握握弌傍利 > 凪麿窮徨慕 > adam bede(冉輝[1].曳蟻) >

及35嫗

adam bede(冉輝[1].曳蟻)-及35嫗

弌傍�� adam bede(冉輝[1].曳蟻) 忖方�� 耽匈3500忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




look at the tall queen of the white´footed nymphs。 

    It   was     along    the    broadest     of   these     paths    that    Arthur 

Donnithorne passed�察�under an avenue of limes and beeches。 It was 

a still afternoon!the golden light was lingering  languidly  among 

the    upper    boughs�察   �only   glancing     down     here   and    there   on   the 

purple      pathway      and    its  edge    of   faintly   sprinkled     moss�此    �an 

afternoon in which destiny disguises her cold awful face behind a 

hazy radiant veil�察�encloses us in warm downy wings�察�and poisons 

us    with   violet´scented     breath。    Arthur    strolled    along    carelessly�察�

with   a   book    under   his   arm�察  �but   not   looking   on    the  ground   as 

meditative men are apt to do�察�his eyes would fix themselves on the 

distant   bend   in   the   road   round   which   a   little   figure   must   surely 

appear before long。 Ah� �There she comes。 First  a  bright  patch  of 

colour�察�like a tropic bird among the boughs�察�then a tripping figure�察�

with   a   round   hat   on�察  �and   a   small   basket   under   her   arm�察  �then   a 

deep´blushing�察�almost  frightened�察 �but  bright´smiling  girl�察  �making 

her curtsy with a fluttered yet happy glance�察�as Arthur came up to 

her。 If Arthur had had time to think at all�察�he would have thought 



George Eliot                                                         ElecBook Classics 


´ Page 172´

                                    Adam Bede                                       172 



it   strange    that   he    should    feel   fluttered    too�察  �be   conscious     of 

blushing   too!in   fact�察  �look   and   feel   as   foolish   as   if   he   had   been 

taken by surprise instead of meeting just what he expected。 Poor 

things� �It was a pity they were not in that golden age of childhood 

when they would have stood face to  face�察 �eyeing  each  other  with 

timid     liking�察 �then    given    each   other    a  little  butterfly   kiss�察  �and 

toddled off to play together。 Arthur would have gone home to his 

silk´curtained   cot�察  �and   Hetty   to   her   home´spun   pillow�察  �and   both 

would have slept without dreams�察�and to´morrow would have been 

a life hardly conscious of a yesterday。 

    Arthur turned round and walked by Hetty¨s side without giving 

a   reason。   They   were   alone   together   for   the   first   time。   What   an 

overpowering presence that first privacy is� �He actually dared not 

look at this little butter´maker  for  the   first  minute   or  two。   As   for 

Hetty�察  �her   feet   rested   on   a   cloud�察  �and   she   was   borne   along   by 

warm   zephyrs�察  �she   had   forgotten   her   rose´coloured   ribbons�察  �she 

was no more conscious of her limbs than if her childish soul had 

passed into a water´lily�察�resting on a liquid bed and warmed by the 

midsummer sun´beams。   It  may  seem  a contradiction�察  �but  Arthur 

gathered a certain carelessness and confidence from his timidity�此�

it   was   an   entirely    different    state   of  mind     from    what    he   had 

expected in such a meeting with Hetty�察�and full as he was of vague 

feeling�察   �there    was   room�察   �in   those   moments       of  silence�察  �for   the 

thought that his previous debates and scruples were needless。 

    ^You are quite right to choose this way of coming to the Chase�察院�

he   said   at   last�察  �looking   down   at   Hetty�察   �it   is   so  much   prettier   as 

well as shorter than coming by either of the lodges。 ̄ 

    ^Yes�察     �sir�察院  �Hetty     answered�察      �with     a   tremulous�察      �almost 

whispering       voice。   She    didn¨t   know    one    bit  how    to  speak    to  a 



George Eliot                                                          ElecBook Classics 


´ Page 173´

                                  Adam Bede                                    173 



gentleman like Mr。 Arthur�察�and her very vanity made her more coy 

of speech。 

    ^Do you come every week to see Mrs。 Pomfret�拭院�

    ^Yes�察  �sir�察  �every   Thursday�察  �only   when   she¨s   got   to   go   out   with 

Miss Donnithorne。 ̄ 

    ^And she¨s teaching you something�察�is she�拭院�

    ^Yes�察   �sir�察 �the  lace´mending      as   she   learnt   abroad�察   �and   the 

stocking´mending!it looks just like the stocking�察�you can¨t tell it¨s 

been mended�察�and she teaches me cutting´out too。 ̄ 

    ^What� �are you going to be a lady¨s maid�拭院�

    ^I should like to be one very much indeed。 ̄ Hetty spoke more 

audibly now�察�but still rather tremulously�察�she thought�察�perhaps she 

seemed as stupid to Captain Donnithorne   as   Luke  Britton   did   to 

her。 

    ^I suppose Mrs。 Pomfret always expects you at this time�拭院�

    ^She expects me at four o¨clock。 I¨m rather late to´day�察�because 

my aunt couldn¨t spare me�察�but the regular  time is   four�察  �because 

that gives us time before Miss Donnithorne¨s bell rings。 ̄ 

    ^Ah�察�then�察�I must not keep you now�察�else I should like to show 

you the Hermitage。 Did you ever see it�拭院�

    ^No�察�sir。 ̄ 

    ^This is the   walk   where   we   turn   up   to  it。   But  we   must not  go 

now。 I¨ll show it you some other time�察�if you¨d like to see it。 ̄ 

    ^Yes�察�please�察�sir。 ̄ 

    ^Do you always come back this way in the evening�察�or are you 

afraid to come so lonely a road�拭院�

    ^Oh no�察�sir�察�it¨s never late�察�I always set out by eight o¨clock�察�and 

it¨s so light now in the evening。 My aunt would be angry with me if 

I didn¨t get home before nine。 ̄ 



George Eliot                                                      ElecBook Classics 


´ Page 174´

                                    Adam Bede                                       174 



    ^Perhaps Craig�察�the gardener�察�comes to take care of you�拭院�

    A   deep   blush   overspread   Hetty¨s   face   and   neck。   ^I¨m   sure   he 

doesn¨t�察�I¨m sure he never did�察�I wouldn¨t let him�察�I don¨t like him�察院�

she   said   hastily�察  �and   the   tears   of   vexation   had   come   so   fast   that 

before she  had done speaking  a bright  drop   rolled down   her  hot 

cheek。 Then she felt ashamed to death that she was crying�察�and for 

one long instant her happiness was all   gone。   But  in   the   next she 

felt an arm steal round her�察�and a gentle voice said�察 �Why�察�Hetty�察�

what makes you cry�拭�I didn¨t mean to vex you。 I wouldn¨t vex you 

for the world�察�you little blossom。 Come�察�don¨t cry�察�look at me�察�else I 

shall think you won¨t forgive me。 ̄ 

    Arthur   had   laid   his   hand   on   the   soft   arm   that   was   nearest   to 

him�察    �and   was    stooping     towards     Hetty    with   a  look    of  coaxing 

entreaty。 Hetty lifted her long dewy lashes�察�and met the eyes that 

were bent towards her with a sweet�察�timid�察�beseeching look。 What 

a   space   of   time   those   three   moments   were   while   their   eyes   met 

and  his arms   touched  her�  �Love   is   such  a simple   thing  when   we 

have only one´and´twenty summers and a sweet girl of seventeen 

trembles under our glance�察�as if she were a bud first opening her 

heart     with    wondering       rapture     to   the   morning。      Such     young 

unfurrowed souls roll to meet each other like   two  velvet  peaches 

that   touch   softly   and   are    at   rest�察 �they   mingle    as  easily   as  two 

brooklets      that   ask   for  nothing    but   to   entwine     themselves      and 

ripple   with   ever´interlacing   curves   in   the   leafiest   hiding´places。 

While Arthur gazed into Hetty¨s dark beseeching eyes�察�it made no 

difference to him what sort of English she spoke�察�and even if hoops 

and   powder   had   been   in   fashion�察  �he   would   very   likely   not   have 

been     sensible    just  then    that  Hetty    wanted     those    signs   of  high 

breeding。 



George Eliot                                                          ElecBook Classics 


´ Page 175´

                                   Adam Bede                                      175 



    But   they   started   asunder   with   beating   hearts�此  �something   had 

fallen on the ground with a rattling noise�察�it was Hetty¨s basket�察�all 

her little workwoman¨s matters were scattered on the path�察�some 

of them showing a capability of rolling to great lengths。 There was 

much to be   done   in   picking  up�察  �and not  a   word   was   spoken�察 �but 

when Arthur hung the basket over her arm again�察�the poor child 

felt a strange difference in   his   look  and manner。   He   just  pressed 

her hand�察�and said�察�with a look and tone that were almost chilling 

to her�察 �I have been hindering you�察�I must not keep you any longer 

now。 You will be expected at the house。 Good´bye。 ̄ 

    Without waiting for her to speak�察�he turned away from her and 

hurried back towards the road that led to the Hermitage�察�leaving 

Hetty to pursue her way in a strange dream that seemed to have 

begun       in   bewildering      delight     and    was     now     passing     into 

contrarieties and sadness。 Would he meet  her  again   as   she   came 

home�拭 �Why  had   he  spoken  almost  as   if   he   were   displeased   with 

her�拭�And then run away so suddenly�拭�She cried�察�hardly knowing 

why。 

   Arthur too was very uneasy�察�but his feelings were lit up for him 

by   a   more   distinct   consciousness。   He   hurried   to   the   Hermitage�察�

which   stood   in   the   heart   of   the   wood�察  �unlocked   the   door   with   a 

hasty wrench�察�slammed it after him�察�pitched Zeluco into the most 

distant  corner�察�and   thrusting  his   right  hand   into  his   pocket�察  �first 

walked   four   or   five   times   up   and   down   the   scanty   length   of   the 

little   room�察   �and    then    seated    himself    on   the   ottoman      in   an 

uncomfortable        stiff  way�察  �as  we   often   do   when    we   wish    not  to 

abandon ourselves to feeling。 

    He was getting in love with Hetty!that was quite plain。 He was 

ready to pitch everything else!no matter where!for the sake   of 



George Eliot                                                        ElecBook Classics 


´ Page 176´

                                   Adam Bede                                      176 



surrendering        himself    to  this  delicious    feeling    which    had    just 

disclosed   itself。   It  was no  use  blinking   the   fact   now!they   would 

get too fond of each other�察�if he went on taking notice of her!and 

what would come of it�拭�He should have to go away in a few weeks�察�

and the poor little thing would be miserable。 He must not see her 

alone again�察�he must keep out of her way。 What a fool he was for 

coming back from Gawaine¨s� �

    He got up and threw open the windows�察�to let in the soft breath 

of the afternoon�察�and the healthy scent of the firs that 

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��2��

低辛嬬浪散議