°®°®Ð¡ËµÍø > ÃûÖøµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ910ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ910ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



­°²·ÅÔÚÕâÀïµÄ£¬»¹ÓÐΪÁËÍŽá´óÒµ£¬¾­¹ý¶·Õù£¬»Ø¹é×æ¹úµÄÀî×ÚÈÊÏÈÉúµÄ¹Ç»ÒºÐ£¬ÒÔ¼°Îª±±Æ½ºÍƽ½â·ÅÁ¢Ï´󹦵ĸµ×÷Ò彫¾üµÄ¹Ç»ÒºÐ¡£

¡¡¡¡Ã¿µ±ÇåÃ÷Ç°ºó£¬³ÉȺ½á¶ÓÇ°À´ÕâÀïɨŵÄÇàÉÙÄêÿÌì×ÜÊÇÂçÒï²»¾ø¡­¡­

¡¡¡¡Õª×Ô¡°²ÔËÉ´ä°Ø°éÖһꡱ£¬×÷ÕߺÕË«ÁÖ£¬Ô­ÔØÉϺ£¡¶µ³µÄÉú»î¡·1981ÄêµÚ2ÆÚ£©

Number£º4302

Title£ºÑªÓêÈý°ÙÌì

×÷Õߣº´Þ¿ËÖÇ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ3ÆÚ

Provenance£º¿ÎÍâѧϰ

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡1979Äê10ÔÂ26ÈÕÏÂÎç5ʱÐí£¬Äϳ¯ÏÊÖÐÑëÇ鱨²¿µÄ¹¬¾®¶´Ñç»áÌüÀï°ÚºÃÁË·áÊ¢µÄóÛϯ¡£ÖÐÑëÇ鱨²¿²¿³¤½ðÔعç¶À×ÔÒ»ÈË×øÔÚ¾ÆϯÅÔ¡£ËûÒ»»á¶ù¿´¿´ÊÖ±í£¬Ò»»á¶ù͸¹ý²£Á§´°¿´¿´Í¥Ôº£¬½¹¼±µØµÈ´ý×ÅÒ»¸öÈ˵ĵ½À´¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÈ˾öÐÄ¡°»»Âí¡±½ðÔعçÁ¢µÈɱ»ú

¡¡¡¡¼´½«µ½À´µÄÄǸöÈË£¬ÕýÊÇÄϳ¯ÏÊ×ÜͳÆÓÕýÎõ¡£

¡¡¡¡ÆÓÕýÎõÊÇÄê62Ë꣬³¤µÃÓÖ°«ÓÖС£¬ÍâòÏñÖ»â©áø¡£ÊýÊ®ÄêÀ´£¬ËûÏȺóͶ¿¿ÈÕ±¾¾ü¹úÖ÷ÒåºÍÃÀµÛ¹úÖ÷ÒåÖ÷×Ó£¬Ë«ÊÖÕ´ÂúÖйú¿¹ÈÕ־ʿºÍ³¯ÏÊ°®¹úÈËÊ¿µÄÏÊѪ¡£ÔÚÃÀ¹úÖÐÑëÇ鱨¾ÖµÄÖ±½Ó»¿ÑøÏ£¬1961Äê·¢¶¯Õþ±ä£¬µ±ÉÏÁËÄϳ¯ÏÊ´úÀí×Üͳ£¬ÒÔºóÓÖÂÅÊ©¹î¼Æ£¬µÇÉÏÁË¡°ÖÕÉí×Üͳ¡±µÄ±¦×ù¡£ÆÓÕýÎõÉĮ̈ÒԺ󣬿ªÊ¼ÆÄÄÜÂú×ãÃÀ¹úÖ÷×ÓµÄÆÚ´ý¡£È»¶øËûÔÚÕþÖÎÉϺáɨµÐÊÖ¡¢¾­¼ÃÉÏÈ¡µÃ·¢Õ¹ÒԺ󣬾¹È»Í·ÄÔ·¢ÈÈ£¬Íü¼ÇÁË×Ô¼º×ß¹·µÄÉí·Ý£¬¶ÔËûµÄÖ÷×ÓÓе㡰êñÍ·¾óÄÔ¡±ÆðÀ´ÁË¡£Íâ¼ÓÄÇÌ׳àÂãÂãµÄ·¨Î÷˹ͳÖη½·¨£¬²»¹âÔÚÊÀ½ç¸÷¹úÈËÃñÑÛÀ¶øÇÒÔÚϲ»¶½²µã¡°ÈËȨ¡±Ö®ÀàµÄÃÀ¹úÖ÷×ÓÑÛÀҲʵÔÚÌ«²»Æ¯ÁÁÁË¡£1979Äê6Ô£¬ÔÚÃÀ¹ú×Üͳ¿¨ÌØͬÆÓÕýÎõ»á̸ʱ£¬ÃÀ¹ú¹úÎñÇäÍò˹½»¸øÆÓÕýÎõÒ»ÕÅÒ»°Ù¶àÃûÕþÖη¸Ãûµ¥£¬ÒªÇóѸËÙÓèÒÔÊÍ·Å¡£ÆÓÕýÎõÈ´µ±³¡·´´½Ï༥£º¡°Óйغ«¹ú°ëµºµÄÎÊÌâÊÇÎÒÃǵÄÄÚÕþ¡±£¬¡°ÃÀ¹úÖ»Òª³öÇ®¾Í¿ÉÒÔÁË£¬²»ÄÜÓÉÄãÃÇ˵Ôõô°ì¾ÍÔõô°ì¡£¡±

¡¡¡¡Õýµ±ÆÓÕýÎõÒòµÇÉÏ¡°ÖÕÉí×Üͳ¡±±¦×ù¶øÊÖÎè×㵸µÄʱºò£¬ËûµÄÃÀ¹úÖ÷×ÓȴϾöÐÄ¡°»»Âí¡±ÁË¡£Óë´Ëͬʱ£¬¸ªÉ½ÈËÃñ½Ò¸Í¶øÆð£¬È¼ÆðÁË·´ÆÓ¶·ÕùµÄÁÒ»ð¡£ËûÃDz»¹ËÆÓÕýÎõµÄ²Ð¿áÕòѹ£¬¹«¿ªÐû²¼£º½«ÔÚ1979Äê10ÔÂ29ÈÕÔÚÎå´ó³ÇÊÐͬʱ¾ÙÐÐʾÍþ£¬ÍÆ·­ÆÓÕýÎõ·´¶¯ÕþȨ¡£ÎªÁËÆËÃðÕⳡÁÒ»ð£¬ÆÓÕýÎõÓÖÍýͼÖØÊ©¹Ê¼¿£¬Å׳öÁ½ÊÖ¡°¾øÕС±£ºÒ»ÊÇ¡°É±¼¦ÙӺ£¬¼Ó½ô×¼±¸ÑªÐÈÕòѹ£»¶þÊÇ¡°¶ª³µ±£Ë§¡±£¬²ß»®¸Ä×éÄÚ¸ó£¬Ñ°ÕÒÌæ×ïÑò¡£ÕâºóÒ»ÕÐÊÇÕâ¸ö¶À·òÃñÔôµÄ¡°ÄÃÊÖ½Ü×÷¡±¡£ÔÚËûÖ´ÕþµÄ18ÄêÀËûÔø¾­»»¹ý8¸ö×ÜÀí¡¢13¸öÄÚÎñ²¿³¤¡¢10¸ö½¾ü²Îı³¤¡¢8¸öÖÐÑëÇ鱨²¿³¤£¬Õâ´ÎÒ²´òËãÒÀ·¨ÅÚÖÆ¡£ÊµÊ©ÕâÁ½ÊÖµÄÒÀ¿¿¶ÔÏóÔòÊÇËû¡°Ðĸ¹ÖеÄÐĸ¹¡±¡¢×Ô¼ºµÄ±£ïÚ¡¢×Üͳ¾¯ÎÀÊÒ³¤³µÖdzº¡£

¡¡¡¡³µÖdzºÊǸöÀÏ´Ö¡£×Üͳ¾¯ÎÀÊÒ±¾Ö°ÈÎÎñ£¬Ô­À´ÎÞ·ÇÊDZ£»¤×Üͳ°²È«¶øÒÑ£¬¸ù±¾ÎÞȨ¸ÉÔ¤¹ú¼Ò´óÊ¡£¿ÉÊÇÓÉÓÚ³µÖdzºÍ¬ÆÓÕýÎõµÄÌØÊâ¹Øϵ£¬ÏÖÔÚÕâ¸ö¾¯ÎÀÊÒÈ´²»µ«¸ÉÔ¤Õþ¸®¾ö²ß£¬ÉõÖÁÁè¼ÝÓÚÇ鱨²¿¡¢²Îı²¿Ö®ÉÏ¡£Õâ´ÎÊÜÃüºó£¬³µÖdzºÊ×ÏÈÕÕÆÓÕýÎõµÄÖ¼Ò⣬·è¿ñÕòѹÁ˸ªÉ½ÆðÒå¡£½Ó×Å£¬±ãÏòÆÓÕýÎõµÄͬÏçͬѧ¡¢Äϳ¯Ïʵġ°µÚ¶þºÅÈËÎ£¬ÖÐÑëÇ鱨²¿³¤½ðÔعçÏÂÊÖ¡£ÔÚÆð²ÝÄÚ¸óÃûµ¥Ê±£¬Ëû´ó±ÊÒ»»Ó£¬¾Í°Ñ½ðÔعçºÍ×ÜͳÃØÊéÊÒ³¤½ð¹ðÔªµÄÃû×Ö¹´µôÁË£¬¶øÇÒ»¹Òª³·¹ú·À²¿³¤Â¬ÔØîçµÄÖ°£¬°Ñ²Îı³¤Ö£ÉýºÍµ÷ÈÎËûÖ°¡­¡­

¡¡¡¡½ð¹ðÔªÊ×ÏÈÌýµ½Õâ¸öÏûÏ¢£¬Á¢¼´¸æËßÁ˽ðÔع硣½ðÔع緢¾õ´ó»ö¼´½«ÁÙÍ·£¬ÂíÉÏ¿¼ÂǶԲߡ£½ðÔعçÈÏΪÆÓÕýÎõ¿Ì±¡¹Ñ¶÷£¬ÒÑÖÚÅÑÇ×À룬×Ô¼ºÓÐÃÀ¹ú³ÅÑü£¬Ö»ÒªÄÜÖÃÆÓ¡¢³µ¶þÈËÓÚËÀÃü£¬Äϳ¯ÏÊ´ó¾Ö¶¨ÄÜΪ×Ô¼ºËùÕÆÎÕ¡£Òò´Ë£¬Ëû϶¨¾öÐĸɵôÆÓÕýÎõ¡¢³µÖdzº¡£

¡¡¡¡Ê±»úÖÕÓÚÀ´µ½ÁË£¡1979Äê10ÔÂ26ÈÕÏÂÎç4ʱ£¬³µÖdzºµç»°Í¨Öª½ðÔع磺¡°½ñÌìÍíÉÏ×Üͳ¸óÏÂÒªÔÚ¹¬¾®¶´²ÍÌüºÍÄú¹²½øÍí²Í£¬ÍûÄú×¼±¸¡£¡±

¡¡¡¡Ã£¡×Ô¼ºËÍÉÏÃÅÀ´ÁË£¡½ðÔعçÒ»ÕóÐÄÌø£º¡°ÏÖÔھͲ¼ÖÃÈËÂ𣿡±ÂíÉÏÓÖ×Ô¼º»Ø´ð£º¡°²»£¡ÍòÒ»×ß©·çÉù¡­¡­¡±¾­¹ý·´¸´Ë¼¿¼£¬Ëû¾ö¶¨Ç××Ô¶¯ÊÖ¡£

¡¡¡¡5ʱ10·Ö×óÓÒ£¬×Üͳ¸®ÃØÊéÊÒ³¤½ð¹ðÔªÀ´ÁË¡£Í¬²¡ÏàÁ¯µÄ½ð¹ðÔªÁ˽â½ðÔعçÒâͼºó£¬µãÍ·±íʾͬÒ⣬²¢Îª½ðÔعçµÄÐж¯×öÁ˱ØÒªµÄ×¼±¸¡£

¡¡¡¡¹¬¾®¶´ÉèÏÂÏÝÚå¡¡ÆÓÕýÎõÒûµ¯É¥Ãü

¡¡¡¡ÏÂÎç6ʱÁã5·Ö£¬ÆÓÕýÎõÔÚ³µÖdzº±£»¤ÏÂÀ´µ½¹¬¾®¶´£¬ÓɽðÔع硢½ð¹ðÔªÓ­Èëµ×²ã²ÍÌü¾Í×ù¡£²ÍÌüÀÆÓÕýÎõ¼ÐÔÚ½ðÔعçΪËû×¼±¸µÄÁ½¸öÃÀÅ®Öм䣬һ±ß³ÔÒ»±ß̸µ½Á˸ªÉ½Ê¼þ£¬½ðÔعçºÍ³µÖdzºÔٴξçÁÒÕù³³¡£ÆÓÕýÎõÒ»ÈçÆä¾É£¬Æ«Ì»³µÖdzº£¬Í´Ôð½ðÔع磺¡°¸ªÉ½¾ÖÊƵķ¢Éú£¬ÄѵÀ²»ÊÇÒòΪÖÐÑëÇ鱨²¿µÄÇ鱨²»ÁéÂ𣿡±

¡¡¡¡µ±×ÅÁ½¸öÅ®È˵ÄÃæ³ÔÕâÑùµÄ¡°ÅÆÍ·¡±£¬½ðÔعçÆñÄÜÈÌÊÜ£¬6ʱ55·ÖËûµÚÒ»´Î½è¹ÊÀ뿪£¬¹Û²ì¶¯¾²¡£¸Õ»Øµ½×ù룬³µÖdzºÓÖµ±ÃæÌôÐÆ£º¡°¸ªÉ½°ä²¼½äÑÏÁ²»Ò²ÊÇÒòΪÄãÃÇÇ鱨²¿ÎÞÄÜÂ𣡡±Õâʱ½ðÔعçÅ­»ðÖÐÉÕ£¬¶îÉÏÇà½î±Ï¶£¬Ò»Éù²»¿Ô¡£

¡¡¡¡7ʱ10·Ö£¬Ëû¶þ´ÎÍйÊÀ뿪²ÍÌü£¬²¼ÖÃÒ»·¬£¬µÃµ½ÁËËûÊÖÏÂËÀµ³Ç鱨²¿Àñ±ö´¦³¤ÆÓÉƺƺÍËæÐÐÃØÊéÆÓÐËÖùµÄÖ§³Ö¡£ËûÃüÁîËûÃÇÕÒÈ˽â¾öÆÓÕýÎõ´øÀ´µÄ¡¢°²ÖÃÔÚ²ÍÌüÍâÃæµÄÎå¸ö¾¯ÎÀÔ±¡£°ëСʱÒÔºó£¬7ʱ35·Ö£¬ÆÓÉƺưѽðÔعçÇë³ö²ÍÌü£¬µÍÉù±¨¸æ£º¡°¶¼×¼±¸ºÃÁË£¡¡±½ðÔعçÁ¢¼´À´µ½¶þÂ¥°ì¹«ÊÒ£¬´ÓÊé¼ÜºóÃæÄóöÔç¾Í×¼±¸ºÃµÄÄÇÖ§Î÷µÂÖÆ¡°ÓȶûËþ¡±ÊÖǹ£¬²ØÔÚÉí±ß¡£7ʱ40·Ö£¬ËûÖØÐÂÈëϯ£¬ÓÃÊÖͱÁËͱÓұߵĽð¹ðÔª£¬Ëµ£º¡°ºÃºÃ¿´»¤×ܸóÏ¡£¡±ÂÔΪ¹Û²ìһϣ¬ºöÈ»¶ÔÆÓÕýÎõ˵µÀ£º¡°¸óϸãÕþÖÎÒª¹ËÈ«´ó¾Ö°¡£¡¡±ÓÖÖ¸Ö¸³µÖdzº£º¡°Äú´ø×ÅÕâÖÖ·ÏÎï¸ãÕþÖΣ¬ÄܸãµÃºÃÂ𣡡±ËµÊ±³ÙÄÇʱ¿ì£¡»¹Ã»µÈÆÓ¡¢³µ¶þÈË×÷³ö·´Ó¦£¬ËûÒѾ­Ãþ³öÊÖǹ£¬ÏÈÏò³µÖdzº¿ªÁËһǹ£¬»÷ÖÐÓÒÊÖÍó¡£Óë´Ëͬʱ£¬²ÍÌüÍâ±ßÒ²ÏìÆðÁËǹÉù£¬ÕâÊǽðÔعçµÄͬ»ïÔÚ°´¼Æ»®Éä»÷ÆÓÕýÎõµÄËæ´ÓÇ×ÐÅ¡£³µÖdzºÔ⵽ǹ»÷£¬±¾Ï뻹ÊÖ£¬ÔõÄÎÊÖÎÞ´çÌú£¬Ö»µÃÅܽø²ÞËùÌÓÃü¡£½Ó×Å£¬½ðÔعçÓÖÏòÆÓÕýÎõ¿ªÁËǹ¡£×Óµ¯´©Í¸ÁËÆÓÕýÎõµÄÐØÌÅ£¬ÏÊѪÈç×¢¡£Á½Î»ÃÀÅ®¼â½Ð×Å·öסÆÓÕýÎõ¡£Õâʱ£¬½ðÔعçÓÖÏòÌÓ½ø²ÞËùµÄ³µÖdzºÉä»÷£¬²»ÁÏÊÖǹ¿¨ÁË¿Ç¡£ÓÚÊÇËûÅܳöÈ¥£¬Ïòͬ»ïË÷È¡ÁËÊÖǹÓÖ·µ»Ø²ÍÌü¡£ÕæÊÇÔ©¼Ò·խ£¬³µÖdzº´Ó²ÞËù³öÀ´ºô¾È£¬ÕýºÃÅöÉϽðÔع磬³µ¼ûÊƲ»ÃֻºÃΧ×ÅÒ»¸öÎļþ¹ñ×Ó¶ã±Ü¡£µ«ÊÇ£¬Îļþ¹ñ×ÓÄÄÀïÕÚµ²µÃס£¬½ðÔعçһǹ´òÔÚ³µÖdzºµÄ¸¹²¿£¬²»¾Ã±ãÒ»ÃüÎغô¡£½ðÔعçÌá×ÅÊÖǹ£¬ÓÖÏòÑÙÑÙһϢµÄÆÓÕýÎõÅÜÀ´£¬¶Ô׼ͷ²¿ÓÖ´òÁËһǹ£¬ÆÓµ±¼´±ÐÃü¡£

¡¡¡¡ÕùȨλÐÎÊÆ˲±ä¡¡È«¶·»À³Ë»ú¶áȨ

¡¡¡¡½ðÔعçÔÚ϶¨¾öÐÄ´ÌɱÆÓÕýÎõ֮ʱ£¬Ôø¾­Éè¼ÆÁËÒ»¸öÖÜÃܵġ°¸¹°¸¡±£ºÇ¹É±ÆÓÕýÎõºó£¬Á¢¼´Í¨¹ý¾ü¶ÓÐû²¼½ô¼±½äÑÏÁ³ÉÁ¢¸ïÃüίԱ»á¡£ÓÉËû×Ô¼ºµ£ÈθïÃüίԱ»áÖ÷ϯ¡£ÐÐÊÂÖ®ºó£¬ËûÂíÉÏ°ÑÕû¸ö´òËã¸æËßÁËÖ£ÉýºÍ¡£µ±Ê±Õâλ²Îı×ܳ¤ÕýµÈÔÚÀë²ÍÌü50Ã×Ô¶µÄ¹¬¾®¶´°ì¹«ÊÒÀһÌýÁ¢¼´±íʾ֧³Ö£¬²¢ÇÒÅãͬ½ðÔعçÒ»ÆðÇý³µÂ½¾ü×ܲ¿£¬²ÉÈ¡ÁËһϵÁÐÓ¦¼±´ëÊ©¡£Ç¹É±ÆÓÕýÎõһСʱÒÔºóÍíÉÏ8ʱ30·Ö×óÓÒ£¬¹ú·À²¿³¤Â¬ÔØîçºÍ¾ü·½ÒªÈ˽ӵ½Í¨ÖªÀ´µ½Â½¾ü±¾²¿µØÏÂÊÒÖ£ÉýºÍ°ì¹«ÊÒ¡£9µã30·Ö×óÓÒ×ÜÀí´Þ¹çÏÄ¡¢½ð¹ðÔªºÍһЩÖØÒª¸óÔ±Ò²À´µ½Õâ¸öµØÏÂÊÒ¡£µ«ÊÇ£¬²»¹Ü±ðÈËÔõô׿±£¬½ðÔعçÈ´Ó²ÊDz»ËµÕæÇ飬ֻÊÇÒ»¸ö¾¢µØÒªÇóÐû²¼½ô¼±½äÑÏÁî¡£Ò»Ö±Íϵ½10ʱ40·Ö£¬ÈÔÎÞ½á¹û¡£×ÜÀí´Þ¹çÏÄÇ¿µ÷Ðû²¼½ô¼±½äÑÏÁî±ØÐëÏò¹úÈË˵Ã÷ÀíÓÉ£¬±Æ½ðÔعç˵³öʵÇé¡£Õâʱ£¬½ðÔعç²ÅЪ˹µ×ÀïµØ´óÉùº°µÀ£º¡°×ÜͳÊÇÎÒɱµÄ£¡Îҵĺó±ßÓÐÃÀ¹ú£¡ËÕÁª¾ÍÔøÔÚÒ»¸öÐÇÆÚÀï²»¹«²¼²ªÁÐÈÕÄù·òÐÐ×Ù£¬Á½ÈýÌì²»¹«²¼ÀíÓÉ£¬ÕâÓÖÓкηÁ£¡

¡¡¡¡³¡ÄÚ¿ÕÆø¶Ùʱ¼«¶È½ôÕÅ£¬¿ÉûÓÐÒ»¸öÈ˳öÀ´¹«¿ªÖ§³Ö½ðÔع硣½ð¹ðÔªÒ»¿´ÐÎÊÆ£¬±ã͵͵Áï½øÅÔ±ßÒ»¸ö·¿¼ä¹ú·À²¿³¤¹ÙÖúÀí°ì¹«ÊÒ£¬ÕÒÀ´ÁˬÔØîçºÍÖ£ÉýºÍ£¬°ÑÈ«²¿¾­¹ýºÍÅÌÍгö¡£Â¬ÔØîçÁ¢¼´ÏÂÁî´þ²¶½ðÔع硣ÔÚÕâ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬Ö£ÉýºÍ¶¯Ò¡ÁË£¬±ã×ñÕÕ¹ú·À²¿³¤µÄÃüÁÏÂÁî¿´¹Ü½ðÔع磬ͬʱ°ÑÇ鱨¸æËßÁËÃÀ¹úפÄϳ¯Ïʲ¿¶Ó˾ÁîÍþ¿ËÄ·¡£½ðÔعçµÄÈçÒâËãÅ̵½´ËÍêÈ«Âä¿Õ£¡

¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úµÄ¹«¿ªÖ§³ÖÏ£¬Ö£ÉýºÍºÜ¿ì³ÉΪÄϳ¯ÏÊеÄÌúÍóÈËÎ²¢ÇÒѸËÙ¸ù¾ÝÃÀ¹úÒâͼ£¬²ÉÈ¡ÁËһЩ×ßÏò¡°ÃñÖ÷»¯¡±µÄ´ëÊ©£¬²¢ÇÒ×¼±¸¶ÔÆÓÕýÎõ¡¢³µÖdzºµÄµÕϵ¡°Ç¿Ó²ÅÉ¡±ÏÂÊÖ¡£Ë­Öª¡°ó«ò벶²õ£¬»ÆȸÔÚºó£»»Æȸ±³ºó£¬ÓÖÓÐͯ×Ó¡±¡£Õâλ¡°Í¯×Ó¡±±ãÊǵ±Ê±Èν¾ü±£°²Ë¾Áî¼æ¾üʹÜÖÆ˾ÁÁªºÏµ÷²é±¾²¿²¿³¤È«¶·»À¡£

¡¡¡¡È«¶·»ÀÏÖÄê49Ë꣬1955Äê±ÏÒµÓÚÄϳ¯Ïʽ¾üÊ¿¹ÙѧУ¡£1961Ä꣬Ëû×÷Ϊ¿Õ½µ²¿¶ÓµÄÓª³¤£¬²Î¼ÓÁËÆÓÕýÎõ¡°Î塤һÁù¡±¾üÊÂÕþ±ä£¬ÎªÆäÖ÷×ÓÁ¢Ïº¹Âí¹¦ÀÍ£¬Òò´ËÓÉ´óξÉýΪÉÙУ¡£Ëû¶ÔÆÓÕýÎõµÄ¡°ÔÔÅࡱ¸Ð¼¤Íò·Ö£¬³ÆÆÓΪ¡°¸¸Çס±£¬·¢ÊÄÒªÓÃÐÔÃü±£ÎÀ¡°¸¸Ç×µÄÉúÃü¡±ºÍάн­É½¡£1970ÄêËû·îÆÓÕýÎõÖ®Ãü£¬ÂÊÁì¡°°×Âí²¿¶Ó¡±¸°Ô½²ÎÕ½£¬ÒÔɱÈ˲»±áÑÛ¶øÎÅÃû¡£Ëû1973ÄêÉýΪ׼½«£¬1974ÄêÉýΪÉÙ½«£¬1979Äêµ£Èν¾ü±£°²Ë¾ÁӵÓÐÒ»¹ÉʵÁ¦£¬³ÉΪÆÓÕýÎõÕòѹÈËÃñµÄ¸É½«¡£ÆÓÕýÎõËÀºó£¬ÈçÉ¥¿¼åþµÄÈ«¶·»ÀÒ»Ö±×øɽ¹Û»¢¶·£¬¾²´ýʱ»ú¡£ÏÖÔÚÖ£ÉýºÍ´óȨÔÚÎÕ£¬È«¶·»ÀÆñÄܸÊÐÄ£¿

¡¡¡¡1979Äê12ÔÂ12ÈÕÌìºÚ²»¾Ã£¬Ò»Á¾Á¾Ì¹¿Ë¡¢×°¼×³µ¡¢¾üÓÿ¨³µÓµ½øÁ˺º³Ç¡£Î±¾üÃǺÉǹʵµ¯£¬´Ìµ¶ÉÁן®¹â£¬¸ö¸öÃæ¶ɱ»ú¡£È«¶·»ÀÅÉÇ×Оü¹Ù´³ÈëÖ£ÉýºÍµÄ¹ÙÛ¡£¬Ðû²¼Ö£ÉýºÍͬɱº¦ÆÓÕýÎõ°¸¼þÓÐÇ£Á¬£¬ÁîÆä·þ°ó¡£Ö£ÉýºÍÎÅÌýºó£¬Ò»·´ÎÄÖʱò±ò¡¢Ã²ËÆѧÕߵij£Ì¬£¬´ó·¢À×öª£»Í¬Ê±Ã¦°´µçť֪ͨ¸÷µØÖ¸»Ó¹Ù³öÏÖÁ˽ô¼±Çé¿ö£¬µ«ÊÇÒѾ­ÍíÁË¡£ÓÚÊÇ£¬Ö£ÉýºÍ¼°Æ丱ÊÖͬȫ¶·»ÀÅÉÀ´µÄÈË¿ªÇ¹ØËɱ£¬»ìÕ½Ò»³¡¡£»ìÕ½ÒÔÖ£ÉýºÍ¸ºÉ˱»ÇÜÈëÓü¶ø¸æÖÕ¡£½ô½Ó×Å£¬È«¶·»ÀÓÖÖ¸»Ó²¿¶Ó´þ²¶ÁË40Ãû¸ß¼¶½«Áì¼°ÆäÖúÊÖ¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬ȫ¶·»ÀÂÊÖرø°Ñ¡°×Üͳ¸®¡±¡¢¡°Õþ¸®´óÏá±ÍÅÍÅΧס¡£ÔÚ¡°±øÁÙ³ÇÏ¡±µÄÐÎÊÆÏ£¬¡°×Üͳ¡±´Þ¹çÏı»ÆÈÈÎÃüÓÉÈ«¶·»À¡°ÍƼö¡±µÄÇ×ÐÅÀîÐÔÈ¡´úÖ£ÉýºÍµÄ²Îı×ܳ¤¡¢¾ü¹Ü˾ÁîµÄÒªÖ°¡£12ÔÂ14ÈÕ£¬Äϳ¯ÏÊαÄÚ¸ó¸Ä×é¡£ÖÁ´Ë£¬È«²¿¾üȨÂäÈëÁËÈ«¶·»ÀÊÖÖС£

¡¡¡¡»ÓÍÀµ¶ÑªÏ´¹âÖÝ¡¡Ç·ÑªÕ®¶¨ÒªÑª³¥

¡¡¡¡È«¶·»ÀÉĮ̈ºó£¬Ò»·½Ãæ¼ô³ýÕþµÐ£¬Ò»·½Ãæ¶ÔÈËÃñ±©Á¦Õòѹ¡£1980Äê1ÔÂ18ÈÕ£¬È«¶·»ÀÒ»»ïÐû²¼µÄ½äÑÏÁ½«Äϳ¯ÏÊÈËÃñÖÃÓÚǹÁÖµ¶´ÔÖ®ÖУ¬¼¤ÆðÁ˹âÖÝÊÐÈËÃñµÄÇ¿ÁÒ·´¿¹¡£·´¿¹Å­»ðÔ½ÉÕÔ½Íú£¬5ÔÂ21ÈÕ´ïµ½Á˸߳±¡£ÕâÒ»Ì죬¹âÖݵŤÈË¡¢Å©Ãñ¡¢Ñ§Éú¡¢×ڽ̽çÈËÊ¿µÈ¸÷½×²ãÈËÃñ·×·××ßÉϽÖͷʾÍþÓÎÐС£ËûÃÇÊÖ³Ö¹÷°ô¡¢¸«Í·¡¢¸Ö¹Ü¡¢²Ëµ¶ºÍʯ¿éµÈ£¬Í¬Äϳ¯ÏÊα¾üºÍ¾¯²ìÕ¹¿ªÁ˼¤ÁÒ²«¶·¡£±©¶¯ÈºÖÚ³å½ø¾üе¿â£¬¶áÈ¡ÁËÒ»ÅúÎäÆ÷µ¯Ò©ºÍһЩװ¼×³µ£¬ÈçÃÍ»¢ÌíÒí¡£ËûÃdzË×ø×°¼×³µ£¬ÊÖ³Öǹе£¬Íþ·çÁÝÁÝ£¬Í¬Î±¾üºÍ¾¯²ìÕ¹¿ªÁ˼¤ÁҵĶ·Õù¡£¾ÍÔÚ¹âÖÝÊÐÈËÃñÔ½Õ½Ô½Ó£¬Î±¾üºÍ¾¯²ì½Ú½Ú°ÜÍ˵Äʱºò£¬±©¶¯Õßµ¯Ò©ºÍʳƷÓÃÍêÁË£¬³µÁ¾µÄÆûÓÍÒ²ÓÃÍêÁË¡£ÔÚÕâ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬¿ó¹¤ÃÇËÍÀ´ÁË¿ª¿óÓõÄÕ¨Ò©£¬Ê³Æ·³§ËÍÀ´ÁËÃæ°ü£¬¼ÓÓÍÕ¾Ãâ·ÑÌṩÆûÓÍ£¬±©¶¯ÕßµÃÒÔ³Ëʤ׷»÷¡£Õòѹ¹âÖÝÊÐÈËÃñµÄα¾üºÍ¾¯²ì¶ª¿øж¼×£¬Íû·ç¶øÌÓ£¬³·³öÁËÊÐÇø¡£¹âÖÝÊÐαÕþ¸®´óÂ¥Ò²ÊǶ·Õù×ÁÒµÄÒ»¸öµØ·½£¬Ê¾ÍþÕß½«Î±ÊÐÕþ¸®´ó¥ΧÁ˸ö·çÓ겻͸¡£ËûÃǸߺô£º¡°´òµ¹È«¶·»À£¡¡±¡°·´¶Ô¾üʶÀ²ÃͳÖΣ¡¡±¡°È¡Ïû·Ç³£½äÑÏÁ¡±ÉùÈçÀ×Ãù¡£ËûÃÇÓÃʯ¿é½«Î±ÊÐÕþ¸®´óÂ¥µÄ²£Á§´°´òµÃ·ÛË飬ÓÖ·Å»ð·ÙÉÕαÊÐÕþ¸®´óÂ¥£»»ðÑæÌÚ¿Õ£¬Å¨Ñ̹ö¹ö¡£¹âÖÝÊг¤ºÍÆäËûҪԱЯ´ø¼Ò¾ì£¬¼Ðβ¶øÌÓ¡£µ½21ÈÕµÄÍíÉÏ£¬¹âÖݵÄʾÍþÕßÕ¼ÁìÁËÊÐÕþ¸®´óÂ¥£¬¿ØÖÆÁ˹âÖÝÊÐÇø¡£

¡¡¡¡¹âÖÝÊÐÈËÃñ±©¶¯µÄʤÀû£¬¸øÁËÈ«¶·»Àµ±Í·Ò»°ô£¬È«¶·»À²»¸Êʧ°Ü£¬¾­¹ýÒ»·¬Òõı²ß»®£¬Ïò¹âÖÝÈËÃñ·´Æ˹ýÀ´¡£1980Äê5ÔÂ27ÈÕÁ賿3µã¶àÖÓ£¬È«¶·»ÀÅÉÀ´µÄα¾ü¿ªÊ¼Ïò¹âÖÝÊÐÈËÃñ·¢¶¯ÁËÃÍÁҵĽø¹¥¡£¾­¹ýÒ»·¬ÑªÕ½£¬Î±¾üƾ½è×ÅÓÅÁ¼µÄÎäÆ÷×°±¸Í»ÆÆÁ˹âÖÝÊÐÈËÃñµÄ·ÀÏߣ¬½øÈëÊÐÇø¡£Î±¾üÃÇÒ»³å½ø¹âÖÝÊÐÇø£¬±ãÉÕɱǹÂÓ¡¢¼éÒù¸¾Å®£¬ÎÞ¶ñ²»×÷¡£ËûÃÇÏò¹âÖݳµÕ¾¹ã³¡ÉϵÄʾÍþȺÖÚ·è¿ñɨÉ䣬µ±³¡¾ÍÓÐÒ»°Ù¶àÈËÎþÉü£¬Ò»°Ù¶àÈËÖØÉË¡£Î±¾üÃǾ¹ÏòÊÐÃñ¼¯¾ÛµÄµØ·½¿ªÅÚºä»÷£¬¶ÙʱѪÈâºá·É£¬È¾ºìÁËÖ±¾¶30Ã׵ĵضΡ£¾ÍÕâÑù£¬È«¶·»ÀÒ»»ïɱº¦Á˼¸Ç§Ãû¹âÖÝȺÖÚ£¬²¢Ê¹Ò»Íò¶àÈËÊÜÉË¡£ÔÚ27ÈÕ³¿5µã¶àÖÓ£¬Î±¾ü¹¥Õ¼ÁËʾÍþȺÖÚÉèÔÚÊÐÕþ¸®´óÂ¥µÄ×ܲ¿£¬Õ¼ÁìÁ˹âÖÝÊС£µ«ÊÇ£¬Ó¢Ð۵ĹâÖÝÈËÃñ²¢Î´Çü·þ£¬Ðí¶àʾÍþÕßÍ»ÆÆÖØΧ£¬ÍËÈë¹âÖÝÊж«½¼µÄɽÇø¡£¹âÖÝÈËÃñµÄ¶·ÕùËäÈ»Ôâµ½²Ð¿áÕòѹ¶øʧ°Ü£¬µ«ÊÇËûÃǵÄÏÊѪ²¢Î´°×Á÷¡£ËûÃǵÄÐж¯£¬ÔÚÄϳ¯ÏÊÈËÃñ¿¹±©¶·ÕùÊ·ÉÏдÏÂÁ˹â»ÔµÄÒ»Ò³¡£

¡¡¡¡ÑªÏ´¹âÖÝÖ®ºó£¬È«¶·»ÀÓÖÔÚÕþ¸®ÖнøÐÐÁË´óÇåÏ´¡£µ½ËûÉĮ̈Ϊֹ£¬±»ÇåÏ´µÄ¹«Ö°ÈËÔ±¶à´ïÍòÃû¡£¾­¹ý×ó¿³ÓÒɱ֮ºó£¬È«¶·»À±ãÒ»½ÅÌß¿ªÁËα×Üͳ´Þ¹çÏÄ£¬ÓÚ1980Äê8ÔÂ7ÈÕÅÀÉÏÁËÄϳ¯ÏÊα×ÜͳµÄ±¦×ù¡£

¡¡¡¡´Ó1979Äê10ÔÂ26ÈÕÆÓÕýÎõËÀ£¬µ½1980Äê8ÈÕ27ÈÕÈ«¶·»À¡°µÇ»ù¡±£¬ÕûÕû10¸öÔ¡£ÕâÊÇѪÓêÐÈ·çµÄ300Ìì¡£Ò»ÇÐ×ß¹·¶¼Ã»ÓкÃϳ¡¡£Àî³ÐÍí¡¢ÆÓÕýÎõµÄ¿É³ÜÃüÔË£¬½«ÊÇÈ«¶·»ÀµÄ¹éËÞ¡£

¡¡¡¡£¨±¾¿¯¾Ý¡¶¿ÎÍâѧϰ¡·ËùÔØ´Þ¿ËÖÇÎÄ¡°ÑªÓêÈý°ÙÌ족£¬¼°Ê±Ê³ö°æÉ硶ÆÓÕýÎõѪ½¦¹¬¾®¶´¡·Ò»ÊéÕª±à£©

Number£º4303

Title£º¿ÏÄáµÏ¡°Ë«¹×°¸¡±

×÷ÕߣºÁº¿Â

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ3ÆÚ

Provenance£ºÈËÃñÈÕ±¨

Date£º1981¡£3¡£2

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÃÀ¹úµÚ35½ì×Üͳ¿ÏÄáµÏ18ÄêÇ°ÔÚ´ïÀ­Ë¹ÊнÖÍ·Óö´Ì°¸£¬Ò»Ê±ºä¶¯ÊÀ½ç¡£É±ÈËÏÓÒÉ·¸°Â˹»ªµÂÔÚÉóѶǰ±»ÈË»÷±Ð£¬¸üʹ´Ë°¸´í×Û¸´ÔÓ¡£ÃÀ¹úÕþ¸®ÔøÖ¸¶¨»ªÂ×ίԱ»á×ö¹ý´óÁ¿µ÷²é£¬Ö¤Ã÷²ÄÁ϶à´ï26´ó¾í£¬×îºóÈÏΪ£º°Â˹»ªµÂǹɱ¿ÏÄáµÏ´¿Êô¸öÈËÐж¯£¬²¢ÎÞÒõı¡£µ«ÊÇ£¬ÃÀ¹ú¹úÄÚ¶ÔÐ×ÊÖÊÇË­£¬³¤ÆÚ´æÔÚÕùÒ飬¶Ô¿ÏÄáµÏ±»´ÌµÄÔ­ÒòÒ²ÓÐÖÖÖֲ²⡣

¡¡¡¡×î½ü£¬Ò»¸öÃû½Ð´óÎÀ¡¤Àû·ò¶ÙµÄÈËдÁË¡¶×îºÃµÄÖ¤Ã÷¡·Ò»Ê飬ÒÔËû15ÄêÀ´´óÁ¿µ÷²éµÄÈË֤ΪÒÀ¾Ý£¬ÈÏΪµ±ÄêÅжϸð¸µÄÖ÷Òª¸ù¾Ý¿ÏÄáµÏµÄÉË¿Ú£¬ÊDZ»×÷¹ý¼ÙµÄ¡£¾Ý³Æ£¬¿ÏÄáµÏ¾­¹ýÇÀ¾ÈÉíËÀºó£¬Ê¬Ìå±»¹üÉϱ»µ¥¡¢×°½øÍ­¹×ÔËÍùÊ׶¼Ñéʬ¡£ÔÚ´ïÀ­Ë¹»ú³¡£¬¿ÏÄáµÏµÄ¸±¹ÙÔøÒò·É»ú³Ù³Ù²»Æð·É£¬À뿪ʬÌå14·ÖÖÓÓë¼ÝʻԱÕùÖ´¹ý¡£Àû·ò¶ÙÈÏΪÓÐÈËÔÚÕâʱ¼äÄÚ°ÑʬÌå´ÓÍ­¹×ÖÐÈ¡³ö²Ø½ø·É»úµÄÁíÒ»¸öµØ·½¡£·É»úÔÚ°²µÂ³˹»ú³¡½µÂäºó£¬³Ã·É»ú×ó²à¼·Âú¼ÇÕßÅÄÉã¹×²ÄÏ·ɻú¾µÍ·Ê±£¬Ê¬ÌåÈ´±»´ÓÓÒ²àÃÅ͵Ô˳öÀ´£¬Óɵ±Ê±´ÓÓÒ²àÆð·ÉµÄÒ»¼ÜÖ±Éý·É»úÔ˵½±´Èû˹´ïº£¾üÒ½Ôº¡£Õâ±ÈÔØÔËÍ­¹×µÄ³µ¶ÓÔçµ½30·ÖÖÓ£¬ÓÐ×ã¹»µÄʱ¼ä×öÊֽš£

¡¡¡¡Ò»Ð©ÔÚ³¡ÈËÔ±Ö¤Ã÷£¬¿ÏÄáµÏµÄʬÌåÊDZ»×ªÒƽøÒ»¾ß»ÒÉ«µÄÆÕͨ¹×²ÄÄÚ£¬ÓÉÒ»Á¾Ã»ÓбêÖ¾µÄºÚÉ«Áé³µÌáÇ°´ÓºóÃÅËͽø±´Èû˹´ïº£¾üÒ½ÔºµÄ¡£ÔÚͣʬ·¿Àï´ò¿ª¹×²Äʱ£¬¿ÏÄáµÏµÄʬÌåÊÇ·ÅÔÚÏðƤʢʬ´üÀû¹ü±»µ¥¡£Ê¬Ìå­²¿ÒѶ¯¹ýÊÖÊõ£¬ÄÔ×Ó²»ÔÚÍ·¸Ç¹ÇÄÚ¡£

¡¡¡¡¡¡±´Èû˹´ïº£¾üÒ½ÔºµÄһЩ¹¤×÷ÈËÔ±Ö¤Ã÷£¬µ±×°ÔËÄǾßÍ­¹×µÄ»ÒÉ«¾È»¤³µ¿ªµ½Ê±£¬ËûÃÇÖªµÀÍ­¹×Êǿյģ¬ÒòΪËûÃǸÕΪʬÌåÅÄÍê£Ø¹âƬ¡£µ±Ê±ÔÚÒ½ÔºÃſڵȺòÓ­½ÓÁéèѵÄÒÇÕ̶ÓÒ²Ìá

¡¡¡¡¹©ÁËһЩõèõÎÇé½Ú£ºÕâÁ¾»ÒÉ«¾È»¤³µÔÚÒÇÕ̶ӴýÃüʱͻȻ¿ª×ߣ¬ÒÇÕ̶ӵijÉÔ±¼ÝÁËÁ¾¿¨³µÈ¥×·Ò²Ã»×·ÉÏ¡£½«½üһСʱºó²ÅÔÚ±´Èû˹´ïÒ½ÔººóÃÅÕÒµ½ÕâÁ¾³µºÍÍ­¹×¡£Í­¹×ÓÐÅöËðµÄºÛ¼££¬Ì§¹×²Äʱ»¹µôÁËÒ»¸ö°ÑÊÖ¡£ÔÚÒ½ÔººóÃæͣʬ·¿±ßÖµ°àµÄÈËÔ±Ò²Ö¤Ã÷£

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ