on public credit-µÚ1ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
On¡¡Public¡¡Credit
by¡¡David¡¡Hume
¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡the¡¡common¡¡practice¡¡of¡¡antiquity£»
make¡¡provision£»¡¡during¡¡peace£»¡¡for¡¡the¡¡necessities¡¡of¡¡war£»¡¡and¡¡to
hoard¡¡up¡¡treasures¡¡before¡hand£»¡¡as¡¡the¡¡instruments¡¡either¡¡of
conquest¡¡or¡¡defence£»¡¡without¡¡trusting¡¡to¡¡extraordinary
impositions£»¡¡much¡¡less¡¡to¡¡borrowing£»¡¡in¡¡times¡¡of¡¡disorder¡¡and
confusion¡£¡¡Besides¡¡the¡¡immense¡¡sums¡¡above¡¡mentioned£»¡¡which¡¡were
amassed¡¡by¡¡ATHENS£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡PTOLEMIES£»¡¡and¡¡other¡¡successors¡¡of
ALEXANDER£»¡¡we¡¡learn¡¡from¡¡PLATO£»¡¡that¡¡the¡¡frugal¡¡LACEDEMONIANS¡¡had
also¡¡collected¡¡a¡¡great¡¡treasure£»¡¡and¡¡ARRIAN¡¡and¡¡PLUTARCH¡¡take
notice¡¡of¡¡the¡¡riches¡¡which¡¡ALEXANDER¡¡got¡¡possession¡¡of¡¡on¡¡the
conquest¡¡of¡¡SUSA¡¡and¡¡ECBATANA£»¡¡and¡¡which¡¡were¡¡reserved£»¡¡some¡¡of
them£»¡¡from¡¡the¡¡time¡¡of¡¡CYRUS¡£¡¡If¡¡I¡¡remember¡¡right£»¡¡the¡¡scripture
also¡¡mentions¡¡the¡¡treasure¡¡of¡¡HEZEKIAH¡¡and¡¡the¡¡JEWISH¡¡princes£»¡¡as
profane¡¡history¡¡does¡¡that¡¡of¡¡PHILIP¡¡and¡¡PERSEUS£»¡¡kings¡¡of
MACEDON¡£¡¡The¡¡ancient¡¡republics¡¡of¡¡GAUL¡¡had¡¡commonly¡¡large¡¡sums¡¡in
reserve¡£¡¡Every¡¡one¡¡knows¡¡the¡¡treasure¡¡seized¡¡in¡¡ROME¡¡by¡¡JULIUS
CAESAR£»¡¡during¡¡the¡¡civil¡¡wars£º¡¡and¡¡we¡¡find¡¡afterwards£»¡¡that¡¡the
wiser¡¡emperors£»¡¡AUGUSTUS£»¡¡TIBERIUS£»¡¡VESPASIAN£»¡¡SEVERUS£»¡¡etc¡£
always¡¡discovered¡¡the¡¡prudent¡¡foresight£»¡¡of¡¡saving¡¡great¡¡sums
against¡¡any¡¡public¡¡exigency¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡our¡¡modern¡¡expedient£»¡¡which¡¡has¡¡become¡¡very
general£»¡¡is¡¡to¡¡mortgage¡¡the¡¡public¡¡revenues£»¡¡and¡¡to¡¡trust¡¡that
posterity¡¡will¡¡pay¡¡off¡¡the¡¡incumbrances¡¡contracted¡¡by¡¡their
ancestors£º¡¡And¡¡they£»¡¡having¡¡before¡¡their¡¡eyes£»¡¡so¡¡good¡¡an¡¡example
of¡¡their¡¡wise¡¡fathers£»¡¡have¡¡the¡¡same¡¡prudent¡¡reliance¡¡on¡¡their
posterity£»¡¡who£»¡¡at¡¡last£»¡¡from¡¡necessity¡¡more¡¡than¡¡choice£»¡¡are
obliged¡¡to¡¡place¡¡the¡¡same¡¡confidence¡¡in¡¡a¡¡new¡¡posterity¡£¡¡But¡¡not
to¡¡waste¡¡time¡¡in¡¡declaiming¡¡against¡¡a¡¡practice¡¡which¡¡appears
ruinous£»¡¡beyond¡¡all¡¡controversy£»¡¡it¡¡seems¡¡pretty¡¡apparent£»¡¡that
the¡¡ancient¡¡maxims¡¡are£»¡¡in¡¡this¡¡respect£»¡¡more¡¡prudent¡¡than¡¡the
modern£»¡¡even¡¡though¡¡the¡¡latter¡¡had¡¡been¡¡confined¡¡within¡¡some
reasonable¡¡bounds£»¡¡and¡¡had¡¡ever£»¡¡in¡¡any¡¡instance£»¡¡been¡¡attended
with¡¡such¡¡frugality£»¡¡in¡¡time¡¡of¡¡peace£»¡¡as¡¡to¡¡discharge¡¡the¡¡debts
incurred¡¡by¡¡an¡¡expensive¡¡war¡£¡¡For¡¡why¡¡should¡¡the¡¡case¡¡be¡¡so
different¡¡between¡¡the¡¡public¡¡and¡¡an¡¡individual£»¡¡as¡¡to¡¡make¡¡us
establish¡¡different¡¡maxims¡¡of¡¡conduct¡¡for¡¡each£¿¡¡If¡¡the¡¡funds¡¡of
the¡¡former¡¡be¡¡greater£»¡¡its¡¡necessary¡¡expences¡¡are¡¡proportionably
larger£»¡¡if¡¡its¡¡resources¡¡be¡¡more¡¡numerous£»¡¡they¡¡are¡¡not¡¡infinite£»
and¡¡as¡¡its¡¡frame¡¡should¡¡be¡¡calculated¡¡for¡¡a¡¡much¡¡longer¡¡duration
than¡¡the¡¡date¡¡of¡¡a¡¡single¡¡life£»¡¡or¡¡even¡¡of¡¡a¡¡family£»¡¡it¡¡should
embrace¡¡maxims£»¡¡large£»¡¡durable£»¡¡and¡¡generous£»¡¡agreeably¡¡to¡¡the
supposed¡¡extent¡¡of¡¡its¡¡existence¡£¡¡To¡¡trust¡¡to¡¡chances¡¡and
temporary¡¡expedients£»¡¡is£»¡¡indeed£»¡¡what¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡human
affairs¡¡frequently¡¡renders¡¡unavoidable£»¡¡but¡¡whoever¡¡voluntarily
depend¡¡on¡¡such¡¡resources£»¡¡have¡¡not¡¡necessity£»¡¡but¡¡their¡¡own
folly£»¡¡to¡¡accuse¡¡for¡¡their¡¡misfortunes£»¡¡when¡¡any¡¡such¡¡befal¡¡them¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡the¡¡abuses¡¡of¡¡treasures¡¡be¡¡dangerous£»¡¡either¡¡by¡¡engaging
the¡¡state¡¡in¡¡rash¡¡enterprizes£»¡¡or¡¡making¡¡it¡¡neglect¡¡military
discipline£»¡¡in¡¡confidence¡¡of¡¡its¡¡riches£»¡¡the¡¡abuses¡¡of¡¡mortgaging
are¡¡more¡¡certain¡¡and¡¡inevitable£»¡¡poverty£»¡¡impotence£»¡¡and
subjection¡¡to¡¡foreign¡¡powers¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡According¡¡to¡¡modern¡¡policy¡¡war¡¡is¡¡attended¡¡with¡¡every
destructive¡¡circumstance£»¡¡loss¡¡of¡¡men£»¡¡encrease¡¡of¡¡taxes£»¡¡decay
of¡¡commerce£»¡¡dissipation¡¡of¡¡money£»¡¡devastation¡¡by¡¡sea¡¡and¡¡land¡£
According¡¡to¡¡ancient¡¡maxims£»¡¡the¡¡opening¡¡of¡¡the¡¡public¡¡treasure£»
as¡¡it¡¡produced¡¡an¡¡uncommon¡¡affluence¡¡of¡¡gold¡¡and¡¡silver£»¡¡served
as¡¡a¡¡temporary¡¡encouragement¡¡to¡¡industry£»¡¡and¡¡atoned£»¡¡in¡¡some
degree£»¡¡for¡¡the¡¡inevitable¡¡calamities¡¡of¡¡war¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡very¡¡tempting¡¡to¡¡a¡¡minister¡¡to¡¡employ¡¡such¡¡an
expedient£»¡¡as¡¡enables¡¡him¡¡to¡¡make¡¡a¡¡great¡¡figure¡¡during¡¡his
administration£»¡¡without¡¡overburthening¡¡the¡¡people¡¡with¡¡taxes£»¡¡or
exciting¡¡any¡¡immediate¡¡clamours¡¡against¡¡himself¡£¡¡The¡¡practice£»
therefore£»¡¡of¡¡contracting¡¡debt¡¡will¡¡almost¡¡infallibly¡¡be¡¡abused£»
in¡¡every¡¡government¡£¡¡It¡¡would¡¡scarcely¡¡be¡¡more¡¡imprudent¡¡to¡¡give
a¡¡prodigal¡¡son¡¡a¡¡credit¡¡in¡¡every¡¡banker's¡¡shop¡¡in¡¡London£»¡¡than¡¡to
impower¡¡a¡¡statesman¡¡to¡¡draw¡¡bills£»¡¡in¡¡this¡¡manner£»¡¡upon
posterity¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡then¡¡shall¡¡we¡¡say¡¡to¡¡the¡¡new¡¡paradox£»¡¡that¡¡public
incumbrances£»¡¡are£»¡¡of¡¡themselves£»¡¡advantageous£»¡¡independent¡¡of
the¡¡necessity¡¡of¡¡contracting¡¡them£»¡¡and¡¡that¡¡any¡¡state£»¡¡even
though¡¡it¡¡were¡¡not¡¡pressed¡¡by¡¡a¡¡foreign¡¡enemy£»¡¡could¡¡not¡¡possibly
have¡¡embraced¡¡a¡¡wiser¡¡expedient¡¡for¡¡promoting¡¡commerce¡¡and
riches£»¡¡than¡¡to¡¡create¡¡funds£»¡¡and¡¡debts£»¡¡and¡¡taxes£»¡¡without
limitation£¿¡¡Reasonings£»¡¡such¡¡as¡¡these£»¡¡might¡¡naturally¡¡have
passed¡¡for¡¡trials¡¡of¡¡wit¡¡among¡¡rhetoricians£»¡¡like¡¡the¡¡panegyrics
on¡¡folly¡¡and¡¡a¡¡fever£»¡¡on¡¡BISIRIS¡¡and¡¡NERO£»¡¡had¡¡we¡¡not¡¡seen¡¡such
absurd¡¡maxims¡¡patronized¡¡by¡¡great¡¡ministers£»¡¡and¡¡by¡¡a¡¡whole¡¡party
among¡¡us¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Let¡¡us¡¡examine¡¡the¡¡consequences¡¡of¡¡public¡¡debts£»¡¡both¡¡in¡¡our
domestic¡¡management£»¡¡by¡¡their¡¡influence¡¡on¡¡commerce¡¡and¡¡industry£»
and¡¡in¡¡our¡¡foreign¡¡transactions£»¡¡by¡¡their¡¡effect¡¡on¡¡wars¡¡and
negociations¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Public¡¡securities¡¡are¡¡with¡¡us¡¡become¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡money£»¡¡and
pass¡¡as¡¡readily¡¡at¡¡the¡¡current¡¡price¡¡as¡¡gold¡¡or¡¡silver¡£¡¡Wherever
any¡¡profitable¡¡undertaking¡¡offers¡¡itself£»¡¡how¡¡expensive¡¡soever£»
there¡¡are¡¡never¡¡wanting¡¡hands¡¡enow¡¡to¡¡embrace¡¡it£»¡¡nor¡¡need¡¡a
trader£»¡¡who¡¡has¡¡sums¡¡in¡¡the¡¡public¡¡stocks£»¡¡fear¡¡to¡¡launch¡¡out
into¡¡the¡¡most¡¡extensive¡¡trade£»¡¡since¡¡he¡¡is¡¡possessed¡¡of¡¡funds£»
which¡¡will¡¡answer¡¡the¡¡most¡¡sudden¡¡demand¡¡that¡¡can¡¡be¡¡made¡¡upon
him¡£¡¡No¡¡merchant¡¡thinks¡¡it¡¡necessary¡¡to¡¡keep¡¡by¡¡him¡¡any
considerable¡¡cash¡£¡¡Bank¡stock£»¡¡or¡¡India¡bonds£»¡¡especially¡¡the
latter£»¡¡serve¡¡all¡¡the¡¡same¡¡purposes£»¡¡because¡¡he¡¡can¡¡dispose¡¡of
them£»¡¡or¡¡pledge¡¡them¡¡to¡¡a¡¡banker£»¡¡in¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡an¡¡hour£»¡¡and¡¡at
the¡¡same¡¡time¡¡they¡¡are¡¡not¡¡idle£»¡¡even¡¡when¡¡in¡¡his¡¡scritoire£»¡¡but
bring¡¡him¡¡in¡¡a¡¡constant¡¡revenue¡£¡¡In¡¡short£»¡¡our¡¡national¡¡debts
furnish¡¡merchants¡¡with¡¡a¡¡species¡¡of¡¡money£»¡¡that¡¡is¡¡continually
multiplying¡¡in¡¡their¡¡hands£»¡¡and¡¡produces¡¡sure¡¡gain£»¡¡besides¡¡the
profits¡¡of¡¡their¡¡commerce¡£¡¡This¡¡must¡¡enable¡¡them¡¡to¡¡trade¡¡upon
less¡¡profit¡£¡¡The¡¡small¡¡profit¡¡of¡¡the¡¡merchant¡¡renders¡¡the
commodity¡¡cheaper£»¡¡causes¡¡a¡¡greater¡¡consumption£»¡¡quickens¡¡the
labour¡¡of¡¡the¡¡common¡¡people£»¡¡and¡¡helps¡¡to¡¡spread¡¡arts¡¡and
industry¡¡throughout¡¡the¡¡whole¡¡society¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡are¡¡also£»¡¡we¡¡may¡¡observe£»¡¡in¡¡ENGLAND¡¡and¡¡in¡¡all¡¡states£»
which¡¡have¡¡both¡¡commerce¡¡and¡¡public¡¡debts£»¡¡a¡¡set¡¡of¡¡men£»¡¡who¡¡are
half¡¡merchants£»¡¡half¡¡stock¡holders£»¡¡and¡¡may¡¡be¡¡supposed¡¡willing
to¡¡trade¡¡for¡¡small¡¡profits£»¡¡because¡¡commerce¡¡is¡¡not¡¡their
principal¡¡or¡¡sole¡¡support£»¡¡and¡¡their¡¡revenues¡¡in¡¡the¡¡funds¡¡are¡¡a
sure¡¡resource¡¡for¡¡themselves¡¡and¡¡their¡¡families¡£¡¡Were¡¡there¡¡no
funds£»¡¡great¡¡merchants¡¡would¡¡have¡¡no¡¡expedient¡¡for¡¡realizing¡¡or
securing¡¡any¡¡part¡¡of¡¡their¡¡profit£»¡¡but¡¡by¡¡making¡¡purchases¡¡of
land£»¡¡and¡¡land¡¡has¡¡many¡¡disadvantages¡¡in¡¡comparison¡¡of¡¡funds¡£
Requiring¡¡more¡¡care¡¡and¡¡inspection£»¡¡it¡¡divides¡¡the¡¡time¡¡and
attention¡¡of¡¡the¡¡merchant£»¡¡upon¡¡any¡¡tempting¡¡offer¡¡or
extraordinary¡¡accident¡¡in¡¡trade£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡so¡¡easily¡¡converted
into¡¡money¡£¡¡and¡¡as¡¡it¡¡attracts¡¡too¡¡much£»¡¡both¡¡by¡¡the¡¡many¡¡natural
pleasures¡¡it¡¡affords£»¡¡and¡¡the¡¡authority¡¡it¡¡gives£»¡¡it¡¡soon
converts¡¡the¡¡citizen¡¡into¡¡the¡¡country¡¡gentleman¡£¡¡More¡¡men£»
therefore£»¡¡with¡¡large¡¡stocks¡¡and¡¡incomes£»¡¡may¡¡naturally¡¡be
supposed¡¡to¡¡continue¡¡in¡¡trade£»¡¡where¡¡there¡¡are¡¡public¡¡debts£»¡¡and
this£»¡¡it¡¡must¡¡be¡¡owned£»¡¡is¡¡of¡¡some¡¡advantage¡¡to¡¡commerce£»¡¡by
diminishing¡¡its¡¡profits£»¡¡promoting¡¡circulation£»¡¡and¡¡encouraging
industry¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡in¡¡opposition¡¡to¡¡these¡¡two¡¡favourable¡¡circumstances£»
perhaps¡¡of¡¡no¡¡very¡¡great¡¡importance£»¡¡weigh¡¡the¡¡many¡¡disadvantages
which¡¡attend¡¡our¡¡public¡¡debts£»¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡interior¡¡oeconomy¡¡of
the¡¡state£º¡¡You¡¡will¡¡find¡¡no¡¡comparison¡¡between¡¡the¡¡ill¡¡and¡¡the
good¡¡which¡¡result¡¡from¡¡them¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡First£»¡¡It¡¡is¡¡certain£»¡¡that¡¡national¡¡debts¡¡cause¡¡a¡¡mighty
confluence¡¡of¡¡people¡¡and¡¡riches¡¡to¡¡the¡¡capital£»¡¡by¡¡the¡¡great
sums£»¡¡levied¡¡in¡¡the¡¡provinces¡¡to¡¡pay¡¡the¡¡interest£»¡¡and¡¡perhaps£»
too£»¡¡by¡¡the¡¡advantages¡¡in¡¡trade¡¡above¡¡mentioned£»¡¡which¡¡they¡¡give
the¡¡merchants¡¡in¡¡the¡¡capital¡¡above¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡kingdom¡£¡¡The
question¡¡is£»¡¡whether£»¡¡in¡¡our¡¡case£»¡¡it¡¡be¡¡for¡¡the¡¡public¡¡interest£»
that¡¡so¡¡many¡¡privileges¡¡should¡¡be¡¡conferred¡¡on¡¡LONDON£»¡¡which¡¡has
already¡¡arrived¡¡at¡¡such¡¡an¡¡enormous¡¡size£»¡¡and¡¡seems¡¡still
encreasing£¿¡¡Some¡¡men¡¡are¡¡apprehensive¡¡of¡¡the¡¡consequences¡£¡¡For¡¡my
own¡¡part£»¡¡I¡¡cannot¡¡forbear¡¡thinking£»¡¡that£»¡¡though¡¡the¡¡head¡¡is
undoubtedly¡¡too¡¡large¡¡for¡¡the¡¡body£»¡¡yet¡¡that¡¡great¡¡city¡¡is¡¡so
happily¡¡situated£»¡¡that¡¡its¡¡excessive¡¡bulk¡¡causes¡¡less
inconvenience¡¡than¡¡even¡¡a¡¡smaller¡¡capital¡¡to¡¡a¡¡greater¡¡kingdom¡£
There¡¡is¡¡more¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡prices¡¡of¡¡all¡¡provisions¡¡in
PARIS¡¡and¡¡LANGUEDOC£»¡¡than¡¡between¡¡those¡¡in¡¡LONDON¡¡and¡¡YORKSHIRE¡£
The¡¡immense¡¡greatness£»¡¡indeed£»¡¡of¡¡LONDON£»¡¡under¡¡a¡¡government
which¡¡admits¡¡not¡¡of¡¡discretionary¡¡power£»¡¡renders¡¡the¡¡people
factious£»¡¡mutinous£»¡¡seditious£»¡¡and¡¡even¡¡perhaps¡¡rebellious¡£¡¡But
to¡¡this¡¡evil¡¡the¡¡national¡¡debts¡¡themselves¡¡tend¡¡to¡¡provide¡¡a
remedy¡£¡¡The¡¡first¡¡visible¡¡eruption£»¡¡or¡¡even¡¡immediate¡¡danger£»¡¡of
public¡¡disorders¡¡must¡¡alarm¡¡all¡¡the¡¡stockholders£»¡¡whose¡¡property
is¡¡the¡¡most¡¡precarious¡¡of¡¡any¡£¡¡and¡¡will¡¡make¡¡them¡¡fly¡¡to¡¡the
support¡¡of¡¡government£»¡¡whether¡¡menaced¡¡by¡¡Jacobitish¡¡violence¡¡or
democratical¡¡frenzy¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Secondly£»¡¡Public¡¡stocks£»¡¡being¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡paper¡credit£»¡¡have
all¡¡the¡¡disadvantages¡¡attending¡¡that¡¡species¡¡of¡¡money¡£¡¡They
banish¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡from¡¡the¡¡most¡¡considerable¡¡commerce¡¡of¡¡the
state£»¡¡reduce¡¡them¡¡to¡¡common¡¡circulation£»¡¡and¡¡by¡¡that¡¡means
render¡¡all¡¡provisions¡¡and¡¡labour¡¡dearer¡¡than¡¡otherwise¡¡they¡¡would
be¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Thirdly£»¡¡The¡¡taxes£»¡¡which¡¡are¡¡levied¡¡to¡¡pay¡¡the¡¡interests¡¡of
these¡¡debts£»¡¡are¡¡apt¡¡either¡¡to¡¡heighten¡¡the¡¡price¡¡of¡¡labour£»¡¡or
be¡¡an¡¡oppression¡¡on¡¡the¡¡poorer¡¡sort¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Fourthly£»¡¡As¡¡foreigners¡¡possess¡¡a¡¡great¡¡share¡¡of¡¡our¡¡national
funds£»¡¡they¡¡render¡¡the¡¡public£»¡¡in¡¡a¡¡manner£»¡¡tributary¡¡to¡¡them£»
and¡¡may¡¡in¡¡time¡¡occasion¡¡the¡¡transport¡¡of¡¡our¡¡people¡¡and¡¡our
industry¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Fifthly£»¡¡The¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡public¡¡stock¡¡being¡¡always¡¡in
the¡¡hands¡¡of¡¡idle¡¡people£»¡¡who¡¡live¡¡on¡¡their¡¡revenue£»¡¡our¡¡funds£»
in¡¡that¡¡view£»¡¡give¡¡great¡¡encouragement¡¡to¡¡an¡¡useless¡¡and¡¡unactive
life¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡though¡¡the¡¡injury£»¡¡that¡¡arises¡¡to¡¡commerce¡¡and¡¡industry
from¡¡our¡¡public¡¡funds£»¡¡will¡¡appear£»¡¡upon¡¡balancing¡¡the¡¡whole£»¡¡not
inconsiderable£»¡¡it¡¡is¡¡trivial£»¡¡in¡¡comparison¡¡of¡¡the¡¡prejudice
that¡¡results¡¡to¡¡the¡¡state¡¡considered¡¡as¡¡a¡¡body¡¡politic£»¡¡which
must¡¡support¡¡itself¡¡in¡¡the¡¡society¡¡of¡¡nations£»¡¡and¡¡have¡¡various
transactions¡¡with¡¡other¡¡states¡¡in¡¡wars¡¡and¡¡negociations¡£¡¡The¡¡ill£»
there£»¡¡is¡¡pure¡¡and¡¡unmixed£»¡¡without¡¡any¡¡favourable¡¡circumstance
to¡¡atone¡¡for¡¡it£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡an¡¡ill¡¡too¡¡of¡¡a¡¡nature¡¡the¡¡highest¡¡and
most¡¡important¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡have£»¡¡indeed£»¡¡been¡¡told£»¡¡that¡¡the¡¡public¡¡is¡¡no¡¡weaker¡¡upon
account¡¡of¡¡its¡¡debts£»¡¡since¡¡they¡¡are¡¡mostly¡¡due¡¡among¡¡ourselves£»
and¡¡bring¡¡as¡¡much¡¡property¡¡to¡¡one¡¡as¡¡they¡¡take¡¡from¡¡another¡£¡¡It
is¡¡like¡¡transferring¡¡money¡¡from¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡to¡¡the¡¡left£»¡¡which
leaves¡¡the¡¡person¡¡neither¡¡richer¡¡nor¡¡poorer¡¡than¡¡before¡£¡¡Such
loose¡¡reasonings¡¡and¡¡specious¡¡comparisons¡¡will¡¡always¡¡pass£»¡¡where
we¡¡judge¡¡not¡¡upon¡¡principles¡£¡¡I¡¡ask£»¡¡Is¡¡it¡¡possible£»¡¡in¡¡the
nature¡¡of¡¡things£»¡¡to¡¡overburthen¡¡a¡¡nation¡¡with¡¡taxes£»¡¡even¡¡where
the¡¡sovereign¡¡resides¡¡among¡¡them£¿¡¡The¡¡very¡¡doubt¡¡seems
extravagant£»¡¡since¡¡it¡¡is¡¡requisite£»¡¡in¡¡every¡¡community£»¡¡that
there¡¡be¡¡a¡¡ce