the history of john bull-µÚ4ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
nner£º¡¨My¡¡dear£»¡¡since¡¡I¡¡have¡¡been¡¡your¡¡wife£»¡¡I¡¡have¡¡observed¡¡great¡¡abuses¡¡and¡¡disorders¡¡in¡¡your¡¡family£º¡¡¡¡your¡¡servants¡¡are¡¡mutinous¡¡and¡¡quarrelsome£»¡¡and¡¡cheat¡¡you¡¡most¡¡abominably£»¡¡your¡¡cookmaid¡¡is¡¡in¡¡a¡¡combination¡¡with¡¡your¡¡butcher£»¡¡poulterer£»¡¡and¡¡fishmonger£»¡¡your¡¡butler¡¡purloins¡¡your¡¡liquor£»¡¡and¡¡the¡¡brewer¡¡sells¡¡you¡¡hogwash£»¡¡your¡¡baker¡¡cheats¡¡both¡¡in¡¡weight¡¡and¡¡in¡¡tale£»¡¡even¡¡your¡¡milkwoman¡¡and¡¡your¡¡nursery¡maid¡¡have¡¡a¡¡fellow¡¡feeling£»¡¡your¡¡tailor£»¡¡instead¡¡of¡¡shreds£»¡¡cabbages¡¡whole¡¡yards¡¡of¡¡cloth£»¡¡besides£»¡¡leaving¡¡such¡¡long¡¡scores£»¡¡and¡¡not¡¡going¡¡to¡¡market¡¡with¡¡ready¡¡money¡¡forces¡¡us¡¡to¡¡take¡¡bad¡¡ware¡¡of¡¡the¡¡tradesmen¡¡at¡¡their¡¡own¡¡price¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡not¡¡posted¡¡your¡¡books¡¡these¡¡ten¡¡years¡£¡¡How¡¡is¡¡it¡¡possible¡¡for¡¡a¡¡man¡¡of¡¡business¡¡to¡¡keep¡¡his¡¡affairs¡¡even¡¡in¡¡the¡¡world¡¡at¡¡this¡¡rate£¿¡¡¡¡Pray¡¡God¡¡this¡¡Hocus¡¡be¡¡honest£»¡¡would¡¡to¡¡God¡¡you¡¡would¡¡look¡¡over¡¡his¡¡bills£»¡¡and¡¡see¡¡how¡¡matters¡¡stand¡¡between¡¡Frog¡¡and¡¡you¡£¡¡¡¡Prodigious¡¡sums¡¡are¡¡spent¡¡in¡¡this¡¡lawsuit£»¡¡and¡¡more¡¡must¡¡be¡¡borrowed¡¡of¡¡scriveners¡¡and¡¡usurers¡¡at¡¡heavy¡¡interest¡£¡¡Besides£»¡¡my¡¡dear£»¡¡let¡¡me¡¡beg¡¡of¡¡you¡¡to¡¡lay¡¡aside¡¡that¡¡wild¡¡project¡¡of¡¡leaving¡¡your¡¡business¡¡to¡¡turn¡¡lawyer£»¡¡for¡¡which£»¡¡let¡¡me¡¡tell¡¡you£»¡¡Nature¡¡never¡¡designed¡¡you¡£¡¡¡¡Believe¡¡me£»¡¡these¡¡rogues¡¡do¡¡but¡¡flatter£»¡¡that¡¡they¡¡may¡¡pick¡¡your¡¡pocket£»¡¡observe¡¡what¡¡a¡¡parcel¡¡of¡¡hungry¡¡ragged¡¡fellows¡¡live¡¡by¡¡your¡¡cause£»¡¡to¡¡be¡¡sure¡¡they¡¡will¡¡never¡¡make¡¡an¡¡end¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡foresee¡¡this¡¡haunt¡¡you¡¡have¡¡got¡¡about¡¡the¡¡courts¡¡will¡¡one¡¡day¡¡or¡¡another¡¡bring¡¡your¡¡family¡¡to¡¡beggary¡£¡¡¡¡Consider£»¡¡my¡¡dear£»¡¡how¡¡indecent¡¡it¡¡is¡¡to¡¡abandon¡¡your¡¡shop¡¡and¡¡follow¡¡pettifoggers£»¡¡the¡¡habit¡¡is¡¡so¡¡strong¡¡upon¡¡you£»¡¡that¡¡there¡¡is¡¡hardly¡¡a¡¡plea¡¡between¡¡two¡¡country¡¡esquires£»¡¡about¡¡a¡¡barren¡¡acre¡¡upon¡¡a¡¡common£»¡¡but¡¡you¡¡draw¡¡yourself¡¡in¡¡as¡¡bail£»¡¡surety£»¡¡or¡¡solicitor¡£¡¨¡¡John¡¡heard¡¡her¡¡all¡¡this¡¡while¡¡with¡¡patience£»¡¡till¡¡she¡¡pricked¡¡his¡¡maggot£»¡¡and¡¡touched¡¡him¡¡in¡¡the¡¡tender¡¡point¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡broke¡¡out¡¡into¡¡a¡¡violent¡¡passion£º¡¡¡¡¡¨What£»¡¡I¡¡not¡¡fit¡¡for¡¡a¡¡lawyer£¿¡¡let¡¡me¡¡tell¡¡you£»¡¡my¡¡clod¡pated¡¡relations¡¡spoiled¡¡the¡¡greatest¡¡genius¡¡in¡¡the¡¡world¡¡when¡¡they¡¡bred¡¡me¡¡a¡¡mechanic¡£¡¡¡¡Lord¡¡Strutt£»¡¡and¡¡his¡¡old¡¡rogue¡¡of¡¡a¡¡grandsire£»¡¡have¡¡found¡¡to¡¡their¡¡cost¡¡that¡¡I¡¡can¡¡manage¡¡a¡¡lawsuit¡¡as¡¡well¡¡as¡¡another¡£¡¨¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡deny¡¡what¡¡you¡¡say£»¡¨¡¡replied¡¡Mrs¡£¡¡Bull£»¡¡¡¨nor¡¡do¡¡I¡¡call¡¡in¡¡question¡¡your¡¡parts£»¡¡but£»¡¡I¡¡say£»¡¡it¡¡does¡¡not¡¡suit¡¡with¡¡your¡¡circumstances£»¡¡you¡¡and¡¡your¡¡predecessors¡¡have¡¡lived¡¡in¡¡good¡¡reputation¡¡among¡¡your¡¡neighbours¡¡by¡¡this¡¡same¡¡clothing¡trade£»¡¡and¡¡it¡¡were¡¡madness¡¡to¡¡leave¡¡it¡¡off¡£¡¡¡¡Besides£»¡¡there¡¡are¡¡few¡¡that¡¡know¡¡all¡¡the¡¡tricks¡¡and¡¡cheats¡¡of¡¡these¡¡lawyers¡£¡¡¡¡Does¡¡not¡¡your¡¡own¡¡experience¡¡teach¡¡you¡¡how¡¡they¡¡have¡¡drawn¡¡you¡¡on¡¡from¡¡one¡¡term¡¡to¡¡another£»¡¡and¡¡how¡¡you¡¡have¡¡danced¡¡the¡¡round¡¡of¡¡all¡¡the¡¡courts£»¡¡still¡¡flattering¡¡you¡¡with¡¡a¡¡final¡¡issue£»¡¡and£»¡¡for¡¡aught¡¡I¡¡can¡¡see£»¡¡your¡¡cause¡¡is¡¡not¡¡a¡¡bit¡¡clearer¡¡than¡¡it¡¡was¡¡seven¡¡years¡¡ago¡£¡¨¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡be¡¡hanged£»¡¨¡¡says¡¡John£»¡¡¡¨if¡¡I¡¡accept¡¡of¡¡any¡¡composition¡¡from¡¡Strutt¡¡or¡¡his¡¡grandfather£»¡¡I'll¡¡rather¡¡wheel¡¡about¡¡the¡¡streets¡¡an¡¡engine¡¡to¡¡grind¡¡knives¡¡and¡¡scissors¡£¡¡¡¡However£»¡¡I'll¡¡take¡¡your¡¡advice£»¡¡and¡¡look¡¡over¡¡my¡¡accounts¡£¡¨
*¡¡A¡¡new¡¡Parliament£º¡¡¡¡the¡¡aversion¡¡of¡¡a¡¡Tory¡¡House¡¡of¡¡Commons¡¡to¡¡war¡£
CHAPTER¡¡XI¡£¡¡¡¡How¡¡John¡¡looked¡¡over¡¡his¡¡Attorney's¡¡Bill¡£*
*¡¡Looking¡¡over¡¡the¡¡accounts¡£
When¡¡John¡¡first¡¡brought¡¡out¡¡the¡¡bills£»¡¡the¡¡surprise¡¡of¡¡all¡¡the¡¡family¡¡was¡¡unexpressible¡¡at¡¡the¡¡prodigious¡¡dimensions¡¡of¡¡them£»¡¡they¡¡would¡¡have¡¡measured¡¡with¡¡the¡¡best¡¡bale¡¡of¡¡cloth¡¡in¡¡John's¡¡shop¡£¡¡Fees¡¡to¡¡judges£»¡¡puny¡¡judges£»¡¡clerks£»¡¡prothonotaries£»¡¡philisers£»¡¡chirographers£»¡¡under¡clerks£»¡¡proclamators£»¡¡counsel£»¡¡witnesses£»¡¡jurymen£»¡¡marshals£»¡¡tipstaffs£»¡¡criers£»¡¡porters£»¡¡for¡¡enrollings£»¡¡exemplifications£»¡¡bails£»¡¡vouchers£»¡¡returns£»¡¡caveats£»¡¡examinations£»¡¡filings¡¡of¡¡words£»¡¡entries£»¡¡declarations£»¡¡replications£»¡¡recordats£»¡¡nolle¡¡prosequies£»¡¡certioraries£»¡¡mittimuses£»¡¡demurrers£»¡¡special¡¡verdicts£»¡¡informations£»¡¡scire¡¡facias£»¡¡supersedeas£»¡¡habeas¡¡corpus£»¡¡coach¡hire£»¡¡treating¡¡of¡¡witnesses£»¡¡etc¡£¡¡¡¡¡¨Verily£»¡¨¡¡says¡¡John£»¡¡¡¨there¡¡are¡¡a¡¡prodigious¡¡number¡¡of¡¡learned¡¡words¡¡in¡¡this¡¡law£»¡¡what¡¡a¡¡pretty¡¡science¡¡it¡¡is£¡¡¨¡¡¡¡¡¨Ay¡¡but£»¡¡husband£»¡¡you¡¡have¡¡paid¡¡for¡¡every¡¡syllable¡¡and¡¡letter¡¡of¡¡these¡¡fine¡¡words¡£¡¡¡¡Bless¡¡me£»¡¡what¡¡immense¡¡sums¡¡are¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡account£¡¡¨¡¡¡¡John¡¡spent¡¡several¡¡weeks¡¡in¡¡looking¡¡over¡¡his¡¡bills£»¡¡and£»¡¡by¡¡comparing¡¡and¡¡stating¡¡his¡¡accounts£»¡¡he¡¡discovered¡¡that£»¡¡besides¡¡the¡¡extravagance¡¡of¡¡every¡¡article£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡egregiously¡¡cheated£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡paid¡¡for¡¡counsel¡¡that¡¡were¡¡never¡¡fee'd£»¡¡for¡¡writs¡¡that¡¡were¡¡never¡¡drawn£»¡¡for¡¡dinners¡¡that¡¡were¡¡never¡¡dressed£»¡¡and¡¡journeys¡¡that¡¡were¡¡never¡¡made£»¡¡in¡¡short£»¡¡that¡¡the¡¡tradesmen£»¡¡lawyers£»¡¡and¡¡Frog¡¡had¡¡agreed¡¡to¡¡throw¡¡the¡¡burden¡¡of¡¡the¡¡lawsuit¡¡upon¡¡his¡¡shoulders¡£
CHAPTER¡¡XII¡£¡¡¡¡How¡¡John¡¡grew¡¡angry£»¡¡and¡¡resolved¡¡to¡¡accept¡¡a¡¡Composition£»¡¡and¡¡what¡¡Methods¡¡were¡¡practised¡¡by¡¡the¡¡Lawyers¡¡for¡¡keeping¡¡him¡¡from¡¡it¡£*
Well¡¡might¡¡the¡¡learned¡¡Daniel¡¡Burgess¡¡say£»¡¡¡¨That¡¡a¡¡lawsuit¡¡is¡¡a¡¡suit¡¡for¡¡life¡£¡¡¡¡He¡¡that¡¡sows¡¡his¡¡grain¡¡upon¡¡marble¡¡will¡¡have¡¡many¡¡a¡¡hungry¡¡belly¡¡before¡¡harvest¡£¡¨¡¡¡¡This¡¡John¡¡felt¡¡by¡¡woeful¡¡experience¡£¡¡John's¡¡cause¡¡was¡¡a¡¡good¡¡milch¡¡cow£»¡¡and¡¡many¡¡a¡¡man¡¡subsisted¡¡his¡¡family¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡However£»¡¡John¡¡began¡¡to¡¡think¡¡it¡¡high¡¡time¡¡to¡¡look¡¡about¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡cousin¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡one¡¡Sir¡¡Roger¡¡Bold£»¡¡whose¡¡predecessors¡¡had¡¡been¡¡bred¡¡up¡¡to¡¡the¡¡law£»¡¡and¡¡knew¡¡as¡¡much¡¡of¡¡it¡¡as¡¡anybody£»¡¡but¡¡having¡¡left¡¡off¡¡the¡¡profession¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡they¡¡took¡¡great¡¡pleasure¡¡in¡¡compounding¡¡lawsuits¡¡among¡¡their¡¡neighbours£»¡¡for¡¡which¡¡they¡¡were¡¡the¡¡aversion¡¡of¡¡the¡¡gentlemen¡¡of¡¡the¡¡long¡¡robe£»¡¡and¡¡at¡¡perpetual¡¡war¡¡with¡¡all¡¡the¡¡country¡¡attorneys¡£¡¡John¡¡put¡¡his¡¡cause¡¡in¡¡Sir¡¡Roger's¡¡hands£»¡¡desiring¡¡him¡¡to¡¡make¡¡the¡¡best¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡news¡¡had¡¡no¡¡sooner¡¡reached¡¡the¡¡ears¡¡of¡¡the¡¡lawyers£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡all¡¡in¡¡an¡¡uproar¡£¡¡¡¡They¡¡brought¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡tradesmen¡¡upon¡¡John¡£**¡¡¡¡Squire¡¡South¡¡swore¡¡he¡¡was¡¡betrayed£»¡¡that¡¡he¡¡would¡¡starve¡¡before¡¡he¡¡compounded£»¡¡Frog¡¡said¡¡he¡¡was¡¡highly¡¡wronged£»¡¡even¡¡lying¡¡Ned¡¡the¡¡chimney¡sweeper¡¡and¡¡Tom¡¡the¡¡dustman¡¡complained¡¡that¡¡their¡¡interest¡¡was¡¡sacrificed£»¡¡the¡¡lawyers£»¡¡solicitors£»¡¡Hocus¡¡and¡¡his¡¡clerks£»¡¡were¡¡all¡¡up¡¡in¡¡arms¡¡at¡¡the¡¡news¡¡of¡¡the¡¡composition£º¡¡they¡¡abused¡¡him¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡most¡¡shamefully¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡silly£»¡¡awkward£»¡¡ill¡bred¡¡country¡¡sow£»¡¨¡¡quoth¡¡one£»¡¡¡¨have¡¡you¡¡no¡¡more¡¡manners¡¡than¡¡to¡¡rail¡¡at¡¡Hocus¡¡that¡¡has¡¡saved¡¡that¡¡clod¡pated¡¡numskulled¡¡ninny¡hammer¡¡of¡¡yours¡¡from¡¡ruin£»¡¡and¡¡all¡¡his¡¡family£¿¡¡¡¡It¡¡is¡¡well¡¡known¡¡how¡¡he¡¡has¡¡rose¡¡early¡¡and¡¡sat¡¡up¡¡late¡¡to¡¡make¡¡him¡¡easy£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡sotting¡¡at¡¡every¡¡alehouse¡¡in¡¡town¡£¡¡¡¡I¡¡knew¡¡his¡¡last¡¡wife£º¡¡she¡¡was¡¡a¡¡woman¡¡of¡¡breeding£»¡¡good¡¡humour£»¡¡and¡¡complaisanceknew¡¡how¡¡to¡¡live¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡you£»¡¡you¡¡look¡¡like¡¡a¡¡puppet¡¡moved¡¡by¡¡clockwork£»¡¡your¡¡clothes¡¡hang¡¡upon¡¡you¡¡as¡¡they¡¡were¡¡upon¡¡tenter¡hooks£»¡¡and¡¡you¡¡come¡¡into¡¡a¡¡room¡¡as¡¡you¡¡were¡¡going¡¡to¡¡steal¡¡away¡¡a¡¡pint¡¡pot¡£¡¡¡¡Get¡¡you¡¡gone¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡to¡¡look¡¡after¡¡your¡¡mother's¡¡poultry£»¡¡to¡¡milk¡¡the¡¡cows£»¡¡churn¡¡the¡¡butter£»¡¡and¡¡dress¡¡up¡¡nosegays¡¡for¡¡a¡¡holiday£»¡¡and¡¡not¡¡meddle¡¡with¡¡matters¡¡which¡¡you¡¡know¡¡no¡¡more¡¡of¡¡than¡¡the¡¡sign¡post¡¡before¡¡your¡¡door¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡well¡¡known¡¡that¡¡Hocus¡¡has¡¡an¡¡established¡¡reputation£»¡¡he¡¡never¡¡swore¡¡an¡¡oath£»¡¡nor¡¡told¡¡a¡¡lie£»¡¡in¡¡all¡¡his¡¡life£»¡¡he¡¡is¡¡grateful¡¡to¡¡his¡¡benefactors£»¡¡faithful¡¡to¡¡his¡¡friends£»¡¡liberal¡¡to¡¡his¡¡dependents£»¡¡and¡¡dutiful¡¡to¡¡his¡¡superiors£»¡¡he¡¡values¡¡not¡¡your¡¡money¡¡more¡¡than¡¡the¡¡dust¡¡under¡¡his¡¡feet£»¡¡but¡¡he¡¡hates¡¡to¡¡be¡¡abused¡£¡¡Once¡¡for¡¡all£»¡¡Mrs¡£¡¡Minx£»¡¡leave¡¡off¡¡talking¡¡of¡¡Hocus£»¡¡or¡¡I¡¡will¡¡pull¡¡out¡¡these¡¡saucer¡eyes¡¡of¡¡yours£»¡¡and¡¡make¡¡that¡¡redstreak¡¡country¡¡face¡¡look¡¡as¡¡raw¡¡as¡¡an¡¡ox¡cheek¡¡upon¡¡a¡¡butcher's¡stall£»¡¡remember£»¡¡I¡¡say£»¡¡that¡¡there¡¡are¡¡pillories¡¡and¡¡ducking¡stools¡£¡¨***¡¡¡¡With¡¡this¡¡away¡¡they¡¡flung£»¡¡leaving¡¡Mrs¡£¡¡Bull¡¡no¡¡time¡¡to¡¡reply¡£¡¡¡¡No¡¡stone¡¡was¡¡left¡¡unturned¡¡to¡¡frighten¡¡John¡¡from¡¡his¡¡composition¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡they¡¡spread¡¡reports¡¡at¡¡coffee¡houses¡¡that¡¡John¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡were¡¡run¡¡mad£»¡¡that¡¡they¡¡intended¡¡to¡¡give¡¡up¡¡house£»¡¡and¡¡make¡¡over¡¡all¡¡their¡¡estate¡¡to¡¡Lewis¡¡Baboon£»¡¡that¡¡John¡¡had¡¡been¡¡often¡¡heard¡¡talking¡¡to¡¡himself£»¡¡and¡¡seen¡¡in¡¡the¡¡streets¡¡without¡¡shoes¡¡or¡¡stockings£»¡¡that¡¡he¡¡did¡¡nothing¡¡from¡¡morning¡¡till¡¡night¡¡but¡¡beat¡¡his¡¡servants£»¡¡after¡¡having¡¡been¡¡the¡¡best¡¡master¡¡alive¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡his¡¡wife£»¡¡she¡¡was¡¡a¡¡mere¡¡natural¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡John's¡¡house¡¡was¡¡beset¡¡with¡¡a¡¡whole¡¡regiment¡¡of¡¡attornies'¡¡clerks£»¡¡bailiffs£»¡¡and¡¡bailiffs'¡¡followers£»¡¡and¡¡other¡¡small¡¡retainers¡¡of¡¡the¡¡law£»¡¡who¡¡threw¡¡stones¡¡at¡¡his¡¡windows£»¡¡and¡¡dirt¡¡at¡¡himself¡¡as¡¡he¡¡went¡¡along¡¡the¡¡street¡£¡¡¡¡When¡¡John¡¡complained¡¡of¡¡want¡¡of¡¡ready¡money¡¡to¡¡carry¡¡on¡¡his¡¡suit£»¡¡they¡¡advised¡¡him¡¡to¡¡pawn¡¡his¡¡plate¡¡and¡¡jewels£»¡¡and¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Bull¡¡should¡¡sell¡¡her¡¡linen¡¡and¡¡wearing¡¡clothes¡£
*¡¡Talk¡¡of¡¡peace£»¡¡and¡¡the¡¡struggle¡¡of¡¡the¡¡party¡¡against¡¡it¡£¡¡**¡¡The¡¡endeavours¡¡made¡¡use¡¡of¡¡to¡¡stop¡¡the¡¡Treaty¡¡of¡¡Peace£»¡¡***¡¡Reflections¡¡upon¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Commons¡¡as¡¡ignorant£»¡¡who¡¡know¡¡nothing¡¡of¡¡business¡£
CHAPTER¡¡XIII¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Bull's¡¡vindication¡¡of¡¡the¡¡indispensable¡¡duty¡¡incumbent¡¡upon¡¡Wives¡¡in¡¡case¡¡of¡¡the¡¡Tyranny£»¡¡Infidelity£»¡¡or¡¡Insufficiency¡¡of¡¡Husbands£»¡¡being¡¡a¡¡full¡¡Answer¡¡to¡¡the¡¡Doctor's¡¡Sermon¡¡against¡¡Adultery¡£*
*¡¡The¡¡Tories'¡¡representation¡¡of¡¡the¡¡speeches¡¡at¡¡Sacheverel's¡¡trial¡£
John¡¡found¡¡daily¡¡fresh¡¡proofs¡¡of¡¡the¡¡infidelity¡¡and¡¡bad¡¡designs¡¡of¡¡his¡¡deceased¡¡wife£»¡¡amongst¡¡other¡¡things£»¡¡one¡¡day¡¡looking¡¡over¡¡his¡¡cabinet£»¡¡he¡¡found¡¡the¡¡following¡¡paper£º
¡¨It¡¡is¡¡evident¡¡that¡¡matrimony¡¡is¡¡founded¡¡upon¡¡an¡¡original¡¡contract£»¡¡whereby¡¡the¡¡wife¡¡makes¡¡over¡¡the¡¡right¡¡she¡¡has¡¡by¡¡the¡¡law¡¡of¡¡Nature¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡the¡¡husband£»¡¡by¡¡which¡¡he¡¡acquires¡¡the¡¡property¡¡of¡¡all¡¡her¡¡posterity¡£¡¡¡¡But£»¡¡then£»¡¡the¡¡obligation¡¡is¡¡mutual£»¡¡and¡¡where¡¡the¡¡contract¡¡is¡¡broken¡¡on¡¡one¡¡side¡¡it¡¡ceases¡¡to¡¡bind¡¡on¡¡the¡¡other¡£¡¡Where¡¡there¡¡is¡¡a¡¡right¡¡there¡¡must¡¡be¡¡a¡¡power¡¡to¡¡maintain¡¡it¡¡and¡¡to¡¡punish¡¡the¡¡offending¡¡party¡£¡¡¡¡This¡¡power¡¡I¡¡affirm¡¡to¡¡be¡¡that¡¡original¡¡right£»¡¡or¡¡rather¡¡that¡¡indispensable¡¡duty¡¡lodged¡¡in¡¡all¡¡wives¡¡in¡¡the¡¡cases¡¡above¡¡mentioned¡£¡¡¡¡No¡¡wife¡¡is¡¡bound¡¡by¡¡any¡¡law¡¡to¡¡which¡¡herself¡¡has¡¡not¡¡consented¡£¡¡¡¡All¡¡economical¡¡government¡¡is¡¡lodged¡¡originally¡¡in¡¡the¡¡husband¡¡and¡¡wife£»¡¡the¡¡executive¡¡part¡¡being¡¡in¡¡the¡¡husband£»¡¡both¡¡have¡¡their¡¡privileges¡¡secured¡¡to¡¡them¡¡by¡¡law¡¡and¡¡reason£»¡¡but¡¡will¡¡any¡¡man¡¡infer¡¡from¡¡the¡¡husband¡¡being¡¡invested¡¡with¡¡the¡¡executive¡¡power£»¡¡that¡¡the¡¡wife¡¡is¡¡deprived¡¡of¡¡her¡¡share£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡has¡¡no¡¡remedy¡¡left¡¡but¡¡preces¡¡and¡¡lacrymae£»¡¡or¡¡an¡¡appeal¡¡to¡¡a¡¡supreme¡¡court¡¡of¡¡judicature£¿¡¡¡¡No¡¡less¡¡frivolous¡¡are¡¡the¡¡arrangements¡¡that¡¡are¡¡drawn¡¡from¡¡the¡¡general¡¡appellations¡¡and¡¡terms¡¡of¡¡husband¡¡and¡¡wife¡£¡¡¡¡A¡¡husband¡¡denotes¡¡several¡¡different¡¡sorts¡¡of¡¡magistracy£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡usages¡¡and¡¡customs¡¡of¡¡different¡¡climates¡¡and¡¡countries¡£¡¡¡¡In¡¡some¡¡eastern¡¡nations¡¡it¡¡signifies¡¡a¡¡tyrant£»¡¡with¡¡the¡¡absolute¡¡power¡¡of¡¡life¡¡and¡¡death¡£¡¡¡¡In¡¡Turkey¡¡it¡¡denotes¡¡an¡¡arbitrary¡¡governor£»¡¡with¡¡power¡¡of¡¡perpetual¡¡imprisonment£»¡¡in¡¡Italy¡¡it¡¡gives¡¡the¡¡husband¡¡the¡¡power¡¡of¡¡poison¡¡and¡¡padlocks£»¡¡in¡¡the¡¡countries¡¡of¡¡England£»¡¡France£»¡¡and¡¡Holland£»¡¡it¡¡has¡¡a¡¡quite¡¡different¡¡meaning£»¡¡implying¡¡a¡¡free¡¡and¡¡equal¡¡government£»¡¡securing¡¡to¡¡the¡¡wife¡¡in¡¡certain¡¡cases¡¡the¡¡liberty¡¡of¡¡change£»¡¡and¡¡the¡¡property¡¡of¡¡pin¡money¡¡and¡¡separate¡¡maintenance¡£¡¡¡¡So¡¡that¡¡the¡¡arguments¡¡drawn¡¡from¡¡the¡¡terms¡¡of¡¡husband¡¡and¡¡wife¡¡are¡¡fallacious£»¡¡and¡¡by¡¡no¡¡means¡¡fit¡¡to¡¡support¡¡a¡¡tyrannical¡¡doctrine£»¡¡as¡¡that¡¡of¡¡absolute¡¡unlimited¡¡chastity¡¡and¡¡conjugal¡¡fidelity¡£
¡¨The¡¡general¡¡exhortations¡¡to¡¡fidelity¡¡in¡¡wives¡¡are¡¡meant¡¡only¡¡for¡¡rules¡¡in¡¡ordinary¡¡cases£»¡¡but¡¡they¡¡naturally¡¡suppose¡¡three¡¡conditions¡¡of¡¡ability£»¡¡justice£»¡¡and¡¡fidelity¡¡in¡¡the¡¡husband£»¡¡such¡¡an¡¡unlimited£»¡¡unconditioned¡¡fidelity¡¡in¡¡the¡¡wife¡¡could¡¡never¡¡be¡¡supposed¡¡by¡¡reaso