林肯传-第9章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
自己身上可当做武器的东西亮了出来。他还特别注意到那个纽约州的西沃德亮出的兵器最为犀利有力，西沃德谴责妥协
方案极端错误并且充满罪恶，他认为奴隶解放是必然的，而要使反对奴隶制的宣传鼓动停止下来，只有一个办法，那就
是为解放的进程让路。西沃德说，不仅宪法证明在领地上禁止蓄奴是正确的，而且他还说“有一种比宪法更高的法律”，
即上帝的法律，他求助于这个法律，因为在上帝面前，人人都自由平等。
围绕克莱的妥协案，各路势力唇枪舌剑，甚至拳打脚踢，最后妥协占了上风。泰勒总统病逝后，道格拉斯担任了妥
协派的领袖，而菲尔莫尔总统也为妥协尽了最大努力，1850年 9月，最后的妥协达成，基本上与克莱年初提案一致。
林肯躺在斯普林菲尔德他家里的地板上，头后斜放着个枕头，枕头放在一张翻倒的椅子上，舒展着四肢，看着报纸
或书，他知道这一年底，新的“逃亡奴隶法”生效了。它包括 1）设置联邦专员负责发放允许逮捕和领回逃奴的证明；
2 ）奴隶追索者只要一纸宣誓书即可被认作所有权的证据，而逃亡奴隶则被剥夺为其辩护的权利； 3）专员如果每次做
出有利于追索者的判决可获得十美元的报酬，但如果他释放一个逃奴就只能得到五美元； 4）专员有权要求任何公民作
为武装人员去协助执法，拒绝执法者或妨碍执法者将受到严厉的罚款或坐牢。他听到拉尔夫。W。爱默生说它是“一项龌
龊的法律”，没有人能去执行，“除非他失去了自尊。”然而他错了，这种失去自尊的人很多，甚至出现了一种以专门
捕捉逃奴为业的人，大量自由黑人惨遭绑架并被卖往南方。
林肯不知道的是这个时候有个女人收到了她嫂子的一封信，信中说：“哈蒂，我要是像你有那份写作天赋，我就会
拿起笔杆，让国人都明白，奴隶制又有多么地可恶。”他不知道哈丽特。比彻。斯陀看完后捏紧了拳头，这个女人的手
这时捏得像男人一般有力，然后她就感到一种不可抗拒的力量，她看到一幅幅画面几乎伸手可及，它们犹如一股无法抵
御的潮水向她迎面扑来。她将这些画面拿过展开在读者面前，立即那股令人无法抗拒的力量至少使 30 万美国人臣服。
《汤姆大叔的小屋》①1851年 6月起先在华盛顿一家反奴周刊上连载， 1852 年 5月出单行本，销量惊人，将南方和北
方同时震惊得目瞪口呆。十年后，林肯认识了这位促成了一场大战的小妇人。
林肯懒洋洋地躺着，思考着一些问题，一有所得他就会抓过纸笔将它写下。他现在似乎一心一意地要做个好律师，
他觉得做律师必须劝阻人家打官司，要尽量和解，打官司往往只能讨得个说法，却在聘金、费用及时间等方面遭受严重
的损失。他觉得再没有比挑拨人家打官司的人更恶劣的了，应当① UncleTom ‘s Cabin ，一译《黑奴吁天录》。
在行业中发扬道德风气，以便把这种人清除出去。他觉得做人一定得诚实，这是他的做人准则，他希望别人也如此，
特别是做律师之人，如果“在选择这个职业的时候，预先就同意作一个恶棍，那你还是宁可另外选择一个职业为好。”
他对聘金问题也有一番特别的考虑，“这远远不止是一个牵涉面包与白脱油的问题。处理好这个问题，律师和当事人就
两得其利。索费决不可过高。”林肯到目前为止尽管摆脱了债务，但仍很穷，他办案子收费却仍很低，1853年他办了四
个案件总共只收了 30 美元。有一次一个当事人送他25美元，他说他太慷慨了而退回了 10 美元。林肯还反对预收全部
聘金，如果一个人预收了全部聘金，林肯 1850 年 7月写道，而他还照样一如既往对案子感兴趣，那他就是真正了不起
了。
林肯后来写给费尔的自传说，“从 1849 年到 1854 年，首尾两年包括在内，我以空前的刻苦精神从事律师工作。”
那个时候，在斯普林菲尔德的大街上或在法院，常可看见林肯与一些农民、城镇居民在一起，他们常常就其农作物被盗、
栅栏边界，或者牛、马之类的事情向他咨询，他也不厌其烦地解答而不收费，他耐心地促使他们和解，当不得已打官司，
他总是乐于帮助他们免于昂贵的诉讼费用，这些费用林肯是知道其昂贵的，而他的当事人就不太清楚了。他从不向他的
当事人收取过高费用，他的表现也总是公正而诚实，他也不欺蒙法庭，但他善用事实与法律，甚至不惜采用戏剧性的方
式取胜，他会动情地陈述事实而使法官也不知不觉受到感动。
这段时期，勤奋的林肯似乎对游手好闲特别反感，尽管他常常被人看作是懒散的，但他一直在努力奋斗，而终于有
了一定地位。1851年他的继弟向他借钱，他觉得约翰。迪并不懒，只是觉得干活挣不了钱就不想干，因而游手好闲。林
肯因此建议他的继弟全力以赴给一个愿意出钱雇他的人干活。“为了使你的劳动获得相当好的报酬，我答应你。”林肯
1 月 2日写道，“从现在起到 5月 1日止，你劳动每挣一美元，无论是现金还是抵还你的债务，我就另外再给你一美元。”
他觉得这是医治他继弟游手好闲毛病的良方，“你只要听从我的劝告，就会发现它对你的价值比八十美元的八十倍还要
高。”
林肯曾经很深入地考虑过这个问题，他认为，要力求使每个劳动者得到他劳动产品的全部，或尽可能接近全部这样
一个任何贤明的政府最值得为之努力的目标，必须尽量消灭无益劳动和游手好闲的现象。什么是无益劳动呢？他举了铁
和棉花的例子。如果美国生产铁和铁制品耗费的劳动不超过世界上任何其他地方，那么，将铁和铁制品从国外运往美国
的一切劳动都是无益劳动。而棉花就应当在产地和消费地纺成纱或织成布，因为从一地运往一地就是无益劳动。至于游
手好闲，他说，假如在任何时候，一切劳动都停止，一切现有的储备都在人民当中平均分配掉，那么很快所有的人都会
饿死。无疑，整个社会的游手好闲将迅速造成整个社会的毁灭。
林肯思考着，有史以来，这个世界上总是有一些人劳动，而另一些人不劳动，而偏偏是那些不劳动的人享受着大部
分的劳动果实。这是错误的。林肯这样想着的时候似乎没有把它与奴隶制联系起来，因为那时他把心思放在了保护关税
上，他说，放弃保护关税必然会导致无益劳动和游手好闲的增加。
但另一次（约在 1854 年）他对南部的奴隶比北部的雇佣劳动生活富裕的说法作了批判，他以自己为例写道，“我
们当中没有永久的雇工阶级。二十五年前我自己也是一个雇工。昨天的雇工今天在为自己的利益工作，明天还会雇佣别
人为他工作。”他认为，“进步——改善条件——是平等社会的规律”，而“社会平等战胜不平等”。林肯认为，“劳
动是人类的共同负担，有些人想把他们的一份负担转嫁到别人肩上，这就成了人类巨大而持久的被诅咒的事物。本来是
对全人类的罪恶的诅咒，而在奴隶制的情况下只集中在一部分人的身上，就成为上帝对他的创造物的倍加精练的诅咒。”
他认为，“自由劳动有鼓舞人心的希望”，而“十足的奴隶制则没有希望。”他设譬道，“一个奴隶，你不能用鞭子强
迫他一天割七十五磅大麻，但是，如果派他割一百磅，并答应超额完成部分给他报酬，他就会替你割一百五十磅。”林
肯由此总结道，“你用希望代替了棍棒。然而，就你在这种情况下的收益来说，你恐怕没有想到你已经放弃奴隶制度，
采取自由劳动制度了。”
林肯驾车在第八审判巡回区巡回，巡回法庭的路线长达四百多英里，道路坎坷，尘土飞扬。林肯与赫恩登同行，赫
恩登常向他推荐一些书读，林肯有时会感兴趣地看上一眼，但很快就会放开，他对那些枯燥的历史似乎没有兴趣，他更
多地读了莎士比亚的戏剧、彭斯、拜伦及密尔顿等人的诗，他有一种多愁善感的天性，使他看起来一个人好象独霸了全
世界的忧郁，他喜欢那些哀伤的甚或是病态的诗，自己也写点诗。 1844 年他曾去过印第安纳他母亲和姐姐埋葬的地方，
他那时离开那里已有 15 年，“那个地方就其本身来说，一点都没有诗意，”林肯说，“尽管如此，看到了它，看到了
那里的景物和居民，就激起了我的感情，”他颇有些激动，接着道，“这肯定就是诗。”这个诗人同时还读另一些东西，
那是欧几里得的几何学。在巡回线上的小酒店，他晚上常常在床头的一把椅子上点一枝蜡烛，将他的长长的脚搁在床脚
板上，就这样躺着读到夜深。这段时间他饶有兴趣地啃着欧几里得，直到他能清晰地证明六册中的一切定理，然后接着
攻读代数、天文学。他这样做是为了训练自己的严密，他从推证定理当中体会到一种推理的乐趣，使他感到自己似乎获
得了某种力量，因为那结论是无可置疑的、不容辩驳的，就像将对手紧紧地按在了地上，使他丝毫没有翻身的余地。他
将奴隶问题引入这种思路：不管甲怎样确证他有权奴役乙，难道乙就不能抓住同一论据证明他也可以奴役甲吗？你说因
为甲是白人而乙是黑人，那么也就是根据肤色了。难道肤色浅的人就有权去奴役肤色深的人吗？那你可要当心。因为按
照这个逻辑，你就要成为你所碰到的第一个肤色比你更白的人的奴隶。你说你的意思不完全是指肤色吗？那么你指的是
白人在智力上比黑人优异，所以有权去奴役他们吗？这你可又要当心。因为按照这个逻辑，你就要成为你所碰到的第一
个智力上比你更优异的人的奴隶。你说这是个利益问题，只要你能谋取你的利益，你就有权去奴役他人。那么好吧；如
果别人也能谋取他的利益，他也就有权奴役你了。
严密、紧凑、层层剥析、步步紧靠，令人很难断章取义，就像几何或代数题解，抽出其中一段会毫无意义。
这个时候，林肯无疑是在寻找一种积蓄力量的方法，他在收回自己的拳头，等待时机更有力地打出。他像一只准备
高飞的鹰，在悬岩上孤独地梳理翎毛，等待着急风猛雨的到来。奴隶制，他已经感到命运之拳的劲力有些松懈，而他逐
渐有了力量，他要打出他的拳头了。
四通向白宫之路
★道格拉斯的“兔子”
在林肯看来，道格拉斯似乎越飞越高且越飞越远了，他都快看不见了，只是偶尔会见他在云层之外盘旋，矫健地舒
展其坚硬的翅膀。林肯知道，他的老对手这么些年青云直上，得意着哩。
不，在道格拉斯自己看来，他还没有达到成功的顶峰，他雄心勃勃地计划着，希望在他四十岁之际问鼎总统宝座，
成为年轻的合众国最年轻的总统。
他想着那时自己上下其手，成功地达成了 1850 年妥协，正是炙手可热的当儿，放眼天下，谁是敌手？那时不是连
那可怜的老亨利。克莱也觉身心疲惫，离开吵吵嚷嚷的华盛顿，到纽波特的夏日海滨，去享受凉爽的海风了么？而在 1852
年竞选的当口，辉格党南北分裂，他们不满意菲尔莫尔，试图故技重演，再次推出一位军事英雄温菲尔德。斯科特将军，
而他赢得了北部却将焚烧谷仓派推回了民主党的怀抱，连那个自由土地党的黑尔这次也不再让贤，亲自披挂上阵了。道
格拉斯想着，多好的机会，那时做个总统正如探囊取物一般。可惜，功亏一篑，大概自己锋芒太露了，最后便宜了那匹
黑马皮尔斯。
然而锋芒不露，四十岁不到能这般耀眼么？
林肯知道，道格拉斯参议员现在已做了准州委员会主席，而自己呢？偏处于遥远的中西部，使得夫人整天在耳边念
叨，她仍然做梦都想着华盛顿上流的社交圈呢！他想着那一年自己想谋个一官半职，竟然有人推荐他做俄勒冈的州长，
那可是日落西山不回头的太平洋岸边呢，自己还正思考着，夫人却一口回绝，伊利诺伊已谓之远，岂可再远到不着边际？
他有些灰心，对政治已相当厌倦，道格拉斯得意就让他得意去吧，自己做个律师不也挺好么？然而暗地里，当他观
照自己的内心，他就发现自己实在有些不甘心，不然怎么将那几何定理弄得那么滚瓜烂熟？他等待着、蛰伏着。
他等得有些失望了，他的头沾满了第八巡回区的灰尘，他已被伊利诺伊的乡土气息薰染得更加土气了，他已习惯于
逗弄儿子，他是三个儿子的父亲呢！ 1853 年，他又喜得贵子。虽然林肯与父亲有些隔阂，但父亲死的时候他自己没能
去送葬，这使他有些耿耿于怀，现在他将他的儿子命名为托马斯，这样就又有一个汤姆了，小汤姆现在还不到一岁呢！
就在林肯度着闲散时光之际，却见道格拉斯急冲而下，越过中西部，紧紧抓住内布拉斯加这只兔子。
1854年年初，道格拉斯为实现修建一条横贯美洲大陆铁路之设想，为使移民连绵不断地流动，他提出议案要求组建
内布拉斯加准州，那是一块范围广大的地区，包括在密苏里、衣阿华和明尼苏达以西的几乎整个密苏里河流域和普拉特
河流域。道格拉斯抓住这只兔子高叫着：必须让移民和文明的潮流滚滚向前，而在他的内心则翻滚着，总统宝座将因这
扩张主义议案而成为他的“显然天命”。
在他得意之际，南部伸过一只魔掌，将这只兔子扯得血肉模糊。内布拉斯加准州在密苏里妥协线以北，密苏里州参
议员，参议院临时议长戴维。艾奇逊，宁愿目睹其“沉入地狱”，也不允许它组建成一个准州，当然如果允许蓄奴那就
另当别论了。但道格拉斯的议案却写明“是否蓄奴将取决于宪法规定”。这就使南部的眼光挡在 36 °30＇这堵墙上，
丝毫看不到使奴隶制越此而过的希望，他们当然不能满意。
道格拉斯慌忙承认有点“笔误”，于是将其修改为：“凡有关准州和即将成立之新州内奴隶制问题，将由当地居民
选举适当代表磋商表决。”这正是道格拉斯多年来所提倡之“人民主权论”，他一直在为这进行努力，试图通过它最终
解决奴隶制问题。这个弹性理论当然不能满足南部的胃口，他们要求明确废除36°30＇以北禁止蓄奴的规定。
道格拉斯如果吞食他的兔子，就必然碰到南部这只手，这只手却总是难以拿开，他又一次让步了。他在 1月 23 日
的修正案里将他的兔子——内布拉斯加——一分为二，即将准州分成堪萨斯和内布拉斯加两部分，也就是暗示堪萨斯划
给南部了，你尽管蓄奴去吧，别挡住我。
道格拉斯的兔子现在鲜血四溢，喷溅在美国自由的天空，洒落在美国自由的土地，而当这些鲜血落下的时候，似乎
变成一团团火，灼伤了大众的心，他们愤怒了。
首先是俄亥俄州的萨蒙。蔡斯，向道格拉斯发动了猛烈攻击，他与一个先是辉格党后加入自由土地党的人一起策划
了一篇文章：《国会里的独立民主党人对美国人民的呼吁》，在其上签名的还有萨姆纳。这篇文章 1月 24 日发表在《
纽约时报》上。蔡斯等人怒斥堪萨斯——内布拉斯加议案是对神圣的密苏里誓约罪大恶极的践踏，是对一种宝贵权力的
罪恶昭彰的背叛，是一个十恶�
