the moravians in georgia(莫罗维恩在乔治亚)-第34章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



Simon　Peter　Harper；　left　London；　but　finding　the　ship　not　yet　ready　to　sail；　

they；　　　by　　　Oglethorpe's　　　instructions；　　　went　　　to　　　Southampton　　　where　　　some　　　of　

the　vessels　were　lying。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　138　


…　Page　139…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Moravians　in　Georgia　



　　　　　Returning　to　Portsmouth　they　embarked　on　May　22nd；　and　soon　found　

they　were　〃to　dwell　in　Sodom　and　Gomorrah〃　during　their　voyage。　On　the　

30th　the　fleet　sailed　to　Southampton　for　the　soldiers；　and　when　they　came　

aboard　four　days　later　〃Sodom　and　Gomorrah　were　fully　reproduced。〃As　

the　ships　lay　off　Spithead　a　conspiracy　was　discovered；　　the　soldiers　on　

one　vessel　had　planned　to　kill　their　officers；　take　what　money　they　could　

find；　　　and　　　escape　　　to　　　France。During　　　the　　　voyage　　　there　　　were　　　several　　　fights　

among　the　soldiers；　or　between　them　and　the　sailors；　and　in　one　drunken　

riot　a　soldier　cut　off　a　young　girl's　hand。〃The　Lord　was　our　defense　and　

shield；　　　and　　　we　　　were　　　among　　　them　　like　　　Daniel　　　in　　　the　　　midst　　　of　　　the　　　lions；〃　

wrote　Boehler；　for　the　quiet；　Bible…reading　Moravians　found　little　to　like　

in　their　rough　associates；　who　cared　for　them　just　as　little；　and　wished　they　

could　be　thrown　overboard。　

　　　　　The　ships　put　to　sea　July　16th　and　reached　the　Madeiras　on　the　29th；　

where　　　they　　　were　　　detained　　　until　　　the　　　8th　　　of　August。Boehler　　　and　　　Schulius　

went　on　　　shore　　　a　　　number　　　of　　　times；　　　were　　　courteously　　treated　　　by　　the　　　most　

prominent　Catholic　priest　there；　climbed　a　mountain　for　the　exercise；　and　

particularly　enjoyed　their　escape　from　turmoil　and　confusion。The　captain；　

who　had　taken　a　dislike　to　them；　tried　to　prevent　their　leaving　the　ship；　but　

Oglethorpe　　　stood　　　their　　　friend；　　　and　　　ordered　　　that　　　they　　　should　　　have　　　entire　

liberty。For　　　Boehler；　　　as　　　for　　　many　　　who　　　had　　　preceded　　　him；　　　Georgia　　　and　

Carolina　　　　　　were　　　　to　　　be　　　a　　school　　　　　where　　　　great　　　　life　　lessons　　　　would　　　　　be　

learned。Fresh　from　the　University　halls　of　Jena；　he　had　met　the　students　of　

Oxford　on　equal　footing；　quickly　winning　their　respect　and　admiration；　but　

these　　　　　soldiers　　　and　　　　sailors；　　　restless；　　　eager　　　　for　　excitement；　　　　　　rude　　　and　

unlettered；　were　a　new　thing　to　him；　a　book　written　in　a　language　to　which　

he　had　no　key。Later　he　would　learn　to　find　some　point　of　contact　with　the　

unlearned　as　well　as　the　learned；　with　the　negro　slave　and　the　Yorkshire　

collier　as　well　as　the　student　of　theology；　but　just　now　his　impulse　was　to　

hold　himself　aloof　and　let　their　wild　spirits　dash　against　him　like　waves　

about　the　base　of　a　lighthouse　which　sends　a　clear；　strong　beam　across　the　

deep；　but　has　few　rays　for　the　tossing　billows　just　beneath。　

　　　　　On　the　18th　of　September　land　was　sighted；　and　on　the　29th　the　fleet　

anchored　in　the　harbor　of　St。　Simon's　Island；　and　with　grateful　hearts　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　139　


…　Page　140…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Moravians　in　Georgia　



Moravians　watched　the　landing　of　the　soldiers。　On　the　4th　of　October　they　

transferred　their　baggage　to　a　sloop　bound　for　Savannah；　which　sailed　the　

6th；　but　on　account　of　head　winds　did　not　reach　Savannah　until　the　16th。　

The　Moravians　still　at　Savannah　came　in　a　boat　to　welcome　them；　and　take　

them　to　their　house；　but　Boehler　was　anxious　to　see　the　scene　of　his　future　

labors；　and　stayed　in　town　only　a　few　days；　leaving　on　the　21st　for　a　tour　

through　　　　　　Carolina。Schulius　　　　　　　accompanied　　　　　　　him　　　　all　　the　　way；　　　　and　　　several　

others　as　far　as　the　Indian　town　where　Rose　was　living　with　his　wife　and　

child。Here　　　　　　　they　　　　talked　　　　　of　　　many　　　　　　things　　　　regarding　　　　　　the　　　　Savannah　

Congregation；　　　but　　　on　　　the　　　following　　　afternoon　　　the　　　missionaries　　　went　　　on　

their　　　way；　　　　Zeisberger；　　　　Haberland；　　　　　　Boehner　　　　　and　　　Regnier　　　　　accompanying　

them　to　Purisburg。　

　　　　　There　　　Boehler　　　and　　　Schulius　　　lodged　　　with　　　one　　　of　　　the　　　Swiss　　　who　　　had　

come　　　　　　to　　Georgia　　　　　with　　　Spangenberg　　　　　　　and　　　the　　　first　　company。　　　　　His　　　wife　

expressed　　　　　　the　　　wish　　　　that　　the　　　Moravians　　　　　　in　　Savannah　　　　　　would　　　　　take　　　her　

thirteen…year…old　daughter　the　following　winter；　and　give　her　instruction；　

for　　　which　　　she　　　would　　　gladly　　　pay。　　　Boehler　　　took　　　occasion　　　to　　　speak　　　to　　　the　

couple　　　　　　about　　　　salvation　　　　and　　　　the　　　Saviour；　　　　　and　　　they　　　　appeared　　　　　to　　　be　

moved。Indeed　　　this　　　was　　　the　　　main　　　theme　　　of　　　all　　　his　　　conversations。To　　　the　

owners　　　of　　　the　　　plantations　　　visited；　　　he　　　spoke　　　of　　　their　　　personal　　　needs；　　　and　

their　responsibility　for　the　souls　of　their　slaves；　while　to　the　slaves　he　told　

the　love　of　God；　filling　them　with　wonder；　for　most　of　them　were　newly　

imported　from　the　wilds　of　Africa；　and　suspicious　even　of　kindness。　Many　

knew　little　of　the　English　tongue；　and　the　few　who　could　understand　his　

words　had　not　yet　learned　that　there　was　a　God　who　cared　how　they　lived　

or　what　became　of　them。Their　masters；　as　a　rule；　thought　the　missionaries　

were　　　attempting　　　an　　　almost　　　hopeless　　　task　　　in　　　trying　　　to　　　lift　　　these　　　negroes　

above　the　brute　creation；　but　were　quite　willing　to　give　permission　and　an　

opportunity　to　reach　them；　and　on　this　tour　Boehler　found　only　one　land…　

owner　who　refused　his　consent。　

　　　　　Purisburg　　　had　　　been　　　named　　　as　　　the　　　location　　　of　　　the　　　negro　　　school；　　　but　

Boehler　found　there　were　very　few　negroes　in　the　town；　which　had　been　

largely　　settled　by　　Swiss；　　who　　　had　not　　　prospered　　　greatly　　and　　　had　　　bought　

few　　　　　slaves。The　　　　　nearest　　　　plantation　　　　employing　　　　　　negroes　　　　　was　　　five　　　miles　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　140　


…　Page　141…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Moravians　in　Georgia　



distant；　　　　　and　　　only　　　　seven　　　　　lived　　　there；　　　　so　　　the　　　outlook　　　　　was　　　　far　　　from　

encouraging　at　that　point。　

　　　　　Boehler　　　and　　　Schulius　　　then　　　made　　　their　　　way　　　from　　　one　　　plantation　　　to　

another；　　　until　　　they　　　reached　　　Charlestown。The　　　Rev。　　　Mr。　　　Garden；　　　to　　　whom　

they　had　a　letter　of　introduction；　advised　that　the　school　should　be　begun　

in　　　Charlestown；　　　　　　　where　　　　there　　　was　　　　a　　large　　　negro　　　　population；　　　　　perhaps　　　　　a　

thousand　　　　　　　souls。This　　　　　was　　　　more　　　　　than　　　could　　　　be　　　　found　　　　on　　　any　　　　single　

plantation　in　Carolina；　and　as　the　slaves　were　strictly　forbidden　to　go　from　

one　plantation　to　another　it　would　hardly　be　possible　to　find　another　place　

where　so　many　could　be　reached　at　the　same　time。Boehler　and　　　Schulius　

were　　　　　much　　　　　impressed　　　　　　with　　　the　　　advantages　　　　　　offered；　　　especially　　　　　as　　Mr。　

Garden　　　　　　promised　　　　　　all　　the　　　assistance　　　　he　　　could　　　　give；　　　and　　　　they　　　debated　

whether　　　　　　Schulius　　　　　should　　　　not　　　stay　　　and　　　　begin　　　　at　　once；　　　　while　　　　Boehler　

returned　to　report　to　Oglethorpe。The　lot　was　finally　tried；　and　the　direction　

received　that　they　should　carefully　study　the　situation　but　wait　until　later　

to　commence　work。Therefore　on　the　1st　of　November　the　two　companions　

set　out　for　Savannah；　which　they　reached　in　eight　days。　

　　　　　The　　　following　　　weeks　　　were　　　a　　　sore　　　trial　　　for　　　the　　　missionaries。　　　With　　　a　

promising　　　field　　　in　　　sight；　　　and　　　eager　　　to　　　commence　　　work　　　in　　　it；　　　they　　　were　

obliged　　　to　　　wait　　　for　　　Oglethorpe's　　　permission；　　　and　　　Oglethorpe　　　was　　　very　

busy　on　the　frontier　establishing　the　outposts　for　which　his　regiment　had　

been　brought　over。When　he　did　return　to　Savannah；　it　was　only　for　a　few　

hours；　and　he　was　in　no　frame　of　mind　for　a　long　argument　of　pros　and　

cons。He　told　Boehler　rather　testily　that　they　should　not　go　to　Charlestown　

with　　　his　　　consent；　　　that　　　if　　　they　　　were　　　not　　　willing　　　to　　　follow　　　the　　　plan　　　for　

Purisburg　he　would　have　nothing　more　to　do　with　them；　and　that　if　they　

wanted　to　talk　further　they　must　wait　till　he　came　again。　

　　　　　Boehler　　and　　　Schulius　　　wished　themselves　　　free　to　proceed　　　without　　　his　

consent；　　　　　　wished　　　　　they　　　had　　　　not　　　entered　　　　　into　　　an　　　agreement　　　　　　with　　　　〃the　

associates　　　　　　of　　　the　　　late　　　Dr。　　　Bray〃；　　　　　but　　　under　　　　the　　　circumstances　　　　　　　　felt　

themselves　bound　to　give　the　work　at　Purisburg　a　fair　trial。In　December；　

Schulius　went　to　Purisburg　to　look　over　the　field；　and　make　acquaintance　

with　　　the　　　people；　　　while　　　Boehler　　　waited　　　at　　　Savannah　　　for　　　Oglethorpe；　　　and　

finally；　when　his　patience　was　quite　exhausted；　followed　the　General　to　St。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　141　


…　Page　142…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Moravians　in　Georgia　



Simons。　　　　　　Oglethorpe　　　　　　persisted　　　　in　　his　　　intention　　　　to　　have　　　　the　　　school　　　　at　

Purisburg；　and　when　he　learned　that　his　wishes　would　be　obeyed　he　gave　

instructions　for　the　renting　of　a　large　house　and　two　acres　of　ground；　and　

for　supplies　to　be　furnished　from　the　store　at　Savannah。　

　　　　　In　February；　1739；　therefore；　Boehler　and　Schulius　settled　in　Purisburg。　

Young　Harper　seems　to　have　been　with　them　in　Purisburg　on　some　of　their　

earlier　　　visits；　　　but　　　was　　　sent　　　temporarily　　　to　　　Savannah；　　　and　　　as　　　he　　　does　　　not　

reappear　in　the　records；　he　probably　went　back　to　his　English　home。David　

Zeisberger；　Jr。；　joined　Boehler　and　was　his　willing　helper　in　many　ways。　

　　　　　At　　　first　　　the　　　outlook　　　was　　　rather　　　more　　　promising　　　than　　　they　　　expected。　

There　were　very　few　colored　children　for　the　school；　but　〃daily　more　were　

bought　　　　　and　　　　born；〃　　　there　　　was　　　　some　　　　interest　　　aroused　　　　　among　　　　　the　　older　

negroes；　　　　　and　　　the　　　owners　　　　were　　　　disposed　　　　　to　　be　　friendly；　　　and　　　allow　　　　the　

missionaries　　　free　　　access　　　to　　　their　　　slaves。　　　The　　　German　　　and　　　Swiss　　　settlers　

were　unaffectedly　glad　to　have　the　Moravians　in　their　midst；　and　begged　

for　　　religious　　　services；　　　and　　　instruction　　　for　　　their　　　children；　　　so　　　Boehler　　　and　

Schulius　agreed　on　a　division　of　labor；　the　latter　to　devote　himself　to　the　

white　residents　and　their　little　ones；　while　Boehler　spent　most　of　his　time　

visiting　adjoining　plantations。　

　　　　　But　when　the　warm　weather　came　Boehler　was　taken　with　fever；　and　

from　June　to　October　he　suffered　severely。From　time　to　time　he　was　able　

to　be　up；　and　even　to　visit　Savannah；　but　he　was　so　weak　and　his　feet　were　

so　badly　swollen　that　walking　was　very　difficult；　and　of　course　missionary　

tours　were　impossible。　

　　　　　On　　　　the　　　4th　　　of　　August；　　　　　George　　　　　Schulius　　　　died；　　　after　　　an　　illness　　　of　

eighteen　days'　duration。Boehler　was　in　Savannah　when　he　was　taken　sick；　

but　returned　　　in　time　　　to　　　nurse　　　him；　　to　soothe　　　him　　in　　　delirium；