新娘-第14章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“它只是看起来很严重而已。”
士兵一齐惊叹，而且当她要求更亮一点时，他们群聚递过来的灯盏几乎令她目眩。
杰宓拿了另一个药罐，倒了一些橘色的粉末到温水里，然后出乎每个人意料之外的将杯子递给神父。
“喝下这个，神父，它可以治疗你的咳嗽，”她道。“我看得出你深受其害。”
神父说不出话来，她的体贴令他大为感动。神父喝了一口，但觉得太苦。“全部喝完，神父。”杰宓命令道。
神父像个小孩子一样地照做了。
杰宓转头去治疗格斯胸部的伤。伤口外缘沾满了污渍及血块，杰宓小心地清除它们，不敢留下一点脏东西，害怕会引起感染。清理好伤口后，她再用针线缝合好。
杰宓治疗完毕时，已过半夜了，当她直起身时，她的腰一阵酸疼令她猛地往后倒。几乎有十个以上的士兵同时伸手扶她。
他们已经搬来了一张床，将格斯移到大床上，方便他疗痒，格斯的妻子丽莎一直守在丈夫身边。
“丽莎，请妳帮我为妳的丈夫包扎伤口。”杰宓道，心想丽莎会很高兴能帮助她的丈夫。
丽莎细心地为她的丈夫包好绷带，杰宓评论道：“等格斯醒后，他会痛得像一头疯狂的大熊，到时可有得妳应付他了。”
“但重要的是他会醒来，不是吗？”丽莎泪中含笑地道。
“是的，他会醒来。”杰宓肯定地道。
这时候一阵鼾声吸引了每个人的注意力，杰宓转过头，发现神父摊开四肢，躺在一张大椅上，正呼呼大睡。“哦，我忘了，”杰宓惊呼。“我没有告诉神父他吃的药会使他昏睡。”
“他可以睡在这里。”亚烈含笑道，然后他转身面对丽莎，要她回她的木屋去休息，他和其它人会轮流照顾格斯。
丽莎明显地不愿离开她的丈夫，但又不敢违拗领主的命令。
“亚烈，”杰宓插口了。“如果你生病了，我绝对不会愿意离开你的身边，为什么不让丽莎留下？她可以坐在床边打盹，或用我们楼上的卧室。”
丽莎热切地附加：“是呀。”
亚烈看了她好一晌，点点头。“好吧，丽莎，妳可以留下，但妳必须睡楼上的卧室，而且不准熬夜。如果格斯醒来，知道妳没有好好照顾自己，他一定会生气的。妳的情况特殊。”
丽莎的脸上绽开笑颜。“我会的，大人。”然后她转向杰宓。“我必须谢谢妳，夫人。六个月后，我的儿子就会出世，他会依他父亲命名，但如果那是个女孩。。。。。。”
“哦，这太好了，恭喜妳。”
“如果那是个女孩，我能依妳命名吗？”丽莎道。
杰宓笑了出来。“哦，你听见丽莎说的吗，亚烈？丽莎似乎不认为杰宓是个男孩的名字，她还要拿来为她的女儿命名，你说怎样？”
丽莎促狭地微笑。“杰宓？老天，我还以为妳的名字是洁美！”
亚烈爆出大笑，丽莎则轻握杰宓的手，让她知道她是在开玩笑。然后马可带她回她的小屋收拾东西。
“那个男人就从来不笑吗？”全部的士兵都离开了只剩亚烈及杰宓独处时，她问。
“谁？”
“马可。”
“是的，他从来不笑，杰宓。”
“他非常地讨厌我。”
“是的，他的确是。”
杰宓瞪了她丈夫一眼，他没有必要这么轻松地附和她的说法。她另外调了杯退高热的药酒喂格斯喝下。她正要回屏风后休息，蓦地想到她还没看过格斯的下半身，确定那儿是否有受伤。
她决定让亚烈代劳，自己则紧闭着眼睛。
“没有受伤。”亚烈一会儿后道。
杰宓睁开眼睛，随即迎上她丈夫无赖的笑容。“妳在脸红，老婆。回答我，”他逗她。“如果有的话，妳会怎么办？”
“医好它，”杰宓回答。“而且大概会由头脸红到底。记得吗？亚烈，我只是个小女子。”
“啊，妳的确是的。”他看她的方式令她再次脸红了。他究竟是怎么了？他似乎想说些什么，但又无法拿定主意。
“我又回到丑女人的角色了，是吗？丈夫大人。我知道我现在看起来一团糟。”
“妳从来不丑，”亚烈回答，他温柔地拂开她肩上的发，令她上臂颤动。“但妳的确看起来糟透了。”
她真的不知道该拿他怎么办。他一直在对她微笑，因此她猜测他并不是侮辱她，或者他事实上是有？这个男人有最奇怪的幽默感。
他看着她愈久，她就变得愈紧张。“来吧，让格斯喝下这个。”她把杯子塞入他手中。
“这几个小时以来，妳一直像战场上的指挥官一样地发号施令，杰宓，现在妳却对我害羞起来了，是什么引起这种变化的？”
“你，”杰宓回答。“每次你那样子瞪着我时，我就会羞怯。”
“知道这一点真好。”
“一点也不好。”杰宓道，拿走他的杯子，急步走到格斯身边，要格斯喝下药汁。
“我要妳穿我的披风。”亚烈道。
“你说什么？”
“我要妳穿上我的披风。”
“为什么？”
“因为妳现在属于我了。”亚烈耐心地解释。
“我的心想要属于你的时候，我自然会穿你的披风，金亚烈，在那之前，连一分钟也不会早。你有何看法？”
“我可以命令妳──”
“但你不会的。”
亚烈微笑了。他温柔的小妻子开始了解他了，但他也学会看她的心。这个愚蠢的女人仍然不明白她对他的态度已经软化了，然而，他要她亲口承认。“妳刚才对丽莎说的是真的？如果我受伤了，妳会陪侍在我身边？”
“当然。”她头也不回地回答，然后很快地附加道：“丈夫大人，你可以抹掉你脸上那抹得意的笑容了，任何妻子都会留在她丈夫身边的，那是她的责任。”
“而妳一向善尽妳的责任。”
“正是。”
“我会给妳两个星期的时间，让妳下定主意，杰宓。但最后妳一定会穿上我的披风的。”
他看着杰宓，一项认知同时击中了他。他真的想要她在乎他、爱他。然而这同时，他也非常地坚决不想去爱他的妻子。他的理由非常简单，爱会影响一个人做战士及领主的责任。不，他永远不会爱上杰宓。但如果他不能尽快使她爱上他，那他才是该死了。
“两个星期！”
她不需要他再次地提醒。“你非常地傲慢，丈夫大人。”
“妳早应该注意到的。”
亚烈在她能够反驳之前离开了杰宓，他知道两、三百名士兵正在外庭等格斯的消息。亚烈知道除非他们看到格斯无事了，他们才会回去休息，亚烈也不能阻止他们。
格斯醒过来时，杰宓刚刚入睡。她跪坐在地板上，长发像云彩披散了一肩，格斯试着移动，随即痛得呻吟出声。他想用另外一手去揉痛处，却发现自己的手被某个人牢牢地握住。
他张开眼睛，立刻就看见了杰宓。她的头睡在他的腿边，她的眼睛闭着，格斯不知道自己是怎么知道的，但他非常地确定她的眼睛是清朗、迷人的紫罗兰颜色。
格斯心想她一定睡着了，便试着抽回手，但她不肯放开他。
士兵们开始走进大厅，吸引开了他的注意力。他的朋友在对他微笑，格斯也试着对他们笑。他仍在疼痛，但他们的笑容告诉他，他不会死了，或许他早些时刻听到的安魂弥撒是为另外一个人做的。
亚烈和盖文一齐站在门口，等待着。亚烈看着他熟睡的妻子，盖文则看着众人。
这是个神奇的时刻，士兵们似乎被金夫人一手创造出的奇迹震慑住了。她把他们的朋友由鬼门关拉了回来，格斯正在对他们微笑。
大厅里大约只容得下三分之一的士兵，不知道是谁第一个下跪的，但很快地每个人都照做了，由厅里跪到门外，他们低下头，以手抚心，宣誓对新的金夫人的忠诚。
而他的妻子一直睡过了这一切。
“我曾夸口她需要很长一段时间来赢得他们的信任，”盖文告诉亚烈。“我错了，她只用了不到一天的工夫。”
马可也带着他的妹妹艾蒂走回来，丽莎则牵着安妮的手，他们看着士兵鱼贯而出。
“瞧见了吗？安妮，我告诉过妳格斯已经好多了，瞧他在笑。”丽莎欢喜地低语，她放开安妮的手，快步走至丈夫身边。
“金夫人救了格斯，”盖文告诉马可。“这是个欢喜的时刻，不是愤怒的时刻。你为什么皱眉？”
“不管有没有夫人插手，格斯都会活过来的，那是上帝的旨意，不是她的。”
他冷硬的语气吸引了亚烈的注意力。“你不接受我的妻子，马可？”他问，语气是欺骗性的温和。
马可立刻摇了摇头。“我接受她，因为她是你的妻子，亚烈，我也会用我的生命保护她的安全。”他附加道：“但她不会这么轻易赢得我的忠诚。”
安妮及艾蒂站在马可身边，一并学着他皱眉的样子。亚烈看向他们每一个，然后道：“你们每一个人都必须欢迎她，这够明白吗？”
安妮及艾蒂很快地点头，马可则迟疑了有一会儿才道：“你这么快就忘了我们的伦娜吗，亚烈？”
“已经快三年了。”盖文插入。
“我没有忘。”亚烈说道。
“那么为什么──”
“我的婚姻是为了取悦我们的国王，而且你该死地清楚这一点，马可，在你拒绝我的妻子之前，记住这一点。杰宓也是因她的国王的命令才嫁给我的，她和我一样不想要这桩婚姻。”
“她真的不想嫁给你？”安妮惊讶地问。
亚烈摇了摇头。“安妮，我和妳讨论这件事的唯一原因是因为伦娜是妳的姊姊。杰宓早已经许给了另外一个男人，她为什么会想要嫁给我？”
“英格兰人像我们讨厌他们一样地讨厌我们。”盖文插入道。
“你的妻子不知道她有多么地幸运。”安妮怯怯地道。
亚烈笑了。然后他离开三人，走到他熟睡的妻子旁边，温柔地抱起她。
盖文跟随其后，他打算接替杰宓看顾格斯。
“亚烈，你认为杰宓要多久才能接受我们？”他问。
“她不需要多少时间的，”亚烈预测道。他走向他的床，然后回头道：“她会窝进来的，你等着瞧，盖文。”
第12章
她在第一个星期内就引起了三场战争。
杰宓的本意是非常高贵、诚实的，她已经决定接受自己嫁给一个高地领主的事实，她也会尽力做好亚烈的妻子，不管适应的过程有多么困难，她都不会畏缩。她并且相信假以时日，她甚至可以教化这些高地野蛮人。
接连的三场战争都是莫名其妙地降到她头上，杰宓坚信错不在她，都要怪那些固执、骄傲得可笑的苏格兰高地人，还有他们同样可笑的习俗。的确，她并没有做错任何事，而她拿他们的蛮不讲理当然没有法子。
治疗了格斯后，杰宓一直睡到了隔天中午，而且她本来还想多睡一会儿，直到她记起了今天是星期日，而她已经错过了弥撒。杰宓立即恼怒亚烈没有叫醒她。现在可好了，她必须花一个先令来买赦罪券了。
她穿上乳黄色的长裙，斜斜地系了条银皮带，走到大厅探望格斯的伤势，并发现神父也在大厅里照顾格斯。
格斯看起来睡得非常地安详，神父一看到她就要站起来。“请坐下，神父。”杰宓微笑道。
“我们还没有被正式地介绍过，金夫人。”神父道。“我是慕神父。”
少了他正字标记的咳嗽声，杰宓觉得他听起来好奇怪，她几乎想替他加上一、两声咳嗽声。
“你的胸口不再疼痛了吧？神父。”她问。
“它好多了，”神父道。“我已经许久没有这么好睡过，妳给我的药水真是神奇极了。”
“我还有一种药膏可以让你擦在胸膛，”杰宓道。“它可以在一个星期内根治你咳嗽的老毛病。不过我必须先警告你那种药有一种怪味，这个星期内你的朋友可能会对你避而远之。”
神父微笑回答：“谢谢妳这么关心我这个糟老头子，夫人，我不会在乎味道的。”
“格斯睡得可好？”
“他现在睡得很好，但稍早他醒来时一直想拆掉绷带，全靠盖文按住他。当时丽莎担心得想叫醒妳，但盖文命令她回床上休息。”
杰宓皱了皱眉，她低头重新检查了格斯的伤，确定他正在恢复的阶段。她的手探他的额头温度。“他没有发高烧，”她道。“你的祈祷救了他，神父。”
“不，姑娘，”神父道。“救了他的人是妳，上帝一定是决定让格斯留下来和我在一起了，因此特别派妳来。”
他的称赞使她脸红了。“哦，事实上，他派来的是一位罪人。”她脱口而出，希望尽快结束她的惩罚。“我错过了今早的讲道，”她将一先令塞到神父手中。“这是买我的赦罪券。”
“但是──”
“等等，神父，我想在你决定我的惩罚之前，解释我的原因。事实上，如果亚烈叫醒我，我就不会错过弥撒。”她道，她的手交叠在膝上，然后她的秀眉皱起。“话说回来，这应该是亚烈的错，我认为付钱的人应该是他才对。”
慕神父发现自己非常难跟上这位女主人的思绪，他感觉像刚被一阵旋风刮过一样──而且是一阵阳光灿烂的旋风。自伦娜死后，堡里一直阴霾重重，而他相信杰宓就是那个能够吹散阴霾的人。神父在心里笑了，是的，他非常地确定，而且他也看见他们的领主昨晚看他的小妻子的眼神了，那是无比温柔的。
“神父？”杰宓问。“你认为我们两个是谁有罪？”
“你们两个都没有罪。”
“我们都没有？”
看见金夫人惊讶的样子，神父不由得笑了。“妳非常地虔诚，是不是，金夫人？”
哦，如果神父这么想，她的罪才更大了。“不，”杰宓连忙说道。“你不能这么相信，只是。。。。只是我们家乡的神父非常严厉，他给我们的惩罚都非常地严厉，我认为是无聊的教区生活使他变得这样，有一次他为了我的二姊爱丽在他讲道时打瞌睡，罚她剪掉她一头的长发。他总是说我们都是罪人。”
慕神父皱了皱眉，他这位同行听起来像个狂热份子。“妳还是留着妳的先令吧，夫人，我们这儿很松的，妳不必担心妳的灵魂。”
“我还是宁愿你收下这个先令，神父。我丈夫的灵魂可能会需要一点赎罪，毕竟，他是个领主，在作战时他必须杀人。但不要误解我的意思，神父，我知道如果没有好理由，亚烈绝不会随便地夺去一条生命。虽然我还称不上认识他，但我非常地确定他不是那种无故找麻烦的人，神父。”
亚烈刚好走进了大厅，听见这一段对话。
“我同意，夫人。”神父道。他抬起头，看见他的领主恼怒的表情，而且他几乎忍不住笑出声。
“啊！那就好了，”杰宓释然地道。“我很高兴你同意，我知道我不该这么说的，但我事实上也讨厌这样不停地为自己灵魂的罪告解了。现在我结婚了，我还必须考虑到我丈夫的灵魂，而我相信这项工作就足够使我的头发灰白了。不过我相信我们可以成为好朋友的，神父，但你必须叫我杰宓，你不认为吗？”
�
