°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > free trade >

µÚ5ÕÂ

free trade-µÚ5ÕÂ

С˵£º free trade ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



with¡¡any¡¡generall¡¡or¡¡speciall¡¡charge¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡latter¡¡I¡¡cannot¡¡pretermit£º¡¡for¡¡as¡¡the¡¡chiefe¡¡waight¡¡of

the¡¡Cloth¡­trade¡¡lyeth¡¡on¡¡the¡¡Merchants¡­Adventures£»¡¡so¡¡also¡¡is¡¡the

burthen¡¡of¡¡charge¡¡most¡¡felt¡¡under¡¡that¡¡trade¡£¡¡For¡¡the¡¡Impositions

and¡¡Imprest¡¡money¡¡by¡¡them¡¡laid¡¡upon¡¡the¡¡Cloth£»¡¡for¡¡defraying¡¡the

charge¡¡of¡¡their¡¡Government£»¡¡and¡¡payment¡¡of¡¡their¡¡Debts£»¡¡hath

driven¡¡many¡¡good¡¡Merchants¡¡out¡¡of¡¡the¡¡trade£»¡¡and¡¡given¡¡the

Clothiers¡¡occasion¡¡to¡¡complaine¡¡of¡¡want¡¡of¡¡Buyers£»¡¡and¡¡thrust¡¡the

trade¡¡it¡¡selfe¡¡more¡¡and¡¡more¡¡into¡¡the¡¡Strangers¡¡hands¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡abroad£»¡¡by¡¡the¡¡unfit¡¡place¡¡of¡¡Residence£»¡¡which¡¡the

Merchants¡­Adventurers¡¡are¡¡fallen¡¡upon¡¡in¡¡Holland¡£¡¡Whither¡¡they

goe¡¡with¡¡great¡¡perill¡¡of¡¡Shippe¡¡and¡¡Goods£º¡¡And¡¡where¡¡they¡¡come

farre¡¡short¡¡of¡¡that¡¡they¡¡hoped¡¡for£»¡¡and¡¡of¡¡that¡¡quicke¡¡and¡¡ample

vent¡¡of¡¡their¡¡Cloth¡¡they¡¡found¡¡in¡¡Zeeland¡£¡¡The¡¡Agitation¡¡of¡¡which

remoove£»¡¡is¡¡vehemently¡¡suspected¡¡to¡¡have¡¡moved¡¡the¡¡Merchants¡¡of

Holland£»¡¡to¡¡procure¡¡Priviledges¡¡of¡¡the¡¡States¡¡Generall¡¡to

Incorporate¡¡themselves£»¡¡and¡¡keep¡¡Courts£»¡¡to¡¡confront¡¡the

Merchants¡­Adventurers£»¡¡which¡¡they¡¡never¡¡did¡¡before£º¡¡To¡¡have

drawne¡¡the¡¡Taring¡¡of¡¡Cloth¡¡into¡¡Holland£»¡¡where¡¡the¡¡Buyers¡¡are¡¡in

some¡¡sort£»¡¡Judges¡¡&¡¡Parties£»¡¡which¡¡before¡¡was¡¡in¡¡the¡¡Mart¡­towne£»

where¡¡the¡¡Seller¡¡was¡¡present£º¡¡And¡¡lastly¡¡to¡¡have¡¡hastned¡¡the

great¡¡Imposition¡¡in¡¡Holland¡£¡¡All¡¡which¡¡are¡¡matters¡¡of¡¡moment£»¡¡and

concerne¡¡the¡¡Cloth¡­trade¡¡very¡¡much£»¡¡and¡¡whereof¡¡the¡¡English

Factors¡¡there¡¡residing¡¡doe¡¡generally¡¡complaine£º¡¡Yet¡¡These¡¡I

rather¡¡instance¡¡then¡¡urge£º¡¡leaving¡¡the¡¡further¡¡Overture¡¡thereof

to¡¡their¡¡own¡¡relation¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡the¡¡forreine¡¡causes¡¡of¡¡the¡¡decay¡¡of¡¡the¡¡Drapery¡¡of

England£º¡¡are¡¡either¡¡generall£»¡¡as¡¡the¡¡warres¡¡in¡¡Germany£º¡¡or

speciall¡¡as¡¡the¡¡great¡¡Imposition¡¡lately¡¡laide¡¡upon¡¡our¡¡Cloth¡¡in

Holland¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡the¡¡former£»¡¡the¡¡Course¡¡of¡¡Trade¡¡is¡¡stopt¡¡and¡¡hindered£»

that¡¡Merchants¡¡cannot¡¡passe¡¡without¡¡perill¡¡from¡¡place¡¡to¡¡place£º

and¡¡the¡¡monies¡¡become¡¡so¡¡variable£»¡¡that¡¡when¡¡a¡¡Merchant¡¡hath¡¡sold

his¡¡Cloth£»¡¡and¡¡hopeth¡¡to¡¡have¡¡gained¡¡something¡¡thereby£»¡¡by¡¡that

time¡¡that¡¡the¡¡terme¡¡for¡¡payment¡¡is¡¡expired£»¡¡he¡¡receiveth¡¡lesse¡¡in

value¡¡then¡¡the¡¡Clothes¡¡cost£»¡¡by¡¡the¡¡raising¡¡and¡¡rising¡¡of¡¡the

monies¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡the¡¡latter£»¡¡the¡¡Merchants¡¡of¡¡the¡¡Netherlands¡¡are

discouraged£»¡¡wherby¡¡many¡¡of¡¡them¡¡have¡¡given¡¡over¡¡their¡¡trades£»

which¡¡heretofore¡¡they¡¡followed¡¡in¡¡ample¡¡manner£»¡¡unto¡¡Muscovy£»¡¡the

East¡­Countries¡¡and¡¡other¡¡places£»¡¡in¡¡our¡¡English¡¡Clothes¡¡bought¡¡of

the¡¡Merchants¡­Adventurers¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡£



Cap¡£¡¡III¡£



Of¡¡governed¡¡Trade£»¡¡and¡¡therein¡¡of¡¡Monopoly¡£



¡¡¡¡¡¡¡¡Hitherto¡¡the¡¡Matter¡¡of¡¡Trade¡¡hath¡¡beene¡¡considered¡¡in¡¡Money

and¡¡Merchandize£º¡¡the¡¡Forme¡¡followeth£»¡¡and¡¡that¡¡either¡¡in¡¡respect

of¡¡Government£»¡¡or¡¡want¡¡of¡¡Government¡¡in¡¡trade¡£¡¡Government¡¡is¡¡a

representation¡¡of¡¡the¡¡Majestie¡¡and¡¡Authoritie¡¡of¡¡the¡¡King¡£¡¡The

subject¡¡that¡¡is¡¡honoured¡¡with¡¡Government£»¡¡is¡¡invested¡¡with¡¡part

of¡¡the¡¡Kings¡¡Honour¡£¡¡The¡¡Trades¡¡of¡¡this¡¡Kingdome¡¡which¡¡by¡¡His

Majesties¡¡especiall¡¡Grace¡¡and¡¡Favour¡¡are¡¡reduced¡¡under¡¡Order¡¡and

Government¡¡into¡¡Corporations£»¡¡Companies£»¡¡and¡¡Societies£»¡¡doe

certainly¡¡much¡¡Advance¡¡and¡¡Advantage¡¡the¡¡Commerce¡¡of¡¡this

Common¡­wealth£»¡¡and¡¡farre¡¡excell¡¡the¡¡trades¡¡of¡¡any¡¡other¡¡forreine

Merchants¡¡in¡¡their¡¡ungoverned¡¡trades¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡as¡¡the¡¡Use¡¡of¡¡Government¡¡is¡¡excellent¡¡for¡¡the¡¡restraint

of¡¡unskilfull¡¡and¡¡disorderly¡¡trade£º¡¡so¡¡the¡¡Abuse¡¡thereof¡¡is¡¡as

inconvient£»¡¡if¡¡at¡¡any¡¡time¡¡the¡¡same¡¡be¡¡too¡¡strict£»¡¡and¡¡come

within¡¡the¡¡compasse¡¡of¡¡a¡¡Monopoly¡£¡¡And¡¡because¡¡the¡¡name¡¡and

nature¡¡of¡¡Monopoly£»¡¡is¡¡more¡¡talk't¡¡of£»¡¡then¡¡well¡¡understood¡¡of

many£»¡¡and¡¡some¡¡thinke¡¡that¡¡the¡¡reducing¡¡of¡¡trade¡¡into¡¡Order¡¡and

Government£»¡¡is¡¡a¡¡kinde¡¡of¡¡Monopolizing¡¡and¡¡restraint¡¡of¡¡trade£º¡¡I

have¡¡thought¡¡it¡¡not¡¡unseasonable¡¡to¡¡bestow¡¡some¡¡specaill¡¡paines

in¡¡the¡¡diligent¡¡investigation¡¡thereof¡£¡¡Not¡¡that¡¡I¡¡would¡¡have¡¡the

trade¡¡of¡¡the¡¡Kingdome£»¡¡so¡¡circumscribed¡¡or¡¡appropriated¡¡to¡¡any£»

that¡¡others¡¡of¡¡His¡¡Majesties¡¡subjects¡¡should¡¡be¡¡deprived¡¡of¡¡the

libertie¡¡thereof£»¡¡but¡¡that¡¡upon¡¡equall¡¡and¡¡reasonable¡¡termes£»

trading¡¡under¡¡Order¡¡and¡¡Government£»¡¡without¡¡that¡¡ill¡¡tincture¡¡of

Monopoly£»¡¡the¡¡Kings¡¡high¡¡way¡¡of¡¡trade¡¡should¡¡be¡¡opened¡¡unto¡¡all¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡name¡¡therefor¡¡of¡¡Monopoly¡¡in¡¡our¡¡English¡¡tongue£»¡¡is

derived£»¡¡as¡¡the¡¡learned¡¡know£»¡¡of¡¡the¡¡Greeke¡¡word¡¡£ûGreek¡¡word

omitted£ý£º¡¡whence¡¡also¡¡the¡¡Latine¡¡word¡¡Monopolium¡¡is¡¡borrowed¡£

Some¡¡derive¡¡it¡¡of¡¡£ûGreek¡¡word¡¡omitted£ý¡¡Solus£»¡¡&¡¡£ûGreek¡¡word

omitted£ý¡¡Versor£»¡¡to¡¡converse¡¡alone¡£¡¡Others¡¡of¡¡£ûGreek¡¡word

omitted£ý¡¡Solus£»¡¡and£»¡¡£ûGreek¡¡word¡¡omitted£ý¡¡Civitas£»¡¡quasi¡¡unica

negotiatio¡¡in¡¡Civitate¡£¡¡But¡¡all¡¡these¡¡agree¡¡in¡¡one¡¡meaning¡¡of¡¡the

word£»¡¡that¡¡is¡¡Singularis¡¡Negotiatio£»¡¡a¡¡diverting¡¡of¡¡Commerce¡¡from

the¡¡naturall¡¡course¡¡and¡¡use¡¡thereof£»¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡some¡¡few£»

to¡¡their¡¡benefite£»¡¡and¡¡others¡¡projudice¡£¡¡I¡¡also¡¡find¡¡many

definition¡¡of¡¡Monopolies£º¡¡and¡¡a¡¡g¡¡reat¡¡question¡¡among¡¡the

Civilans£»¡¡whether¡¡a¡¡Monopoly¡¡may¡¡bee¡¡exercised¡¡of¡¡one¡¡alone£»¡¡and

whether¡¡it¡¡consist¡¡aswell¡¡in¡¡Locatio¡¡Conductio£»¡¡as¡¡they¡¡speak£»¡¡as

in¡¡Emptio¡¡Venditio¡£¡¡Which¡¡last¡¡is¡¡out¡¡of¡¡question¡¡with¡¡all¡£¡¡And

of¡¡the¡¡former¡¡I¡¡find¡¡an¡¡instance¡¡in¡¡Artistotle¡¡of¡¡Thales¡¡Milesius

his¡¡Monopoly£º¡¡who¡¡by¡¡his¡¡knowledge¡¡in¡¡Astrology£»¡¡foreseeing¡¡one

yeare¡¡in¡¡the¡¡winter£»¡¡that¡¡there¡¡would¡¡be¡¡great¡¡plentie¡¡of¡¡oiles

the¡¡next¡¡yeare£»¡¡hired¡¡before¡¡hand¡¡all¡¡the¡¡places¡¡and¡¡engines¡¡for

making¡¡of¡¡oile¡¡through¡¡both¡¡the¡¡Ilands¡¡of¡¡Melazo¡¡&¡¡Chius£»¡¡and

afterwards¡¡let¡¡out¡¡the¡¡same¡¡againe¡¡at¡¡this¡¡owne¡¡place¡¡he¡¡maketh

also¡¡mention¡¡of¡¡another£»¡¡who¡¡bought¡¡up¡¡all¡¡the¡¡Iron¡¡in¡¡Sicilia£»

which¡¡afterwards¡¡he¡¡sold¡¡againe£»¡¡and¡¡made¡¡one¡¡hundred¡¡talents¡¡of

that¡¡which¡¡cost¡¡him¡¡but¡¡fiftie¡£¡¡Amongst¡¡others¡¡I¡¡will¡¡take¡¡the

definition¡¡of¡¡Althusius¡¡for¡¡all¡¡the¡¡rest¡£¡¡Monopolium£»¡¡saith¡¡he£»

Est¡¡Commercium¡¡emendi£»¡¡vendendi£»¡¡permutadiue£»¡¡a¡¡pancis¡¡veluno

etiam¡¡usurpatum£»¡¡reliquis¡¡ciutbus¡¡preceptum£»¡¡quo¡¡pretia¡¡augetur

cum¡¡lucro¡¡negotiantis£»¡¡&¡¡reliquorum¡¡damno¡£¡¡That¡¡is¡¡Monopoly¡¡is¡¡a

kinde¡¡of¡¡Commerce£»¡¡in¡¡buying£»¡¡selling£»¡¡changing¡¡or¡¡bartering£»

usurped¡¡by¡¡a¡¡few£»¡¡and¡¡sometimes¡¡but¡¡by¡¡one¡¡person£»¡¡and

fore¡­stalled¡¡from¡¡all¡¡others£»¡¡to¡¡the¡¡Gaine¡¡of¡¡the¡¡Monopolist£»¡¡and

to¡¡the¡¡Detriment¡¡of¡¡other¡¡men¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡parts¡¡then¡¡of¡¡a¡¡Monopoly¡¡are¡¡twaine¡£¡¡The¡¡restraint¡¡of¡¡the

liberty¡¡of¡¡Commerce¡¡to¡¡some¡¡one¡¡or¡¡few£º¡¡and¡¡the¡¡setting¡¡of¡¡the

price¡¡at¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡the¡¡Monopolian¡¡to¡¡his¡¡private¡¡benefit£»

and¡¡the¡¡prejudice¡¡of¡¡the¡¡publique¡£¡¡Upon¡¡which¡¡two¡¡hinges¡¡every

Monopoly¡¡turneth¡£¡¡And¡¡these¡¡two¡¡parts¡¡are¡¡respectively¡¡repugnant

to¡¡the¡¡two¡¡fundamental¡¡requisites¡¡of¡¡all¡¡good¡¡Lawes£º¡¡to¡¡with£»

Equity¡¡and¡¡Utility¡£¡¡For¡¡it¡¡against¡¡Equity£»¡¡that¡¡one¡¡member¡¡of¡¡a

Common¡­wealth¡¡should¡¡be¡¡more¡¡free£»¡¡then¡¡another¡¡of¡¡equall¡¡ranke

and¡¡condition¡£¡¡And¡¡what¡¡can¡¡be¡¡more¡¡contrary¡¡to¡¡Publique¡¡Utility£»

then¡¡that¡¡some¡¡one¡¡or¡¡few¡¡persons£»¡¡should¡¡sway¡¡the¡¡price¡¡of¡¡any

thing¡¡usefull¡¡to¡¡the¡¡Common¡­wealth¡¡to¡¡their¡¡owne¡¡enriching£»¡¡and

the¡¡common¡¡losse¡¡of¡¡other¡¡men£¿¡¡And¡¡here¡¡it¡¡is¡¡to¡¡bee¡¡well

observed£»¡¡that¡¡unlesse¡¡these¡¡two¡¡parts¡¡concurre¡¡in¡¡a¡¡Monopoly£º¡¡it

cannot¡¡truely¡¡and¡¡properly¡¡be¡¡so¡¡called£»¡¡nor¡¡ought¡¡it¡¡so¡¡to¡¡bee

accounted¡£¡¡And¡¡therefore¡¡Althusius¡¡following¡¡Decianus£»¡¡saith¡¡well

of¡¡that¡¡restraint¡¡of¡¡the¡¡common¡¡liberty£»¡¡which¡¡we¡¡call¡¡Suit¡¡of

Mill£º¡¡which¡¡compelleth¡¡men¡¡to¡¡use¡¡this¡¡or¡¡that¡¡Mill¡¡to¡¡grinde

corne£»¡¡and¡¡none¡¡other£º¡¡that¡¡it¡¡doth¡¡only¡¡Sapere¡¡Monopolium£»

Savour¡¡of¡¡Monopoly£º¡¡but¡¡that¡¡it¡¡is¡¡not¡¡truely¡¡and¡¡properly¡¡a

Monopoly¡£¡¡For¡¡that¡¡case¡¡of¡¡Suit¡¡of¡¡Mill£»¡¡unlesse¡¡there¡¡be¡¡a

greater¡¡tolle¡¡or¡¡recompence¡¡exacted¡¡for¡¡grinding£»¡¡then¡¡at¡¡other

Milles£»¡¡it¡¡falleth¡¡onely¡¡within¡¡the¡¡first¡¡part¡¡of¡¡a¡¡Monopoly£»¡¡to

wit£»¡¡of¡¡the¡¡restraint¡¡of¡¡the¡¡publicke¡¡liberty£»¡¡but¡¡not¡¡within

compasse¡¡of¡¡the¡¡other¡¡part£»¡¡the¡¡setting¡¡of¡¡the¡¡price¡£¡¡but¡¡for

this¡¡restraint¡¡of¡¡the¡¡publique¡¡liberty¡¡of¡¡Commerce£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡so

ordered¡¡by¡¡the¡¡wisedome¡¡of¡¡the¡¡State£»¡¡that¡¡it¡¡may¡¡be¡¡both¡¡Lawfull

and¡¡Beneficiall¡¡to¡¡the¡¡Common¡­wealth¡£¡¡Which¡¡assertion£»¡¡because¡¡it

may¡¡seeme¡¡strange¡¡to¡¡some£»¡¡I¡¡will¡¡make¡¡evident¡¡by¡¡good¡¡Authority

and¡¡Examples¡£¡¡Peter¡¡Martyr¡¡that¡¡famous¡¡light¡¡of¡¡the¡¡Churches¡¡of

the¡¡Gospell£»¡¡defendeth¡¡the¡¡restraint¡¡of¡¡Solomon£»¡¡that¡¡none¡¡shold

buy¡¡Horses¡¡of¡¡Egypt¡¡without¡¡his¡¡licence£»¡¡to¡¡be¡¡Lawfull¡£¡¡And¡¡of

this¡¡kinde¡¡is¡¡the¡¡Preemption¡¡of¡¡Tinne¡¡here¡¡in¡¡England£»¡¡granted¡¡by

His¡¡Majesties¡¡gracious¡¡letters¡¡Patents¡¡do¡¡somefew£»¡¡with¡¡restraint

of¡¡all¡¡others£º¡¡which¡¡I¡¡dare¡¡boldly¡¡affirme¡¡is¡¡not¡¡onely¡¡Lawfull£»

but¡¡very¡¡Beneficiall¡¡also¡¡to¡¡this¡¡Commonwealth¡£¡¡For¡¡thereby¡¡our

Thrice¡¡Noble¡¡Prince¡¡receiveth¡¡a¡¡good¡¡revenue£»¡¡and¡¡the¡¡Tinne¡¡of

this¡¡Land¡¡is¡¡sold¡¡for¡¡many¡¡thousand¡¡pounds¡¡a¡¡yeare¡¡more¡¡in

Forrein¡¡parts£»¡¡then¡¡otherwise¡¡it¡¡would£»¡¡to¡¡the¡¡great¡¡increase¡¡of

the¡¡Common¡¡stocke¡¡of¡¡this¡¡Kingdome¡£¡¡Also¡¡the¡¡Law¡¡of¡¡this¡¡Realme

alloweth£»¡¡that¡¡if¡¡any¡¡man¡¡invent¡¡a¡¡new¡¡Art£»¡¡beneficiall¡¡to¡¡the

Common¡¡wealth£»¡¡he¡¡may¡¡have¡¡a¡¡Patent¡¡to¡¡use¡¡that¡¡Arte¡¡soley£»¡¡with

restraint¡¡of¡¡all¡¡others¡¡for¡¡seven¡¡years£º¡¡as¡¡well¡¡in¡¡recompence¡¡of

his¡¡industry£»¡¡as¡¡for¡¡the¡¡incouragement¡¡of¡¡others£»¡¡to¡¡study¡¡and

invent¡¡things¡¡profitable¡¡for¡¡the¡¡publique¡¡symbiosis¡£¡¡The¡¡Statues

of¡¡the¡¡Kingdome¡¡restraine¡¡from¡¡the¡¡exercise¡¡of¡¡sundry¡¡Crafts£»¡¡all

such¡¡as¡¡have¡¡not¡¡served¡¡an¡¡apprentishood¡¡unto¡¡the¡¡art¡¡which¡¡they

would¡¡exercise£º¡¡to¡¡the¡¡ende¡¡that¡¡those¡¡artes¡¡might¡¡be¡¡brought¡¡to

better¡¡perfection£»¡¡and¡¡the¡¡things¡¡made£»¡¡might¡¡be¡¡good¡¡and

serviceable¡¡for¡¡those¡¡that¡¡buy¡¡and¡¡use¡¡them¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡restraint¡¡of¡¡the¡¡Publique¡¡Liberty£»¡¡is¡¡sometimes¡¡exercised

by¡¡

Private¡¡Authority£º¡¡sometimes¡¡by¡¡Publique¡£¡¡Which¡¡distinction¡¡is

made¡¡by¡¡the¡¡Emperour¡¡Zeno¡£¡¡Iubemus¡¡ne¡¡quis¡¡prosua¡¡authoritate£»

vel¡¡sacro¡¡elicito¡¡rescripto£»¡¡etc¡£¡¡Monopolium¡¡audeat¡¡exercere¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡former£»¡¡is¡¡practised¡¡when¡¡any¡¡one¡¡or¡¡more£»¡¡have¡¡by¡¡their

owne¡¡private¡¡contracts£»¡¡gotten¡¡any¡¡Commoditie¡¡or¡¡matter¡¡of

Commerce£»¡¡wholly¡¡into¡¡their¡¡owne¡¡hands¡£¡¡Of¡¡this¡¡kinde¡¡are¡¡the

examples¡¡above¡¡cited¡¡out¡¡of¡¡Aristotle¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡latter£»¡¡is¡¡when¡¡by¡¡Publique¡¡Authority£»¡¡the¡¡liberty¡¡of¡¡the

subject¡¡is¡¡restrained£º¡¡which¡¡is¡¡done£»¡¡sometimes¡¡by¡¡the

Prerogative¡¡of¡¡the¡¡King£º¡¡sometimes¡¡by¡¡Act¡¡of¡¡Parliament¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡former£»¡¡by¡¡dispensing¡¡with¡¡a¡¡generall¡¡Law¡¡in¡¡some¡¡point£»

and¡¡applying¡¡the¡¡dispensation¡¡to¡¡some¡¡one¡¡or¡¡fewe£»¡¡with¡¡restraint

of¡¡others¡£¡¡The¡¡latter£»¡¡by¡¡prohibiting¡¡all£»¡¡but¡¡some¡¡one¡¡or¡¡few

persons¡¡to¡¡use¡¡the¡¡benefit¡¡of¡¡the¡¡Law¡¡in¡¡some¡¡point¡¡or¡¡other¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡dispensing¡¡with¡¡the¡¡Lawes£»¡¡it¡¡is¡¡without¡¡question£»¡¡that

the¡¡King¡¡hath¡¡power¡¡to¡¡dispence¡¡with¡¡a¡¡Penall¡¡Law£»¡¡when¡¡it

prohibiteth¡¡that¡¡which¡¡is¡¡not¡¡Malum¡¡in¡¡se¡£¡¡For¡¡the¡¡Parliament

having¡¡made¡¡a¡¡Statute¡¡with¡¡intent¡¡of¡¡the¡¡Publique¡¡good£º¡¡yet¡¡the

same¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡something¡¡not¡¡foreseen¡¡at¡¡the¡¡making¡¡of¡¡the

Law£»¡¡may¡¡prove¡¡very¡¡prejudiciall¡¡in¡¡the¡¡Execution¡£¡¡And¡¡then¡¡the

Malum¡¡prohibitum£»¡¡as¡¡the¡¡Lawyers¡¡speake£»¡¡may¡¡be¡¡dispenced¡¡with¡¡by

the¡¡King¡£¡¡Thus¡¡the¡¡Parliament¡¡having¡¡prohibited¡¡the¡¡exportation

of¡¡white¡¡Clothes¡¡undre'st¡¡above¡¡the¡¡price¡¡of¡¡four¡¡pound¡¡the

Cloth£º¡¡the¡¡observation¡¡of¡¡that¡¡Statute¡¡was¡¡found¡¡by¡¡experience¡¡to

be¡¡very¡¡prejudiciall¡¡to¡¡the¡¡Trade£»¡¡and¡¡free¡¡vent¡¡of¡¡the¡¡Cloth¡¡in

forreine¡¡parts¡£¡¡Whereupon¡¡Q¡£¡¡Elizabeth£»¡¡granted¡¡a¡¡Speciall

Licence¡¡to¡¡the¡¡Fellowship¡¡of¡¡the¡¡Merchant¡¡Adventurers£»¡¡to

transport¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡white¡¡Clothes¡¡undre'st£»¡¡with¡¡a¡¡Non

obstante¡¡to¡¡that¡¡Statute¡£¡¡And¡¡although¡¡all¡¡other¡¡men¡¡stood¡¡lyable

to¡¡the¡¡Statute¡¡stil£»¡¡and¡¡were¡¡restrained£»¡¡yet¡¡the¡¡Utility¡¡that

hereby¡¡

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ