°®°®Ð¡ËµÍø > ÃûÖøµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ2080ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2080ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



º¡°Í·ÉϽðô¢Ë­ÓëÄã´ò£¿Á³ÉÏëÙ·ÛË­ÓëÄã²ë¡£¡±¡°Í·ÉϽðô¢ÎÒ¸çÓëÎÒ´ò£¬Á³ÉÏëÙ·ÛÅ«¼Ò×Բ롣¡±¡°ÉíÉϺì°ÀË­ÓëÄãÄÉ£¿½ÅÉÏÐåЬ˭ÓëÄãÔú£¿¡±¡°ÉíÉϺì°ÀÎÒÉ©ÓëÎÒÄÉ£¬½ÅÉÏÐåЬū¼Ò×ÔÔú¡£¡±Õâ¿ÉºÃ£¬Ëý»¹Î´¶ÔÏóÁ¨£¡Ò»Ê±Ï²ÉÏüÉÒ£¬µ«ÓÖ²»ºÃֱ˵£¬ÓÚÊÇÔÙ¶µ¸öÐÄÑÛ¶ù£¬½è¡°ËµÃ½¡±Ã«Ëì×Ô¼öÒª¸ø¡°Ä㡱×öÅ®Ðö£º¡°Äã¸øÎÒÁ½Èý°Ý£¬ÎÒ¸øÄãÑ°¸öºÃÅ®Ðö¡£Ñ°µÄÔ¶ÁËÄ㲻ȥ£¬Ñ°µÄ½üÁËÑÛÇ°Á¨¡£¡±¿Ú¿ÚÉùÉù¡°Äã¸øÎÒ¡±£¬Ò»¾äÒ§¶¨¡°Ä㲻ȥ¡±£¬Ó²ÊDZÆ×ÅËýÈëì°À´¡£È»¶øÕâÒ»·¬±ðÓÐÓÃÐĵÄȦÌ×£¬È´±»Å®·½ÇáÒ×µØÌÓÍÑ£º¡°ËµÀ´ËµÈ¥²ÅÊÇÄ㣬°×ÑÛÎÑȦ¶ùË­°®Äã¡£¡±¡¶Å®¶ù¼Þ¡·ÔòÊÇÒ»¸ö¸üΪÓÄĬµÄϲ¾ç³¡Ã棺¡°Ò»¸üÀﶡµ±Ï죬С¸ç¸ç½øÁËÎÒµÄÐå·¿£¬ÄïÎÊÅ®º¢Ê²Ã´Ï죿Î÷±±·ç¹ÎµÃÃÅ»·Ï죡¡±±³×ÅĸÇ×ÓĻᣬÇÉʩС¼Æ˵»Ñ£¬»æÉù»æÉ«£¬ÐÎÉñ¾¡³ö£¬ÁîÈË»áÐÄ°µÐ¦¡£

¡¡¡¡¿àÇé¡¡Ò²ÓÐЩËáÇúËáµÃ¿à£¬¿àµÃÓÄĬ¡£ÈçÁ÷ÐкܹãµÄ¡¶Íº×ÓÄò´²¡·¾ÍÊÇÕâÑù¡£¡°Ö»ËµÅ®Ðö±ÈÅ«Ç¿£¬ÓÖͺÓÖϹÓÖÄò´²¡£Í·Ò»ÍíÄòʪºìç±±»£¬µÚ¶þÍíÄòʪÎÒСÒÂÉÑ¡£ÄòµÃÎÒÈýÍíÉϵߵ¹Ë¯£¬ÈȺõºõÄòÔÚÎÒ²±¾±ÀÄò×ÅÄò×ÅÎÒÉúÁËÆø£¬ÍÑϺìÐåЬ´òÅ®Ðö¡£Ç°¿»×·ÔÚºó¿»ÉÏ£¬ÏȽнã½ãºó½ÐÄï¡£¡±ÕâÊǶԷ⽨Éç»áÔì³ÉµÄ»ûÐÍ»éÒöµÄ¾øÃî·í´ÌºÍÓÐÁ¦¿ØËߣ¡¾ÉʱºòµÄ»éÒöÈ«¿¿Ã½ÆÅÒ»ÕÅ×죬¶«ËµËµ£¬Î÷˵˵£¬Ö±µ½¶´·¿»¨ÖòÒ¹£¬ÄÐŮ˫·½Ê¼Ïàʶ¡£Çë¿´¡¶¹ÛÐÂÄï¡·£º¡°ÌìºÚÍí»Æ»èºóÈÕÂäÎ÷ɽ£¬½øÐå·¿°ÑÐÂÈËÓÃÑÛ¹Û¿´£»Ó¥±Ç×ÓðÎ×ÓÑÛÒ»Á³ºÚ°Ì£¬ÖíÆÅ×ìÍùÉÏ̧Á³ÈüÎÚÑ»£¬ÑîÁøÑü§Èý§»¹Ê£°ëý×£¬Ð¡½ðÁ«³ßÈý³¤»¹Ê£³ß°Ë£»¿´µÃÎÒ¿´µÃÎÒʵʵº¦Å£¬ÎÒÄþµ±¹â¹÷²»ÄÜÒªËý¡£¡±Å®·½Ò²²»Ê¾Èõ£º¡°¼ÈÏÓÅ«Ãæò³ó½Å¶ùÓÖÌ«´ó£¬Äã²»¸ÃԼýÈËÀ´µ½ÎÒ¼Ò¡£Ê®¿éÇ®¾ÍÊÇÄã²ÊÀñµÄÕý¼Û£¬ÄãÌÍÉÏ¿¼ÛÇ®Ïë¿´ÂâÂí¡£±³¹ýÉí°ÑýÈËÆÆ¿Ú´óÂÄã¸ç¸çͼ³ÔºÈºåÁËÄãÂ衣ʵÏëÁ˼ÞÒ»¸öÎ÷Áï×Ó¿¡ÍÞ£¬Ë­ÁÏÏë¼ÞÁ˸ö°×ºú×Ó´ó´ó¡£¡±³ýÁËÁµÇéÖ®¿à£¬»¹ÓÐÉú»îÖ®¿à£º¡°´÷Ò»¸öÆƲÝñѽ£¬·çÀ´´µÇóµôѽ£»Ñ°ÁËÄÇÈýËÄÌìѽ£¬Ï²Èµ×öÁËÎÑѽ£»´©Á˸öÆÆƤ°Àѽ£¬Ê­×Óò±×Ó¶àѽ£»´îµ½ÄÇǽÉÏɹѽ£¬Ï²Èµ°Ñë×Ĺâѽ£»ÑôÊÀɽ¼äµÄÇîÈ˶àѽ£¬ÄÄÒ»¸ö¾ÍÏñÎÒÄѹýѽ¡£¡±

¡¡¡¡·çÇé¡¡Ò»·½Ë®ÍÁÓÐÒ»·½Ë®ÍÁµÄ·çÇ顣ɱ±Õâ¿é»ÆÍÁµØµÄ·çÇéÒ²²»Ê±³öÏÖÔÚËüµÄÓÄĬСµ÷Àï¡£ÓС¶ÐÂÅ®ÐöÉÏÃÅ¡·£º¡°Ò°Èµ×Ó½ÐÔûÔû£¬ÐÂÅ®Ðöµ½ÁËÕÉĸ¼Ò¡£ÆÞ¸çÁôÀ´Ð¡¾Ë×ÓÀ­£¬ÕÉĸÄÌÄÌÈûؼң¬ÏÈÊǾÆÀ´ºóÊDzˣ¬ºóÒ¤¶´Àï³ò¼ûËý£¬°×¸ñÉúÉúÁ³Á³Ã¼Ã«Í䣬×ßÉÏÇ°À´Èí¸ñ°ÚÈí¸ñ°Ú£¬´òÁËÒ»¸öôóôò£¬Å«µÄ¹Ô¹Ô¡£¡±Õâ¼ÈÊÇɱ±·çË×µÄÓÄĬ£¬Ò²ÊÇÈËÇéÊÀ̬µÄÓÄĬ¡£

¡¡¡¡ÓÄĬ֮Ȥ

¡¡¡¡É±±È˳ªÇú¶ù²¢²»ÍêÈ«ÊÇÊãÇ飬ҲÊÇÒ»ÖÖÀÖȤ¡£Ð¡Ê±ºò£¬ÔÚ´ºÑôìãìãµÄÌïÒ°£¬ÔÚÏÄÒ¹Á¹Á¹µÄÔºÂ䣬ÔÚÇï·çˬˬµÄ´ò¹È³¡£¬ÔÚ¶¬Ñ©°¨°¨µÄÈÈ¿»Í·£¬ÎÒ³£³£¿ÉÒÔÌýµ½´óÈËÃÇÓÐȤµÄ¸èÉù¡£ÆäÖÐÓÐÒ»Ê×£¬ÏÖÔÚ»¹¼ÇÒäÓÌУº¡°ÔÂÑÀÑÀ£¬µ¹³µ³µ£»Å£ÍÆÄ¥£¬Â¿ÎÔÏ£»Ï±¸¾µ£Ë®ºº×øÏ¡£¡±£¨³µ£¬É±±ÑÓ³¤·½ÑÔ¶Ách¨££¬ÊÇÒ»ÖÖÔËÍÁµÄ¹¤¾ß¡£³µ¿ð²àÊÓÈçÉÏÏÒÔ£¬½«Æäµßµ¹ÔòÈçÏÂÏÒÔ¡£³µ³µ±¾¸Ãƽ·Å£¬ÄãÈ´µ¹ÖÃÁË£¬¹ÊΪ¡°µ¹³µ³µ¡±¡£Ä¥£¬ÑÓ³¤·½ÑÔ¶Áw¨¨i¡££©ÔÚ´ÓÇ°µÄɱ±ÏçÀïÈË¿´À´£¬ÕⶼÊÇЩÆæÊÂȤÊ£¬¹Ê±à³ÉÇú¶ùÀ´³ª£¬ÒÔÏÔʾÉú»îµÄÓÄĬ¡£

¡¡¡¡ÆæȤ¡¡É±±ÈËÉÆÓÚ±àһЩÆæÆæ¹Ö¹ÖµÄÇú¶ùÀ´³ª£¬ÔÚÆæÖÐÑ°ÀÖȤ£¬È¤ÖÐÉúÓÄĬ£¬Æä±íÏÖÊÖ·¨ÊǶàÑùµÄ¡£ÓÐÒâÏó²Ðȱ֮ÆæȤ£¬È硶Íõ´óÄï¡·£º¡°ÎÒ˵ÎÒµÄÍõ´óÄï¶ùÓ´£¬Î¹Ò»¸ö¿¶ùÈýÌõÍÈ£¬Î¹Ò»¸öÅ£¶ùȱβ*¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¬ò´ÔéÓëÎÍ£¬ÕâЩÒâÏó·çÂíÅ2»Ï༰£¬µ«È´ÈøèÕßÓ²À­³¶ÔÚÒ»Æð£¬ÕæÊÇ¡°Âҹη硱¡*

¡¡¡¡ÄÖȤ¡¡É±±ÈËϲ»¶ºì»ðÈÈÄÖ£¬½«¡°ÑÝÏ·¡±½Ð¡°ÈÈÄÖ¡±£»¿´Ï·ÊÇ¡°³ÃÈÈÄÖ¡±£»¸ú¼¯Éϻᡰ¸ÏÈÈÄÖ¡±£»½á»éÐË¡°ÄÖ·¿¡±£»ÕýÔÂÊ®Îå¡°ÄÖÑí¸è¡±£»Ìý˵Ê飬Ҫ¡°ÈÈÄÖ¡±£»½ã·òÓëСÒÌ×ÓÐË¡°´òÄÖ¡±£»¹Ã·òÓëÖ¶×Ó¡¢Ò¯Ò¯ÓëËï×ÓÐí¡°Ë£ÄÖ¡±¡£ËùÒÔ£¬Ï²»¶ÈÈÄ־ͼÈÊÇɱ±È˵ÄÒ»ÖÖÎÄ»¯ÐÄÀí£¬ÓÖÊÇɱ±È˵ÄÉóÃÀȤζ¡£ÕâÖÖÉóÃÀȤζÔÚÓÄĬСµ÷ÖÐÒ²±íÏֵúÜÍ»³ö¡£È硶ÁõÀÏÁù¡·£º¡°ÀÏÁõ¸ÇÆðÁùÊ®Áù²ãÂ¥£¬Â¥ÉÏÓÖË©ÁùÊ®Áù¸öºï£¬Â¥µ×ÓÖË©ÁùÊ®ÁùÍ·Å££¬Å£ÉíÓÖÍÔÁùÊ®Áùµ£ÓÍ£¬Å£ºó±³ÓÖÉÓÁùÊ®ÁùÆ¥³ñ¡£ºöÈ»À´Á˸öðʧ¹í£¬¾ªÁËÅ££¬À­µ¹Â¥£¬¶ÏÉ¢ºï£¬µ¹ÁËÓÍ£¬ÓÍÁ˳ñ£»ÓÖÒª³ÅÂ¥£¬ÓÖÒª´þºï£¬ÓÖҪ׽ţ£¬ÓÖÒªÀ¿ÓÍ£¬ÓÖҪϴ³ñ£»°¦£¡Ã¦»µÎÒÁùÊ®ÁùµÄÁõÀÏÁù¡£¡±

¡¡¡¡Í¯È¤¡¡ÓÐЩɱ±ÓÄĬСµ÷Êdzª¸øº¢×ÓÌýµÄ£¬È硶ÂìòÆòƵò¡¡·ÖеÄÇé¾°£º¡°Ç§µ°µ°ºÍºï×ÓÇëÏÂÒ½Éú£¬ËüÇëÏÂÒ»¸ö´óÂóÉÒ¶ù³æ£¬Õëû´øÕëÀ´Ò©Ã»´øÒ©¡£ÃÍÃ͵ØÏÂÀ´Ò»¹É»ÆÁ¹Ë®£»¡®ÎÒ¿´ÂìòÆòÆÓмªÐס£¡¯¡±Ëü¼ì²éµÃÕæÁ飬ÂìòÆòƹûÈ»²¡ËÀÁË£¡¡°Ó©»ð³æÀ´Õյƣ¬ÌøÔéÊǺýų̣¬¼±Ã¦Á¬Ò¹ÇëÒõÑô£¬ÇëÏÂò÷òÁ×Ó¿´·ØÁ飺¡®ÎÒ¿´ÕâÀïÊÇÁúѨ£¬ÕâѨ¶¬Å¯ÏÄÌìÁ¹¡£¡¯ÇëÏ·àÅÀÅ£À´ÍÚĹ£¬Ò»Ê±Èý¿Ì¾ÍÍڳɡ£ÇëÀ´³ô³æ°Ñ×ܹܵ±£¬ËĸöÉÔͺͺµ±ÀñÉú£¬ËĸöÃÛ·ä´µßïÄÅ£¬°Ë¸ö²ÔÓ¬À´Äî¾­¡£»¹Ðè¼ÀÏ×Ò»¿ÚÉü£¬Ï×ÉÏһͷ׳µØ³æ¡£ÖªÁË¿ÞµÃÑÛȦºì£¬Ç½Ê­¿ÞµÃºìÂúÉí¡£³ø·¿Àï滵ÁËô¤»þ³æ£¬Ò»ÈºÂìÒÏÕÐËÀÁé¡£¶«µÄ¶«À´Î÷µÄÎ÷£¬Ò»Ê±Èý¿ÌÂñÔÚ·ØĹÀï¡£¡±£¨Ç§µ°µ°£¬ÂÌÉ«³¤ÍȵÄÀ¥³æ¡£ºï×Ó£¬É±±·½ÑÔ£¬¼´ó«òë¡££©ÇëһȺСÀ¥³æµ±ÑÝÔ±£¬±íÑÝÁËÒ»³¡É±±ÔáÀñÏ°Ë׵ı¯Ï²¾ç£¬Í¯È¤°»È»£¬ÓÄĬ¾¡Ö¡£

¡¡¡¡É±±Ð¡µ÷ʵʵÔÚÔڵط´Ó³ÁËÒÔÍùɱ±È˵ÄÉú»îÓÄĬºÍϲ¾ç¾«Éñ£¡

¡¡

Number¡¡£º¡¡9534¡¡

Title¡¡£ºÂ³Ñ¸µÄÊéÕÊ

×÷Õß¡¡£ºÓà±ó

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡186ÆÚ

Provenance¡¡£º´óµØ

Date¡¡£º1996¡£10

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Â³Ñ¸ÓÐһϰ¹ß£¬Ã¿¹ºÒ»Ê飬²»½öÔÚÄÇÒ»ÈÕ¼ÇÏÂÊéÃû£¬¶øÇÒÒ²¼ÇÏÂÊé¼Û£¬¶øÇÒ¾ÞϸÎÞÒÅ£¬ºÁÀ岻ˬ¡£±ÈÈ硶³ðÊ®ÖÞÂé¹ÃÏÉͼ¡·£¬Ã¿Ã¶¼Û½ö°Ë·Ö£¬Ò²¶¼Ò»Ò»¼Ç¼ÔÚ°¸¡£1913Äê5ÔÂÂòµÄÒ»²á¡¶¹ÛÎÞÁ¿ÊÙ·ð¾­Í¼ÔÞ¡·Ëù¼Ç¼ÛΪ0¡£312Ôª£¬¸üÊǾ«È·µ½ÀåÁË£¨¿ÉÖªÄÇʱÂòÊéµÄ½²¼ÛÊǼ«Ï¸µÄ£¬µ«²»Öª¼¸À弸ÀåÊÇÈçºÎÕÒ·¨£©¡£

¡¡¡¡Ã¿ÄêËêÄ©£¬Â³Ñ¸ÕÕÀýÒªËãÒ»»Ø×ÜÕÊ£¬½«ËùÖÃÊé¼®¡¢Í¼²á¡¢ÍØƬµÈ°´¹ºÖõÄʱ¼ä˳ÐòÒ»Ò»Áгö£¬ÔÂΪµ¥Î»ÊÇС½á£¬×îºóËãÇåÒ»Äê¹²»¨·Ñ¼¸ºÎ£¬´ËÍâÓÖ»¹³£Ëã³öƽ¾ùÿÔ»¨È¥¶àÉÙ¡£

¡¡¡¡Â³Ñ¸×Ô·îÉõ¼ó£¬ÒµÄÆÓËØËæ±ãÊDz»ÓÃ˵ÁË£¬³ÔסÐÐÒ²¶¼ºÜ¼òµ¥£¬Î¨ÔÚÂòÊéÉÏÊÖ½ÅÊÇ´óµÄ¡£Æ½¾ùÏÂÀ´£¬Ã¿ÄêËù·ÑÔÚ500ÔªÒÔÉÏ¡£µ½ÉϺ£ÒÔºó£¬Ò²ÐíÊÇÉú»î°²¶¨ÏÂÀ´£¬×ö³¤¾Ã¼ÆÁË£¬ÊéÂòµÃÓȶࡣһÄê³£ÔÚ800ÔªÒÔÉÏ£¬×î¶àµÄ1930Ä꣬×ܹ²»¨È¥2404Ôª£¬Æ½¾ùÿÔÂÔ¼200Ôª£¬Ï൱ÓÚµ±Ê±´óѧ±ÏÒµÉú¼¸¸öÔµÄнˮ¡£¶øµ½È¥ÊÀΪֹµÄ20¶àÄê¼ä£¬Â³Ñ¸µÄÊéÕʼÓÆðÀ´½«½ü1¡£3ÍòÔª£¬ÂòÏÂÈý´¦±±¾©°ËµÀÍåÄÇÑù´óµÄÕ¬×ÓÒ²¹»ÁË¡£Â³Ñ¸µÄÊÕÈë²»ÄÜËãÉÙ£¬È»ÒªÂòÕâô¶àµÄÊ飬×ÜÒ²¸Ðµ½³ÔÁ¦ÁË¡£1912ÄêÊéÕʵĺóÃæÓÐÒ»¶Î¸½¼Ç£º¡°Éó×Ô5ÔÂÖÁÄêÄ©£¬·²8Ô¼ä¶ø¹ºÊé°ÙÁùÊ®ÓàÔª£¬È»ÎÞÉƱ¾¡£¾©Ê¦Êӹż®Îª¹Å¶­£¬Î¨´óÁ¦ÕßÄÜÖÂÖ®¶ú¡£¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡9535¡¡

Title¡¡£º±¨¿¯Ê°Áã

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡186ÆÚ

Provenance¡¡£º±±·½Ê±±¨

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¾Ýͳ¼Æ£¬Ä¿Ç°È«Çò´óÔ¼ÓÐ13ÒÚ¸ö¼ÒÍ¥£¬Æ½¾ùÿ¸ö¼ÒÍ¥ÓÐ4¡£1ÈË£¬±È1980ÄêµÄ4¡£3ÈËÓÐËù¼õÉÙ¡£

¡¡¡¡ÊÀ½çÉÏƽ¾ù¼ÒÍ¥ÈË¿Ú×î¶àµÄ¹ú¼ÒÊÇÒÁÀ­¿ËºÍÂí¶û´ú·òȺµº£¬Æ½¾ùΪ7¡£1ÈË£¬¶øµ¤Âó¡¢Ä¦ÄɸçºÍÈðµäÔòÖ»ÓÐ2¡£2ÈË£¬ÊÇÊÀ½çÉϼÒÍ¥ÈË¿Ú×îÉٵĹú¼Ò¡£

¡¡¡¡ÔÚ¼ÒÍ¥Öи¾Å®µ±¼Ò×î¶àµÄ¹ú¼ÒÊDz©´ÄÍßÄÉ¡¢¸ñÁÖÄÉ´ïºÍÎ÷Ó¡¶ÈȺµºµÄÊ¥»ù´ÄºÍÄáά˹µº£¬ÄÇÀï´ó¶¼Óɸ¾Å®µ±¼Ò£¬Å®ÐÔȨÁ¦¸ßÓÚÄÐÐÔ¡£¶ø°Í»ù˹̹¸¾Å®µ±¼ÒµÄ¼ÒÍ¥½öÕ¼4¡£3£¥£¬¸¾Å®»ù±¾´¦ÓÚÎÞȨµØλ¡£

¡¡¡¡¼ÒÍ¥ÖлéÁä×îСµÄ¹ú¼ÒÊÇÊ¥¶àÃÀºÍÆÕÁÖÎ÷±È£¬ÒÔ¼°Î÷·ÇÑغ£»ðɽµº£¬Æ½¾ù»éÁäΪ21¡£5Ë꣬¶øÅ®ÐÔÔòÖ»ÓÐ15¡£6Ëê¡£»éÁä×î´óµÄ¹ú¼ÒÊÇʥ¬Î÷ÑǺÍÑÀÂò¼Ó£¬ÄÐÅ®¶¼ÔÚ¶øÁ¢Ö®Ä꣨30Ë꣩²Å½á»é¡£

¡¡¡¡ÈË¿ÚÄêÁä×îÄêÇáµÄ¹ú¼ÒÊÇÂíÀ­Î¬£¬È«¹ú½ü21£¥µÄÈË¿Ú²»×ã5Ë꣬×îÀÏÁäÐ͵Ĺú¼ÒÊÇĦÄɸ磬ռ29£¥µÄ¾ÓÃñÄêÁ䳬¹ý60Ëê¡£

¡¡¡¡µ¥Éí¼ÒÍ¥Ôö¼Ó£¬ÃÀ¹úÄ¿Ç°µÄµ¥Éí¼ÒÍ¥Ô¼Õ¼1£¯3£¬ÆäÖÐÅ®ÐÔµ¥Éí¼ÒÍ¥ÓÐ1400Íò¸ö¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9536¡¡

Title¡¡£º°²È«Ê®¶þÌõ

×÷Õß¡¡£ºÑ㺮

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡186ÆÚ

Provenance¡¡£ºÀ¥Ã÷ÈÕ±¨

Date¡¡£º1996¡£10¡£25

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¾Ý˵ÓÐÒ»±¾¸øº¢×ÓÃÇ¿´µÄͼÎIJ¢Ã¯µÄÑóÊéSecurity£¨°²È«£©£¬°Ñ°²È«¹ÛÄî½âÊ͵ÃÊ®·ÖºÃÍ棬ÆäÖÐÓÐÊ®¶þÌõÔÆ£º

¡¡¡¡Ò»¡¢°²È«ÊÇÓÐÒ»¸ö´óÄ´Ö¸ºÍÒ»Ìõë½í¡£

¡¡¡¡¶þ¡¢°²È«ÊÇÓÐÈË¿ÉÒÔÒÀ¿¿¡£

¡¡¡¡Èý¡¢°²È«ÊÇÖªµÀ²»»á±»ÀÏʦ½ÐÆðÀ´±³Êé¡£

¡¡¡¡ËÄ¡¢°²È«ÊÇÖªµÀ×Ô¼º»¹¿ÉÒÔ×ö¼¸ÄêСº¢×Ó¡£

¡¡¡¡Îå¡¢°²È«ÊÇ×Ô¼ºÓÐÒ»¸ö¼Ò¡£

¡¡¡¡Áù¡¢°²È«ÊÇÓÐÒ»¸ö´ó¸ç¸ç¡£

¡¡¡¡Æß¡¢°²È«ÊÇÖªµÀ¸ôÀéµÄ´ó¹·Ìø²»³öÀ´¡£

¡¡¡¡°Ë¡¢°²È«ÊÇÔÚË®³ØÖнſɲȵס£

¡¡¡¡¾Å¡¢°²È«ÊÇ×Ô¼ºÓÐÒ»°ï»ï°é¡£

¡¡¡¡Ê®¡¢°²È«ÊǶȼٺóÓмҿɹ顣

¡¡¡¡Ê®Ò»¡¢°²È«ÊDZùÏäÀﻹ²ØÓÐÌǹû¡£

¡¡¡¡Ê®¶þ¡¢°²È«ÊÇ·Åѧ»Ø¼ÒʱÌý¼ûÂèÂèÔÚ³ø·¿¡£

¡¡¡¡Õ⵱ȻÊǵصÀµÄÍÞÍ޼ҵݲȫ¹Û°²È«¸Ð£¬ÓëÎÒÃÇ´óÈË×ÔÈ»²»¿ÉͬÈÕ¶øÓï¡£³ÉÈËÓÐÎÞ´ËÀàÆæ˼ÃîÏëÄØ£¿ÈÃÎÒÃÇ¿´¿´ÔçÒѵ±ÁËÂèÂèµĄ̈ÍåÅ®×÷¼Òµ¤ìé¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄ¾ßÌåÇé¿öËùÄâµÄ£¬¿°ÓëæÇÃÀµÄÊ®¶þÌõ£º

¡¡¡¡Ò»¡¢°²È«ÊÇ¡°µ±¼Òºº¡±Ã¿Ô¶¨Ê±¶¨Á¿£¨¿É¶à²»¿ÉÉÙ£©°Ñнâôü½»À´¡£

¡¡¡¡¶þ¡¢°²È«ÊDZ»Ñû´òÅÆ£¬ºÉ°üÀïÓÐ×ã¹»¿ÉÊä֮Ǯ¡£

¡¡¡¡Èý¡¢°²È«ÊǺÍÅóÓÑÉϹÝ×Ó£¬Ëûµã¹ó²ËÄãÒ²Ó趵ÃÆðÕʵÄ×¼±¸¡£

¡¡¡¡ËÄ¡¢°²È«ÊDZùÏäÄÚÂúÖü²ËâÍʱ£¬²»»áͻȻ³¤Ê±Í£µç¡£

¡¡¡¡Îå¡¢°²È«ÊÇÔÚÅóÓѼÒÀ´æ·ÅÁËÒ»·Ý±¸ÓÃÔ¿³×¡£

¡¡¡¡Áù¡¢°²È«ÊÇ¡°Ã¨ÃÇ¡±£¨µ¤µÄǧ½ðÃÇ¡ª¡ªÒýÕß×¢£©ÔÚÍâÃ棬¾ø²»¶À×ÔÉϲÞËù¡£

¡¡¡¡Æß¡¢°²È«ÊÇ¡°Ð¡Ã¨¡±²»ÔÚÄãÑÛÇ°£¬ÄãȴʱʱÌýµÃ¼ûËýµÄÉùÒô¡£

¡¡¡¡°Ë¡¢°²È«ÊǽÌѧÉúÓ¢Óïʱ£¬Ã»ÓÐÑóÈËÀ´²Î¹Û¡£

¡¡¡¡¾Å¡¢°²È«ÊÇÄã²»Ïë³ÔÄÇÍë·¹£¬ÉÏ˾ȴ·ÇÒªÄã³Ô²»¿É¡£

¡¡¡¡Ê®¡¢°²È«ÊÇÄãÊÜÑûд¸å£¬¾øÎÞÍ˸åÖ®ÓÝ¡£

¡¡¡¡Ê®Ò»¡¢°²È«ÊÇÓ°Ôº¿ÍÂú¶ø»®Æ±ÓÐÖظ´Ö®Îóʱ£¬ÄãÊÇÏÈÈë×ùµÄ¹ÛÖÚ¡£

¡¡¡¡Ê®¶þ¡¢°²È«ÊÇ×ßÔÚ°ßÂíÏßÉÏ£¬Ã»ÓÐ˾»úÑÛ»¨°ÑÄã¿´³É°ßÂí¡£

¡¡¡¡Õâô˵À´£¬ÄãÎÒÜ¿Ü¿Ö®±²£¬¶¼ÀíÓ¦¸÷Óи÷µÄ¡°°²È«Ê®¶þÌõ¡±¡£ÄúÒÔΪÈçºÎ£¿

¡¡

Number¡¡£º¡¡9537¡¡

Title¡¡£ºÓ¦Ô˶øÉúµÄ¡°Æ½³£ÈË¡±·¢Ã÷¼Ò

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡186ÆÚ

Provenance¡¡£ºÖйúÈ˲Å

Date¡¡£º1996¡£9

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º¹âÈÙ

¡¡¡¡ÀúÊ·ÍùÍù°Ñ¡°½¹µã¡±¾ÛÔÚÄÃÆÆÂØËƵľüʼҡ¢ÁÖ¿ÏËƵÄÕþÖμҡ¢Ã׿ªÀÊç÷ÂÞËƵÄÒÕÊõ¼ÒºÍÂí»ùÑŸ¥ÀûËƵÄÒõı¼ÒÉíÉÏ£¬È´°Ñ×ö³öÁËÖØ´ó¹±Ï×µÄƽ³£È˸øºöÂÔÁË¡£ÏÂÃæ¾ÍÊǼ¸¸öÄã¿ÉÄÜ´ÓδÌý˵¹ý¡¢È»¶øȴʵʵÔÚÔڸıäÁËÎÒÃÇÈÕ³£Éú»îµÄ¡°Ð¡ÈËÎ£º

¡¡¡¡»õÔËÉÌÂó¿ËÀ³¶÷¡¡¡¡Âí¶û¿ÆÄ·¡¤Âó¿ËÀ³¶÷1913ÄêÉúÓÚ±±¿¨ÂÞÀ´ÄÉÖÝÂõ¿Ë˹¶ÙÅ©´å¡£1931ÄêËûÂòÁËÒ»Á¾¿¨³µÅÜÔËÊä¡£6ÄêºóµÄÒ»Ì죬µ±ËûµÄ³µÍ£ÔÚÐÂÔóÎ÷ÖÝ»ô²©¿ÏÂëÍ·£¬ËûÐļ±»ðÁǵصÈ×Åж»õ×°´¬Ê±£¬²»ÓÉÏëµ½£ºÄѵÀ²»ÄÜÕÒµ½Ò»¸ö°ì·¨°ÑÍϳµÖ±½ÓËÍÉÏ´¬£¬´Ó¶ø½ÚÔ¼´óÁ¿Ê±¼äºÍÀÍÁ¦Âð£¿

¡¡¡¡ÔÚËû°Ñ¡°Âó¿ËÀ³¶÷¿¨³µÔËÊ乫˾¡±·¢Õ¹ÎªÈ«¹ú×î´óµÄÔËÊä³µ¶ÓµÄ20ÄêÀÕâ¸öÄîͷһֱûÔÚËûÍ·ÄÔÖÐÏûʧ¹ý¡£1955Ä꣬ËûÊÕ¹ºÁËÒ»¼ÒСʯÓÍÔËÊ乫˾¡ª¡ªÅË¡¤´óÎ÷Ñó¹«Ë¾£¬²¢×ÅÊÖ¶ÔËüµÄÓÍÂÖ½øÐиÄÔ죬ÒÔ±ã×°ÔØ´¢ÔË»õÎïµÄ´ó½ðÊôÏä¡£1956Äê4ÔÂ26ÈÕ£¬ËûµÄµÚÒ»Ö§¼¯×°Ïä´¬¶Ó¡ª¡ª¡°ÀíÏëX¡±ºÅ£¬Ê»³öÁËŦÍ߿˸ۣ¬´ËµØÀëËû¸Ä¸ï˼ÏëµÄ·¢Ô´µØ¡ª¡ª»ô²©¿ÏÂëÍ·Ö»Óм¸Ó¢ÀȻ¶ø£¬ÕâÒ»¸ïÐÂÈ´Ôâµ½±£Êصĺ£Ô˹«Ë¾¡¢»ð³µÔËÊ乫˾ºÍ¹¤»áµÄ¼¤ÁÒ·´¶Ô£¬Ö±µ½1966ÄêËûÅÉÁËÒ»ËÒ»õ´¬¸°ºÉÀ¼Â¹Ìص¤£¬¼¯×°ÏäÔËÊä²Å×ß³ö¹ú½ç¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖÔËÊ䷽ʽ¸Ä±äÁËÊÀ½çóÒ×µÄÃæò£¬ÆäÖØ´óÒâÒå±»ÈÏΪ²»ÑÇÓÚË®ÔË´Ó·«´¬¹ý¶Éµ½ÕôÆûÂÖ´¬¡£ÓÉÓÚ°ÑÔÚÂëÍ·×°¡¢Ð¶µÄʱ¼ä´Ó¼¸ÌìѹΪ¼¸Ð¡Ê±£¬²¢ÄÜ×°ÔØ5±¶ÓÚÔ­À´µÄ»õÎËü°Ñ´ÓÃÀ¹úµ½Å·ÖÞÔËÊäµÈÁ¿»õÎïµÄʱ¼äËõ¶ÌÁË4ÖÜ¡£

¡¡¡¡ºÜ¿ì£¬¼¯×°ÏäÔËÊäµÄµÍÁ®·ÑÓÃʹÃÀ¹úÈ˵ÃÒÔ³ÔÉÏÐÂÎ÷À¼µÄÆ»¹û¡¢ÓÃÈÕ±¾µÄºÐʽ´Å´ø¼Ïñ»ú¡¢´©Ïã¸ÛµÄÅ£×п㡢Òû·¨¹úµÄ¡°±ÏÀס±¿óȪˮ¡£½ñÌ죬ÎÒÃdzԡ¢´©¡¢ÓõIJ°À´Æ·£¬ºÜ¿ÉÄܾÍÊÇÓü¯×°ÏäÔ˵ֵġ£

¡¡¡¡Ô­À´ÓÃÏä¡¢ºÐ¡¢À¦¡¢°ü¡¢Í°¡¢´üËÍÀ´µÄ»õÎÏÖÔÚÔò×°ÔÚÃÜ·âµÄÈÝÆ÷ÀÉÏÃæûÓÐ˵Ã÷ÎÄ×Ö£¬Ö»ÓвúÆ·´úÂ빩ÒÇÆ÷¼ì²â¡¢µçÄÔ¸ú×Ù¡£ÕâÌ׸ú×ÙϵͳÈç´Ë׼ȷ£¬¾¹ÄÜÔÚ15·ÖÖÓÄÚ²â³ö»¹ÐèÁ½ÖܲÅÄִܵïµÄ´¬¶ÓµÄλÖá£

¡¡¡¡ÒÔÉÏÊÂʵ´Ù³ÉÁËÊÀ½ç¾­¼ÃµÄÁíÒ»¸ù±¾ÒâÒåµÄת±ä£ºÊµÏÖÈ«ÇòÐÔ¡°Á÷Ë®×÷Òµ¡±¡£¾ÙÀý˵£¬ÈÕ±¾²úµÄÆû³µÒýÇ棬ÓÃÃÜ·âµÄ¼¯×°ÏäÔ˵½¿ÏËþ»ùÖÝÆû³µÖÆÔ쳧£¬²»µ½Ò»Ð¡Ê±¾Í°²µ½ÁËÃÀ¹úÆû³µÉÏ¡£

¡¡¡¡½¨Öþʦ¸ñÂס¡Î¬¿ËÌØ¡¤¸ñÂ×1938Äê7ÔÂÀ´µ½ÃÀ¹úʱ£¬³ý¿Ú´üÀïµÄ18ÃÀÔªºÍÒ»°Ñ½¨ÖþʦÓõÄTÐγßÍ⣬±ðÎÞ³¤Îï¡£ÔÚ¼ÒÏ磬Õýµ±Ëû»ñµÃ¹«¹²×¡·¿´´ÐÂÉè¼ÆµÄÍ·½±¡¢²¢¿ªÊ¼ÓëάҲÄɼ¸¼Ò°Ù»õ¹«Ë¾Ç©¶©´ó¶î½¨ÖþºÏ֮ͬ¼Ê£¬ÄÉ´âÈëÇÖÁË¡£ÇàÉÙÄêʱ´ú£¬¸ñÂ×°®ºÃÓÎÀú£¬°ÂµØÀûºÍÈðʿһЩÖÐÊÀ¼Í·ç¸ñµÄ³ÇÕòÊг¡£¬»¹ÓÐÒâ´óÀûÃ×À¼ÊÐάÍÐÀû°Â¡¤ÒÁÎÄŦ¶û¶þÊÀʱ´úµÄ·çÓê½ÖÀÈ¡ª¡ªÉÏÃæÓж¥µÄºêΰµÄ¹ºÎïÇø£¬¶¼¸øËûÁôÏÂÉî¿ÌÓ¡Ïó£¬ÔÚËûÍ·ÄÔÖÐÔÐÓý³öոеÄÉè¼ÆÀ¶Í¼¡£ÏÖÔÚ£¬Ëû´ø×ÅÕâÖÖ¡°À¶Í¼¡±ÌÓµ½ÃÀ¹ú¡£

¡¡¡¡50Äê´úÖÐÆÚ£¬¸ñÂ×ÔÚÃ÷ÄáËÕ´ïÖÝ»ñµÃ³Ð½¨Ò»¸ö¹ºÎïÖÐÐĵĺÏͬ£¬ÖÕÓÚÓлú»á°ÑËûµÄÏë·¨¸¶Öîʵʩ£¬ËûÔÚÓëÁ½¸ö´ó°Ù»õ¹«Ë¾µÈ¾àÀë´¦ÐÞ½¨ÁËͥԺʽµÄ¹ºÎïÖÐÐÄ¡ª¡ªË÷˼´÷¶ûÊг¡£¬ÓÚ1956Äê10ÔÂ8ÈÕÕýʽÆôÓá£Êг¡¾Þ´óµÄÔ²¶¥ÏÔʾ£º¹¹½¨×ÛºÏÐÔÉÌÒµÇøµÄ·ÑÓñÈÐÞ½¨µ¥¸öµÄ°Ù»õ´óÂ¥µÄ·ÑÓÃÒª±ãÒ˵öࡣ

¡¡¡¡·¿µØ²ú¿ª·¢ÉÌ·×·×ÕÒÉÏÃÅÀ´£¬ºÜ¿ì£¬¸ñÂ×µÄÊÂÎñËùÔÚÁù´ó³ÇÊж¼ÓÐÁ˰칫ÊÒ£¬ÈËÃÇÇëËû¸ÄÔìÕû¸ö³ÇÊеÄÉÌÒµÇø¡£ÔÚËûµÄÉùÍû´ïµ½¶¥·åʱ£¬Á¬ÒÁÀÊ×ÜͳҲÀ´ÑûÇëËûÖØй滮µÂºÚÀ¼¡£²»¾Ã£¬ÒÔ¸ñÂ×µÄÉè¼Æ˼ÏëÎä×°ÆðÀ´µÄÐÂÒ»´ú·¿µØ²ú¿ª·¢×¨¼Ò¾Í³É³¤ÆðÀ´£¬ËûÃÇÔڹ滮ÉÌÒµÇøʱôۺϽø¹ÅÀϵĶ«·½³ÇÊеIJ»Í¬·ç¸ñ£¬ÐÞ½¨Á˲¨Ê¿¶ÙÀ¥Î÷Êг¡¡¢°Í¶ûµÄĦ¸Û¿Ú¹ºÎïÇøºÍŦԼÄϸÛÉÌÒµÇø¡£

¡¡¡¡¹¤³ÌʦÅÓÄá°¢Íи¥¡¡ÑÇÀúɽ´ó¡¤M¡¤ÅÓÄá°¢Íи¥Ô­ÎªÉ³¶íʱ´úµÄ·ÉÐÐÔ±£¬Ê®Ô¸ïÃüºóÔÚÖйúµ±¹¤³Ìʦ£¬1927Äêµ½ÃÀ¹úÑ°Çó·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡1944Ä꣬ÅÓÄá°¢Íи¥´´½¨ÁËAmpex£¨°¢Ä·ÅÉ¿Ë˹£©¹«Ë¾¡ª¡ªAmpÊÇËûÈ«ÃûµÄÊ×д×Öĸ£¬ex±íʾ¡°ÓÅÖÊ£¨excellence£©¡±£¬Õâ·´Ó³ÁËËûµÄ±§¸ººÍ¾­Óª·½Õë¡£ÔÚËûµÄÁ쵼ϣ¬Á½Î»ÇàÄ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ