the foreigner-µÚ24ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¨He¡¡wouldn't¡¡move£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡boy¡¡simply£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡hit¡¡him¡£¡¨
¡¨Listen¡¡here£»¡¡boy£»¡¨¡¡said¡¡Jimmy¡¡Green¡¡solemnly£»¡¡¡¨when¡¡you¡¡go¡¡to¡¡hit¡¡a¡¡broncho¡¡again£»¡¡don't¡¡take¡¡anything¡¡short¡¡of¡¡a¡¡ten¡foot¡¡pole£»¡¡unless¡¡you're¡¡on¡¡top¡¡of¡¡him¡£¡¨
The¡¡boy¡¡said¡¡nothing¡¡in¡¡reply£»¡¡but¡¡got¡¡up¡¡and¡¡began¡¡to¡¡walk¡¡about£»¡¡still¡¡pale¡¡and¡¡dazed¡£
¡¨Good¡¡stuff£»¡¡eh£»¡¡Jimmy£¿¡¨¡¡said¡¡French£»¡¡watching¡¡him¡¡carefully¡£
¡¨You¡¡bet£¡¡¨¡¡said¡¡Jimmy£»¡¡¡¨genuINE¡¡clay¡£¡¨
¡¨It¡¡is¡¡exceptionally¡¡lucky¡¡that¡¡you¡¡were¡¡standing¡¡so¡¡near¡¡the¡¡little¡¡beast£»¡¨¡¡said¡¡French¡¡to¡¡the¡¡boy¡£¡¡¡¡¡¨Get¡¡into¡¡the¡¡buckboard¡¡here£»¡¡and¡¡sit¡¡down¡£¡¨
Kalman¡¡climbed¡¡in£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡point¡¡of¡¡vantage¡¡watched¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡hitching¡¡process¡£¡¡¡¡By¡¡skillful¡¡manoeuvering¡¡the¡¡two¡¡men¡¡led£»¡¡backed£»¡¡shoved¡¡the¡¡ponies¡¡into¡¡position£»¡¡and¡¡while¡¡one¡¡held¡¡them¡¡by¡¡the¡¡heads£»¡¡the¡¡other¡¡hitched¡¡the¡¡traces¡£¡¡¡¡Carefully¡¡French¡¡looked¡¡over¡¡all¡¡straps¡¡and¡¡buckles£»¡¡drew¡¡the¡¡lines¡¡free£»¡¡and¡¡then¡¡mounting¡¡the¡¡buckboard¡¡seat£»¡¡said¡¡quietly£»¡¡¡¨Stand¡¡clear£»¡¡Jimmy¡£¡¡¡¡Let¡¡them¡¡go¡£¡¨¡¡¡¡Which¡¡Jimmy¡¡promptly¡¡did¡£
For¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡they¡¡stood¡¡surprised¡¡at¡¡their¡¡unexpected¡¡freedom£»¡¡and¡¡uncertain¡¡what¡¡to¡¡do¡¡with¡¡it£»¡¡then¡¡they¡¡moved¡¡off¡¡slowly¡¡a¡¡few¡¡steps¡¡till¡¡the¡¡push¡¡of¡¡the¡¡buckboard¡¡threw¡¡them¡¡into¡¡a¡¡sudden¡¡terror£»¡¡and¡¡the¡¡fight¡¡was¡¡on¡£¡¡¡¡Plunging£»¡¡backing£»¡¡kicking£»¡¡jibing£»¡¡they¡¡finally¡¡bolted£»¡¡fortunately¡¡choosing¡¡the¡¡trail¡¡that¡¡led¡¡in¡¡the¡¡right¡¡direction¡£
¡¨Good¡by£»¡¡Jimmy¡£¡¡¡¡See¡¡you¡¡later£»¡¨¡¡sang¡¡out¡¡French¡¡as£»¡¡with¡¡cool¡¡head¡¡and¡¡steady¡¡hand£»¡¡he¡¡directed¡¡the¡¡running¡¡ponies¡£
¡¨Jumpin'¡¡cats£¡¡¨¡¡replied¡¡Jimmy¡¡soberly£»¡¡¡¨don't¡¡look¡¡as¡¡if¡¡you¡¡would£»¡¨¡¡as¡¡the¡¡bronchos¡¡tore¡¡up¡¡the¡¡river¡¡bank¡¡at¡¡a¡¡terrific¡¡gallop¡£
Before¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡top¡¡French¡¡had¡¡them¡¡in¡¡hand£»¡¡and¡¡going¡¡more¡¡smoothly£»¡¡though¡¡still¡¡running¡¡at¡¡top¡¡speed¡£¡¡¡¡Kalman¡¡sat¡¡clinging¡¡to¡¡the¡¡rocking£»¡¡pitching¡¡buckboard£»¡¡his¡¡eyes¡¡alight¡¡and¡¡his¡¡face¡¡aglow¡¡with¡¡excitement¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡stirring¡¡in¡¡the¡¡boy's¡¡brain¡¡a¡¡dim¡¡and¡¡far¡away¡¡memory¡¡of¡¡wild¡¡rides¡¡over¡¡the¡¡steppes¡¡of¡¡Southern¡¡Russia£»¡¡and¡¡French£»¡¡glancing¡¡now¡¡and¡¡then¡¡at¡¡his¡¡glowing¡¡face£»¡¡nodded¡¡grim¡¡approval¡£
¡¨Afraid£»¡¡boy£¿¡¨¡¡he¡¡shouted¡¡over¡¡the¡¡roar¡¡and¡¡rattle¡¡of¡¡the¡¡pitching¡¡buckboard¡£
Kalman¡¡looked¡¡up¡¡and¡¡smiled£»¡¡and¡¡then¡¡with¡¡a¡¡great¡¡oath¡¡he¡¡cried£»¡¡¡¨Let¡¡them¡¡go£¡¡¨
Jack¡¡French¡¡was¡¡startled¡£¡¡¡¡He¡¡hauled¡¡up¡¡the¡¡ponies¡¡sharply¡¡and¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡boy¡¡at¡¡his¡¡side¡£
¡¨Boy£»¡¡where¡¡did¡¡you¡¡learn¡¡that£¿¡¨
¡¨What£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡boy¡¡in¡¡surprise¡£
¡¨Where¡¡did¡¡you¡¡learn¡¡to¡¡swear¡¡like¡¡that£¿¡¨
¡¨Why£»¡¨¡¡said¡¡Kalman£»¡¡¡¨they¡¡all¡¡do¡¡it¡£¡¨
¡¨Who¡¡all£¿¡¨
¡¨Why£»¡¡everybody¡¡in¡¡Winnipeg¡£¡¨
¡¨Does¡¡Mrs¡£¡¡French£¿¡¨¡¡said¡¡Jack¡¡quietly¡£
The¡¡boy's¡¡face¡¡flushed¡¡hotly¡£
¡¨No£»¡¡no£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡vehemently£»¡¡¡¨never¡¡her¡£¡¨¡¡¡¡Then¡¡after¡¡a¡¡pause¡¡and¡¡an¡¡evident¡¡struggle£»¡¡¡¨She¡¡wants¡¡me¡¡to¡¡stop£»¡¡but¡¡all¡¡the¡¡men¡¡and¡¡the¡¡boys¡¡do¡¡it¡£¡¨
¡¨Kalman£»¡¨¡¡said¡¡French¡¡solemnly£»¡¡¡¨no¡¡one¡¡swears¡¡on¡¡my¡¡ranch¡£¡¨
Kalman¡¡was¡¡perplexed£»¡¡remembering¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡the¡¡previous¡¡night¡£
¡¨But¡¡you¡¨¡¡he¡¡began£»¡¡and¡¡then¡¡paused¡£
¡¨Boy£»¡¨¡¡repeated¡¡French¡¡with¡¡added¡¡solemnity£»¡¡¡¨swearing¡¡is¡¡a¡¡foolish¡¡and¡¡unnecessary¡¡evil¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡swearing¡¡on¡¡my¡¡ranch¡£¡¡¡¡Promise¡¡me¡¡you¡¡will¡¡give¡¡up¡¡this¡¡habit¡£¡¨
¡¨I¡¡will¡¡not£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡boy¡¡promptly£»¡¡¡¨for¡¡I¡¡would¡¡break¡¡my¡¡word¡£¡¡Don't¡¡you¡¡swear£¿¡¨
French¡¡hesitated£»¡¡and¡¡then¡¡as¡¡if¡¡forming¡¡a¡¡sudden¡¡resolution¡¡he¡¡replied£»¡¡¡¨When¡¡you¡¡hear¡¡me¡¡swear¡¡you¡¡can¡¡begin¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡you¡¡don't¡¡mean¡¡to¡¡quit£»¡¡don't¡¡promise¡£¡¡¡¡A¡¡gentleman¡¡always¡¡keeps¡¡his¡¡word¡£¡¨
The¡¡boy¡¡looked¡¡him¡¡steadily¡¡in¡¡the¡¡eye¡¡and¡¡then¡¡said£»¡¡as¡¡if¡¡pondering¡¡this¡¡remark£»¡¡¡¨I¡¡remember¡£¡¡¡¡I¡¡know¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡said¡¡so¡£¡¨
French¡¡forbore¡¡to¡¡press¡¡the¡¡matter¡¡further£»¡¡but¡¡for¡¡both¡¡man¡¡and¡¡boy¡¡an¡¡attempt¡¡at¡¡a¡¡new¡¡habit¡¡of¡¡speech¡¡began¡¡that¡¡day¡£
Once¡¡clear¡¡of¡¡the¡¡Saskatchewan¡¡River£»¡¡the¡¡trail¡¡led¡¡over¡¡rolling¡¡prairie£»¡¡set¡¡out¡¡with¡¡numerous¡¡¡¨bluffs¡¨¡¡of¡¡western¡¡maple¡¡and¡¡poplar£»¡¡and¡¡diversified¡¡with¡¡sleughs¡¡and¡¡lakes¡¡of¡¡varying¡¡size£»¡¡a¡¡country¡¡as¡¡richly¡¡fertile¡¡and¡¡as¡¡fair¡¡to¡¡look¡¡upon¡¡as¡¡is¡¡given¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡man¡¡to¡¡behold¡¡anywhere¡¡in¡¡God's¡¡good¡¡world¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡dullest¡¡weather¡¡this¡¡rolling£»¡¡tree¡decked£»¡¡sleugh¡gemmed¡¡prairie¡¡presents¡¡a¡¡succession¡¡of¡¡scenes¡¡surpassingly¡¡beautiful£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡westering¡¡sun¡¡upon¡¡it£»¡¡and¡¡on¡¡a¡¡May¡¡day£»¡¡it¡¡offers¡¡such¡¡a¡¡picture¡¡as¡¡at¡¡once¡¡entrances¡¡the¡¡soul¡¡and¡¡lives¡¡forever¡¡in¡¡the¡¡memory¡£¡¡¡¡The¡¡waving¡¡lines£»¡¡the¡¡rounded¡¡hills£»¡¡the¡¡changing¡¡colour£»¡¡the¡¡chasing¡¡shadows¡¡on¡¡grass¡¡and¡¡bluff¡¡and¡¡shimmering¡¡water£»¡¡all¡¡combine¡¡to¡¡make¡¡in¡¡the¡¡soul¡¡high¡¡music¡¡unto¡¡God¡£
For¡¡an¡¡hour¡¡and¡¡more¡¡the¡¡buckboard¡¡hummed¡¡along¡¡the¡¡trail¡¡smooth¡¡and¡¡winding£»¡¡the¡¡bronchos¡¡pulling¡¡hard¡¡on¡¡the¡¡lines¡¡without¡¡a¡¡sign¡¡of¡¡weariness£»¡¡till¡¡the¡¡bluffs¡¡began¡¡to¡¡grow¡¡thicker¡¡and¡¡gradually¡¡to¡¡close¡¡into¡¡a¡¡solid¡¡belt¡¡of¡¡timber¡£¡¡¡¡Beyond¡¡this¡¡belt¡¡of¡¡timber¡¡lay¡¡the¡¡Ruthenian¡¡Colony¡¡but¡¡newly¡¡placed¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡intimation¡¡of¡¡the¡¡proximity¡¡of¡¡this¡¡colony¡¡came¡¡in¡¡quite¡¡an¡¡unexpected¡¡way¡£¡¡Swinging¡¡down¡¡a¡¡sharp¡¡hill¡¡through¡¡a¡¡bluff£»¡¡the¡¡bronchos¡¡came¡¡upon¡¡a¡¡man¡¡with¡¡a¡¡yoke¡¡of¡¡oxen¡¡hauling¡¡a¡¡load¡¡of¡¡hay¡£¡¡¡¡Before¡¡their¡¡course¡¡could¡¡be¡¡checked¡¡the¡¡ponies¡¡had¡¡pitched¡¡heavily¡¡into¡¡the¡¡slow¡¡moving¡¡and¡¡terrified¡¡oxen£»¡¡and¡¡so¡¡disconcerted¡¡them¡¡that¡¡they¡¡swerved¡¡from¡¡the¡¡trail¡¡and¡¡upset¡¡the¡¡load¡£¡¡¡¡Immediately¡¡there¡¡rose¡¡a¡¡volley¡¡of¡¡shrill¡¡execrations¡¡in¡¡the¡¡Galician¡¡tongue¡£
¡¨Whoa£»¡¡buck£¡¡¡¡¡Steady¡¡there£¡¡¨¡¡cried¡¡Jack¡¡French¡¡cheerily¡¡as¡¡he¡¡steered¡¡his¡¡team¡¡past¡¡the¡¡wreck¡£¡¡¡¡¡¨Too¡¡bad¡¡that£»¡¡we¡¡must¡¡go¡¡back¡¡and¡¡help¡¡to¡¡repair¡¡damages¡£¡¨
He¡¡tied¡¡the¡¡bronchos¡¡securely¡¡to¡¡a¡¡tree¡¡and¡¡went¡¡back¡¡to¡¡offer¡¡aid¡£¡¡The¡¡Galician£»¡¡a¡¡heavily¡built¡¡man£»¡¡was¡¡standing¡¡on¡¡the¡¡trail¡¡with¡¡a¡¡stout¡¡stake¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡viewing¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡his¡¡load¡¡and¡¡expressing¡¡his¡¡emotions¡¡in¡¡voluble¡¡Galician¡¡profanity¡¡with¡¡a¡¡bad¡¡mixture¡¡of¡¡halting¡¡and¡¡broken¡¡English¡£¡¡¡¡Kalman¡¡stood¡¡beside¡¡French¡¡with¡¡wrath¡¡growing¡¡in¡¡his¡¡face¡£
¡¨He¡¡is¡¡calling¡¡you¡¡very¡¡bad¡¡names£¡¡¨¡¡he¡¡burst¡¡out¡¡at¡¡length¡£
French¡¡glanced¡¡down¡¡at¡¡the¡¡boy's¡¡angry¡¡face¡¡and¡¡smiled¡£
¡¨Oh£»¡¡well£»¡¡it¡¡will¡¡do¡¡him¡¡good¡£¡¡¡¡He¡¡will¡¡feel¡¡better¡¡when¡¡he¡¡gets¡¡it¡¡all¡¡out¡£¡¡¡¡And¡¡besides£»¡¡he¡¡has¡¡rather¡¡good¡¡reason¡¡to¡¡be¡¡angry¡£¡¨
¡¨He¡¡says¡¡he¡¡is¡¡going¡¡to¡¡kill¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡Kalman¡¡in¡¡a¡¡low¡¡voice£»¡¡keeping¡¡close¡¡to¡¡French's¡¡side¡£
¡¨Oh£¡¡¡indeed£»¡¨¡¡said¡¡French¡¡cheerfully£»¡¡walking¡¡straight¡¡upon¡¡the¡¡man¡£¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡awkward¡£¡¡¡¡But¡¡perhaps¡¡he¡¡will¡¡change¡¡his¡¡mind¡£¡¨
This¡¡calm¡¡and¡¡cheerful¡¡front¡¡produced¡¡its¡¡impression¡¡upon¡¡the¡¡excited¡¡Galician¡£
¡¨Too¡¡bad£»¡¡neighbour£»¡¨¡¡said¡¡French¡¡in¡¡a¡¡loud£»¡¡cheerful¡¡tone¡¡as¡¡he¡¡drew¡¡near¡£
The¡¡Galician£»¡¡who¡¡had¡¡recovered¡¡something¡¡of¡¡his¡¡fury£»¡¡damped¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡extent¡¡by¡¡French's¡¡calm¡¡and¡¡cheerful¡¡demeanour£»¡¡began¡¡to¡¡gesticulate¡¡with¡¡his¡¡stake¡£¡¡¡¡French¡¡turned¡¡his¡¡back¡¡upon¡¡him¡¡and¡¡proceeded¡¡to¡¡ascertain¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡the¡¡wreck£»¡¡and¡¡to¡¡advise¡¡a¡¡plan¡¡for¡¡its¡¡repair¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡stooped¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡wagon¡¡for¡¡breakages£»¡¡the¡¡wrathful¡¡Galician¡¡suddenly¡¡swung¡¡his¡¡club¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡but¡¡before¡¡the¡¡blow¡¡fell£»¡¡Kalman¡¡shrieked¡¡out¡¡in¡¡the¡¡Galician¡¡tongue£»¡¡¡¨You¡¡villain£¡¡¡¡¡Stop£¡¡¨
This¡¡unexpected¡¡cry¡¡in¡¡his¡¡own¡¡speech¡¡served¡¡at¡¡once¡¡to¡¡disconcert¡¡the¡¡Galician's¡¡aim£»¡¡and¡¡to¡¡warn¡¡his¡¡intended¡¡victim¡£¡¡¡¡French£»¡¡springing¡¡quickly¡¡aside£»¡¡avoided¡¡the¡¡blow¡¡and¡¡with¡¡one¡¡stride¡¡he¡¡was¡¡upon¡¡the¡¡Galician£»¡¡wrenched¡¡the¡¡stake¡¡from¡¡his¡¡grasp£»¡¡and£»¡¡taking¡¡him¡¡by¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡neck£»¡¡faced¡¡him¡¡toward¡¡the¡¡front¡¡wheels¡¡of¡¡the¡¡wagon£»¡¡saying£»¡¡as¡¡he¡¡did¡¡so£»¡¡¡¨Here£»¡¡you¡¡idiot£¡¡¡take¡¡hold¡¡and¡¡pull¡£¡¨
The¡¡strength¡¡of¡¡that¡¡grip¡¡on¡¡his¡¡neck¡¡produced¡¡a¡¡salutary¡¡effect¡¡upon¡¡the¡¡excited¡¡Galician¡£¡¡¡¡He¡¡stood¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡dazed£»¡¡looking¡¡this¡¡way¡¡and¡¡that¡¡way£»¡¡as¡¡if¡¡uncertain¡¡how¡¡to¡¡act¡£
¡¨Tell¡¡the¡¡fool£»¡¨¡¡said¡¡French¡¡to¡¡Kalman¡¡quietly£»¡¡¡¨to¡¡get¡¡hold¡¡of¡¡those¡¡front¡¡wheels¡¡and¡¡pull¡£¡¨
The¡¡boy¡¡stood¡¡amazed¡£
¡¨Ain't¡¡you¡¡going¡¡to¡¡lick¡¡him£¿¡¨¡¡he¡¡said¡£
¡¨Haven't¡¡time¡¡just¡¡now£»¡¨¡¡said¡¡French¡¡cheerfully¡£
¡¨But¡¡he¡¡might¡¡have¡¡killed¡¡you¡£¡¨
¡¨Would¡¡have¡¡if¡¡you¡¡hadn't¡¡yelled¡£¡¡¡¡I'll¡¡remember¡¡that¡¡too£»¡¡my¡¡boy¡£¡¡But¡¡he¡¡didn't£»¡¡and¡¡he¡¡won't¡¡get¡¡another¡¡chance¡£¡¡¡¡Tell¡¡him¡¡to¡¡take¡¡hold¡¡and¡¡pull¡£¡¨
Kalman¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡subdued¡¡and¡¡uncertain¡¡Galician£»¡¡and¡¡poured¡¡forth¡¡a¡¡volume¡¡of¡¡angry¡¡abuse¡¡while¡¡he¡¡directed¡¡him¡¡as¡¡to¡¡his¡¡present¡¡duty¡£¡¡¡¡Humbly¡¡enough¡¡the¡¡Galician¡¡took¡¡hold£»¡¡and¡¡soon¡¡the¡¡wagon¡¡was¡¡put¡¡to¡¡rights£»¡¡and¡¡after¡¡half¡¡an¡¡hour's¡¡work£»¡¡was¡¡loaded¡¡again¡¡and¡¡ready¡¡for¡¡its¡¡further¡¡journey¡£
By¡¡this¡¡time¡¡the¡¡man¡¡had¡¡quite¡¡recovered¡¡his¡¡temper¡¡and¡¡stood¡¡for¡¡some¡¡time¡¡after¡¡all¡¡was¡¡ready£»¡¡silent¡¡and¡¡embarrassed¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡began¡¡to¡¡earnestly¡¡address¡¡French£»¡¡with¡¡eager¡¡gesticulations¡£
¡¨What¡¡is¡¡it£¿¡¨¡¡said¡¡French¡£
¡¨He¡¡says¡¡he¡¡is¡¡very¡¡sorry£»¡¡and¡¡feels¡¡very¡¡bad¡¡here£»¡¨¡¡said¡¡Kalman£»¡¡pointing¡¡to¡¡his¡¡heart£»¡¡¡¨and¡¡he¡¡wants¡¡to¡¡do¡¡something¡¡for¡¡you¡£¡¨
¡¨Tell¡¡him£»¡¨¡¡said¡¡French¡¡cheerfully£»¡¡¡¨only¡¡a¡¡fool¡¡loses¡¡his¡¡temper£»¡¡and¡¡only¡¡a¡¡cad¡¡uses¡¡a¡¡club¡¡or¡¡a¡¡knife¡¡when¡¡he¡¡fights¡£¡¨
Kalman¡¡looked¡¡puzzled¡£
¡¨A¡¡cat£¿¡¨
¡¨No£»¡¡a¡¡cad¡£¡¡¡¡Don't¡¡you¡¡know¡¡what¡¡a¡¡cad¡¡is£¿¡¡¡¡Well£»¡¡a¡¡cad¡¡ishanged¡¡if¡¡I¡¡know¡¡how¡¡to¡¡put¡¡ityou¡¡know¡¡what¡¡a¡¡gentleman¡¡is£¿¡¨
Kalman¡¡nodded¡£
¡¨Well£»¡¡the¡¡other¡¡thing¡¡is¡¡a¡¡cad¡£¡¨
The¡¡Galician¡¡listened¡¡attentively¡¡while¡¡Kalman¡¡explained£»¡¡and¡¡made¡¡humble¡¡and¡¡deprecating¡¡reply¡£
¡¨He¡¡says£»¡¨¡¡interpreted¡¡Kalman£»¡¡¡¨that¡¡he¡¡is¡¡very¡¡sorry£»¡¡but¡¡he¡¡wants¡¡to¡¡know¡¡what¡¡you¡¡fight¡¡with¡£¡¡¡¡You¡¡can't¡¡hurt¡¡a¡¡man¡¡with¡¡your¡¡hands¡£¡¨
¡¨Can't£»¡¡eh£¿¡¨¡¡said¡¡French¡£¡¡¡¡¡¨Tell¡¡him¡¡to¡¡stand¡¡up¡¡here¡¡to¡¡me¡£¡¨
The¡¡Galician¡¡came¡¡up¡¡smiling£»¡¡and¡¡French¡¡proceeded¡¡to¡¡give¡¡him¡¡his¡¡first¡¡lesson¡¡in¡¡the¡¡manly¡¡art£»¡¡Kalman¡¡interpreting¡¡his¡¡directions¡£
¡¨Put¡¡up¡¡your¡¡hands¡¡so¡£¡¡¡¡Now¡¡I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡tap¡¡your¡¡forehead¡£¡¨
Tap£»¡¡tap£»¡¡went¡¡French's¡¡open¡¡knuckles¡¡upon¡¡the¡¡Galician's¡¡forehead¡£
¡¨Look¡¡out£»¡¡man¡£¡¨
Tap£»¡¡tap£»¡¡tap£»¡¡the¡¡knuckles¡¡went¡¡rapping¡¡on¡¡the¡¡man's¡¡forehead£»¡¡despite¡¡his¡¡flying¡¡arms¡£
¡¨Now£»¡¨¡¡said¡¡French£»¡¡¡¨hit¡¡me¡£¡¨
The¡¡Galician¡¡made¡¡a¡¡feeble¡¡attempt¡£
¡¨Oh£»¡¡don't¡¡be¡¡afraid¡£¡¡¡¡Hit¡¡me¡¡hard¡£¡¨
The¡¡Galician¡¡lunged¡¡forward£»¡¡but¡¡met¡¡rigid¡¡arms¡£
¡¨Come£»¡¡come£»¡¨¡¡said¡¡French£»¡¡reaching¡¡him¡¡sharply¡¡on¡¡the¡¡cheek¡¡with¡¡his¡¡open¡¡hand£»¡¡¡¨try¡¡better¡¡than¡¡that¡£¡¨
Again¡¡the¡¡Galician¡¡struck¡¡heavily¡¡with¡¡his¡¡huge¡¡fists£»¡¡and¡¡again¡¡French£»¡¡easily¡¡parrying£»¡¡tapped¡¡him¡¡once£»¡¡twice£»¡¡thrice£»¡¡where¡¡he¡¡would£»¡¡drawing¡¡tears¡¡to¡¡the¡¡man's¡¡eyes¡£¡¡¡¡The¡¡Galician¡¡paused¡¡with¡¡a¡¡scornful¡¡exclamation¡£
¡¨He¡¡says¡¡that's¡¡nothing£»¡¨¡¡interpreted¡¡Kalman¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡can't¡¡hurt¡¡a¡¡man¡¡that¡¡way¡£¡¨
¡¨Can't£»¡¡eh£¿¡¡¡¡Tell¡¡him¡¡to¡¡come¡¡on£»¡¡but¡¡to¡¡look¡¡out¡£¡¨
Again¡¡the¡¡Galician¡¡came¡¡forward£»¡¡evidently¡¡determined¡¡to¡¡land¡¡one¡¡blow¡¡at¡¡least¡£¡¡¡¡But¡¡French£»¡¡taking¡¡the¡¡blow¡¡on¡¡his¡¡guard£»¡¡replied¡¡with¡¡a¡¡heavy¡¡lefthander¡¡fair¡¡on¡¡the¡¡Galician's¡¡chest£»¡¡lifted¡¡him¡¡clear¡¡off¡¡his¡¡feet¡¡and¡¡hurled¡¡him¡¡breathless¡¡against¡¡his¡¡load¡¡of¡¡hay¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡recovered¡¡himself£»¡¡grinning¡¡sheepishly£»¡¡nodding¡¡his¡¡head¡¡vigorously¡¡and¡¡talking¡¡rapidly¡£
¡¨That¡¡is¡¡enough¡£¡¡¡¡He¡¡says¡¡he¡¡would¡¡like¡¡to¡¡learn¡¡how¡¡to¡¡do¡¡that¡£¡¡That¡¡is¡¡better¡¡than¡¡a¡¡club£»¡¨¡¡interpreted¡¡Kalman¡£
¡¨Tell¡¡him¡¡that¡¡his¡¡people¡¡must¡¡learn¡¡to¡¡fight¡¡without¡¡club¡¡or¡¡knife¡£¡¡¡¡We¡¡won't¡¡stand¡¡that¡¡in¡¡this¡¡country¡£¡¡¡¡It¡¡lands¡¡them¡¡in¡¡prison¡¡or¡¡on¡¡the¡¡gallows¡£¡¨
Kalman¡¡translated£»¡¡his¡¡own¡¡face¡¡fiery¡¡red¡¡meanwhile£»¡¡and¡¡his¡¡own¡¡appearance¡¡one¡¡of¡¡humiliation¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡wondering¡¡how¡¡much¡¡of¡¡his¡¡own¡¡history¡¡this¡¡man¡¡knew¡£
¡¨Good¡by£»¡¨¡¡said¡¡French£»¡¡holding¡¡out¡¡his¡¡hand¡¡to¡¡the¡¡Galician¡£
The¡¡man¡¡took¡¡it¡¡and¡¡raised¡¡it¡¡to¡¡his¡¡lips¡£
¡¨He¡¡says¡¡he¡¡thanks¡¡you¡¡very¡¡much£»¡¡and¡¡he¡¡wishes¡¡you¡¡to¡¡forget¡¡his¡¡badness¡£¡¨
¡¨All¡¡right£»¡¡old¡¡man£»¡¨¡¡said¡¡French¡¡cheerfully¡£¡¡¡¡¡¨See¡¡you¡¡again¡¡some¡¡day¡£¡¨
And¡¡so¡¡they¡¡parted£»¡¡Kalman¡¡carrying¡¡with¡¡him¡¡an¡¡uncomfortable¡¡sense¡¡of¡¡having¡¡been¡¡at¡¡various¡¡times¡¡in¡¡his¡¡life¡¡something¡¡of¡¡a¡¡cad£»¡¡and¡¡a¡¡fear¡¡lest¡¡this¡¡painful¡¡fact¡¡should¡¡be¡¡k