握握弌傍利 > 凪麿窮徨慕 > the light princess(高苧巷麼) >

及6嫗

the light princess(高苧巷麼)-及6嫗

弌傍�� the light princess(高苧巷麼) 忖方�� 耽匈3500忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




my father's kingdom that can't fall� ─�

     Here the poor princess looked almost sad。 

     ;I shall be most happy to fall in with you any time you like�察─�said the 

prince�察�devotedly。 

     ;Thank you。       I don't know。       Perhaps it would not be proper。           But I 

don't    care。   At   all  events�察  �as  we   have    fallen  in�察 �let  us  have   a  swim 

together。; 

     ;With all my heart�察─�responded the prince。 

     And away they went�察�swimming�察�and diving�察�and floating�察�until at last 

they heard cries along the shore�察�and saw lights glancing in all directions。 

It was now quite late�察�and there was no moon。 

     ;I   must   go   home�察─  �said   the   princess。   ;I   am   very   sorry�察  �for   this   is 

delightful。; 



                                               26 


´ Page 27´

                                     THE LIGHT PRINCESS 



     ;So am I�察─�returned the prince。          ;But I am glad I haven't a home to go 

toat least�察�I don't exactly know where it is。; 

     ;I wish I hadn't one either�察─�rejoined the princess�察 �it is so stupid�                �I 

have    a  great   mind�察─   �she   continued�察    �to   play   them   all  a  trick。   Why 

couldn't they leave me alone�拭         �They won't trust me in the lake for a single 

night��You see where that green light is burning�拭              �That is the window of 

my room。       Now if you would just swim there with me very quietly�察�and 

when we are all but under the balcony�察�give me such a pushup you call 

it´as   you   did   a   little   while   ago�察  �I   should   be   able   to   catch   hold   of   the 

balcony�察�and get in at the window�察�and then they may look for me till to´ 

morrow morning� ─�

     ;With   more   obedience  than   pleasure�察─  �said   the   prince�察 �gallantly�察  �and 

away they swam�察�very gently。 

     ;Will you be in the lake to´morrow night�拭─�the prince ventured to ask。 

     ;To   be   sure   I   will。 I   don't   think   so。 Perhaps�察─  �was   the   princess's 

somewhat strange answer。 

     But   the   prince   was   intelligent   enough   not   to   press   her   further�察  �and 

merely whispered�察�as he gave her the parting lift�察 �Don't tell。; 

     The only answer the princess returned was a roguish look。                   She was 

already a yard above his head。           The look seemed to say�察 �Never fear。 It is 

too good fun to spoil that way。; 

     So perfectly like other people had she been in the water�察�that even yet 

the prince could scarcely believe his eyes when he saw her ascend slowly�察�

grasp the balcony�察�and disappear through the window。 He turned�察�almost 

expecting to see her still by his side。         But he was alone in the water。           So 

he swam away quietly�察�and watched the lights roving about the shore for 

hours    after   the  princess    was   safe   in  her  chamber。      As    soon   as   they 

disappeared�察�he landed in search of his tunic and sword�察�and�察�after some 

trouble�察 �found   them  again。 Then   he   made   the best of   his   way  round   the 

lake to the other side。 There the wood was wilder�察�and the shore steeper´ 

rising more immediately towards the mountains which surrounded the lake 

on all sides�察�and kept sending it messages of silvery streams from morning 

to night�察�and all night long。         He soon found a spot whence he could see 

the   green    light  in  the  princess's    room�察  �and   where�察   �even    in  the  broad 



                                               27 


´ Page 28´

                                THE LIGHT PRINCESS 



daylight�察�he would be in no danger of being discovered from the opposite 

shore。   It was a sort of cave in the rock�察�where he provided himself a bed 

of withered leaves�察�and lay down too tired for hunger to keep him awake。 

All night long he dreamed that he was swimming with the princess。 



                                        28 


´ Page 29´

                                    THE LIGHT PRINCESS 



                   10。          Look at the Moon。 



       Early the next morning the prince set out to look for something to eat�察�

which he soon found at a forester's hut�察�where for many following days he 

was supplied with all that a brave prince could consider necessary。                 And 

having   plenty   to   keep   him   alive   for   the   present�察  �he   would   not   think   of 

wants not yet in existence。         Whenever Care intruded�察�this prince always 

bowed him out in the most princely manner。 When he returned from his 

breakfast to his watch´cave�察�he saw the princess already floating about in 

the lake�察�attended by the king and queen whom he knew by their crowns 

and a great company in lovely little boats�察�with canopies of all the colours 

of the rainbow�察�and flags and streamers of a great many more。                   It was a 

very  bright   day�察  �and   soon   the   prince�察  �burned   up   with   the   heat�察  �began   to 

long for the cold water and the cool princess。             But he had to endure till 

twilight�察�for the boats had provisions on board�察�and it was not till the sun 

went down that the gay party began to vanish。             Boat after boat drew away 

to the shore�察�following that of the king and queen�察�till only one�察�apparently 

the princess's own boat�察�remained。          But she did not want to go home even 

yet�察�and the prince thought he saw her order the boat to the shore without 

her。 At all events�察�it rowed away�察�and now�察�of all the radiant company�察�only 

one white speck remained。           Then the prince began to sing。          And this is 

what he sung�此�

       ;Lady fair�察�Swan´white�察�Lift thine eyes�察�Banish night By the might Of 

thine eyes。 

     Snowy arms�察�Oars of snow�察�Oar her hither�察�Plashing low。 Soft and slow�察�

Oar her hither。 

       Stream   behind   her   O'er   the   lake�察  �Radiant   whiteness�   �In   her   wake 

Following�察�following for her sake。 Radiant whiteness� �

     Cling about her�察�Waters blue�察�Part not from her�察�But renew Cold and 

true Kisses round her。 

     Lap me round�察�Waters sad�察�That have left her。 Make me glad�察�For ye 

had Kissed her ere ye left her。; 

     Before he had finished his song�察�the princess was just under the place 

where he sat�察�and looking up to find him。           Her ears had led her truly。 



                                              29 


´ Page 30´

                                     THE LIGHT PRINCESS 



     ;Would you like a fall�察�princess�拭─�said the prince�察�looking down。 

     ;Ah�   �there   you   are�    �Yes�察  �if   you   please�察  �prince�察─  �said   the   princess�察�

looking up。 

     ;How do you know I am a prince�察�princess�拭─�said the prince。 

     ;Because you are a very nice young man�察�prince�察─�said the princess。 

     ;Come up then�察�princess。; 

     ;Fetch me�察�prince。; 

     The prince took off his scarf�察�then his sword´belt�察�then his tunic�察�and 

tied them all together�察�and let them down。             But the line was far too short。 

He unwound his turban�察�and added it to the rest�察�when it was all but long 

enough�察  �and   his   purse   completed   it。    The   princess   just   managed   to   lay 

hold of the knot of money�察�and was beside him in a moment。                      This rock 

was     much    higher    than   the  other�察  �and   the   splash   and   the   dive   were 

tremendous。       The princess was in ecstasies of delight�察�and their swim was 

delicious。 

     Night   after   night   they   met�察  �and   swam   about   in   the   dark   clear   lake�察�

where such was the prince's gladness�察�that ��whether the princess's way of 

looking at things infected him�察�or he was actually getting light´headed�� he 

often fancied that he was swimming in the sky instead of the lake。                     But 

when     he   talked   about    being   in  heaven�察   �the   princess    laughed    at  him 

dreadfully。 

     When the moon came�察�she brought them fresh pleasure。                     Everything 

looked strange and new in her light�察�with an old�察�withered�察�yet unfading 

newness。      When the moon was nearly full�察�one of their great delights was�察�

to dive deep in the water�察�and then�察�turning round�察�look up through it at the 

great    blot  of   light  close   above    them�察  �shimmering       and   trembling    and 

wavering�察  �spreading   and   contracting�察  �seeming   to   melt   away�察  �and   again 

grow solid。      Then they would shoot up through the blot�察�and lo� �there was 

the moon�察�far off�察�clear and steady and cold�察�and very lovely�察�at the bottom 

of a deeper and bluer lake than theirs�察�as the princess said。 

     The   prince   soon   found   out   that   while   in   the   water   the   princess   was 

very like other people。         And besides this�察�she was not so forward in her 

questions or pert in her replies at sea as on shore。             Neither did she laugh 

so    much�察   �and   when    she   did   laugh�察  �it  was   more    gently。  She    seemed 



                                               30 


´ Page 31´

                                THE LIGHT PRINCESS 



altogether more modest and maidenly in the water than out of it。 

    But when the prince�察�who had really fallen in love when he fell in the 

lake�察�began to talk to her about love�察�she always turned her head towards 

him and laughed。     After a while she began to look puzzled�察�as if she were 

trying to understand what he meant�察�but could notrevealing a notion that 

he meant   something。     But as soon   as ever   she left the lake�察�she   was so 

altered�察�that the prince said to himself�察 �If I marry her�察�I see no help for it�此�

we must turn merman and mermaid�察�and go out to sea at once。; 



                                          31 


´ Page 32´

                                     THE LIGHT PRINCESS 



                                     11。          Hiss� �



       The princess's pleasure in the lake had grown to a passion�察�and she 

could     scarcely    bear   to  be   out   of  it  for  an   hour。    Imagine      then   her 

consternation�察�when�察�diving with the prince one night�察�a sudden suspicion 

seized her that the lake was not so deep as it used to be。               The prince could 

not imagine what had happened。               She shot to the surface�察�and�察�without a 

word�察    �swam     at  full  speed    towards     the  higher    side   of  the   lake。   He 

followed�察�begging   to   know  if she   was   ill�察�or   what   was the   matter。         She 

never     turned    her   head�察  �or   took   the   smallest    notice   of   his  question。 

Arrived at the shore�察�she coasted the rocks with minute inspection。                      But 

she was not able to come to a conclusion�察�for the moon was very small�察�

and   so   she   could   not   see   well。  She   turned   therefore   and   swam   home�察�

without   saying   a   word   to   explain   her   conduct   to   the   prince�察  �of

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��2��

低辛嬬浪散議