿的那套她最珍贵的衣服。
“……玲二，你睡了吗？”
凯尔轻轻地叫我。
“……没有。”
听到我的回答，凯尔又恢复了紧张，突然停住不动了。
“……怎么了？怎么穿成那个样子？”
“……我有话对你说。”
气氛有点怪异……使我产生这种想法的是凯尔那凝重的表情和不寻常的打扮吧。那对她来说肯定是重要场合才会穿的正装。
“怎么了？”
我掀开被子，坐了起来。凯尔也靠了过来，坐在我的旁边。黑暗中，凯尔沉默了一会，终于开口问道：
“你不喜欢我做你的助手吗？”
“……是白天的那个问题吗？”
“嗯，虽然茱蒂的仇已经报了……可是，我还想继续帮助玲二。想成为真正的助手。”
凯尔果然一直在认真地考虑。作为杀手生存下去的这条路。
“凯尔，做我的助手，随时都有可能要你亲自去杀人啊。”
“没关系。”
“一旦杀了人，你的世界就完全改变了。眼睛看到的、耳朵听到的……所有的都会改变。就不可能像现在的凯尔一样，温柔地去对待世间万物了。”
我循循善诱地跟凯尔说着。
“我不希望凯尔变成那样。这里并不适合你。凯尔不应该跟我来到同一个世界……”
“可是，如果进入这个世界，不是就可以一直跟玲二在一起了吗？”
凯尔突然急切地打断了我的话。
“我不想离开你。我想一直待在玲二身边。我想让你需要我。”
被她这样一说，我才意识到，不知道从什么时候起，凯尔对我产生了一种特殊的感情。为了跟我在一起，为了与我在同一个世界生活，她才会说即使去杀人也没关系这样的话。
那么，我的感情是怎样的呢？想一想，每天凯尔的行为、声音、表情，给了我多大的安慰呢。我不希望这个孩子陷入危险。可是，只要我还是组织的杀手，就无法避免这种情况的发生。不知道什么时候，凯尔也会变成跟我一样的下场。所以，我们两个人必须分开，我昨天就已经这样想过了。
可是……现在的我想变回去，变回到双手没有染上鲜血之前的那个我。似乎只要凯尔在身边，我就会将以前失去的、被夺走的所有东西全都找回来。
“我也是……”
这次我是从心底里这样想的。
“我也想跟凯尔在一起。想跟你在同一个世界生活。即使我去了一个跟凯尔不同的世界，我也一定会回来的。回到这个凯尔等待我的世界来。”
“……真的吗？我们说好了啊……？”
“嗯，说好了。”
“…�
