the calash-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〃This will be better;〃 said he to himself; letting down the steps of
the nearest vehicle; which happened to be the calash。 He jumped
inside; closed the door; and; as a further precaution; covered himself
with the leather apron。 There he remained; wrapped in his
dressing…gown; in a doubled…up position。
During this time the equipages had drawn up before the porch。 The
general got out of his carriage and shook himself; followed by the
colonel; arranging the feathers in his hat。 After him came the stout
major; his sabre under his arm; and the slim lieutenants; whilst the
mounted officers also alighted。
〃The master is not at home;〃 said a servant appearing at the top of a
flight of steps。
〃What! not at home; but he is coming home for dinner; is he not?〃
〃No; he is not; he has gone out for the day and will not be back till
this time to…morrow。〃
〃Bless me;〃 said the general; 〃but what the deuce〃
〃What a joke;〃 said the colonel laughing。
〃No; no; such things are inconceivable;〃 said the general angrily。 〃If
he could not receive us; why did he invite us?〃
〃I cannot understand; your excellency; how it is possible to act in
such a manner;〃 observed a young officer。
〃What?〃 said the general; who always made an officer under the rank of
captain repeat his remarks twice over。
〃I wondered; your excellency; how any one could do such a thing。〃
〃Quite so; if anything has happened he ought to have let us know。〃
〃There is nothing to be done; your excellency; we had better go back
home;〃 said the colonel。
〃Certainly; there is nothing to be done。 However; we can see the
calash without him; probably he has not taken it with him。 Come here;
my man。〃
〃What does your excellency want?〃
〃Show us your master's new calash。〃
〃Have the kindness to step this way to the coach…house。〃
The general entered the coach…house followed by his officers。
〃Let me pull it a little forward; your excellency;〃 said the servant;
〃it is rather dark here。〃
〃That will do。〃
The general and his officers walked around the calash; carefully
inspecting the wheels and springs。
〃There is nothing remarkable about it;〃 said the general; 〃it is a
very ordinary calash。〃
〃Nothing to look at;〃 added the colonel; 〃there is absolutely nothing
good about it。〃
〃It seems to me; your excellency; that it is not worth four thousand
rubles;〃 remarked a young officer。
〃What?〃
〃I said; your excellency; that I do not think that it is worth four
thousand rubles。〃
〃Four thousand! It is not worth two。 Perhaps; however; the inside is
well fitted。 Unbutton the apron。〃
And Tchertokoutski appeared before the officers' eyes; clad in his
dressing…gown and doubled up in a singular fashion。
〃Hullo; there you are;〃 said the astonished general。
Then he covered Tchertokoutski up again and went off with his
officers。
End