°®°®Ð¡ËµÍø > ÃûÖøµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ260ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ260ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡°°¥Ó´£¬Ì«Ì«£¬ÎÒ¶ùϱ¸¾Ò²ÊÇÕâÑù£¡Äã¿´ËýÄÇÉí²Ä£¬ºá×űÈÊú×Å»¹¿íÄØ£¬»¹´©³¤È¹£¬¿´ÆðÀ´ºÃÏñûÍÈËƵģ¡¡±

¡¡¡¡ÕâÊÇÁ½Î»ÆÅÆŵÄ̸»°¡£´ÓµÀÀíÉÏÀ´½²£¬ÎÒÏë¶þλÊÇÕýÈ·µÄ£¬ÄãÃǵÄÖ÷ÕÅ¿ÉνÑÔÖ®ÓÐÀí¡£µ«²»ÒªÍü¼ÇÄǾäÀÏ»°£ºÃ÷°×ÊÇÃ÷°×£¬¾ÍÊÇ×ö²»À´¡£

¡¡¡¡Ëä˵´©³¤È¹ÊÇʱ÷ֵģ¬µ«ÄãÃǵĶùϱҲÉîÖªËýÃǵÄÍÈÊǶ̵ģ¬ÉîÖªËýÃDz»Êʺϴ©³¤È¹¡£ËýÃÇÖ®ËùÒÔÃ÷Öª²»ºÏÊÊ»¹Òª´©£¬¾ÍÊÇÒòΪµ±Ê±Á÷ÐС£

¡¡¡¡¶ÔÓÚÇàÄêÅ®×ÓÀ´Ëµ£¬Á÷ÐÐÊǽ²²»³öµÀÀíµÄÖÁÉÏÃüÁî¡£ÖÁÓÚÊÇ·ñÊʺÏ×Ô¼º£¬ÄǶ¼ÊÇ´ÎÒªµÄ¡£

¡¡¡¡ºÃÔÚÈËÄÜ×ÔÎÒÌÕ×í¡£ÅÔÈËÈÏΪ¡°¸ù±¾²»ºÏÊÊ¡±£¬×Ô¼ºÈ´Äܹ»ÕÒЩÀíÓÉ£¬Ê¹×Ô¼º¾õµÃ¡°·Ç³£ºÏÊÊ¡±¡£ÕâʱÄãÈô¶ÔËý˵£º¡°ÄãÍȶ̣¬²»Êʺϴ©³¤È¹¡±£¬ÄÇ»áÔõÑùÄØ£¿Õâ¾ÍÈçͬÓõ¶×ÓͱÁËËýÄÚÐĵÄÉË°ÌÒ»Ñù£¬Ëý¿Ï¶¨»áÂîÄã¡°ÕæºÞÈË£¬ÕæÀä¿á£¡¹íÀÏÆÅ×Ó£¬¾¡ÆÛ¸ºÈË£¡¡±

¡¡¡¡¡°°¥Ñ½Ñ½£¬¾ÍÊDzÈ×Åȹ×ÓÏ°Úˤ¸úÍ·Ò²·ÇµÃ¸ÏÄǸöʱ÷Ö£¡¡±ÄãÓ¦¸ÃÀí½â¶ùϱµÄÅ®ÈËÖ®ÐÄ£¬Ó𮻤µÄ̬¶ÈÈ¥¿´´ýËý¡£

¡¡¡¡²»ÒªÒÔͬÐÔÒâʶ¿´´ý¶ùϱ

¡¡¡¡²»¹ÜÆÅÆÅÈçºÎŬÁ¦£¬ÓÐÒ»µã»¹ÊDZȲ»É϶ùϱ£¬Õâ¾ÍÊÇ×÷ΪŮÈ˵Ä÷ÈÁ¦¡£

¡¡¡¡ÎÒËù˵µÄÊÇ×÷Ϊһ¸öÅ®ÈËÔÚÄÐÈËÑÛÀïµÄ÷ÈÁ¦¡£¼ÙÈçÎÒÃæÇ°ÓÐÁ½Î»¸¾Å®£¬Ò»Î»ÊǾßÓÐÐí¶àÓŵãµÄ55ËêµÄ¸¾Å®£¬Ò»Î»ÊÇËä²»¾ß±¸ÕâЩÓŵ㣬µ«Äê½ö25ËêµÄÑýæ¬Å®×Ó£¬ÄÇÎÒ¸Ò˵£¬¼¸ºõËùÓеÄÄÐÈ˶¼»á±¼Ëý¶øÈ¥¡£

¡¡¡¡ÔÚÄÖÊеľưɼäºÍ¾ãÀÖ²¿ÀË䲻òÃÀ¡¢µ«ÄêÇá»îÆõÄÅ®´óѧÉú±ÈÔø¾­ÊÇ´óÃÀÈ˵ÄËÄÊ®¶àËêµÄÅ®Õдý¸üÊÜ»¶Ó­¡£Óɴ˿ɼû£¬ÆÅÆÅÈç¹ûÔÚÕâ·½ÃæÌôÆð¡°Å®ÈËÖ®Õù¡±£¬Æäʤ¸ºÊDz»¾ö×Էֵġ£

¡¡¡¡ÔÚ¶ùϱ¹ýÃÅ֮ǰ£¬ÄãÊÇÕâ¸ö¼ÒÖÐΨһµÄ¡°Å®ÈË¡±¡£¼´Ê¹»¹ÓÐÅ®¶ù£¬µ«¶ÔÄãÀ´Ëµ£¬Ëý²»¹ýÊǸö¡°º¢×Ó¡±£¬¶ø²»ÊÇ¡°Å®ÈË¡±£¬²»¹¹³ÉÈκÎÎÊÌâ¡£¶ùϱ¸¾Ò»½øÃÅ£¬Çé¿ö¾Í´ó±äÁË£¬¡°Å®ÈË¡±±ä³ÉÁËÁ½¸ö¡£¿´µ½ÄãÕÉ·òÌرðϲ»¶¶ùϱ£¬ÄãÓÈΪǿÁÒµØÒâʶµ½ÕâÒ»µã¡£ÄãËäÈ»×ÔÖª²»ÊǶÔÊÖ£¬µ«»¹×Ô¾õ²»×Ô¾õµØÑ°ÐÆÏò¶ùϱ¡°ÐûÕ½¡±¡£µ±Äã²Ò°ÜÏÂÕ󣬱ãÓÖÄÕÐß³ÉÅ­£¬°Ñ»³ÒÉÄãÕÉ·ò²»ÕýÅɵÄÔ÷¶ñתÏò¶ùϱ¡£

¡¡¡¡Õâ¾ÍÈçͬÄã¶ÔÌìÍÂÍÙÄ­£¬½á¹ûÂäÁË×Ô¼ºÒ»Á³Ò»Ñù£¬°áÆðʯͷÔÒÁË×Ô¼ºµÄ½Å¡£¶ùϱÔòÈÏΪÄãÌôÆðµÄ¡°Å®ÈËÖ®Õù¡±¿ÉЦÎÞÁÄ£¬²»Ð¼Ò»¹Ë¡£Òò´Ë£¬Ö»ÒªÄ㲻ȥÌôÐÆ£¬¶ùϱÊDz»»áÔÚÕâÒ»µãÉÏÓëÄãÏàÕùµÄ£¬µ«ÄãÈôÊñÈ®·ÍÈÕ£¬Ëý»á³öÓÚ×ÔÎÀ£¬Í¦ÉíÓ­Õ½¡£ËùÒÔ£¬Èç¹ûÆÅÆÅÄÜÈÏʶµ½ÕâÊÇÒ»³¡×¢¶¨Ê§°ÜµÄÕù³³£¬²ÉÈ¡³¬ÍѵÄ̬¶È£¬¾Í²»»áƽµØÆð·ç²¨¡£

¡¡¡¡²»Ïë³ÉΪ¶ùϱµÄ°ñÑù

¡¡¡¡¾Ý·±»ª½Ö¾Æ°É¼äºÍ¾ãÀÖ²¿µÄÅ®ÕдýÃǽ²£¬¡°Ô½ÊDZ»³ÆΪÏÈÉúµÄÈËÔ½ÊÇÉ«¹í¡±¡£ÎÒÄêÇáʱµ±ÉóÅйٵÄʱºò£¬·¨ÔºÀïÓÐÒ»¸öÈËÃǹ«ÈÏΪ¡°×îÀÏʵ¡±µÄ°ëÀϵÄÉóÅй١£±íÃæÉÏËäÈç´Ë£¬µ«Ò»µ½Ö»ÓÐÉóÅйٺÍÊé¼Ç¹Ù²Î¼ÓµÄ¾ÆÑçÉÏ£¬Ëû¾ÍÃæÄ¿È«·ÇÁË£¬õ¤ôú´ó×íºóÂú·¹¹ÝÀï×·ÖðÅ®·þÎñÔ±ºúÄÖ¡£

¡¡¡¡È˲»ÊÇÉñ¡£Æ½Ê±Ô½ÊǾ­³£¿ËÖÆ×Ô¼ºµÄÈË£¬Ò»Óö»ú»á£¬¾ÍÔ½ÈÝÒ××ßÏò·´Ã棬×ö³öÔ½¹ìÐÐΪ¡£ÓÐЩÄÐÈË¿¿ÕâЩ»ú»áÀ´·¢Ð¹Æ½Ê±µÄ¾Ð°å£¬ÒÔ±£³Ö¾«ÉñÉϵÄƽºâ£¬¶øÓÐЩÈËûÓз¢Ð¹µÄ»ú»á£¬ËûÃÇʼÖÕ´¦ÔÚ×ÔÖƺͽôÕÅ״̬£¬×îÖÕ±ä³ÉÉñ¾­²¡£¬»òÉñ¾­ÏµÍ³²»Õý³£¡£ÆÅÆÅ¿ÉÄܾÍÊôÓÚºóÒ»ÖÖ·¶³ëµÄÈË¡£

¡¡¡¡¶ùϱҪ¹ýÃÅÁË£¬Äã°µ×ÔϾöÐÄÒª¡°¸ø¶ùϱÕâÑùµÄºó±²ÈË×ö³ö¸ö°ñÑù¡±£¬²¢¸¶Öîʵ¼ù£¬Îª´Ë£¬Äã±ØÐëÔÚÈÕ³£Éú»îÖÐʱʱ´¦´¦±£³ÖÓÐÐÞÑøµÄÑÔÐС£ÎÒÏë²»³ö3¸öÔ£¬Äã¾Í»áΪ×Ô¼ºµÄ×ÔÖƸе½ÒÖÓô¡£Äã¾ÍÏñ³ÉÄêÀÛÔÂ×Ü´©×ÅÎäÊ¿Àñ·þÒ»Ñù£¬Ïë¡°·ÅËÉһϡ±¡£

¡¡¡¡È»¶øÄãûÓлú»áÏñ¡°ÏÈÉúÃÇ¡±ºÍÄÇλÉóÅйÙÄÇÑùÈ¥·ÅËÉ¡£ÓÚÊÇ£¬Äã¿´ÎÊÌâÖ𽥾Ͳ»¹»È«ÃæÁË£¬»¹ÈÏΪ¡°ÕⶼÊÇΪÁ˶ùϱ¡±£¬½ø¶ø¸ü¼Óºú˼ÂÒÏëÆðÀ´¡£

¡¡¡¡²»Ïû˵£¬¶ùϱÉú³¤ÔÚ×ÔÓɵÄÃñÖ÷Ö÷Òåʱ´ú£¬Ëý¾ßÓÐÀä¾²¹Û²ìÎÊÌâµÄ±¾Áì¡£ÎÞÂÛÆÅÆÅÔõÑù¾¡Á¦È¥´¦´¦Ê÷Á¢°ñÑù£¬ËýÈÔÈ»ÄÜ¿´µÃÒ»Çå¶þ³þ£º

¡¡¡¡¡°ÆÅÆÅËý¸ÉÂðÄÇôװģ×öÑùµÄ£¿ÊDz»ÊÇÉñ¾­ÓеãÎÊÌ⣿¡±

¡¡¡¡ÆÅÆÅÆ´Ãü¿ËÖÆ×Ô¼º£¬ÊÇΪÁË×ö¸ø¶ùϱ¿´µÄ£¬¶ø¶ùϱȴÎÞÊÓ×Ô¼ºµÄŬÁ¦¡£ÓÚÊÇ£¬ÆÅÆžͿªÊ¼ÁËÈËÃdz£ËµµÄ¡°Å°´ý¶ùϱ¡±£¬ÒÔ´ËÀ´±£³Ö¾«ÉñÉϵÄƽºâ¡£

¡¡¡¡Æä½á¹û£¬ÆÅÆÅÔÚ¶ùϱÑÛÀï±ä³ÉÒ»¸ö¡°¶àÌÖÑáµÄÀÏÌ«ÆÅ¡±£¬ÆÅϱ¹ØϵԽÀ´Ô½»µ¡£

¡¡¡¡×ö¡°¶ú¶äÓе㱳¡±µÄÆÅÆÅ

¡¡¡¡ÎÒ³£³£Ìýµ½ÓÐÈËÕâÑù˵£º¡°ÎÒÃǼҵÄÀÏÌ«Ì«£¬¶ÔËý²»ÀûµÄÊ£¬ËýÑð×°Ìý²»¼û£¬¿É˭Ҫ˵ËýÒ»¾ä»µ»°£¬ÂíÉϾÍ×·ÎÊÆðÀ´¡£¡±ÕâÖÖ¡°¶ú¶äÓе㱳¡±ÓëÎÒËù˵µÄÕýºÃÏà·´¡£

¡¡¡¡Ö»Òª¶ùϱ²»ÊÇɵ¹Ï£¬ËýºÍÆÅÆŹ²Í¬Éú»î°ëÄêÒÔºó£¬Ó¦¸Ã¾õ²ìµ½ÆÅÆÅÓÐʱ¹ÊÒâ°Ñ¶ú¶äŪµÃ¡°Óе㱳¡±¡£ÎÒÈÏΪ£¬ÆÅÆÅÓÐʱº¬ºýÆä´Ê£¬Ñð×°²»Öª£¬ËýµÄ¹Ø»³¸üÄÜΪ¶ùϱËùÉîÉî¸ÐÊÜ£¬Òª±Èѵ³âЧ¹ûºÃÉÏÒ»°Ù±¶¡£

¡¡¡¡¼ÙÈçÄĸö¶ùϱ¶ÔÆÅÆÅÕâÖÖÐÎʽµÄ¹ØÐÄÂéľ²»ÈÊ£¬°µÖÐÇìÐÒ¡°ÆÅÆÅʲôҲÌý²»¼û¡±£¬½ø¶øµÃÒâÍüÐΣ¬ÄǾÍÕæÕýÊǸö²»¿É¾ÈÒ©µÄ¶ùϱÁË£¬Ó¦¸Ã¿¼ÂÇÈÃËýÓë¶ù×Ó·ÖµÀÑïïð¡£

¡¡¡¡Èç¹û¶ù×ÓÕâ¸ö¹Ø¼üÈËÎï¶ÔÕâÑùµÄ¶ùϱ»¹¾õµÃ¡°ÎҾͰ®Õâ¸öÓÞ´ÀµÄ¡¢ºñÁ³Æ¤µÄϱ¸¾¡±µÄ»°£¬ÄÇÄã¾ÍÖ»ºÃ×ÔÈϵ¹Ã¹£¬ÉúÏÂÕâôһ¸öɵ¶ù×Ó£¬¡°ËæËûÃÇÈ¥ºÃÀ²£¡¡±

¡¡¡¡×ö¡°²»ÏëºÍ¶ùϱÇ×ÃÜÏà´¦¡±µÄÆÅÆÅ

¡¡¡¡¶ùϱ½øÁËÄãµÄ¼ÒÃÅ£¬ÄãÒ»¶¨Ï룺¡°½ñºóÒª³¤ÆÚÔÚÒ»ÆðÉú»îÁË£¬ÒªºÍ¶ùϱÇ×ÃÜÏà´¦¡­¡­¡±¶à°ë¶ùϱҲÕâÑùÏë¡£

¡¡¡¡ÎÒÒÔΪÕâ·¸Á˸ù±¾ÐԵĴíÎó¡£

¡¡¡¡ÄãÃÇÁ©¶¼Ïë¡°ºÃºÃ´¦¡±£¬Ê×ÏÈÄãÃÇ»á¶Ô¶Ô·½×öЩʲôÄØ£¿

¡¡¡¡Æ©È磬ÆÅÆÅ°ÑËýÈÏΪ¡°ºÃ³Ô¡±µÄ¶«Î÷Äøø¶ùϱ³Ô£¬¶ùϱ»á¾õµÃ¡°¼òÖ±¿ªÍæЦ£¡¸øÎÒ³ÔÕâÖÖ²¡ºÅ·¹£¡¡±¶ùϱÈÏΪ¡°ÕâÖ§Çú×ÓÕæºÃÌý£¬ÈÃÂèÂèÒ²ÐÀÉÍÐÀÉÍ¡±£»ÆÅÆÅ»áÖåÆðüͷ£¬¡°Ê²Ã´ÒôÀÖ£¿È«ÊÇÔëÒô£¬ÄÖËÀÈË£¡¡±µ«ÊÇ£¬³ö×ÔÏà´¦³õÆڵĿÍÆø£¬ËýÃÇÔÚ±íÃæÉÏ»á˵£º¡°ÂèÂ裬ÕæºÃ³Ô£¡¡±¡°ÕâÖ§Çú×ÓÕæºÃÌý£¡¡±¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬Ï໥¼ä²»ÓÉÖԵĿÍÌ×£¬ÖÕ»áʹËýÃǸе½¡°²»ÄÜÈÌÊÜ¡±£¬½ø¶øÒ»¾Ù±¬·¢Ï໥¼äµÄ²»Âú¡£

¡¡¡¡Ã¬¶Ü±íÃ滯ÒÔºó£¬Ë«·½¶¼ÈÏΪ×Ô¼º¡°Ê¼Öշdz£×¢ÒâÁ½¸öÈ˵ĹØϵ¡±£¬¾õµÃ¶Ô·½¶÷½«³ð±¨¡£

¡¡¡¡ÏëʹˮºÍÓÍÈÚºÍÒ»Ì壬Õâ²»¿ÉÄÜ¡£¡°ÓÍÊÇÓÍ£¬Ë®ÊÇË®¡­¡­¡±ÄãÒª´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í³ä·ÖÈÏʶÕâÒ»µã£¬²»È¥×öÄÇЩͽÀ͵ÄŬÁ¦¡£ÄãÒªÖªµÀ£¬¡°¶ùϱÓжùϱµÄÏë·¨¡±£¬´Ó¿ªÊ¼¾Í²»È¥ÌÖºÃËý¡£ÕâÑù×öÒ²¿ÉÄÜ»áÒýÆð¶ùϱµÄ²»Âú£¬ËµÄãÊÇÒ»¸ö¡°Àä¿áµÄÆÅÆÅ¡±¡£È»¶ø£¬Òª²»Á˶à¾Ã£¬Ëý¾Í»á·¢ÏÖ²»Êܹý·ÖµÄ¸ÉÉ棬Äܹ»°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÒâԸȥÉú»îµÄ±¦¹ó¡£Ëý»á¸Ð¿®µØ¶ÔËýÕÉ·ò˵£º¡°ÂèÂèÕæÊǸö´ÏÃ÷ÈË¡£¡±

¡¡¡¡×ÔÓÉÈçͬˮºÍ¿ÕÆøÒ»Ñù±¦¹ó¶øÄѵ㬶øÈËÃÇÍùÍùÍü¼ÇÕâÒ»µã¡£Òª¼Çס£¬¶ÔÓÚÈËÀ´Ëµ£¬ÆÕͨµÄË®ºÍ¿ÕÆøÒª±ÈÃÀ¾ÆºÍÏãË®±¦¹óµÃ¶à¡£

¡¡

Number£º1297

Title£ºÃÎÎö

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ85ÆÚ

Provenance£ºÒ»Íò¸öÃεķÖÎö

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£ºÖܹ¥

¡¡¡¡Ó¢¹úÑèÓï˵£º¡°ÃÎÖÐÓöµ½Áµ°®£¬±íʾ¿ÊÍû°®Çé¡£¡±¡°ÃÎÖÐÂÃÐУ¬±íʾϣÍûÍÑÀëÏÖʵ¡£¡±ÄúÏàÐÅÕâÀà˵·¨Âð£¿ÎÞÂÛÎÒÃÇÏàÐÅÕâÖÖ˵·¨Óë·ñ£¬¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇ£¬ÃÎÊÇÈËÃÇÉú»îÇéÐ÷µÄ·´Ó³£¬Ò²ÊǾ«ÉñµÄÁíÒ»ÖÖ·¢Ð¹¡£ÃÎÊÇ¡°Õ桱µÄÊÀ½ç£¬ÔÚÄÇÀïûÓÐһ˿ÐéᣬһÇж¼ÊdzàÂãÂãµÄ£¬ÄÇô̹°×ÎÞÓÝ¡£ÃÎÒ²ÊÇÒ»ÃæÏÖʵµÄÕÕÑý¾µ£¬ÔÚÄÇÀï²»ÈÝ×÷½ÃÊλòαװ£»ÃÎÒ²ÊÇÒ»²¿x¹âÅÄÉã»ú£¬±©Â¶ÐÄÁéµÄ´¿½à»ò°¹Ô࣬¹âÃ÷»òºÚ°µ¡£ÃÎÀïÓб¯»¶ÀëºÏ¡¢ÐÒÔËÓë²»ÐÒ¡¢¿ìÀÖÓëÍ´¿à£¬Í¬ÈËÊÀÒ»Ñù£¬Ëü±íÏÖµÄÊÇÈËÉúµÄÁíÒ»Ãæ¡£Ðí¶àÈËÔ÷ºÞÃΣ¬ÉõÖÁÒòÃζà¶øתŭÓÚ³¤Ò¹£¬Ò²ÓÐÐí¶àÈËÏ£ÍûÃΣ¬¶øËûÈ´Æ«Æ«²»ÄÜÈëÃΡ£µ«ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÄãÓ¦¸ÃÁ˽âDZÒâʶÖеÄÄã×Ô¼ºÃÎÖеÄÄã¡£

¡¡¡¡ÃμûÈ°¸æÕß

¡¡¡¡ÔÚÄãµÄÃÎÖУ¬ÓÐÈË¿à¿ÚÆÅÐĵØÈ°¸æÄ㣬±íʾÄã¿ÉÄÜÓµÓÐijÖÖÆæÌصIJÅÄÜ£¬µ«ÊÇÄã×ÜÊÇÒ»Òâ¹ÂÐУ¬²»¹Ü±ðÈ˵ÄÒâ¼ûÈçºÎ¡£×öÕâ¸öÃÎÖ®ºó£¬Òª×¢ÒâÄãµÄÀíÏëÔÚÖ´ÐеÄʱºò£¬ÊÇ·ñ²»Ì«¿¼ÂDZðÈ˵ĴæÔÚ¡£

¡¡¡¡ÃμûÓйØÈÝòµÄ¾°Ïó

¡¡¡¡Ãε½Ò»ÕÅƯÁÁ¶øÕæ³ÏµÄÈÝò£¬±íʾÔÚ²»¾ÃµÄ½«À´£¬Äã¿ÉÒÔ°²È«µØÕÒµ½Ò»¸öÊʺÏÄãµÄ¹¤×÷£¬¶ø´ÓÖлñµÃÀÖȤ£»µ«ÊÇÈç¹ûÃε½Ò»Õųóª¶øа¶ñµÄÁ³£¬±íʾÄãºÍ±ðÈËËù×öµÄ½»Ò׶ÔÄã²»Àû¡£

¡¡¡¡Ãμû´²µ¥

¡¡¡¡Èç¹ûÃμûµÄ´²µ¥¼È¸É¾»ÓÖ½à°×£¬ÄÇôÕâÊǷdz£ºÃµÄÃΣ¬¶ÔÓÚÅ®ÐÔ¶øÑÔ£¬±íʾËýµÄ¹¤×÷·Ç³£ÁîÈËÂúÒâ¡£¶øÈç¹ûÃε½µÄ´²µ¥ÏÔµÃÔàÙâÙâµÄ£¬ÔòÒâζ×Å»áÓдìÕÛ½µÁÙÔÚÄãÉíÉÏ£¬Í¨³£Õâ¸öÃξ³Ò²°éËæ׿²²¡¡£

¡¡¡¡Ãε½ÓйØÇó»éµÄ¾°Ïó

¡¡¡¡¶ÔÓÚÅ®ÐÔ¶øÑÔ£¬Ãε½ÓÐÈËÏòËýÇó»é£¬Õâ¸öÃξ³ÊDz»ÐÒµÄÔ¤Õס£Ëý¿ÉÄܳ£³£»áÈÏΪËýµÄÄÐÓѾͿìÒªÏòËýÇó»éÁË£¬µ«½á¹ûÊÇÒ»´ÎÒ»´ÎÁîËýʧÍû£¬ÆÚÍû»ÃÃðÖ®ºó´øÀ´µÄÍ´¿à¿ÉÏë¶øÖª¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚÄÐÐÔ¶øÑÔ£¬Ãε½×Ô¼ºÕýÔÚÏòijλŮʿÇó»é£¬Òâζ×öÃÎÕß²¢²»ÊǸöÖµµÃ½á½»µÄÅóÓÑ¡£

¡¡¡¡Ãμûĸţ

¡¡¡¡Ãε½Ä¸Å£ÕýµÈ´ý×ÅÖ÷ÈËÇ°À´¼·ÄÌ£¬±íʾÄãµÄÏ£ÍûºÍÓûÄ»áʵÏÖ¡£

¡¡¡¡Ãμû°×º×

¡¡¡¡ÃÎÖп´µ½°×º×·ÉÏò±±·½È¥£¬Òâζ×ÅÔÚÉÌÒµÉÏ»áÔâµ½ÏôÌõ²»¾°Æø£»¶ÔÓÚÅ®ÐÔ¶øÑÔ£¬±íʾ²»ÈçÒâ¡£µ«ÊÇÈç¹ûÃÎÖп´µ½°×º×ÍùÄϱ߷ɣ¬Òâζןܾò»¼ûµÄÅóÓÑ»áÖط꣬ÄãµÄÒìÐÔÅóÓÑÒ²»áÖÒÕê²»Óå¡£

¡¡¡¡ÃÎÖп´µ½°×º×´Ó¿ÕÖÐÍùµØÃæ·É£¬±íʾ²»Ñ°³£µÄʼþ¾Í¿ìÒª·¢ÉúÔÚÄãÑÛÇ°¡£

¡¡¡¡Ãμûó¬ó°

¡¡¡¡ÃÎÖÐÌýµ½ó¬ó°µÄ½ÐÉù£¬±íʾ»áÔÚ²»¾ÃµÄ½«À´´«À´ÁîÄãÓÇÓôµÄÏûÏ¢£¬Ò²ÐíÊÇÔ¶·½ÅóÓѵÄËÀѶ¡£

¡¡¡¡Ãε½ó¬ó°£¬ÒâζןÍƶÇ¶·¡£

¡¡¡¡ÃμûÓйؿÞÆüÉùÒôµÄÊÂÇé

¡¡¡¡ÃÎÖÐÌýµ½ºÜ±¯²ÒµÄ¿ÞÆüÉù£¬±íʾÄ㽫ºÜ¿ìÏÝÈëÑÏÖصÄÀ§¾³Àµ«ÊÇÖ»ÒªÄãÄÜÌá¸ß¾¯¾õ£¬×îºóÄ㻹ÊÇÓа취ÕõÍѳöÀ´¡£

¡¡¡¡ÃÎÖÐÌýµ½ÓÐÈËÒò¾ªÏ²¶øͻȻ·¢Éù´ó¿Þ£¬±íʾ»áÓÐÒâÏë²»µ½µÄÈËÊ¿¶ÔÄãÌṩԮÖú¡£

¡¡¡¡Ãε½ÃÍÊ޵ĿÞÆüÉù£¬±íʾÐÔÖÊÑÏÖصÄÒâÍâʼþ»á½µÁÙÔÚÄãÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡Ãε½ÄãµÄÇ×ÓÑ¿ÞÆü×ÅÏòÄãÇó¾È£¬Òâζ×ÅËûÃÇÕýî¾»¼¼²²¡»ò´¦ÓÚ±¯²ÒµÄ×´¿öÖС£

¡¡¡¡ÃμûµØÓü

¡¡¡¡ÃμûµØÓü£¬±íʾÄãµÄÄÚÐÄÓÐÁ½¸öÄîÍ·ÕýÔÚ½»Õ½£¬Ò»·½Ã漫ϣÍûÄÜÈ¥¾ðȡijÏîÊÂÎһ·½ÃæÓÖÊܵ½µÀµÂÀñË×µÄÏÞÖÆ£¬ÅÂÒýÆð±ðÈ˵ķÇÄÑ¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚÅ®È˶øÑÔ£¬ÃμûµØÓü£¬±íʾËýÔÚÏÖʵÉú»îÖУ¬»áÊܵ½½¹ÂǵÄÀ§ÈÅ£»Èç¹ûÃε½×Ô¼ºµôÈëµØÓüÖУ¬ÄÇôËýµÄ½¹ÂÇ»á¼ÌÐøÏÂÈ¥£»¶øÈç¹ûËýÄÜÉè·¨²»µôÈëµØÓüÖУ¬±íʾËý¿ÉÒÔʹ×Ô¼ºËɳÚÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡ÃμûÓйØÌÛÍ´µÄÊÂÇé

¡¡¡¡Ãε½ÄãÓÐÌÛÍ´µÄ¿àÄÕ£¬±íʾÄãµÄÒµÎñÍ£¶ÙÌ«¾Ã£¬¶ø±ðÈ˳ÃÐé´óÀÌÒ»±Ê¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚÅ®È˶øÑÔ£¬Ãε½ÐĽÊÍ´£¬±íʾËýµÄ°®ÈË×ÜÊDz»ÖªµÀËýµÄ°µÊ¾£»Èç¹ûÊDZ³²¿Í´£¬±íʾÏÖʵÉú»îÖУ¬ÓÉÓÚ¹ý¶È±©Â¶¶øÔâµ½¼²²¡ÇÖÏ®£»Èç¹ûÊÇÍ·Í´£¬±íʾΪÁËÏû³ý±ðÈ˶ÔËýµÄµÐ¶Ô̬¶È£¬¶ø·Ñ¾¡ÄÔÖ­Ï뻯³ýÕâÖÖ¾ÖÃæ¡£

¡¡¡¡Ãε½ÄÐÑÝÔ±ºÍÅ®ÑÝÔ±

¡¡¡¡ÃμûÅ®ÑÝÔ±£¬±íʾÄãµÄÏÖ¿ö½«ÎȹÌÈçɽ¡£

¡¡¡¡ÃμûÇîÀ§Áʵ¹µÄÑÝÔ±£¬±íʾÔÚÏÖʵÉú»îÖУ¬ÄãÕýÖ§Öú×ÅÃÉÊܲ»ÐÒµÄÅóÓÑ£¬¶øÀÖÓÚ¿´µ½ËûÃÇÖØÕûÐÛ·ç¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÃε½ÄãÊÇλÑÝÔ±£¬Òâζ×ÅÄãΪÁËÑø¼Ò±ØÐ빤×÷£¬µ«ÊÇÄãµÄŬÁ¦»áÓкýá¹û¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÃε½¸úijλÑÝԱ̸Áµ°®£¬±íʾÄãµÄÐÔÏòºÍ²Å»ªÒª¸ú¿ìÀÖµÄÊÂÇé½áºÏÆðÀ´²ÅÄÜ·¢»ÓÌ츳¡£

¡¡¡¡Ãε½Ò»Î»ËÀÈ¥µÄÑÝÔ±£¬ÔÚÏÖʵÖÐÄãµÄºÃÔ˵À»áÒòÔâµ½Ò»Á¬´®µÄ²»ÐÒʼþ¶øÒ»õê²»Õñ¡£

¡¡¡¡Ãξ³Öп´µ½ÑÝԱһƶÈçÏ´ÔÚ½ÖÉÏÁ÷ÀË£¬Ô¤ÑÔ×ÅÄãµÄÒµÎñ»á´Ó·±ÈÙµ¼ÏòË¥ÍË¡£¶ÔÄÇЩϲ»¶´«Í³Ï·¾çµÄÈ˶øÑÔ£¬ÕâÑùµÄÃξ¯¸æËûÃÇ»áÓиïÃüÐÔµÄʼþ±¬·¢³öÀ´¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚÅ®È˶øÑÔ£¬Ãε½ËýºÍÄÐÑÝÔ±ÏàÁµ£¬»òÕß¼´½«¼Þ¸øijλÄÐÑÝÔ±£¬Òâζ×ŵ±ÃÀÃλÃÃðÖ®ºóËýµÄ»ÃÏë»áʹËýÄÚÐĸе½×ÔÔð¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚÄÐÐÔ¶øÑÔ£¬Ãε½ËûºÍijλŮÑÝÔ±´òÍøÇò£¬±íʾËûºÍËûµÄÌ«Ì«»ò°®ÈËÖ®¼äÓÐÁ˿ڽǣ¬ÈÃËû¾õµÃÔÙÏà´¦ÏÂÈ¥£¬Í´¿à±È¿ìÀÖ¸ü¶à¡£

¡¡

Number£º1298

Title£ºÓïË¿

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ85ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡È˾͸öÈ˶øÑÔÖÕÓÐÒ»ËÀ£¬¾ÍÕûÌå¶øÑÔÔòÊDz»ÐàµÄ¡£

¡¡¡¡°¬ÆÕÀûÑÇ

¡¡¡¡ÎÒºÎÈ磿µ±ÎÒÓëÎÒµÄèÍæˣʱ£¬Ë­ÄÜÖªµÀÊÇÎÒË£Ëü»¹ÊÇËüÔÚË£ÎÒ£¿

¡¡¡¡ÃÉÌï

¡¡¡¡â§È»ËÀÈ¥±¾ÎÞÉõ¿àÍ´£¬³¤ÆÚÀÛËÀµ¹ÕæÄÑÒÔÈÌÊÜ¡£

¡¡¡¡ØýÃû

¡¡¡¡ÓÉÓÚÈÈÇеØÏëÒª¶ã±Ü¹ý´í£¬ÎÒÃÇÈ´³£³£¸üÒ×ÏÝÈë»ÄÃý¡£

¡¡¡¡ºØÀ­Ë¹

¡¡¡¡ÄÄÅÂÖÃÉíÌì¹ú£¬Èç¹ûûÓÐÒ»¸ö°éÂÂÏàÅã¶ø¶ÀÉíÂþÓÎÓÚÄÇЩΰ´ó¶øÉñÊ¥µÄÌ칬¼ä£¬Ò²ÊDz¢²»ÁîÈËÓä¿ìµÄ¡£

¡¡¡¡°¢Î÷Ëþ˹

¡¡¡¡È˶ԿìÀֵĸÐÊÜÓÐÑ·ÓÚ¶ÔÍ´¿àµÄ¸ÐÊÜ¡£

¡¡¡¡Àîά

¡¡

Number£º1299

Title£ºÖµµÃðÏÕÂð£¿

×÷Õߣº´÷·ò¡¤ÂÞ²®Àï˹

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ85ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡1961Ä꣬ÎÒ18Ë꣬ÒÑÓÐÒ»Äê×óÓҵĵÇɽ¾­Ñ飬¸Ç°×µÄµÇɽ¾­Ñ黹²»µ½Ò»Äê¡£ÄÇÌìÎÒÃÇÒѾ­ÅÀÉÏÀÓÌúÁëÔ¼180Ã×£¬È«³Ì»¹Ê£ËÄ·ÖÖ®Ò»¡£¾¡¹Ü¿ÉÒÔ¶¤Ìú˨µÄµØ·½Ì«ÉÙ£¬µ«Ò»Çж¼½øÐеúÜ˳Àû¡£

¡¡¡¡Õâ´ÎµÇɽÊÇÓɸǰ×ÁìÍ·¡£Ëû°´Ò»¸ö½Ç¶È³¯ÉÏÅÀ£¬×ªÏò×ó·½£¬ÕÒ²»µ½¿É¶¤Ìú˨µÄµØ·½£¬×ª¹ýÒ»¸ö½ÇÂä¾Í²»¼ûÁË¡£ÎÒÔڵȴý¡£ÉþË÷ûÓж¯¡£

¡¡¡¡¡°ÇéÐÎÔõÑù£¿¡±ÎÒ´óÉùÎÊ¡£¡±

¡¡¡¡¡°µÈÒ»µÈ¡£¡±¸Ç°×¼±ÔêµØ»Ø´ð£¬¡°ÎÒÔÚÕÒÒ»¸ö¡®È·±£¡¯¡£¡±£¨×¢£ºËùν¡°È·±£¡±£¬¾ÍÊÇÕÒ¸ö¹Ì¶¨µã£¬¶¤ÈëÌú˨£¬°ÑÉþË÷ϵÔÚÉÏÃ棬ʹ×Ô¼º´¦ÓÚ°²ÎȵĵØ룬²¢ÄܳÐÊܵÇɽ»ï°éµÄÖØÁ¿¡££©

¡¡¡¡×îºó£¬¡°ÕÒµ½È·±£¡±µÄÐźŴ«À´ÁË£¬ÎÒ¿ªÊ¼ÍùÉÏÅÀ¡£×ãÓÐ35Ã׳¤µÄÒ»¶Î£¬¸Ç°×ûÄܶ¤ÉÏÌú˨£»Òò´ËÎÒÍùÉÏÅÀµÄʱºò£¬ÉþË÷ÔÚÎÒµÄ×ó·½Ðü´¹³ÉΪһµÀ³¤»¡¡£ÎÒÓÃÁ¦À­³¶£¬ÉþË÷¿ªÊ¼°ÑÎÒÍùÅÔ±ßÍÏ£¬ÎҸϿìÍË»ØÀ´£¬ÉþË÷È´°íÔÚ15Ã×ÒÔÍâÒ»¿é³¯ÏÂÉìÕ¹µÄʯƬÏÂÃæ¡£ÎÒÔÙÓÃÁ¦À­Éþ£¬ÓÖ´óÉùº°½Ð£¬Òª¸Ç°×Ò²´ÓËûÄÇһͷÀ­¡£ÎÒÃÇŬÁ¦µÄ½á¹û£¬Í½Ê¹ÉþË÷¿¨µÃ¸ü½ô¡£

¡¡¡¡¡°ÄãµÄ¡®È·±£¡¯ÔõÑù£¿¡±ÎÒÎÊ¿´²»¼ûµÄ¸Ç°×¡£

¡¡¡¡¡°²»Ì«ºÃ¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚÎÒºÍÄÇÌÖÑáµÄʯƬ֮¼ä£¬ÓÐ15Ã׿íµÄʯ°å¡£ÎÒÏëÎÒ±ØÐëÅÀµ½Ê¯Æ¬ÄÇÀïÈ¥£¬ÄÇÅÂÒª°ÑÉþË÷µÄËÉ´¹²¿·ÖÅÌÈƳÉÐí¶àȦ£¬Ò²Ö»ºÃÈç´Ë¡£ÎÒ´óÉùº°½Ð£¬¸æË߸ǰ×ÎÒÏÖÔÚÒªÔõÑù×ö¡£ËûͬÒâÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒ½âÏÂÉíÉϵÄÉþË÷£¬¾¡Á¿ÅÌÈƳÉÐí¶àȦ£¬È»ºó°ÑÉþË÷µÄÒ»¶ËÅ×Ï£¬ÈÃÉþË÷Ô½¹ýÄÇ¿éʯ°å£¬ÄÜʹ°íסµÄÄǶÎÉþË÷ËÉÍÑ¡£È»ºóÎÒºÜСÐĵØÅÀÉÏСÑÒÍ»£¬×øÔÚÄÇÀï¡£

¡¡¡¡¸Ç°×ÕâʱÔÚÎÒµÄÏÂÃ棬¾àÀëºÜ½ü£¬µ«ÎÒÈÔ¿´²»¼ûËû¡£

¡¡¡¡¡°Éþ×ÓÒÀ¾É°íÔÚÄÇÀ¡±Ëû˵£¬¡°ÎÒÏëÎÒ¿ÉÒÔÅÀ»ØÈ¥£¬°ÑÉþË÷À­¿ª¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÕæÒªÕâÑù×öÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°¿´ÆðÀ´ÇéÐλ¹²»Ì«»µ¡£¡±

¡¡¡¡Îҵȴý×Å¡£µÈÁ˺ܾ㬻¹¿´²»¼û¸Ç°×£¬ÕâʹÎÒÐÄÖеÄÓǾ嶸Ôö¡£Í»È»£¬´«À´¸Ç°×µÃÒâµÄÉùÒô£º¡°ÎÒ°ÑÉþË÷À­¿ªÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒµÄÓǾå¶ÙʱÏû³ý¡£Ëû¼ÈÈ»ÄÜÅÀµ½ÏÂÃæÉþË÷°íסµÄµØ·½£¬¾Í¿ÉÒÔÔÙÅÀÉÏÀ´¡£ÎÒÏëÆðËûµÄ¼±ÔêÐÄÇ飬·Ô¸ÀËû˵£º¡°°ÑÉþÅ̺ᣡ±

¡¡¡¡¡°²»±Ø£¬ÎÒÖ»Òª°ÑÉþ´îÈÆÔÚÉíÉϾÍÐÐÁË¡£ÎÒ¿ÉÒÔÒ»Ö±ÅÀµ½ÄãÄÇÀï¡£¡±

¡¡¡¡ËûµÄÕâ¸ö¾ö¶¨ÁîÎÒĪÃûÆäÃî¡£²»¹ý¸Ç°×¾ÍÊÇÕâÑù£¬ºÜ³å¶¯£¬°®Æ¾Ô¤¸ÐÐÐÊ¡£Ê±¼äÓÖÒ»ÃëÒ»ÃëµØ¹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡¡°ÇéÐÎÔõôÑù£¿¡±ÎÒ½ÐÈ¡£

¡¡¡¡¸ôÁËÒ»»á¶ù£¬²Å´«À´¸Ç°×ÏÔµÃÓÐЩ½ôÕŵÄÉùÒô£º¡°ÎÒ¸ÕÅÀ¹ýÒ»¸

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ