波伏娃画传-第7章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
肭笏镏约焊聪肮魏驼夜ぷ鳎诖酥八蚱渌骷仪笾济换匾簦挥腥卮鹩α恕H囟运担骸澳憷吹蔽业拿厥榘伞!笔率瞪纤静恍枰裁疵厥椤U飧雒厥椴坏话锸裁疵Γ估朔蚜巳夭簧偈奔涫职咽纸趟绾未硎挛瘛H厮较露圆ǚ尢鞠ⅲ骸罢飧雒厥槭率瞪喜皇窃诮谑∈奔洌窃诖蚍⑹奔洹!比谩た埔卜⑾终庵智榭觯氖枪ぷ鳎皇谴壬啤2痪萌谩た频墓ぷ骺忌鲜郑ǚ抻治谩た聘械降S牵骸八遣皇窃谏ナ昵崾贝嗝幢蟮淖杂桑俊薄 〕对读耍绦挡ǚ藓腿啬昵崾焙虻穆眯小N寺眯校ǚ薇渎袅烁改噶粝碌囊恍┲楸κ资危鼗ü饬送夤囊挪S幸淮危蹲慊乩此嵌龅霉魂ǎ缓贸月短觳妥献畋阋说拿姘颓煽肆Γ苫故遣还磺叮趺窗欤懿荒艹园酝醪桶伞S谑侨匕巡ǚ尴袢酥室谎粼谀抢铮约号苋ソ枨K嵌跃蒙系霓拙萋辉诤酰源植璧购统院阑凸莼竦玫目炖质且谎摹! ∷淙蝗卦诜燮诩涑槌隹绽磁惆椴ǚ蓿暇故奔溆邢蕖U舛问奔洌ǚ抻肴氐拇笱ぐ6づ聊嵋赐置芮小U饪梢运闶遣ǚ薜牡谝桓觥芭既弧薄�
第二部分:爱情契约波伏娃的第一个“偶然”(2)…(图)
帕尼耶是萨特在巴黎高师最要好的同学,毕业后他们一同在勒梅尔太太家给他儿子辅导,她儿子正准备哲学毕业会考。波伏娃也经常跟萨特去勒梅尔太太家,由此认识,四个人关系很好。勒梅尔先生1914年打仗时精神失调,回家后与勒梅尔太太分居,夫妻俩几乎没什么交流。这三个年轻人的到来给勒梅尔太太带来了很大乐趣。勒梅尔太太是个漂亮的中年女人,久而久之,帕尼耶与她产生了朦胧的感情。萨特也和她很要好,但是并没有产生恋情,可能是顾及帕尼耶与勒梅尔的关系。他曾这样回忆与勒梅尔太太的交往:“我想她是我有过的惟一的女朋友。” 萨特去服兵役后,波伏娃和帕尼耶交往日渐增多。他们两人曾结伴乘车去法国南部旅行。波伏娃在日记里写到:“一想到要与帕尼耶单独在一起的十天,我感到陶醉不已。”在旅行的十天中,他们发生了关系。波伏娃之所以会这样做是有原因的。在和萨特发生关系之后,波伏娃身上产生了奇特的生理变化。在体验到最初的激情后,她惊奇地发现自己被唤醒的性意识非常强烈。这一发现仍让她感到蒙受了羞辱,她觉得这种欲望的折磨是一种丢脸的病。她觉得自己不正常,很长时间都难以摆脱羞耻的感觉。因为激情长期受到压抑,波伏娃与帕尼耶在旅行中跨越了友情的界限。旅行归来之后她一度陷入了悔恨之中,与帕尼耶的关系也变得微妙而尴尬。
第二部分:爱情契约职场新鲜人遭遇同性恋同事(1)…(图)
在常人看来,为了能在一起而结婚再正常不过,结婚是靠冲动的。但波伏娃不能接受萨特的说法。 兵役结束了,萨特得知他申请日本讲学没有被批准,随后他被安排在勒阿弗尔一所公立学校教授哲学。波伏娃却被分到马赛教书,离勒阿弗尔很远。波伏娃是第一次到那么远的地方工作,这也意味着他们俩不能经常在一起,她对此感到不适。 萨特不忍心看到波伏娃为了即将到来的分别而难过,他向波伏娃提出求婚,他们若成了夫妻,就可以分配在同一个城市。对于萨特来说,提出求婚是十分不易的,因为他最最讨厌的就是成为一个已婚男子。但波伏娃思前想后,还是拒绝了。萨特不断地劝说,一纸婚约对他们实质生活并没有什么影响。“你不要犹豫了,结婚不会影响我们的各自的生活,我们的关系还跟以前一样。为了一个原则折磨自己是愚蠢的。” 在常人看来,为了能在一起而结婚再正常不过,结婚是靠冲动的。但波伏娃不能接受萨特的说法。她从未想过结婚,他们之所以厌恶结婚是因为蔑视资产阶级那一套社会制度和习俗,反对社会对私生活的任何干涉。而如今他们却因为不能忍受两地相思之苦而实行“假结婚”。难道自己只因为这样一件小事就轻易放弃了对独立的追求?这像一场闹剧,也有悖波伏娃的原则。最终,波伏娃选择去往马赛。不过波伏娃和萨特都是老师,暑假时他们总是喜欢相约去旅行,这个习惯一直延续到他们晚年。 马赛充满情调的自然风光很快让波伏娃爱上了这个城市。她经常在周末背个包,带上点食物独自到马赛乡村徒步旅行,坚持每次走10多个小时。她几乎爬遍了马赛周围的每一座山,登山磨炼了她的意志,置身于大自然中让她感到心情舒畅。 与巴黎相比,马赛的人文气氛相对保守陈旧。班上的大部分学生都不喜欢波伏娃,她们的思想被禁锢,不能接受波伏娃许多激进的观点,纷纷站起来表示反对。有一个女学生把座位从前排搬到最后一排,双臂交叉,拒绝做笔记,双眼仇视地盯着波伏娃。作文本则成了课堂大战的延伸阵地,学生们在作文里批判波伏娃的种种观点,波伏娃在批改时加以反驳。波伏娃还在课堂上大谈普鲁斯特、纪德等人的作品,这在当时被视为离经叛道。学生家长为波伏娃上课“信口开河、荼毒学生”头疼不已,最后联合学校,取消了波伏娃教的几门课程。不过后来也有几位同学与波伏娃相处得很好,他们喜欢波伏娃激情四溢,从不照本宣科的讲课。 在波伏娃任教的马赛女子中学里,大部分教员都是老处女,她们对波伏娃的许多做派指指点点,波伏娃也感到和她们无话可说,只有几位同事和她相处得还算融洽。其中有一位教英语的图梅尔太太对波伏娃十分热情,她们一度很要好。这更让其他同事对波伏娃另眼相待,劝她不要和图梅兰太太走得太近。波伏娃莫名其妙,没把她们的话当回事。 图梅尔太太是一个高大丰满的女人,其实波伏娃和她也没有多少共同语言,但也不好拒绝她的热情。图梅尔太太爱和波伏娃一块去爬山,但她身体肥胖,和波伏娃难以保持步调一致,老拖她后腿,搞得波伏娃不胜其烦。她经常和波伏娃大谈和丈夫的性生活如何糟糕。她最怀念学生时代少男少女们只达到接吻程度的爱,认为那样才罗曼蒂克。波伏娃对她的喋喋不休感到厌烦。
第二部分:爱情契约职场新鲜人遭遇同性恋同事(2)…(图)
有一次波伏娃去取自己忘在图梅尔太太家的公文包,进屋后,图梅尔太太一把抱住波伏娃亲吻起来。她絮絮叨叨地讲述自己如何对波伏娃一见钟情,并武断地认为波伏娃也早已对她有意。“现在该是抛弃伪善的时候了,别再装腔作势了。”波伏娃目瞪口呆。怪不得连那些老处女同事都告诫她不要和图梅尔太太走得太近,原来图梅尔太太是一个同性恋!她哀求波伏娃与自己一起过夜。波伏娃告诫她:如果你再继续这样做,你明天早上是否还有脸见我? “难道要我给你下跪不成?”图梅尔太太大声喊道。波伏娃吓坏了,她尖叫着向门口狂奔了出去。 第二天上班时,波伏娃和图梅尔太太在走廊上碰了个正着。她感到很尴尬,图梅尔太太故作镇静:“你不会把我昨晚说的话当真吧?我是开玩笑的。”波伏娃忙不迭点头附和:当然!当然。这次领教之后,波伏娃对图梅尔太太避而远之了。 夏天到了,勒梅尔夫人和帕尼耶邀请波伏娃和萨特一同驾车去西班牙游玩。在塞尔维亚,他们目睹了一场政变,市长被政变的军队带走。不过第二天被救出来的市长居然举行了游行检阅活动,叛乱头目逃跑,政变流产了。大街上凌乱不堪,不时有人放火,场面混乱,四人仓皇而逃。 也许是因为天气太热,加上一路奔波劳累,萨特心情不好,经常大发脾气。途中,萨特和帕尼耶性格差异所导致的矛盾愈加凸现,他们经常互相揶揄,讽刺挖苦,甚至吵架。有时两人干脆谁也不理谁。这次的旅行让萨特和帕尼耶之间的友谊产生了裂痕。 波伏娃和萨特之间也时常为了一点小事闹别扭。比如波伏娃喜欢自然风光,而萨特喜欢人文景观。旅行中为了去哪儿不去哪儿他们争了不知道多少回,谁也不愿意迁就谁,经常两个人都很扫兴。在伦敦旅游时,波伏娃要参观牛津大学,萨特说他讨厌英国大学生的自以为是,不肯去,波伏娃好说歹说也没能说服他。结果她只好自己去。还有一次,他们约好了下午一起参观大英博物馆,但是萨特临时变卦说不想去,他还振振有辞:“你就不能自己一个人去啊?”波伏娃只好独自去,度过了一个索然无味的下午。 平时生活中也是如此,一次波伏娃和萨特都没钱了,波伏娃打算向一个关系熟儿的旅馆老板借钱,但是萨特却说自己不愿意向一个平庸的老板借钱。波伏娃觉得莫名其妙,平庸的人拥有的钱也是平庸的吗?你自视甚高,就不愿意向平庸的人借钱?不可理喻! 为这件事,波伏娃和萨特在大街上吵了一个多小时,最后还是没借。如此可以看来,当初波伏娃坚持萨特选择不结婚或许是对的,因为他们俩只是在思想意识方面非常契合,在生活习惯、处事原则方面还存在很大的差异。如果他们结了婚,估计他们的时间要全部花费在吵架上了。他们选择了一种较为适合自己的相处方式。
第二部分:爱情契约萨特的第一次偶然——月亮女人(图)
她终日带着沉醉在臆想中的梦幻表情让萨特深深着迷,她浑身散发如同月亮般清冷忧郁的气质。萨特把她叫做“月亮”。 除了旅行、上班,波伏娃把业余时间都放在了写作上,她开始创作一部以自己和扎扎为原形的小说。她遇到了一些困难,她无法把人物性格的扭转进行合理的演变。她感到很苦恼。萨特此时也在写一本关于偶然性的书,他把手稿给波伏娃看,波伏娃觉得作为小说,文章过于抽象,议论多。她给萨特提了很多建议,比如在小说中融入一点类似于侦探小说的悬念,形容和比喻可以更加精妙,以增强可读性等等。萨特都虚心遵从了。在修改稿件的过程中,萨特还遇到了一个难题。他想要寻找一种既能说明意识又能说明实在的哲学理论。 正巧萨特的好友雷蒙·阿隆从德国留学回国,他在柏林的法兰西学院研究胡塞尔的现象学。萨特和波伏娃在巴黎为他接风。阿隆拿起酒杯,对萨特说:“小伙计,如果你是一个现象学家,就能从这杯鸡尾酒里搞出哲学。”萨特眼前一亮,这不就是自己要寻找的么。萨特对现象学产生了浓厚的兴趣,他当机立断要到柏林的法兰西学院学习现象学。 波伏娃调到了里昂教书,萨特去往柏林留学。在这期间,她与第一个“偶然”——帕尼耶又重新开始密切来往。萨特在柏林也遇到了自己的第一个“偶然”,一个在柏林进修的法国女人,她是萨特在巴黎高师的一个同学的妻子。她长得并不漂亮,但是,她终日带着沉醉在臆想中的梦幻表情让萨特深深着迷,她浑身散发如同月亮般清冷忧郁的气质。萨特把她叫做“月亮”。萨特推测“月亮”之所以郁郁寡欢是来源于童年的惨痛遭遇。他告诉月亮自己的推测,并问她是否在童年受到父亲的侵犯。“月亮”被说中了痛处,她大发雷霆,心中却吃惊不小。萨特照例原原本本把“月亮”的事告诉了波伏娃。波伏娃谎称自己生病了,向学校请了假,到柏林看望了“月亮”,她们相处很融洽。经过“卡米耶事件”的训练,波伏娃已经开始能够坦然面对他们永恒爱情中的插曲了。 回到巴黎后不久暑假来了,萨特在柏林的学业也结束了,他们相约在德国度假。萨特向波伏娃讲述了在柏林上学的心得体会,现象学并非他想寻找的那种哲学。他们都对福克纳和卡夫卡的作品产生了兴趣,热火朝天地讨论了一番。 波伏娃对德国印象不怎么好,也不喜欢柏林脏乱的街道。更令波伏娃不可思议的是,一次她在一家咖啡馆的洗脸间补妆,侍者走过来恶狠狠地对她说:“不许抹口红,我们德国不许在嘴上抹这坏东西。”最难受就是经常有纳粹士兵迈着沉重的步伐在街上耀武扬威,纳粹旗插满了一条条的街道,老百姓对纳粹党五体投地。每次看到这样的场景,波伏娃就感到胸口发闷,无法忍受。没等暑假结束他们就回到了巴黎。 1934年夏,萨特从德国柏林的法兰西学院留学回来,留在勒阿弗尔教书,他很喜欢和学生们在一起。但是每天重复着机械单调的教书生活,已经不再像做学生时那样无拘无束。写就的几本书也被搁置迟迟未出版。他与波伏娃过着两地分居的生活,定时去里昂看望她。半年后,萨特逐渐厌倦了这种生活。 尽管与波伏娃相处愉快,这种安静的生活也为许多人所向往。但萨特无法忍受缺乏激情的日子。他向来鄙视已婚男子,自己现在又和他们有什么区别?从1928年与波伏娃相识至今,也许这就是所谓七年之痒?当初之所以和波伏娃实行“契约式婚姻”,允许双方有“偶然”爱情,就是为了避免婚姻生活会落得个无聊乏味的下场,但这一天还是来了。
第二部分:爱情契约不疯魔,不成活(1)…(图)
波伏娃拼命反驳:“你的疯就在于你相信自己疯了。” 萨特通过各种途径寻求刺激,1935年的2月,他在一位医生朋友的建议下尝试注射一种致幻药——麦斯卡林,注射后会产生一段时间的幻觉,萨特觉得这对自己的文学创作有好处,当时他正在写一篇关于想象的论文,对幻觉和精神错乱很感兴趣,就注射了。同样的药注射在别人身上产生的是十分美丽的幻景,但萨特眼前却出现了十分恐怖的幻像,无数条章鱼向他扑来,形迹怪异的海底生物在他周围绕来绕去,屋内的静物全部变成了可怕的昆虫。平时他尚且勉强能上课,每当独处时,这些恐怖的玩意就又跳出来吓唬他,这使得萨特的精神状态愈加混乱。他和波伏娃说自己得了慢性幻觉神经错乱症,早晚要变成疯子。波伏娃拼命反驳:“你的疯就在于你相信自己疯了。” 在萨特病重期间,他的学生博斯特经常看望他。博斯特后来成为波伏娃的情人,在此不一一赘述。萨特仍然定时去里昂看望波伏娃,在那里他遇见了波伏娃的学生奥尔加·高萨绮薇茨。她常与萨特做伴,端茶倒水,细心照料。萨特有一副好嗓子,他给奥尔加唱歌,讲笑话,逗得奥尔加哈哈大笑。奥尔加的年轻美貌也让萨特心情愉悦。几个月后,萨特逐渐恢复了健康,两人也成了好朋友。但那时的波伏娃与萨特都没有料到,这个17岁的女孩将会给他们的生活带来多大的快乐与悲伤。不久奥尔加成为了“三重奏”的第一任女主角。 毕业班的问题学生——奥尔加·高萨绮薇茨 当波伏娃发现奥尔加与萨特相爱的时候,她感到难过。但她不知道自己是为萨特爱奥尔加而难过,还是为奥尔加爱上萨特而难过。因为她既爱萨特,也爱奥尔加。 奥尔加·高萨绮薇茨又是何许人也?她是波伏娃刚到里昂贞德中学任教时的高三毕业班上的一名寄宿女学生。在《女宾客》(也翻译作《女宾》、《女客人》)——波伏娃第一部小说,也是她的成名作中,波伏娃详细描写了萨特和自己以及她17岁的学生奥尔加的三角关系,奥尔加是一个逆反心理很强的少女,她经常和波伏娃唱反调。但是,这个郁郁寡欢、扑�