°®°®Ð¡ËµÍø > ÃûÖøµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ549ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ549ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¬ÏàÐÅËýµÄ¸ÐÇé¡£¾ÍÎÒ¸öÈ˽ǶȶøÑÔ£¬ÎªÁËÓ®µÃ°®À­µÄ°®Çé¼°Æ丸ĸµÄÐÅÈΣ¬ÎÒÊǽ߾¡ÁËÈ«Á¦µÄ¡£

¡°µ«ÊÂÇé²¢²»ÊÇÎÒËùÏëÏóºÍËùÆÚÍûµÄÄÇÑù˳Àû¡£ÑÏÖØ¿¼ÑéÎÒÃÇÖ®¼ä°®ÇéµÄʱ¿ÌÀ´ÁÙÁË¡£

¡°Ò»Çж¼ÊÇÔÚ´ºÌì´ÓÎÒ½Óµ½±øÒÛ¾ÖµÄ֪ͨÊ鿪ʼµÄ¡£ÎÒ±»Õ÷ÕÙ·þÏÖÒÛ¡£ÎÒϾöÐÄÒª½ø¾üÊÂѧУ£¬µ±Ò»Ãûºì¾ü¾ü¹Ù¡£ÎÒ°ÑÕâÒ»Ïë·¨¶Ô°®À­ËµÁË¡£

¡®Äã½ñºó´ÓʺÎÖÖÖ°ÒµµÄÎÊÌ⣬Õâ¶ÔÎÒÀ´ËµÊÇÎÞ¹ØÖØÒªµÄ¡¯£¬Ëý»Ø´ð˵£¬¡®Õâ²»»á·Á°­ÎÒÃǵÄÐÒ¸£¡£ÎÒÒÀÈ»Èç¹ÊµØ°®Ä㣬Îҵȴý×ÅÄã¡­¡­¡¯

¡°ÎÒÓÚ1955Äê9Ô½øÁË°Í¿â¾üÊÂѧУ¡£

¡°ÔÚµÚÒ»ÄêѧϰÆڼ䣬һÇÐÕý³£¡£ÎÒ¾­³£½Óµ½°®À­µÄÀ´ÐÅ¡£ÎÒÔÚÐÅÖиæËßËý×Ô¼ºµÄÉú»î£¬ÎÒ½ñºóµÄÖ°Òµ¡£ÎÒÏòËýËß˵£¬Òªµ±ºÃÒ»¸ö¾ü¹ÙÊDz»ÈÝÒ׵ģ¬µ«ÎÒϲ°®Õâ¸öÖ°Òµ£¬²¢ÒԴ˶ø×ÔºÀ¡£×ÜÖ®£¬Îҽʾ¡ÄÔ֭ŬÁ¦Ê¹ËýÏÖÔÚ¾ÍÄÜÍêÈ«Òâʶµ½£¬ËýÒÔºó½«Éú»îÔÚÒ»¸öʲôÑùµÄ»·¾³Ö®ÖС£ÎÒ²»»áÏóÓÐЩÈËÄÇÑù£¬ËµÊ²Ã´±£Ö¤½ñºóÉú»îÀ«´ÂºÍÓµÓС®¸»Ô£¼Ò˽¡¯¡£µ«ÊÇ£¬¿´À´°®À­¼°ÆäË«Ç׶ԴËÀí½â²»ÁË¡­¡­

¡°Ïļ¾¶È¼Ù£¬ÎÒȥ̽Íû°®À­¡£µ±Ê±ÎҾͷ¢¾õ£¬Çé¿öÓëÎÒÀ뿪ѧԺʱÓÐÏÔÖøµÄ²»Í¬¡£°®À­±¾È˶ÔÎÒÉÐÎޱ仯£¬È»¶øÆäĸȴ°çÑÝÁËÀë¼äÎÒÃÇÖ®¼ä¹ØϵµÄÖ÷Òª½ÇÉ«¡£ËýĸÇ׶ÔÅ®¶ùµÄÕÉ·ò²»ÊÇÒ»¸ö¹¤³Ìʦ£¬¶øÊÇÒ»¸ö¡®µ±±øµÄ¡¯ËµÊ²Ã´Ò²²»ÄÜͬÒ⣬ÓÐÑÔΪ֤£º

¡®ÎÒÈκÎʱºòÒ²¾ö²»»áÔÊÐí½«×Ô¼ºµÄ¹ëÅ®¼Þ¸øÒ»¸öµ±±øµÄ£¡¡¯Ëýàìàì×Å¡£

¶øÄÇʱ°®À­Ò²×øÔÚÒ»ÅÔ£¬Ëý³öÉùµØ¿ÞÁËÆðÀ´¡£

µ±Ê£ÏÂÎÒÓë°®À­Á½¸öÈËʱ£¬Ëý¶ÔÎÒ˵£º

¡®ÂÞÂü£¬¶Ô´Ë²»±Ø½éÒ⣬³ýÄãÖ®Í⣬ÎÒ¾ö²»»áÔÙ°®ÉÏÆäËûÈË¡£ÄãÔÙÄÍ×ÅÐÔ×ÓµÈÉÏÒ»Ä꣬´ýÎÒ¿¼ÉÏÁË´óѧ£¬Ò»Çж¼»á±ä»¯µÄ¡­¡­¡¯

ÕâÑù£¬ÎҾ͸æ´ÇÁË¡£ÔÚ°®À­µÄÃæÇ°ÓÐÁ½ÌõµÀ·¿É¹©ËýÑ¡Ôñ£ºÆäÒ»ÊÇÎÒËùÉèÏëµÄ£¬ÁíÒ»ÌõÊÇËýĸÇ×°²Åŵġ£°®À­Ã÷Ã÷ÖªµÀËýĸÇ×ÊÇ´íµÄ£¬²¢¶Ô´Ë¶ø¸Ðµ½ÐßÀ¢£¬µ«Ëýȴȱ·¦¶ÀÁ¢ÐԺ͹û¶Ï¾«Éñ£¬²»ÄÜ°´Ëý×Ô¼º¿ÊÍûµÄºÍÈÏΪÕýÈ·µÄÄÇÑùÈ¥ÐÐÊ¡£

ʱ¹ýÒ»Ä꣬ÎÒÍê³ÉÁ˵ڶþÄêµÄѧϰÈÎÎñºó£¬ÔٴλØÀ´Ðݼ١£ÄÇʱ°®À­ÒÑ¿¼ÉÏÁËʦר£¬µ«ÆäĸÈÔδ·ÅÆúËýÔ­À´µÄÖ÷¼û£¬¾¹Ìá³öÒªÎÒÓë°®À­ÓÀÔ¶·ÖÊÖ¡£Íí¼ä£¬ÎÒµ±×ÅËýĸÇ×µÄÃæ¶Ô°®À­Ëµ¿ªÁË£º

¡°°®À­£¬Äã×Ô¼º¾ö¶¨°É£¡Í¬Òâ¾ÍͬÒ⣬²»Í¬Òâ¾Í×÷°Õ£¡³ýÁË°®ÇéÖ®Í⣬ÎÒÎÞ¿ÉÏòÄãÐíÏÂÈκÎŵÑÔ¡£´ËÍ⣬¸úÎÒÔÚÒ»Æð¹ýÈÕ×Ó£¬Ò²²»¿ÉÄÜÒ»Çж¼×¼±¸µÃÊæÊæ·þ·þ¡£ÎÒ»¹Òª¼ÌÐøÔÚ¾üÊÂѧУѧϰÏÂÈ¥£¬²»ÖªµÀÄãĸÇ׶ԴËÊÇ·ñÂúÒâ¡£Äã×Ô¼º¾ö¶¨°É£¡¡±

°®À­°ëÉβ»Ö¨Ò»Éù¡£ÎÒÒâʶµ½Ò»Çж¼Íêµ°ÁË¡£

ÓÖµ±Ê£ÏÂÎҺͰ®À­Á½¸öÈËʱ£¬ËýÈ´ÏóСº¢ËƵØà¨ÆüÆðÀ´ÁË¡£ËýÇÐÅÎÎÒÔÙµÈÉÏÒ»Ä꣬Ҳ¾ÍÊǵȵ½ÎÒ¾üÊÂѧУ±ÏÒµ£¬¶øËýÔÚʦר±ÏÒµµÄʱºò¡£ÎÒûÓÐÍÆÚ㬵±¼´´ðÓ¦ÔÙµÈÉÏÒ»Äê¡£ÎÒÃǾÍÕâÑùÓÖ·Ö±ðÁË¡£µ«Ò»¼þʹÎÒÍ´Ðļ²Ê×µÄÊÂÖÕÓÚÀ´ÁÙÁËÊýÔºó£¬ÎÒ´òÌýµ½°®À­Òѱ»Ëû¸¸Ä¸Ç×¼Þ¸øËûÈËÁË¡­¡­¡±

Ϊʲô°®À­»áÈç´Ë±íÏÖÄØ£¿Äª·ÇËýÊÇÒ»¸öÇḡµÄ¸öÈËÖ÷ÒåÕߣ¬Ò»¸ö×·ÇóÎïÖÊÏíÊܺḬ́ͼ°²ÒÝÉú»îµÄÈË£¿²»£¬ÕâÊÇÓÉÓÚËýȱ·¦ÒâÖ¾Á¦£¬ÐÔ¸ñÌ«ÈíÈõµÄ½á¹û¡£°®À­Ã»ÓÐ×ã¹»µÄÓÂÆøÀ´·´¿¹Æäĸ¶ÔËýËùÊ©¼ÓµÄѹÁ¦¼°ÆäºáÂùÎÞÀíµÄ¹Ûµã¡£°®À­Î´Äܾ­ÊÜסËýÓÐÉúÒÔÀ´µÄµÚÒ»´ÎÑϾþ¿¼Ñ飬±³ÅÑÁË×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬ãýÃðÁË×Ô¼ºµÄÁ¼ÐÄ¡£Å³ÈõÓ뵨ÇÓÓÀÔ¶Ö»ÄܸøÈËÃÇ´øÀ´ÇüÈèºÍÍ´¿à¡£¾Í°®ÇéÉú»î¶øÑÔ£¬Ò²ºÁ²»ÀýÍâ¡£

µ«ÕâÊÇ·ñÒâζ×Å»éÒö´óÊ¿ÉÒÔ²»Í¬¸¸Ä¸ÉÌÁ¿£¬²»Õ÷ÇóËûÃǵÄÒâ¼û£¬²»Ìý´ÓËûÃǵÄÖÒ¸æÄØ£¿µ±È»²»ÊÇ¡£´ó¶àÊý¸¸Ä¸ÊÇÄܹ»ÕýÈ·µØ¿´µ½¶ùÅ®ÕæÕýÐÒ¸£Ö®ËùÔڵġ£ËûÃÇÄܼ°Ê±µØ·ÀÖ¹ºÍ¾ÀÕý¶ùÅ®µÄ´íÎó£¬×èÀ¹×¡ËûÃDzÝÂʶø´ÒæµØ˽¶¨ÖÕÉí¡£

Ö»ÊÇÔÚÒ»ÖÖÇé¿öÏ¿ÉÒÔ²»È¥Àí»áË«Ç×µÄÒâ¼û£¬ÄǾÍÊǵ±ËûÃÇÓÃÂäºóµÄ¡¢Ó¹Ë׵Ĺ۵ãÈ¥¿´´ýÉú»î£¬ÈÏΪȫ²¿ÐÒ¸£¾ÍÔÚÓÚÓµÓдóÁ¿µÄÇ®²Æ£¬ÖÚ¶àµÄÎï×Ê£¬Éú»îÔÚ´ó³ÇÊУ¬²¢ÈÏΪÕÉ·ò£¨»òÆÞ×Ó£©±ØÐëÊܹý¸ßµÈ½ÌÓýµÈµÈµÄʱºò¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Äã¾ÍÓ¦¸Ã°´µÀµÂµÄ¸ß¶È×¼ÔòÀ´µ¥¶À´¦Àí£¬Æ¾Á¼ÐĵÄÇýʹÀ´ÐÐÊ¡£

µ«ÍùÍù»áÓÐÕâÑùµÄÇé¿ö³öÏÖ£ºË«·½Òâ¼û·¢Éú·ÖÆ磬ÄÑÒÔÅжÏË­ÊÇË­·Ç£¬Ò²¾ÍÊǾ¿¾¹ÊÇ×ö¸¸Ä¸µÄ¶Ô£¬»¹ÊÇ×ÓÅ®µÄ¼û½âÔÚÀí¡£´Ëʱ£¬ÎÒµÄÒâ¼ûÊDz»ÄÜÖ»ÌýƾÄã×Ô¼ºµÄÒâ¼ûºÍ¿´·¨¡£³ý¸¸Ä¸Í⣬»¹Óм¯Ì壬¹¤×÷µ¥Î»µÄÀÏͬ־£¬Ñ§Ð££¬¹²ÇàÍź͵³×éÖ¯¡£ÈκÎʱºòÐëÀμÇÒ»Ìõ£ºÒ»È˲»¼°Á½¸öÖÇ¡£

×îºó£¬ÎÒ»¹µÃ²¹³äÒ»µã¡£

ÂÞÂü¡¤°¢Â³Çðŵ·òÔÚÄÇ·âÐŵĽáβдµÀ£º¡°×𾴵ı༭ͬ־£¬ÏÖÔÚÄãÃÇÈ«²¿Çå³þÁË£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒ»áʧȥ¶Ô°®Çé¡¢¶ÔÎÒÃǵĹÃÄïÃǵÄÐÅÄî¡­¡­Ò²ÐíÊÇÎÒÆ«¼¤£¬ÊÇÎÒ´íÁË£¬µ«ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÕâÖÖÐÅÄî»á²»»áÖØнµÁÙ¡£¡±

²»ÄÑÀí½â£º°®À­µÄ¾ÙÖ¹ÉîÉîµØ´ÌÍ´ºÍÉ˺¦ÁËÂÞÂüµÄÐÄÁ飬ʹÆäÊܵ½Á˳ÁÖصĴò»÷¡£µ«ÎÒÃǾö²»Äܾʹ˶ø¸½ºÍÂÞÂüËùµÃ³öµÄ½áÓ¡°¹ÃÄïÃÇÊDz»¿ÉÐÅÀµµÄ£¬ÕæÕýµÄ°®ÇéÊDz»´æÔڵġ­¡­¡±

Êǵģ¬Éú»îÖв»½öÓл¶ÀÖ¡¢¶øÇÒ°éÓÐÍ´¿à¡£ÔÚÄãËù½Ó´¥µÄÈËÃÇÖУ¬²»½öÓÐÐÔ¸ñ¼áÇ¿¡¢¾ß±¸µÀµÂDZÔÚÃÀµÄÈË£¬Ò²²»ÎÞųÈõµ¨ÇÓ¡¢±°Î¢Î¯ËöÖ®±²£¬¶øºóÕßÍùÍù»á¸øÎÒÃǵÄÐÄÁé´øÀ´ÑÏÖصĴ´ÉË¡£µ«ÊÇ£¬Ò»¸öÈËÈç¹ûÒâÖ¾Á¦¼áÇ¿£¬ÄÇËû¾ÍÄÜÈÌÊܵÃס´´ÉË´øÀ´µÄÍ´¿à£¬²¢ÖκÃÕâЩ´´ÉË¡£Ò»¸öÈ˵ľ«ÉñÊÀ½ç¼°Ëù×ßµÄÉú»îµÀ·ÈçºÎ£¬Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÒª¿´ËûÊÇÔõÑùÈ¥¶Ô´ý´ìÕÛºÍʧ°ÜµÄ¡£Ëû±ØÐëÉÆÓÚͬ˼ÏëÉϵÄÇÓųºÍ˲¼äµÄ¾øÍûÐÄÐ÷×÷¶·Õù£¬±ØÐëѧ»áÏàÐÅÈ˺ÍÈ˵ijÏÖ¿¸ÐÇé¡£

Ò»²¿·ÖÈË»ñµÃÐÒ¸£ÔçЩ£¬ÁíÒ»²¿·ÖÈËÑ°µ½ÐÒ¸£³ÙЩ¡£Ä³¸öÈËËƺõÊÇÇá¶øÒ׾پ͵õ½ÁËÐÒ¸££¬¶øÁíÒ»¸öÈËÈ´·ÑÁ˾ÅÅ£¶þ»¢Ö®Á¦²Å³¢µ½ÐÒ¸£¡£µ«Ò»¸öÈËÖ»ÒªËûÄÜΪÐÒ¸£¶ø¶·Õù£¬²¢¼áÐÅʤÀûÔÚÇ°£¬Ëû±ØÄÜ»ñµÃÐÒ¸£¡£

ÐÒ¸£Ö»ÄܽµÁÙµ½ÎªËü¸¶³ö´ú¼Û£¬²¢ÓÐÒãÁ¦È¡Ê¤µÄÈ˵ÄÉíÉÏ¡£

Number£º2666

Title£º¡°¼ÓµÏ·ò¾ÞÈË¡±Ê¼Ä©

×÷Õߣº½¯Ò»Ãñ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ30ÆÚ

Provenance£ºÀúÊ·

Date£º

Nation£º·¨¹ú

Translator£º

ÔÚÃÀ¹ú£¬Ò»¸öÆ­¾ÖÒýÆðÁËÒ»³¡Ä־硭¡­

Ò»

Ò»¸ö¶àÊÀ¼ÍÒÔÇ°£¬ÔÚŦԼÖݵıöººÄ·¶Ù£¬×¡×ÅһλÃû½ÐÇÇÖΡ¤¸¥¶ûµÄÑ©ÇÑÖÆÔìÉÌ¡£1868ÄêµÄÒ»Ì죬ËûÀ´µ½Ò°¢»ªÖݵİ¢¿ËÀ׿´ÍûËûµÄÒ»¸ö½ã½ã£¬²¢Í¬½ã½ãÒ»ÆðÈ¥Ìýһλ½Ð×÷¶Å¶û¿ËµÄÄÁʦ²¼µÀ¡£

ÕâÌìÍíÉÏ£¬¶Å¶û¿Ë¶à´ÎÌáµ½¡¶´´ÊÀ¼Í¡·ÖйØÓÚÔøÔÚµØÇòÉÏÉú»î¹ýµÄ¾ÞÈ˵Äʼ£¡£ÎªÁ˱íʾ×Ô¼º²¢²»Ë渽ÊÀË×Ö®¼û£¬¸¥¶ûÕ¾ÆðÀ´£¬´Ó×ìÉÏÈ¡ÏÂϨÃðÁ˵ÄÑ©ÇÑ£¬ÎʵÀ£º

¡°ÕâЩ¾ÞÈË£¬È·ÇеÄÉí¸ßÊǶàÉÙ£¿¡±

¡°10~12Ó¢³ßÖ®¼ä¡£¡±ÄÁʦºÁ²»³ÙÒɵػشð¡£

¸¥¶û¶Ô¡¶Ê¥¾­¡·ÁËÈçÖ¸ÕÆ£¬ÖªµÀÄÇÀïÃæ¸ù±¾Ã»ËµÃ÷¾ÞÈ˵½µ×Óжà¸ß¡£µ«Ëû·¢ÏÖÌýÖÚ¶ÔËûµÄÖÊÎÊÃ÷ÏԵسֲ»ÔÞ³É̬¶È£¬±ã²»ÔÙÕù±ç£»È»¶øÕâȴʹËûͻȻÉú³öÒ»¸öÄîÍ·£º¼ÈÈ»ËûµÄͬʱ´úÈËÈç´ËÌìÕ棬¾ÓÈ»ÏàÐÅÕâÖÖ¹ÊÊ£»Ëû£¬ÇÇÖΡ¤¸¥¶û£¬ºÎ²»¸ãÒ»¸ö¾ÞÈËÀ´³°ÅªÒ»Ï£¬²¢×¬Ò»´ó±ÊÇ®ÄØ£¿

¼¸Ììºó£¬¸¥¶ûÇÄÇĵص½Ò°¢»ªÖݵÄÒ»¸ö²Éʯ³¡ÂòÏÂÁËÒ»¿éʯ¸àʯ£¬°ÑËüÔ˵½Ö¥¼Ó¸ç£¬·ÅÔÚÒ»¸öÅóÓѼÒÀȻºóÇëÀ´Ò»Î»µñ¿ÌʦºÍһλʯ½³£¬ÈÃËûÃÇ×öÒ»¸ö³àÉíµÄ¾ÞÈË¡£

ËĸöÔÂÖ®ºó£¬Á½¸öÒÕÊõ¼ÒÍê³ÉÁËÕâ¼þ×÷Æ·£¬Ê¯È˸ß14¡£5Ó¢³ß£¬ÖØ2990°õ£¬ÊÖÒÕÊÇûÓÐʲô¿É˵µÄ£¬Õâ¾ÞÈ˾Íͬ¡¶Ê¥¾­¡·ÖÐÏëÏóµÄһģһÑù¡£Æ¤·ôÉϵĺ¹Ã«¿×ÊÇÓÃÀÆÍ·ÇóöµÄÐí¶àÕëÑÛ£¬Ê¯¸àʯ±¾ÉíÓÐÐí¶à·¢ºÚµÄÌõºÛ£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏóÊǽîÂ磬ÔÙÓÃÁòËḯʴ£¬²úÉúÒ»ÖÖ¹ÅÀϵĺÖÉ«£¬ÏóÊÇÔÚµØÏÂÂñ²ØÁ˼¸Ç§ÄêÒ»Ñù¡£

¾ÞÈ˱»×°ÔÚÒ»¸ö´óÏä×ÓÀÌùÉÏÐÑÄ¿µÄ¡°»úÆ÷¡±×ÖÑùµÄ±êÇ©£¬ÓÉ»ð³µÔ˵½ÁËÀë±öººÄ·¶Ù²»Ô¶µÄÓÈÀï°º¡£¸¥¶ûµÄÒ»¸ö±íÐÖάÄɵ¡¤M¡¤ÀÕÍþ¶ûÔÚÄǶùµÄ¼ÓµÏ·ò´å¸½½üÓÐÒ»¸öũׯ¡£Ò»¸öÆáºÚµÄÒ¹Íí£¬¡°»úÆ÷¡±±»×°ÉÏÒ»Á¾ËÄÆ¥ÂíÀ­µÄ´ó³µ£¬Ô˵½ÁËÀÕÍþ¶ûµÄũׯ¡£

¸¥¶û¡¢ÀÕÍþ¶û¡¢ÀÕÍþ¶ûµÄÒ»¸ö¶ù×ÓºÍÒ»¸ö½Ð°¢Ä·Ë¹µÄũׯ¹¤È˰ѾÞÈË´ÓÏäÖÐ̧³öÀ´£¬ÂñÔڹȲֺóÃæ²»Ô¶´¦Ò»Ã×ÉîµÄµØÏ¡£ËûÃǰѵØÕûƽ£¬ÖÖÉÏÜÙÞ£¡£ËĸöÈË·¢ÁËÊÄÑÏÊØÃØÃÜÖ®ºó£¬µÚ¶þÌì¾ÍÏóÍù³£Ò»Ñù¸÷æ¸÷µÄÈ¥ÁË¡£

¶þ

1869ÄêÏÄÌ죬¸ù¾Ý¸¥¶ûÖÜÃÜÖƶ¨µÄ¼Æ»®£¬ÀÕÍþ¶ûÀÏÊÇÔÚÆäËûũׯÖ÷ÃæÇ°±§Ô¹Ëµ£¬ËûÄÇ¿Ú¾®µÄˮλϽµ£¬Á¬Éü¿ÚµÄÒûË®¶¼²»¹»ÁË¡£Ê®ÔÂÖÐÑ®£¬ËûÇëÀ´ÁËÁ½¸ö´ò¾®¹¤ÈË£¬×¼±¸ÁíÍÚÒ»¿Ú¾®¡£Ëû×Ô³ÆÄÜÓÃħÕÈÑ°ÕÒˮԴ¡£ËûÄÃ×ÅÒ»¸ùС¹÷£¬Áì׏¤ÈËÔÚµØÀïתÁ˼¸ºõÒ»ÕûÌ죬С¹÷ʲô·´Ó³Ò²Ã»ÓС£µÈ×ßµ½¹È²ÖºóÃæÄÇ¿éÜÙÞ£µØʱ£¬Ð¡¹÷ͻȻÃ͵ØÔúÈëÍÁÖС£

¡°ÄãÃÇÃ÷ÌìÔçÉϾʹÓÕâ¶ù¿ªÊ¼ÍÚ£¡¡±Ëû´ø×ÅÁé¸ÐºöÖÁµÄÉñÇé¶Ô¹¤ÈË˵¡£

µÚ¶þÌìÔçÉÏ£¬ÀÕÍþ¶û´óÕÅÆì¹ÄµØµ½¼ÓµÏ·òæ׏ºÂò´ò¾®ËùÐèÒªµÄ²ÄÁÏ¡£ÕâÒ²ÊǸ¥¶ûµÄ¾«Ã÷Ö®´¦£¬ÎªÁËÈÃÀÕÍþ¶ûÔÚ·¢ÏÖ¾ÞÈËʱ²»ÔÚÏÖ³¡¡£µ±ËûÏÂÎç»Øµ½¼ÒÀïʱ£¬¿´¼ûÄÇ¿éÜÙÞ£µØÀï¾ÛÁËһȺÈË£¬Ëû¼±Ã¦±¼¹ýÈ¥£¬µ£ÐĵØÎʵÀ£º

¡°³öÁËʲôÊ£¿ÓÐÈËÊÜÉËÁËÂ𣿡±

ÔçÉÏ¿ªÍÚÒԺ󣬴ò¾®¹¤ÈË´¥µ½Á˼áÓ²µÄ¶«Î÷¡£½«½üÖÐÎ磬ʯ¸à¾ÞÈ˱ãÕû¸ö±»ÍÚÁ˳öÀ´¡£¾ªãµÖ®Ó࣬ÈËÃDZ¼×ßÏà¸æ£¬ºÜ¿ìÕâÏûÏ¢±ã´«Á˳öÈ¥¡£

µÚ¶þÌ죬Õû¸öŦԼÖݶ¼¿ªÊ¼Ì¸ÂÛÕâ¼þÊ¡£¾ò¿ÓÉÏÃæÖ§ÆðÁËÒ»¶¥´óÕʷ꣬Èë¿Ú´¦Êú×ÅÒ»¿éľÅÆ£º¡°Ç뿴ʯ»¯¾ÞÈË£¬½öÐè50ÃÀ·Ö¡£¡±ÕâÌìÊÇÐÇÆÚÈÕ£¬µ½ÀÕÍþ¶ûµÄÜÙÞ£µØÀïÀ´µÄºÃÆæÕßÂçÒï²»¾ø¡£¸½½üµÄËĸöÄÁʦ½áÕÌÀ´µ½Õâ¶ù£¬ËûÃÇÎʶÔ×Ú½ÌÈËÊ¿ÊÇ·ñ¿ÉÒÔÓÅ´ýÒ»µã¡£

¡°Å¶£¬Äǵ±È»¡±£¬ÀÕÍþ¶ûÒóÇڵػشð˵£¬¡°¶ÔÓÚÄãÃÇ£¬Ö»ÊÕ25ÃÀ·Ö¾ÍÐÐÁË¡£¡±

ÕâËĸö½ÌÊ¿´ÓÕÊ·êÖгöÀ´ºó£¬Òì¿ÚͬÉùµØ¶ÔÕⳡµÄÈË˵£¬ÌÉ×ŵÄÕâ¸öÈËÈ·ÊÇÒ»¸öÔ¶¹Åʱ´úµÄÈËÀà¡£ÔÚËûÃÇ×Ô¼ºÑÛÀÕâÊÇÒ»¸öÎ޿ɱ粵µÄÖ¤¾Ý£¬Ö¤ÊµÁËÊ¥¾­Ëù˵µÄÒ»ÇÐÒÔ¼°ËûÃÇÔÚʥ̳ÉÏÐûÑïµÄÒ»Çж¼ÊÇǧÕæÍòÈ·µÄ¡£

ÓÉÓÚ½ÌÊ¿È·ÈÏÁ˾ÞÈ˵ÄÉí·Ý£¬ÈËÃǶÔÓÚËûµÄÈÈÇéÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵØÅòÕÍÆðÀ´¡£Âí³µ¿ª±ÙÁËͨÍù¼ÓµÏ·òµÄ°à³µÏß·£¬Ìú·¹«Ë¾Ò²´Ó¶«Äϼ¸°ÙÓ¢ÀïÒÔÍâµÄŦԼ³Ç·¢À´×¨³µ¡£

°ËÌìÒÔºó£¬ÀÕÍþ¶ûÔÚÕÊ·êÈë¿Ú´¦Æ½¾ùÿСʱÊÕÈë26ÃÀÔª¡£Ëû°ÑÇ®´æÈëÎ÷À­¾Ó˹µÄÒ»¼ÒÒøÐУ¬10£¥Áô¸ø×Ô¼º£¬ÆäÓ඼°µµØÀïתµ½ÇÇÖΡ¤¸¥¶ûÃûÏ¡£ÁíÍâÎå¸ö²ÎÓëÕâ¸öÃØÃܵÄÈËÒ²µÃµ½Á˷ֳɣ¬Òò¶øËûÃÇÀֵñ£³Ö¼êĬ¡£

µ±Ò»Ð©ÅóÓÑ°Ñ·¢ÏÖ¾ÞÈ˵ÄÏûÏ¢¸æËßÇÇÖΡ¤¸¥¶ûʱ£¬Õâ¸öÑ©ÇÑÖÆÔìÉÌËÊÁËËʼç°ò£¬»Ø´ð˵£º

¡°ÄãÃÇÔÚ¸úÎÒ¿ªÍæЦ¡£Õâ¿Ï¶¨ÊǼٵģ¬ÎÒ´ÓÀ´²»»áÏàÐÅÕâÑùµÄ»ÄÌÆÊ¡­¡­¡±

µ±Ëûµ¥¶ÀͬÀÕÍþ¶ûÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬ËûÓÖ¸øÁËÀÕÍþ¶ûһЩеÄָʾ£¬Í·Ò»¸ö±ãÊǰѲι۷ÑÓÉ50ÃÀ·ÖÌá¸ßµ½1ÃÀÔª¡£

Èý

ÇïÌ죬¡°¼ÓµÏ·ò¾ÞÈË¡±±»Ë͵½ÁËÎ÷À­¾Ó˹µÄÒ»¸öÕ¹ÀÀ¹ÝÖС£ºÃÆæÕßÈÔÔÚÔ´Ô´²»¶ÏµØÓ¿À´£¬¶øѧÕßÃÇÒ²¿ªÊ¼ÈÏÕæ¹ØÐÄÆðÀ´¡£¸¥¶ûÐÄÏ룬ÕâÏÂÕæÏ౩¶ÁË¡£¿ÉÊDz»È»£¡Ëû·¢ÏÖÆÛÆ­×î½²¿ÆѧµÄר¼ÒÒ²ÏóÆÛÆ­×îÓÞ¶ÛµÄÏçÏÂÀÐÒ»ÑùÈÝÒס£Ò®¶û´óѧµÄÁ½¸öÖøÃû½ÌÊÚ£¬Ò»¸öÊÇ°ÂÈûÁжû¡¤G¡¤ÂíÊ©£¬¾ßÓйú¼ÊÉùÓþµÄ»¯Ê¯×¨¼Ò£»ÁíһλÊǵ±Ê±ÃÀ¹ú×îÖøÃûµÄ»¯Ñ§¼Ò±¾½ÜÃ÷¡¤Ï£ÀûÂü£¬¸ø¾ÞÈË×öÁ˼ø¶¨¡¢È·ÐÅÕâÊÇÒ»¸öÊ·Ç°ÈËÀàµÄ»¯Ê¯¡£

´Ëºó£¬±ãÓÐѧÕß°ÑÕâ¸ö¾ÞÈË×÷ΪËûÃǹØÓÚÈËÀàÆðÔ´µÄijЩÀíÂÛµÄÖ¤¾Ý¡£ÕâЩÀíÂۼȻ¨Ñù·±¶à£¬ÓÖÏ໥ì¶Ü¡£ÓÚÊǼ¤ÁÒµÄÂÛÕ½±¬·¢ÁË£¬×ðÑϵĽÌÊÚ¼¸ºõÒª¶¯ÊÖ´òÆðÀ´¡£Î¨Ò»µÄÒ»¸öÃ÷ÑÛÈ˵Ļ°È´ÎÞÈËÏàÐÅ¡£Õâ¾ÍÊÇ°²¾Ã¡¤D¡¤»³Ìز©Ê¿¡£Ëû׼ȷµØÈϳö¡°¼ÓµÏ·ò¾ÞÈË¡±ÊǸöʲô»õÉ«£ºÒ»¸öÏÖ´úµÄʯ¸àÏñ¡£

ÕâʱŦԼÓÐÒ»¸öÃû½Ð·ÆÁÐ˹¡¤T¡¤°ÍÀÊÄ·µÄÈË£¬Âú»³ÐËȤµØ×¢ÊÓ×ÅÕû¸öÊÂ̬µÄ·¢Õ¹¡£ËûÔÚ°ÙÀÏ»ã´ó½Ö¾­ÓªÒ»¸öרÃÅÊÕ¼¯£¨ÈËÔ죩ÆæÎïÒìÆ·µÄ²©Îï¹Ý£¬ËûÈÏΪ¾ÞÈ˵ÄÕæÕýλÖÃÓ¦¸ÃÊÇÔÚËûµÄÊÕ²ØÆ·ÖС£ËûÏòÀÕÍþ¶û½¨ÒéÒÔÒ»ÍòÃÀÔªµÄ¼ÛÇ®¹ºÂò¾ÞÈË¡£µ«ÊǸù¾Ý¸¥¶ûµÄָʾ£¬ÀÕÍþ¶û¾Ü¾øÁË¡£°ÍÀÊÄ·±ãÇëÁËÎ÷À­¾Ó˹µÄһλµñ¿Ì¼ÒÁ¢¼´ÎªËû·ÂÖÆÒ»¸ö¡°¼ÓµÏ·ò¾ÞÈË¡±¡£

1869Äê12Ô³õ£¬ÒÔ´÷ά¡¤¹þÀÍķΪÊ×µÄÒ»¸ö²ÆÍÅÒÔËÄÍòÃÀÔªµÄÖؽð´ÓÀÕÍþ¶ûÊÖÉÏÂòÏÂÁ˾ÞÈ˵Ä75£¥µÄ¹É·Ý¡£¹þÀÍÄ·½ÐÈË°Ñʯ¸àÏñÔ˵½Å¦Ô¼³Ç£¬ÔÚ°ÙÀÏ»ã´ó½ÖÊÕ·ÑÕ¹³ö¡£µ«Óë´Ëͬʱ£¬°ÍÀÊÄ·ÔÚËûµÄ²©Îï¹ÝÃÅÇ°Ìù³ö²¼¸æ£¬Ðû³ÆÕæÕýµÄ¡¢Î¨Ò»µÄ¡°¼ÓµÏ·ò¾ÞÈË¡±ÔÚËûÄÇÀ¹þÀÍÄ·Ìá³öËßËÏ£¬µ«±»Ò»Î»Ã÷²ìÇïºÁµÄŦԼ·¨¹Ù²µ»Ø£¬ÔÚËû¿´À´£¬ÕâÁ½¸ö¾ÞÈË°ë½ï°ËÁ½£¬¶¼²»ÖµÒ»ÎÄ¡£

µ«ÊÇÕⳡËßËϷ粨ȴ¸øÁ½¸ö¶ÔÊÖ´øÀ´¼«´óµÄºÃ´¦¡£Å¦Ô¼ÈË·äÓ¿¶øÀ´£¬Ò²ÐíËûÃÇÖ»ÊÇΪÁË¿´¿´ÄÖµÃÈç´Ë²»¿É¿ª½»µÄ¶«Î÷¾¿¾¹ÊÇʲô¡£

ÔÚ²¨Ê¿¶Ù£¬ºÃЩѧÕߺÍÖøÃûÈËÎïÓÖÖØжԡ°¼ÓµÏ·ò¾ÞÈË¡±½øÐÐÁ˼ø¶¨¡£ÖøÃûµÄ½âÆÊѧ¼Ò°ÂÀû·ð¡¤Îµ¶û¡¤»ô¶ûĦ˹Ïëµ½ÁËÒ»¸öÔÚËû֮ǰ¼ì²é¹ý¾ÞÈ˵ÄËùÓÐѧÕ߶¼Ã»ÓÐÏëµ½µÄ¼òµ¥µÄÖ÷Òâ¡£ËûÔÚ¾ÞÈ˵Ķúºó×êÁËÒ»¸ö¶´£¬·¢ÏÖÕâÖ»ÊǸö´óʯ¿é¡£Ëû¿Ï¶¨¾ÞÈËÊǸöʯÏñ£¬µ«¡°¿ÉÄÜÊÇÒ»¸öÔ¶¹Åʱ´úµÄʯÏñ¡£¡±¡£È»¶øÕâË¿ºÁûÓÐÓ°Ïì¹þÀÍÄ·µÄÊÕÈ룬Ҳ˿ºÁûÓж¯Ò¡ÄÇЩÏàÐÅ¡¶Ê¥¾­¡·ÖÐËù˵µÄ¾ÞÈËÔøÔÚµØÇòÉÏÓε´µÄÈ˵ĹÌÖ´¡£

°Â¡¤Î¡¤»ô¶ûĦ˹µÄ¼ø¶¨È´¸øÓÄĬ×÷¼ÒÌṩÁ˲ÄÁÏ¡£ËûÃDZÊϵľÞÈËÓÐÒ»¸ö˶´óµÄʯͷÄÔ´ü£¬¶øÇÒ¾­³£±»ÓÃÀ´·íÓ÷Õþ¿ÍºÍ¶«±±²¿¸÷ÖݵÄÁìµ¼ÈË¡£

×îºó»¹ÊÇŦԼ³ÇµÄ¼ÇÕߣ¬ÔÚ¶Ô¾ÞÈ˵ijöÍÁ×·¸ùÇóԴʱ£¬²ÅʹÕⳡƭ¾Ö´ó°×ÓÚÌìÏ¡£ÔڼӵϷòºÍÎ÷À­¾Ó˹µÄµ÷²é×îÖÕ°ÑËûÃÇÒýÏòÁ˱öººÄ·¶ÙµÄÇÇÖΡ¤¸¥¶û¡£´Ëʱ£¬¸¥¶ûÒÑÔÚ¾ÞÈËÆ­¾ÖÖо»µÃÁËÊ®ÍòÃÀÔª£¬²»»Å²»Ã¦µØ½Ó´ýÁËËûÃÇ¡£Ëû´Ó×ìÉÏÈ¡ÏÂϨÃðÁ˵ÄÑ©ÇÑ£¬Ëµ£º

¡°ºÃÀ²£¬ÏÈÉúÃÇ¡­¡­ÎÒÏëÎÒ»¹ÊǰѹÊÊ´ÓÍ·¸æËßÄãÃÇ°É¡­¡­¡±

ÈËÃÇÒªÇóÎ÷À­¾Ó˹µÄ¼ì²ì¹Ù×·¾¿¸¥¶ûµÄÆÛÆ­×µ«±»¾Ü¾øÁË¡£ÕâλѩÇÑÖÆÔìÉ̲¢Î´´¥·¸Èκη¨ÂÉ£¬Ëû´Óδ˵¹ýËûµÄ¾ÞÈËÊÇÕæµÄ£»ËûµÄ´úÀíÈËÀÕÍþ¶ûÒÔ¼°¹þÀÍÄ·Ò²×ÜÊÇÖ»ÏÞÓÚÖظ´È¨Íþ¿Æѧ¼ÒºÍ×Ú½ÌÈËÊ¿¸ø¡°¼ÓµÏ·ò¾ÞÈË¡±Ëù×öµÄ³öÉ«µÄ¼ø¶¨¡£

ËÄ

ÉõÖÁÔÚÈ«¹ú±¨Ö½¶¼¿¯µÇÁ˽Ҵ©Æ­¾ÖµÄÐÂÎÅÒԺ󣬻¹ÓкܶàÈËÈÏΪÕâÊÇ×ڽ̵ĵÐÈ˶ÔÕâ¸ö¡¶Ê¥¾­¡·Ê±´úµÄÐÒ´æÕߵĹ¥»÷¡£

Òò´Ë£¬Õýµ±¹þÀÍÄ·¼°ÆäºÏ»ïÈËÈÏΪ¾ÞÈ˲»ÔÙ¾ßÓÐÉÌÒµ¼ÛÖµµÄʱºò£¬ËûÃǸßÐ˵ط¢ÏÖ×Ô¼º´íÁË¡£Ê¯ÈËËù¹ýÖ®´¦ÒÀÈ»ÈËȺÈçÓ¿£¬ÓÖ¸øËüµÄÖ÷ÈË׬ÁË10ÍòÃÀÔª¡£

Ôڴ˺ó30ÄêÀ¾ÞÈËÔÚÃÀ¹ú¼¯ÊоۻáµÄÕ¹ÀÀÉϼÌÐø´øÀ´Ô´Ô´²»¶ÏµÄÊÕÈë¡£

1939Ä꣬ŦԼÖݽÌÓý²¿ÃÅÔڼӵϷòÊ÷Á¢ÁËÁ½¿é¼ÍÄîÅÆ£¬Ö¸Ã÷70ÄêÇ°¾ÞÈ˳öÍÁµÄµØµã¡£

1948Äê¡£µ½´ËΪֹ£¬¾ÞÈËÒѶà´ÎÒ×Ö÷£»Å¦Ô¼ÖÝÀúʷЭ»áÂòÏÂÁ˾ÞÈË£¬²¢°ÑËü°²ÖÃÔÚ¿âÅÁ˹µ±µÄ¡°Å©Ãñ²©Îï¹Ý¡±¡£½ñÌ죬ΪÁËÒ»Õ°Æä·ç²É£¬²Î¹ÛÕßÈÔÒª¸¶1ÃÀÔª½øÈëÕâ¸ö²©Îï¹Ý£¬µ±È»£¬Í¬Ê±»¹¿ÉÒÔ¹ÛÉÍÆäËûչƷ¡£

Number£º2667

Title£ºÈý¸öÁªºÏ¹ú³Ç

×÷ÕߣºÔª³±Çà

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ30ÆÚ

Provenance£º¿Æѧ24Сʱ

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

µØÇòÕâô´ó£¬³ýÁËÄϼ«ÖÞ»òÓÐÕùÒéµÄµØ·½ÒÔÍ⣬ËùÓнµØ¾ùÓÐËùÊô£¬Äܹ»¹©¸÷¹ú¹²Í¬Ê¹Óõġ°¹ú¼ÊÁìÍÁ¡±ºÍ¡°¹ú¼Ê×â½èµØ¡±»¹²»µ½66¡£7¹«Ç꣨1£»000ÊÐĶ£©¡£ÔÚÕâ¿éССµÄ·ÖÉ¢ÓÚÈý´¦µÄÍÁµØÉÏ£¬´£Á¢×ÅÈý×ùÁªºÏ¹ú³Ç£¬Ã¿ÌìÔ¼ÓÐ4Íò×óÓÒ²»Í¬¹ú¼®µÄÈËÊ¿ÔÚÀï±ß¿ª»á¡¢°ì¹«£»ÎªÁ˹ú¼ÊºÍƽ»ò¹ú¼Ê¾À·×ÎÞÐÝÖ¹µØ±çÂÛ¡¢Ó¡³öÊý²»ÇåµÄÎļþ£¬×÷³öÊý²»ÇåµÄ¾öÒé¡£

Ò»

ÃÀ¹úŦԼ×î·±»ªµÄÂü¹þ¶ÙÇø¶«ºÓÖ®±õ£¬ÓÐÒ»¿é7¡£29¹«Ç꣨ºÏ109¡£26ÊÐĶ£©µÄµØƤ£¬ÓÉÁªºÏ¹ú¾¯²ì¾¯ÎÀ×Å£¬Ëü¼È²»ÊÇÃÀ¹úÁìÍÁ£¬ÓÖ²»ÊôÈκÎÒ»¹ú£¬¶øÊÇÒ»¿é¡°¹ú¼ÊÁìÍÁ¡±¡£ËüµÄ¶«±ßÒÔ¶«º

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ