史记全注全译本txt全集-第147章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
┫嗍贰⑹涛臼贰⑼⑽尽⒂反蠓颍陨朴谥斡疲纸ㄒ橛伞」衣⒍涎翁母锉抑疲怪聘簧檀蠹郑越饩霾普眩畹梦涞鄢栊拧ＴΑ《辏ü耙灰晃迥辏┍回┫嘧嗟约柏┫喑な分炻虺嫉认莺Γ陨薄Ｆ涫录Ｏ昙�
书《酷吏列传》及《汉书》本传。“给事”，供职。“给”，音 jǐ。“尚书”，即尚书 省，官署名，属少府管辖，设在宫中，负责收管章奏文书，长官称尚书令。〔22〕“光 禄勋”，官名，为九卿之一，负责统率郎官，扈从皇帝，禁卫宫殿，本名郎中令，武帝 太初元年（公元前一○四年）改称光禄勋。〔23〕“適过”，因过失而受谴责。“適”， 音 zhé，通“谪”。〔24〕“太仆”，官名，为九卿之一，掌管皇帝的舆马和牧畜之事。 按，张安世死、张延寿嗣位皆宣帝元康四年（公元前六二年）事。〔25〕“义阳”，乡 邑名，故地约在今河南桐柏境。〔26〕“傅介子”，其事迹详见《汉书》本传。 〔27〕 “平乐”，指平乐厩，当时的一个皇家马厩，在京畿一带，确切地点今不可考。“监”， 厩监，管理皇家马厩的官员。〔28〕“外国王”，指楼兰王安归。安归亲匈奴，曾杀汉 使者三人，昭帝元凤四年（公元前七七年）傅介子自请出使楼兰，以计刺杀安归，立其 弟尉屠耆为王，改楼兰国名为鄯善。〔29〕“千三百户”，《汉书？傅介子传》作“七 百户”，《景武昭宣元成功臣表》作“七百五十九户”。按褚少孙补表所记列侯封邑户 数往往与《汉书》不同，非此一端。〔30〕“子厉代立”，《汉书？傅介子传》作“子 敞有罪不得嗣”。〔31〕“商利”，乡邑名，故地约在今江苏泗洪境。〔32〕“王山”，
《汉书？景武昭宣元成功臣表》作“王山寿”。〔33〕“齐”，郡名，辖境约当今山东 淄博市及益都、广饶、临朐等地，治临淄，故址在今淄博市东。〔34〕“丞相史”，丞 相署中的办事人员。当时的丞相是田千秋。〔35〕“骑将军”，据《汉书？昭帝纪》， 上官安时官骠骑将军，《景武昭宣元成功臣表》则作车骑将军。〔36〕“说”，音 shuì， 劝说别人听从自己的意见。“入”，入见。〔37〕“代”，郡名，辖境约当今河北怀安、 蔚县以西，山西阳高、浑源以东的内、外长城间地，和长城外的东洋河流域，治代，故 址在今蔚县西南。〔38〕“为人所上书言，系狱当死”，据《汉书？景武昭宣元成功臣 表》，王山寿因“故劾十人罪不直”而获罪。〔39〕“建平”，县名，故治在今河南夏 邑西南。〔40〕“杜延年”，字幼公，杜周少子，其事迹附见《汉书？杜周传》。〔41〕 “杜周”，南阳杜衍（今河南南阳市西南）人，武帝时先后任廷尉史、御史、御史中丞、 廷尉、执金吾、御史大夫，为人严苛残暴，是著名的酷吏，其事迹详见本书《酷吏列传》 及《汉书？杜周传》。“大将军”，指霍光。“幕府”，将帅手下的参谋办事机构。〔42〕 “西河”，郡名，辖境约当今内蒙古伊克昭盟东部、山西吕梁山、芦芽山以西，石楼以 北及陕西宜川以北黄河沿岸地区，治平定，故址在今内蒙古东胜境。〔43〕“五凤”， 汉宣帝年号，共四年，公元前五七年至前五四年。〔44〕“入为御史大夫”，后杜延年 死于宣帝甘露二年（公元前五二年）。〔45〕“弋阳”，县名，故治在今河南潢州西北。
〔46〕“上林”，秦汉时的皇家苑囿，故地在今陕西长安、周至（盩厔）、户县（鄠县） 一带，占地广大，内有宫殿，并畜禽兽，供皇帝行猎。“上林尉”，负责上林地区治安 的官员。《汉书？景武昭宣元成功臣表》谓任宫的身份是“故丞相征事”，与此异。〔47〕 “太常”，官名，为九卿之一，掌管宗庙礼仪祭祀之事。〔48〕“行”，代理。“卫尉”， 官名，为九卿之一，掌管统率皇家卫队，守卫宫门。〔49〕“宜城”，县名，故治在今 山东商河南。〔50〕“故大将军幕府军吏”，《汉书？景武昭宣元成功臣表》作“假稻 田使者”。〔51〕“汝南”，郡名，辖境约当今河南颍河、淮河之间京广铁路西侧一线 以东，安徽茨河、西淝河以西，淮河以北地区，治上蔡，故地在今河南上蔡西南。〔52〕 “王䜣”，其事迹详见《汉书》本传。“䜣”，音 xīn。〔53〕“齐”，据《汉书》本 传，王䜣为济南人，济南旧属齐国。〔54〕“佐史”，级别最低的吏员。〔55〕“迁”， 徙官升职。“右辅”，右扶风的别称。汉长安及其附近的京畿之地，自武帝太初元年（公 元前一○四年）起分属京兆尹、左冯翊（冯音 píng）和右扶风三个郡级行政单位，合称 三辅，右扶风辖境约当今陕西秦岭以北，户县（鄠县）、咸阳、旬邑（郇邑）以西地， 治所在长安城内，其行政长官亦称右扶风。〔56〕“幸”，封建时代称皇帝亲临某地为
“幸”，认为这是对该地的恩宠。〔57〕“共”，音 gōng，通“供”。〔58〕“桑弘羊”， 公元前一五二年至前八○年，洛阳人，出身于商人家庭，武帝时任治粟都尉，领大司农， 主张重农抑商，制订并推行盐、铁、酒国家专卖政策，控制全国的商品和物价，增加了 政府的财政收入。武帝末任御史大夫，受命与霍光等共同辅佐昭帝，后与上官桀父子合 谋夺霍光权，废昭帝而立燕王旦，事败被杀。〔59〕“元凤”，汉昭帝年号，共六年， 公元前八○年至前七五年。〔60〕“殊”，死。〔61〕“子代立”，王䜣后死于元凤六 年（公元前七五年），子谭嗣侯位。〔62〕“安平”，县名，故治即今河北安平城关镇。
〔63〕“杨敞”，其事迹详见《汉书》本传。〔64〕“华阴”，县名，故治在今陕西华 阴东。〔65〕“大司农”，官名，为九卿之一，本名治粟内史，景帝后元年（公元前一 四三年）改称大农令，武帝太初元年（公元前一○四年）起又改称大司农，掌管租税钱 谷盐铁等事，是最高财政官员。〔66〕“贲”，《汉书？杨敞传》及《外戚恩泽侯表》 皆作“忠”。〔67〕“翁君”，此当为字，据《汉书？杨敞传》及《外戚恩泽侯表》， 其人名谭。〔68〕“典属国”，官名，为列卿之一，掌管国内少数民族事务。〔69〕“季 父”，父亲的幼弟，最小的叔父。“惮”，当系“恽”字之误。杨恽见后表及注。“恶 言”，此指怨恨不满的言论。〔70〕“国除”，事在宣帝五凤四年（公元前五四年）。
〔71〕“阳平”，县名，故治在今山东莘县城关。〔72〕“蔡义”，又作“蔡谊”，其 事迹详见《汉书》本传。〔73〕“温”，县名，故治在今河南温县西南。〔74〕“《韩 诗》”，汉初传授《诗经》的有鲁、齐、韩、毛四家，燕人韩婴所传称《韩诗》。蔡义 曾从韩婴弟子赵子学习《韩诗》。〔75〕“博士”，官名，掌通古今备皇帝顾问。武帝 建元五年（公元前一三六年）起儒家《易》、《尚书》、《诗》、《礼》、《春秋》五 部经典列于学官，专设五经博士分别传授。〔76〕“杜”，长安城门名。当时长安城共 有十二座城门，杜门是北边靠东的第一座城门，又名利城门、客舍门、洛门。“城门侯”， 官名，掌管城门启闭，隶属于城门校尉。《汉书？蔡义传》言蔡义所任为“覆盎城门侯”， 覆盎亦长安城门名，是长安城南边靠东第一座城门。〔77〕“元平”，汉昭帝年号，仅 一年，为公元前七四年。〔78〕“病死”，时在汉宣帝本始四年（公元前七○年）。〔79〕 “扶阳”，县名，故治在今安徽萧县西南。〔80〕“韦贤”，字长孺，其事迹详见《汉 书》本传。〔81〕“家在鲁”，据《汉书？韦贤传》，韦贤为鲁国邹人。邹，县名，故 治在今山东邹县城关。〔82〕“《礼》”，指古《礼经》，是对朝会宴飨、婚冠丧祭等 礼仪制度的规定。据说是周初周公制订，为儒家经典之一，后世称之为《仪礼》。〔83〕 “光禄大夫”，官名，本名中大夫，武帝太初元年（公元前一○四年）起称光禄大夫， 为郎中令属官，没有具体职守，备皇帝顾问。〔84〕“长信少府”，官名，汉自惠帝以 后长乐宫为太后所居，宫中有长信殿，因设长信詹事以掌管宫中事务，景帝中六年（公 元前一四四年）起改称长信少府。〔85〕“本始”，汉宣帝年号，共四年，公元前七三 年至前七○年。〔86〕“病死，子玄成代立”，事在宣帝神爵元年（公元前六一年）。 韦玄成为韦贤幼子，字少翁，后亦官至丞相，其事迹附见《汉书？韦贤传》。〔87〕“关 内侯”，秦汉时的第十九级爵位，仅次于列侯，有侯号而无封国，居于京畿。韦玄成贬 爵一级，从列侯降为关内侯，事在宣帝甘露二年（公元前五二年），至元帝永光二年（公 元前四二年）又以丞相复封扶阳侯。〔88〕“平陵”，乡邑名，故地约在今湖北均县境。
〔89〕“西羌”，羌为西方少数民族之一，又称西羌。秦及汉初居于今甘肃中西部、青 海东部、四川西北部一带。景帝时开始东迁，武帝时又被逐至河湟以西，部分羌人与匈 奴相通，合兵攻汉，汉遣军讨平，并置护羌校尉管理诸羌事务。宣帝时诸羌又一度起兵， 被汉将赵充国击破，复又降汉。〔90〕“度辽将军”，汉代将军名号，讨伐乌桓必须兵 出辽东，因设度辽将军。〔91〕“乌桓”，少数民族名，为东胡一种，秦末被匈奴攻破， 余众避徙至乌桓山（今内蒙古阿鲁科尔沁旗西北）自保，因号乌桓。武帝时迁乌桓于东
北诸郡塞外，并设护乌桓校尉管理乌桓事务。昭帝时乌桓逐渐强盛，与匈奴相攻。元凤 三年（公元前七八年），汉遣范明友率军二万出辽东，时匈奴军已引去，汉军遂击乌桓， 杀三王。〔92〕“地节”，汉宣帝年号，共四年，公元前六九年至前六四年。〔93〕“营 平”，乡邑名，故地约在今山东济南市南。〔94〕“赵充国”，字翁孙，陇西上邽（今 甘肃天水市）人，昭、宣时名将，其事迹详见《汉书》本传。〔95〕“宗庙”，帝王安 置祖先牌位、进行祭祀的场所，往往被看作是皇朝统治的象征。〔96〕“阳成”，《汉 书？外戚恩泽侯表》作“阳城”，县名，故治在今河南登封东南。一说为乡邑名，故地 在今河南兰考东北。〔97〕“田延年”，字子宾，阳陵（今陕西高平西南）人，其事迹 详见《汉书？酷吏传》。〔98〕“留迟”，因故延误。〔99〕“本造”，最先倡议。“昌 邑王”，指昌邑哀王刘髆（髆 bó）之子刘贺，为武帝之孙，于昭帝始元元年（公元前八 六年〕嗣位为昌邑王。昭帝死，无子，大臣迎刘贺入长安继帝位，立二十七日，因淫乱 失德，被霍光等以太后命废归故国，改立卫太子孙刘病已（后改名询）为帝，即宣帝。 事详《汉书？霍光传》。“昌邑”，诸侯王国名，武帝天汉四年（公元前九七年）改山阳郡 置，辖境约当今山东独山湖以西，郓城以南，成武、曹县以东，单县以北，兼有独山湖 东邹县、兖州的一部，都昌邑，故址在今金乡西北。〔100〕“崩”，古代天子死称崩。
〔101〕“方上”，墓穴。此“方上事”谓为昭帝营建陵墓。〔102〕“都内”，官署名， 收藏、保管天子钱币，为大司农下属机构。〔103〕“平丘”，县名，故治在今河南封 丘东。一说为乡色名，故地约在今山东肥城境。〔104〕“卫”，指春秋战国卫国故地， 约在今河南北部濮阳、安阳、淇县一带。一作“衙”，为县名，故治在今陕西黄龙西南。
〔105〕“中二千石”，汉代官员秩禄等级之一，月得俸米一百八十斛。“中”，音 zhòng， 义为满。当时九卿的秩禄是中二千石，光禄大夫秩禄为比二千石（月得俸米一百斛）， 王迁以光禄大夫而秩中二千石，是特殊的恩典。〔106〕“诸侯王”，汉制皇子封王， 并得世代相袭。汉代的王有自己的封国，相当于先秦的诸侯，所以称诸侯王。〔107〕 “中事”，朝廷的机密之事。按，《汉书？外戚恩泽侯表》记王迁获罪的缘由是“平尚 书听请，受臧（赃）六百万”。〔108〕“诛死，国除”，事在宣帝地节二年（公元前 六八年）。〔109〕“乐成”，县名，故治在今河南邓县西南。一说为乡邑名，约在今 河南桐柏境。《汉书？外戚恩泽侯表》及《霍光传》皆作“乐平”。〔110〕“兄子”，
《汉书？霍光传》及《外戚恩泽侯表》皆谓霍山为霍光兄孙。〔111〕“东武阳”，县 名，故治在今山东莘县南。〔112〕“適”，音 dí，通“嫡”。〔113〕“《春秋》”，春 秋时鲁国的一部编年体史书，记事起于鲁隐公元年（公元前七二二年），止于鲁哀公十 四年（公元前四八一年），相传是孔子据鲁国史官所记删订而成，为儒家经典之一。〔114〕 “善善及子孙”，语见《春秋公羊传》昭公二十年。〔115〕“平恩”，县名，故治在 今河北曲周东南。〔116〕“许广汉”，其事迹详见《汉书？外戚传》。〔117〕“蚕室”， 狱名，是犯人受宫刑的处所。受宫刑的人畏风，蚕室不通风，比较温暖，便于犯人受刑 后保全生命。据《汉书？外戚传》，许广汉时为昌邑王郎，从武帝往甘泉宫，误把别人 的马鞍放在自己的马上，被劾在侍从皇帝的情况下犯偷盗罪，依律当处死，当时死囚愿 入宫服役受宫刑者可免死，因下蚕室。〔118〕“嫁之”，疑其下脱“宣帝”二字。宣 帝刘询本名病已，卫太子孙，太子自杀后，家属被株连，时病已尚在襁褓之中，也被收 入狱中，幸受廷尉监邴吉等的照顾，得以不死，有诏养于掖庭，号皇曾孙。后许广汉为 暴室啬夫，与皇曾孙同居掖庭官舍，经常照料扶持，并把女儿平君嫁给他。〔119〕“昌 水”，乡邑名，故地约在今山东邹平境。〔120〕“南郡”，郡名，辖境约当今湖北粉 青河及襄樊市以南，荆门、洪湖以西，长江和清江流域以北，西至四川巫山，治江陵， 即今湖北江陵。〔121〕“左冯翊”，左冯翊是京畿地区的一个郡级行政单位，与京兆 尹、右扶风合称三辅，武帝太初元年（公元前一○四年）改左内史置，辖境约当今陕西
渭河以北，泾河以东洛河中下游地区，治所在长安城内。其行政长官亦称左冯翊。“冯 翊”，音 píngy ì。〔122〕“自杀，国除”，事在宣帝地节二年（公元前六八年）。〔123〕 “高平”，县名，故治在今江苏泗洪东南。〔124〕“魏相”，字弱翁，其事迹详见《汉 书》本传。〔125〕“济阴”，郡名，辖境约当今山东菏泽附近南至定陶，北至濮城地 区，治定陶，故址在今定陶西北。据《汉书？魏相传》，魏相为济阴定陶人。〔126〕 “《易》”，指《周易》，古代的一部卜筮之书，主要内容西周时已形成，包含着丰富 的哲学思想和原始史料，汉儒附会为周文王所作，尊为经典，亦称《易经》。〔127〕 “卒史”，高级官员的一种属吏。九卿及三辅长官属下的卒史秩二百石，地方各郡太守 属下的卒史秩一百石。〔128〕“贤良”，即贤良文学，汉时选拔官吏的科目之一。“举”， 推荐、选用。“茂陵”，汉武帝死后葬茂陵，因以其地置县，故治在今陕西兴平东北。 “令”，县令。汉时万户以上的县行政长官称“令”，万户以下的县行政长官称“长”。
〔129〕“河南�
