george cruikshank-µÚ2ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
nobody¡¡would¡¡listen¡¡to¡¡his¡¡old¡¡guitar£¿¡¡¡¡No¡¡one¡¡gave¡¡a¡¡shilling¡¡to
bless¡¡him£º¡¡not¡¡one¡¡of¡¡us¡¡who¡¡owe¡¡him¡¡so¡¡much¡£
*¡¡This¡¡was¡¡written¡¡in¡¡1840¡£
We¡¡know¡¡not¡¡if¡¡Mr¡£¡¡Cruikshank¡¡will¡¡be¡¡very¡¡well¡¡pleased¡¡at¡¡finding
his¡¡name¡¡in¡¡such¡¡company¡¡as¡¡that¡¡of¡¡Clown¡¡and¡¡Harlequin£»¡¡but¡¡he£»
like¡¡them£»¡¡is¡¡certainly¡¡the¡¡children's¡¡friend¡£¡¡¡¡His¡¡drawings¡¡abound
in¡¡feeling¡¡for¡¡these¡¡little¡¡ones£»¡¡and¡¡hideous¡¡as¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of
his¡¡duty¡¡he¡¡is¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡compelled¡¡to¡¡design¡¡them£»¡¡he¡¡never
sketches¡¡one¡¡without¡¡a¡¡certain¡¡pity¡¡for¡¡it£»¡¡and¡¡imparting¡¡to¡¡the
figure¡¡a¡¡certain¡¡grotesque¡¡grace¡£¡¡¡¡In¡¡happy¡¡schoolboys¡¡he¡¡revels£»
plum¡pudding¡¡and¡¡holidays¡¡his¡¡needle¡¡has¡¡engraved¡¡over¡¡and¡¡over
again£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡design¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡comic¡¡almanacs¡¡of¡¡some¡¡young
gentlemen¡¡who¡¡are¡¡employed¡¡in¡¡administering¡¡to¡¡a¡¡schoolfellow¡¡the
correction¡¡of¡¡the¡¡pump£»¡¡which¡¡is¡¡as¡¡graceful¡¡and¡¡elegant¡¡as¡¡a
drawing¡¡of¡¡Stothard¡£¡¡¡¡Dull¡¡books¡¡about¡¡children¡¡George¡¡Cruikshank
makes¡¡bright¡¡with¡¡illustrationsthere¡¡is¡¡one¡¡published¡¡by¡¡the
ingenious¡¡and¡¡opulent¡¡Mr¡£¡¡Tegg¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡entitled¡¡¡¨Mirth¡¡and
Morality£»¡¨¡¡the¡¡mirth¡¡being£»¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part£»¡¡on¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the
designerthe¡¡morality£»¡¡unexceptionable¡¡certainly£»¡¡the¡¡author's
capital¡£¡¡¡¡Here¡¡are¡¡then£»¡¡to¡¡these¡¡moralities£»¡¡a¡¡smiling¡¡train¡¡of
mirths¡¡supplied¡¡by¡¡George¡¡Cruikshank¡£¡¡¡¡See¡¡yonder¡¡little¡¡fellows
butterfly¡hunting¡¡across¡¡a¡¡common£¡¡¡¡¡Such¡¡a¡¡light£»¡¡brisk£»¡¡airy£»
gentleman¡like¡¡drawing¡¡was¡¡never¡¡made¡¡upon¡¡such¡¡a¡¡theme¡£¡¡¡¡Who£»
cries¡¡the¡¡author
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Who¡¡has¡¡not¡¡chased¡¡the¡¡butterfly£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡crushed¡¡its¡¡slender¡¡legs¡¡and¡¡wings£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡heaved¡¡a¡¡moralizing¡¡sigh£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alas£¡¡¡how¡¡frail¡¡are¡¡human¡¡things£¡¡¨
A¡¡very¡¡unexceptionable¡¡morality¡¡truly£»¡¡but¡¡it¡¡would¡¡have¡¡puzzled
another¡¡than¡¡George¡¡Cruikshank¡¡to¡¡make¡¡mirth¡¡out¡¡of¡¡it¡¡as¡¡he¡¡has
done¡£¡¡¡¡Away£»¡¡surely¡¡not¡¡on¡¡the¡¡wings¡¡of¡¡these¡¡verses£»¡¡Cruikshank's
imagination¡¡begins¡¡to¡¡soar£»¡¡and¡¡he¡¡makes¡¡us¡¡three¡¡darling¡¡little¡¡men
on¡¡a¡¡green¡¡common£»¡¡backed¡¡by¡¡old¡¡farmhouses£»¡¡somewhere¡¡about¡¡May¡£¡¡¡¡A
great¡¡mixture¡¡of¡¡blue¡¡and¡¡clouds¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡a¡¡strong¡¡fresh¡¡breeze
stirring£»¡¡Tom's¡¡jacket¡¡flapping¡¡in¡¡the¡¡same£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡bring¡¡down
the¡¡insect¡¡queen¡¡or¡¡king¡¡of¡¡spring¡¡that¡¡is¡¡fluttering¡¡above¡¡him£»he
renders¡¡all¡¡this¡¡with¡¡a¡¡few¡¡strokes¡¡on¡¡a¡¡little¡¡block¡¡of¡¡wood¡¡not
two¡¡inches¡¡square£»¡¡upon¡¡which¡¡one¡¡may¡¡gaze¡¡for¡¡hours£»¡¡so¡¡merry¡¡and
lifelike¡¡a¡¡scene¡¡does¡¡it¡¡present¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡charming¡¡creative¡¡power¡¡is
this£»¡¡what¡¡a¡¡privilegeto¡¡be¡¡a¡¡god£»¡¡and¡¡create¡¡little¡¡worlds¡¡upon
paper£»¡¡and¡¡whole¡¡generations¡¡of¡¡smiling£»¡¡jovial¡¡men£»¡¡women£»¡¡and
children¡¡half¡¡inch¡¡high£»¡¡whose¡¡portraits¡¡are¡¡carried¡¡abroad£»¡¡and
have¡¡the¡¡faculty¡¡of¡¡making¡¡us¡¡monsters¡¡of¡¡six¡¡feet¡¡curious¡¡and¡¡happy
in¡¡our¡¡turn¡£¡¡¡¡Now£»¡¡who¡¡would¡¡imagine¡¡that¡¡an¡¡artist¡¡could¡¡make
anything¡¡of¡¡such¡¡a¡¡subject¡¡as¡¡this£¿¡¡¡¡The¡¡writer¡¡begins¡¡by¡¡stating£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡love¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡the¡¡days¡¡of¡¡my¡¡youth£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡to¡¡reckon¡¡my¡¡joys¡¡to¡¡the¡¡letter£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡to¡¡count¡¡o'er¡¡the¡¡friends¡¡that¡¡I¡¡have¡¡in¡¡the¡¡world£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ay£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡are¡¡gone¡¡to¡¡a¡¡better¡£¡¨
This¡¡brings¡¡him¡¡to¡¡the¡¡consideration¡¡of¡¡his¡¡uncle¡£¡¡¡¡¡¨Of¡¡all¡¡the¡¡men
I¡¡have¡¡ever¡¡known£»¡¨¡¡says¡¡he£»¡¡¡¨my¡¡uncle¡¡united¡¡the¡¡greatest¡¡degree¡¡of
cheerfulness¡¡with¡¡the¡¡sobriety¡¡of¡¡manhood¡£¡¡¡¡Though¡¡a¡¡man¡¡when¡¡I¡¡was
a¡¡boy£»¡¡he¡¡was¡¡yet¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡agreeable¡¡companions¡¡I¡¡ever
possessed¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡He¡¡embarked¡¡for¡¡America£»¡¡and¡¡nearly¡¡twenty¡¡years
passed¡¡by¡¡before¡¡he¡¡came¡¡back¡¡again£»¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡but¡¡oh£»¡¡how¡¡altered£¡he
was¡¡in¡¡every¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡word¡¡an¡¡old¡¡man£»¡¡his¡¡body¡¡and¡¡mind¡¡were
enfeebled£»¡¡and¡¡second¡¡childishness¡¡had¡¡come¡¡upon¡¡him¡£¡¡¡¡How¡¡often
have¡¡I¡¡bent¡¡over¡¡him£»¡¡vainly¡¡endeavoring¡¡to¡¡recall¡¡to¡¡his¡¡memory¡¡the
scenes¡¡we¡¡had¡¡shared¡¡together£º¡¡and¡¡how¡¡frequently£»¡¡with¡¡an¡¡aching
heart£»¡¡have¡¡I¡¡gazed¡¡on¡¡his¡¡vacant¡¡and¡¡lustreless¡¡eye£»¡¡while¡¡he¡¡has
amused¡¡himself¡¡in¡¡clapping¡¡his¡¡hands¡¡and¡¡singing¡¡with¡¡a¡¡quavering
voice¡¡a¡¡verse¡¡of¡¡a¡¡psalm¡£¡¨¡¡¡¡Alas£¡¡¡such¡¡are¡¡the¡¡consequences¡¡of¡¡long
residences¡¡in¡¡America£»¡¡and¡¡of¡¡old¡¡age¡¡even¡¡in¡¡uncles£¡¡¡¡¡Well£»¡¡the
point¡¡of¡¡this¡¡morality¡¡is£»¡¡that¡¡the¡¡uncle¡¡one¡¡day¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡of
life¡¡vowed¡¡that¡¡he¡¡would¡¡catch¡¡his¡¡two¡¡nephews¡¡and¡¡tie¡¡them
together£»¡¡ay£»¡¡and¡¡actually¡¡did¡¡so£»¡¡for¡¡all¡¡the¡¡efforts¡¡the¡¡rogues
made¡¡to¡¡run¡¡away¡¡from¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡so¡¡fatigued¡¡that¡¡he¡¡declared
he¡¡never¡¡would¡¡make¡¡the¡¡attempt¡¡again£»¡¡whereupon¡¡the¡¡nephew
remarks£»¡¨Often¡¡since¡¡then£»¡¡when¡¡engaged¡¡in¡¡enterprises¡¡beyond¡¡my
strength£»¡¡have¡¡I¡¡called¡¡to¡¡mind¡¡the¡¡determination¡¡of¡¡my¡¡uncle¡£¡¨
Does¡¡it¡¡not¡¡seem¡¡impossible¡¡to¡¡make¡¡a¡¡picture¡¡out¡¡of¡¡this£¿¡¡¡¡And¡¡yet
George¡¡Cruikshank¡¡has¡¡produced¡¡a¡¡charming¡¡design£»¡¡in¡¡which¡¡the
uncles¡¡and¡¡nephews¡¡are¡¡so¡¡prettily¡¡portrayed¡¡that¡¡one¡¡is¡¡reconciled
to¡¡their¡¡existence£»¡¡with¡¡all¡¡their¡¡moralities¡£¡¡¡¡Many¡¡more¡¡of¡¡the
mirths¡¡in¡¡this¡¡little¡¡book¡¡are¡¡excellent£»¡¡especially¡¡a¡¡great¡¡figure
of¡¡a¡¡parson¡¡entering¡¡church¡¡on¡¡horseback£»an¡¡enormous¡¡parson¡¡truly£»
calm£»¡¡unconscious£»¡¡unwieldy¡£¡¡¡¡As¡¡Zeuxis¡¡had¡¡a¡¡bevy¡¡of¡¡virgins¡¡in
order¡¡to¡¡make¡¡his¡¡famous¡¡picturehis¡¡express¡¡virgina¡¡clerical
host¡¡must¡¡have¡¡passed¡¡under¡¡Cruikshank's¡¡eyes¡¡before¡¡he¡¡sketched
this¡¡little£»¡¡enormous¡¡parson¡¡of¡¡parsons¡£
Being¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡children's¡¡books£»¡¡how¡¡shall¡¡we¡¡enough¡¡praise
the¡¡delightful¡¡German¡¡nursery¡tales£»¡¡and¡¡Cruikshank's¡¡illustrations
of¡¡them£¿¡¡¡¡We¡¡coupled¡¡his¡¡name¡¡with¡¡pantomime¡¡awhile¡¡since£»¡¡and¡¡sure
never¡¡pantomimes¡¡were¡¡more¡¡charming¡¡than¡¡these¡£¡¡¡¡Of¡¡all¡¡the¡¡artists
that¡¡ever¡¡drew£»¡¡from¡¡Michael¡¡Angelo¡¡upwards¡¡and¡¡downwards£»
Cruikshank¡¡was¡¡the¡¡man¡¡to¡¡illustrate¡¡these¡¡tales£»¡¡and¡¡give¡¡them¡¡just
the¡¡proper¡¡admixture¡¡of¡¡the¡¡grotesque£»¡¡the¡¡wonderful£»¡¡and¡¡the
graceful¡£¡¡¡¡May¡¡all¡¡Mother¡¡Bunch's¡¡collection¡¡be¡¡similarly¡¡indebted
to¡¡him£»¡¡may¡¡¡¨Jack¡¡the¡¡Giant¡¡Killer£»¡¨¡¡may¡¡¡¨Tom¡¡Thumb£»¡¨¡¡may¡¡¡¨Puss¡¡in
Boots£»¡¨¡¡be¡¡one¡¡day¡¡revivified¡¡by¡¡his¡¡pencil¡£¡¡¡¡Is¡¡not¡¡Whittington
sitting¡¡yet¡¡on¡¡Highgate¡¡hill£»¡¡and¡¡poor¡¡Cinderella¡¡£¨in¡¡that¡¡sweetest
of¡¡all¡¡fairy¡¡stories£©¡¡still¡¡pining¡¡in¡¡her¡¡lonely¡¡chimney¡nook£¿¡¡¡¡A
man¡¡who¡¡has¡¡a¡¡true¡¡affection¡¡for¡¡these¡¡delightful¡¡companions¡¡of¡¡his
youth¡¡is¡¡bound¡¡to¡¡be¡¡grateful¡¡to¡¡them¡¡if¡¡he¡¡can£»¡¡and¡¡we¡¡pray¡¡Mr¡£
Cruikshank¡¡to¡¡remember¡¡them¡£
It¡¡is¡¡folly¡¡to¡¡say¡¡that¡¡this¡¡or¡¡that¡¡kind¡¡of¡¡humor¡¡is¡¡too¡¡good¡¡for
the¡¡public£»¡¡that¡¡only¡¡a¡¡chosen¡¡few¡¡can¡¡relish¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡best¡¡humor
that¡¡we¡¡know¡¡of¡¡has¡¡been¡¡as¡¡eagerly¡¡received¡¡by¡¡the¡¡public¡¡as¡¡by¡¡the
most¡¡delicate¡¡connoisseur¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡hardly¡¡a¡¡man¡¡in¡¡England¡¡who¡¡can
read¡¡but¡¡will¡¡laugh¡¡at¡¡Falstaff¡¡and¡¡the¡¡humor¡¡of¡¡Joseph¡¡Andrews£»¡¡and
honest¡¡Mr¡£¡¡Pickwick's¡¡story¡¡can¡¡be¡¡felt¡¡and¡¡loved¡¡by¡¡any¡¡person
above¡¡the¡¡age¡¡of¡¡six¡£¡¡¡¡Some¡¡may¡¡have¡¡a¡¡keener¡¡enjoyment¡¡of¡¡it¡¡than
others£»¡¡but¡¡all¡¡the¡¡world¡¡can¡¡be¡¡merry¡¡over¡¡it£»¡¡and¡¡is¡¡always¡¡ready
to¡¡welcome¡¡it¡£¡¡The¡¡best¡¡criterion¡¡of¡¡good¡¡humor¡¡is¡¡success£»¡¡and¡¡what
a¡¡share¡¡of¡¡this¡¡has¡¡Mr¡£¡¡Cruikshank¡¡had£¡¡¡how¡¡many¡¡millions¡¡of¡¡mortals
has¡¡he¡¡made¡¡happy£¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡heard¡¡very¡¡profound¡¡persons¡¡talk
philosophically¡¡of¡¡the¡¡marvellous¡¡and¡¡mysterious¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡he
has¡¡suited¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡timefait¡¡vibrer¡¡la¡¡fibre¡¡populaire¡¡£¨as
Napoleon¡¡boasted¡¡of¡¡himself£©£»¡¡supplied¡¡a¡¡peculiar¡¡want¡¡felt¡¡at¡¡a
peculiar¡¡period£»¡¡the¡¡simple¡¡secret¡¡of¡¡which¡¡is£»¡¡as¡¡we¡¡take¡¡it£»¡¡that
he£»¡¡living¡¡amongst¡¡the¡¡public£»¡¡has¡¡with¡¡them¡¡a¡¡general¡¡wide¡hearted
sympathy£»¡¡that¡¡he¡¡laughs¡¡at¡¡what¡¡they¡¡laugh¡¡at£»¡¡that¡¡he¡¡has¡¡a¡¡kindly
spirit¡¡of¡¡enjoyment£»¡¡with¡¡not¡¡a¡¡morsel¡¡of¡¡mysticism¡¡in¡¡his
composition£»¡¡that¡¡he¡¡pities¡¡and¡¡loves¡¡the¡¡poor£»¡¡and¡¡jokes¡¡at¡¡the
follies¡¡of¡¡the¡¡great£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡addresses¡¡all¡¡in¡¡a¡¡perfectly
sincere¡¡and¡¡manly¡¡way¡£¡¡¡¡To¡¡be¡¡greatly¡¡successful¡¡as¡¡a¡¡professional
humorist£»¡¡as¡¡in¡¡any¡¡other¡¡calling£»¡¡a¡¡man¡¡must¡¡be¡¡quite¡¡honest£»¡¡and
show¡¡that¡¡his¡¡heart¡¡is¡¡in¡¡his¡¡work¡£¡¡¡¡A¡¡bad¡¡preacher¡¡will¡¡get
admiration¡¡and¡¡a¡¡hearing¡¡with¡¡this¡¡point¡¡in¡¡his¡¡favor£»¡¡where¡¡a¡¡man
of¡¡three¡¡times¡¡his¡¡acquirements¡¡will¡¡only¡¡find¡¡indifference¡¡and
coldness¡£¡¡¡¡Is¡¡any¡¡man¡¡more¡¡remarkable¡¡than¡¡our¡¡artist¡¡for¡¡telling
the¡¡truth¡¡after¡¡his¡¡own¡¡manner£¿¡¡¡¡Hogarth's¡¡honesty¡¡of¡¡purpose¡¡was¡¡as
conspicuous¡¡in¡¡an¡¡earlier¡¡time£»¡¡and¡¡we¡¡fancy¡¡that¡¡Gilray¡¡would¡¡have
been¡¡far¡¡more¡¡successful¡¡and¡¡more¡¡powerful¡¡but¡¡for¡¡that¡¡unhappy
bribe£»¡¡which¡¡turned¡¡the¡¡whole¡¡course¡¡of¡¡his¡¡humor¡¡into¡¡an¡¡unnatural
channel¡£¡¡¡¡Cruikshank¡¡would¡¡not¡¡for¡¡any¡¡bribe¡¡say¡¡what¡¡he¡¡did¡¡not
think£»¡¡or¡¡lend¡¡his¡¡aid¡¡to¡¡sneer¡¡down¡¡anything¡¡meritorious£»¡¡or¡¡to
praise¡¡any¡¡thing¡¡or¡¡person¡¡that¡¡deserved¡¡censure¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡levelled
his¡¡wit¡¡against¡¡the¡¡Regent£»¡¡and¡¡did¡¡his¡¡very¡¡prettiest¡¡for¡¡the
Princess£»¡¡he¡¡most¡¡certainly¡¡believed£»¡¡along¡¡with¡¡the¡¡great¡¡body¡¡of
the¡¡people¡¡whom¡¡he¡¡represents£»¡¡that¡¡the¡¡Princess¡¡was¡¡the¡¡most
spotless£»¡¡pure¡mannered¡¡darling¡¡of¡¡a¡¡Princess¡¡that¡¡ever¡¡married¡¡a
heartless¡¡debauchee¡¡of¡¡a¡¡Prince¡¡Royal¡£¡¡¡¡Did¡¡not¡¡millions¡¡believe
with¡¡him£»¡¡and¡¡noble¡¡and¡¡learned¡¡lords¡¡take¡¡their¡¡oaths¡¡to¡¡her¡¡Royal
Highness's¡¡innocence£¿¡¡¡¡Cruikshank¡¡would¡¡not¡¡stand¡¡by¡¡and¡¡see¡¡a¡¡woman
ill¡used£»¡¡and¡¡so¡¡struck¡¡in¡¡for¡¡her¡¡rescue£»¡¡he¡¡and¡¡the¡¡people
belaboring¡¡with¡¡all¡¡their¡¡might¡¡the¡¡party¡¡who¡¡were¡¡making¡¡the
attack£»¡¡and¡¡determining£»¡¡from¡¡pure¡¡sympathy¡¡and¡¡indignation£»¡¡that
the¡¡woman¡¡must¡¡be¡¡innocent¡¡because¡¡her¡¡husband¡¡treated¡¡her¡¡so¡¡foully¡£
To¡¡be¡¡sure¡¡we¡¡have¡¡never¡¡heard¡¡so¡¡much¡¡from¡¡Mr¡£¡¡Cruikshank's¡¡own
lips£»¡¡but¡¡any¡¡man¡¡who¡¡will¡¡examine¡¡these¡¡odd¡¡drawings£»¡¡which¡¡first
made¡¡him¡¡famous£»¡¡will¡¡see¡¡what¡¡an¡¡honest¡¡hearty¡¡hatred¡¡the¡¡champion
of¡¡woman¡¡has¡¡for¡¡all¡¡who¡¡abuse¡¡her£»¡¡and¡¡will¡¡admire¡¡the¡¡energy¡¡with
which¡¡he¡¡flings¡¡his¡¡wood¡blocks¡¡at¡¡all¡¡who¡¡side¡¡against¡¡her¡£
Canning£»¡¡Castlereagh£»¡¡Bexley£»¡¡Sidmouth£»¡¡he¡¡is¡¡at¡¡them£»¡¡one¡¡and¡¡all£»
and¡¡as¡¡for¡¡the¡¡Prince£»¡¡up¡¡to¡¡what¡¡a¡¡whipping¡post¡¡of¡¡ridicule¡¡did¡¡he
tie¡¡that¡¡unfortunate¡¡old¡¡man£¡¡¡¡¡And¡¡do¡¡not¡¡let¡¡squeamish¡¡Tories¡¡cry
out¡¡about¡¡disloyalty£»¡¡if¡¡the¡¡crown¡¡does¡¡wrong£»¡¡the¡¡crown¡¡must¡¡be
corrected¡¡by¡¡the¡¡nation£»¡¡out¡¡of¡¡respect£»¡¡of¡¡course£»¡¡for¡¡the¡¡crown¡£
In¡¡those¡¡days£»¡¡and¡¡by¡¡those¡¡people¡¡who¡¡so¡¡bitterly¡¡attacked¡¡the¡¡son£»
no¡¡word¡¡was¡¡ever¡¡breathed¡¡against¡¡the¡¡father£»¡¡simply¡¡because¡¡he¡¡was
a¡¡good¡¡husband£»¡¡and¡¡a¡¡sober£»¡¡thrifty£»¡¡pious£»¡¡orderly¡¡man¡£
This¡¡attack¡¡upon¡¡the¡¡Prince¡¡Regent¡¡we¡¡believe¡¡to¡¡have¡¡been¡¡Mr¡£
Cruikshank's¡¡only¡¡effort¡¡as¡¡a¡¡party¡¡politician¡£¡¡¡¡Some¡¡early
manifestoes¡¡against¡¡Napoleon¡¡we¡¡find£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡done¡¡in¡¡the
regular¡¡John¡¡Bull¡¡style£»¡¡with¡¡the¡¡Gilray¡¡model¡¡for¡¡the¡¡little
upstart¡¡Corsican£º¡¡but¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡Emperor¡¡had¡¡yielded¡¡to¡¡stern
fortune¡¡our¡¡artist's¡¡heart¡¡relented¡¡£¨as¡¡Beranger's¡¡did¡¡on¡¡the¡¡other
side¡¡of¡¡the¡¡water£©£»¡¡and¡¡many¡¡of¡¡our¡¡readers¡¡will¡¡doubtless¡¡recollect
a¡¡fine¡¡drawing¡¡of¡¡¡¨Louis¡¡XVIII¡£¡¡trying¡¡on¡¡Napoleon's¡¡boots£»¡¨¡¡which
did¡¡not¡¡certainly¡¡fit¡¡the¡¡gouty¡¡son¡¡of¡¡Saint¡¡Louis¡£¡¡¡¡Such¡¡satirical
hits¡¡as¡¡these£»¡¡however£»¡¡must¡¡not¡¡be¡¡considered¡¡as¡¡political£»¡¡or¡¡as
anything¡¡more¡¡than¡¡the¡¡expression¡¡of¡¡the¡¡artist's¡¡national¡¡British
idea¡¡of¡¡Frenchmen¡£
It¡¡must¡¡be¡¡confessed¡¡that¡¡for¡¡that¡¡great¡¡nation¡¡Mr¡£¡¡Cruikshank
entertains¡¡a¡¡considerable¡¡contempt¡£¡¡¡¡Let¡¡the¡¡reader¡¡examine¡¡the
¡¨Life¡¡in¡¡Paris£»¡¨¡¡or¡¡the¡¡five¡¡hundred¡¡designs¡¡in¡¡which¡¡Frenchmen¡¡are
introduced£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡find¡¡them¡¡almost¡¡invariably¡¡thin£»¡¡with
ludicrous¡¡spindle¡shanks£»¡¡pigtails£»¡¡outstretched¡¡hands£»¡¡shrugging
shoulders£»¡¡and¡¡queer¡¡hair¡¡and¡¡mustac