重生90年代当配音-第10章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
邵曦哈哈笑了两声，不去接她的话，转而问：“媗媗，你爷爷他们剧团招学徒工吗？”
“啊？我也不清楚哎！你想干嘛？”
“我想学配音。”邵曦认真的说着，掏出一盒磁带递给张媗，“这是我录的一段配音练习，你帮我带给你爷爷听听，看看我有没有学配音的天赋，好不好？”
张媗接过磁带，有些诧异：“你认真的啊？”
“嗯！”邵曦点点头，坚定地说。
*
那天晚上，海市永嘉院线译制部的胡部长接到了一个来自老同事张文声的电话——
“老胡！我帮你找到小爱弥丽的配音演员了！”
“啊？文声，你喝了多少啊？讲啥瞎话？小爱弥丽的配音我们俩上次不是去小银星挑过了，都不行嘛？”
“不是小银星的！我跟你讲，我发现一个好苗子！本来我还想等等看的，但是今天，听了一段录音，我就觉得，这孩子天生就是吃这碗饭的！小爱弥丽交给她配，绝对可以！”张文声激动地说道。
“啊……这……行行，明天我去你那儿一趟，听听你说的这个好苗子。”胡源放下电话，长舒了一口气，院线引进的这部电影《海边的女人》是一部亲情剧，剧中女主人带着盲眼的女儿居住在海边，母亲想要追寻梦想，但又不愿意离开女儿，最终敏感的女儿发现了母亲的想法，于是想要投海，让母亲自由……
剧中女儿的配音一直没有着落。
胡源很好奇，张文声口中的女孩到底是何方神圣呢？
第18章 试音《海边的女人》……
邵曦没想到机会来得这么快。
张媗把磁带拿回去给祖父听过之后，第二天，就让她找邵曦，约定周六下午面谈。
邵曦想了想，这件事当然要瞒着爷爷，但是瞒不了魏启文！于是，她决定收买魏启文！
怎么收买呢？
魏启文这个人温温吞吞的，平时盯她作业的时候从不开小差，她边这人有什么爱好都不知道，想来想去，身边最了解他的人，除了爷爷之外，好像就只有跟他一起长大的邵晨了……
邵曦想了想，决定去问问邵晨……
*
“魏启文喜欢什么？”邵晨上下打量邵曦，“你要干什么？哦！你想倒追他啊？哈哈！”邵晨阴阳怪气地嘲笑了几句后发现邵曦没有脸红，也没有羞涩的样子只是看着自己，静静等着回答，就突然没了乐趣。
“他喜欢变形金刚，他呀……哦，他喜欢威震天！嘿嘿！”邵晨忽然坏笑着说。
邵曦挑眉：“哦，知道了，他喜欢擎天柱。”
“喂！你……”
邵曦指了指堂兄那充满了胶原蛋白的圆脸：“你的脸会说实话。”
邵晨瞪眼，不由自主摸了摸自己的脸：“你胡说！”
“呵呵！”邵曦转身回房间去了，他们俩现在是邻居，从阳台就能互相串门。
*
回到房间，邵曦又有些愁，这年头一个变形金刚也不是个便宜的玩具，她翻了翻自己的零钱包叹气……买不起……
于是——
邵曦愁啊！离周六只差几天了，她不但没钱，连平时出去买玩具的机会都没有！这种高档玩具好像只有要到友谊商场才能买得到吧，那离得可是太远了！
魏启文看着快要把笔头咬烂掉的女孩，拧眉，这又怎么了？愁什么呢？
“怎么啦？继续做啊，这道题用这个公式解没错。”魏启文好心安慰她。
邵曦斜瞅他一眼：“唉——”
“干嘛啦？”魏启文的好奇心被吊起来了，索性放下手里的书问她。
“我……”邵曦看着他，咬咬牙，“我礼拜六可以请半天假吗？”
“礼拜六本来就只上半天课。”
“你的那半天。”
“唔……”魏启文皱眉：“理由呢？”
“媗媗，就是张媗约我去她家……一起做作业！”
“哦，她家远吗？”
“不远，就在宝林路，离学校很近的！都不用乘车！”
“那你去吧。”
“爷爷那里……”
“你跟邵爷爷说一声，就说我同意了。”魏启文笑笑，还以为是什么大事呢？原来只是跟同学一起做作业啊！看着女孩得到了这个答案后，长舒了一口气，开心的低头飞快做起题来，魏启文忽然觉得心头发热，好乖！而且，还是第一次有人这么重视自己的意见……就，很难得！
邵曦心情极好，她没想到魏启文这么好说话，但接着又有些内疚，心思转了转，她决定，如果这次拜师成功，她就跟魏启文坦白，总不能浪费人家时间嘛！
这么想着，几天下来学习也特别认真，只想着要是配音拜师成了，就要跟魏启文的补课说拜拜，做为补偿，努力一吧。
周六是周测验，邵曦心情大好的超常发挥，觉得自己啥都写得出来，特别顺！交卷出来，先交卷的张媗在门口等她。
两人一块儿去到了张家。
*
张家住在宝林路，这条路此刻在海市还只是一条默默无闻的小马路，但是邵曦知道，三十多年后，这里的欧式建筑群会被打造成网红马路，成为游客们竞相打卡的区域地标。
街道两道的法国梧桐都有近百年的历史，主杆粗大，枝叶茂盛，不过现在已是深秋，遍地枯叶，厚厚地铺了一层，两名环卫工人大妈正在扫着落叶。
邵曦有些惋惜地看着这一地鹅黄，此处应有美照一张，滤镜都不用就可以在小蓝书上讨到好多赞吧！咳！打住！现在是三十年前，此时花国互联网都还没普及，别说智能手机，就连家用座机都还没有普及！
重生回来之后，平时都是在家和学校两点之间往来，倒还不觉得，现在走在这条安安静静的旧时马路上，邵曦突然有种不太适应的感觉，没有电脑，没有手机的时代，人们的生活原来这么单调。
邵曦忽然意识到，要不是现在每天晚上都有魏启文拉着自己复习功课，她只怕早就因为没有手机可玩而无聊死了！
张媗一路上没闲着叽叽喳喳地跟邵曦说着自己家的情况，她父亲在祖父的木偶剧团做导演，母亲是文工团的舞者，经常在外演出，夫妻俩都非常忙碌，就把孩子放在祖父母身边养大。
张媗长得漂亮又有表演特长完全是得自父母的遗传，张文声老先生其实已经到了退休的年纪，还没有彻底退下来，是因为舍不得剧团，又担心木偶剧后继无人。
“我爷爷人可好了，他做的糖醋排骨比熟食店里买的还要好吃！”张媗得意的介绍说。
邵曦笑说：“我爸爸烧的糖醋排骨也很好吃的！”说着又想起在老家的爸爸……
张媗却是不会让人在自己面前走神的，小俏皮哼了一声：“我才不信！我爷爷说了，当初美江宾馆的大厨都跟他请教过糖醋排骨的烧法！老厉害的！”
“好好好，张爷爷的糖醋排骨天下第一好！”邵曦有些无奈又宠溺的应和她。
*
进了张家居住的楼房，窄小的木质楼梯让邵曦有些懵，她许多年没有走过样的楼梯了。
跟着张媗上楼，二楼却是赫然开朗，一间大厅连着拦着法式钢艺栏杆的阳台，整个房间是一种优雅的深绿色，配着茶色的窗帘和同色系的欧式沙发，整体看起来像是进入了一幅油画。
“爷爷！我们回来啦！”张媗叫着，朝厅里探头，“咦？侬有客人啊？那我跟曦曦上小房间写作业咯！”
张文声嗔她：“哎！没礼貌，叫胡阿伯好！”
张媗看了一眼坐在沙发上的客人，不太好意思地叫了句：“哦，胡阿伯好！”
邵曦此时也跟了进来，于是也朝两人躬了一下身：“张爷爷好，胡阿伯好。”
张文声看到邵曦，立刻笑起来：“邵曦啊！哎呀，我就跟着媗媗叫你曦曦好啦，你来这边！我跟胡阿伯今天是专程等你来的。”
张媗眨眨眼，抗议：“干嘛啦！说好我带曦曦回来写作业的！”
邵曦笑道：“张爷爷等一下好吗？我和媗媗先把书包放下来。”
张文声一怔，随即笑着点头：“行行，你们先去。”
张媗哼了一声，拉着邵曦又上了一层楼，到了自己的小房间，说是小房间，比起邵曦的那间却是要大得多了，房间里挂满了明星海报，书架上也都是些跟表演有关的书籍。
张媗在房间中央撑开一张折叠桌，说：“来，我们在这里写作业！”
邵曦笑着说：“好，不过我先把作业放这里，张爷爷和胡阿伯还在等我去说事情，我想学配音的事，说不定有着落！”
张媗眨眨眼：“哦！我懂了，爷爷要给你介绍师父！那你快去！”她笑嘻嘻的朝邵曦挥手说。
*
邵曦整了整身上的校服，下楼。
再次进到客厅里时，听到了自己的声音，那正是自己录的配音练习磁带。
张文声跟胡源正在认真听着。
邵曦走进去后，张文声按下了暂停键，跟邵曦说：“曦曦啊，你以前是不是学过声乐？”
邵曦想了想，然后说：“在老家读初中的时候参加了两个学期的学校合唱队，那时候老师教过一点气息。”
张文声一击掌：“对嘛，我就说你这孩子有基础，声音底子不错，普通话也很标准，媗媗说你老家在湘中？那边的口音还蛮厉害的，你没受影响，很难得啊！”
邵曦说：“爸爸妈妈没有特意教过我湘中方言，日常生活也都跟我说普通话，所以其实我不会说湘中那边的话。”停了一下，说，“海市方言也不大会。”
张文声大笑：“没关系没关系，方言可以另外学，普通话标准就最好了！”说着他看了一旁的胡源一眼，“怎么样？”
胡源似乎刚刚从思绪中回过神，伸手撸了一把自己的板寸大脑袋，说：“邵……曦……邵曦是吧，是这样，我这儿带了一段台词，你能不能试着读一读？”说着，从黑色的手提包里取出一页纸来递给邵曦。
邵曦双手接过来，看了几句之后，心中暗暗惊诧，她没记错的话，眼前的这几句话应该是乳国的经典电影《海边的女人》中的一段对白……为什么记忆犹新，是因为这段独白是影片中盲眼女孩向母亲喊出自己心里的愧疚和压力的片段，当时女孩站在海中，潮水涨得很快，母亲不顾一切的冲入海水中把女孩拖上岸，第一次打了女儿一巴掌，然后母女俩抱头痛哭，女儿说出了心里的话……
而这段独白在多年后，被誉为最有感染力但与人物最不切合的一段配音，并被许多配音爱好者翻配过，甚至有一档配音比拼节目中，还拿这一段出来做为比赛内容。
邵曦对这类节目实在是太熟悉了，自然对这段独白也相当熟悉。
当年这个女孩的配音演员是著名的儿童节目主持人牛牛姐姐，这位主持人天生童音，三十多岁时声音还跟没有变过声的少女一样稚嫩可爱，这也是她在儿童节目中能与孩子们打成一片的本钱，按理说她对于孩子的角色应该是把握得非常好的。
然而电影中的盲女虽然只有13岁，但是由于生活和性格的原因，少年老成，声线是女童向少女过度期间的声音，略有些沙哑，甚至悲怆。
电影原声中的声音就非常切合这个人设，但是，花国女性的声音与乳国女性的声线不同，很难模仿出那种音质，因此只能从情绪上去找补。
牛牛姐姐的声线虽然过于活泼可爱，与影片角色中的女孩形象略有出入，但是她依然以优秀的声音演技将女孩内心的痛苦与慌乱表达了出来，成为配音界的一段经典。
可是现在……这是要自己来试这个角色吗？！邵曦有些惊讶，如果是这样，那位牛牛姐姐怎么办？自己可能超越她吗？！自己的介入，是不是会影响历史？！
邵曦突然意识到自己的重生将会改变的似乎不仅仅是关乎自己的事……她忽然觉得恐慌，如果……如是自己的重生给别人带来了不好的结果怎么办？！
“这个……是要让我读吗？”她忐忑地问。
胡源看着面前女孩突然凝重得好像天都要塌下来的神色，内心一咯噔，难道这孩子光是看这样一段独白就能入戏吗？！
他点点头：“嗯，你可以试试读一下。”
邵曦抿了一下唇，发现自己紧张得有些口干舌燥，此时，张老先生恰好递过来一杯水：“先喝口水，润润嗓子。”
邵曦谢过老人家，接了水杯过来含了一小口，缓缓咽下，然后说：“好的，我试试。”
第19章 启文哥哥是个大坏蛋！！……
“我很害怕……妈咪……不，我害怕极了！你应该跟威廉先生一起离开这个鬼地方！可我不想你走……我爱你！妈咪！不要离开我……”
“我听到了，你们在门外接吻，威廉求你跟他走……我都听到了……”
“你会离开我的！”
“我已经什么都没有了，妈咪！”
台词是女孩从海水中被拉到岸边，哭泣崩溃地向母亲倾诉心中的不安与恐惧，邵曦看过不少专业和非专业的配音人对这段声音进行过诠释。
邵曦闭着眼回想，当她濒临绝望的时候，她想死吗？不，她不想……人生哪怕最后一刻她都不想死，女孩也是，虽然她跑进了正在涨潮的海水中，但是归根结底，她并不想死。
女孩13岁了，正处在青春期生理和心理都在发生巨大变化的年龄段，心思敏感，加上天生盲眼，就更加多疑，女孩要比她的年龄早熟得多，她在母亲和母亲的男友面前扮演着乖孩子的同时，内心却是极端恐惧的，而这一幕戏正是她将内心的恐惧和对母亲的占有欲明明白折倾吐出来的时候。
邵曦不知道对方是不是已经请牛牛姐姐试过音，因此她不敢直接模仿牛牛姐姐的状态，深吸了一口气，她开口，声音带着似乎控制不住的颤音，因为海水的冰冷，女孩冻得牙齿打颤，声音自然也跟着颤抖起来。
带着哭腔的台词一句句从她嘴里说出来，脆弱而又无助，可怜到了极至。邵曦知道这个角色原配音牛牛姐姐对于这个角色的分析是站在孩子的角度上来看的，孩子害怕离开母亲，她的哭闹是带着孩子气的。然而邵曦却从一个少女或者说女性的角度去看等这个女孩的，她害怕的不仅仅是离开母亲，更害怕这个生命中唯一的情感支柱消失，对母亲，她是抱有占有欲的，这种占有欲在青春期很难简单的用亲情来解释，当她听到母亲和男人在门后亲吻和拥抱时，一切就已经不一样了。
女孩说的每一个字都是真情实感的，同时也是在用她天然的弱小去封锁母亲离开的步伐，她知道只要自己越弱小，母亲就越愧疚，也就无法离开她……
这是一场赌，赌母亲的心中，爱情与亲情哪个更重要。
*
张文声和胡源都听呆了。
他们怎么都没有想到，这个女孩竟然会将几句台词的情绪演绎得如此复杂！胡源更是从沙发里坐直了腰杆，认真地看着女孩子脸上的表情，听她每一句话中带出的情绪……
末了，张文声推了推他，他才回过神，看向张文声，看着老同事眼里激动的神情，也看到对方眼中神情同样激动的自己，他们都知道——找对人了！
台词不长，邵曦说完之后觉得自己有些上头，模仿抽搐的时候用力过猛，嗓子有些痒，咳嗽了两声，不太好意思地看向两人：“不……不好意思……”
胡源连忙摆手，说：“没关系没关系，喝水喝水！”说着端起邵曦面前的茶杯又递了递。
邵曦受宠若惊，一边接茶杯，一边说：“我经验不足，请张爷爷多指点。”
张文声点点头，指着邵曦对胡源说：“瞧瞧，多好一孩子！要�
