°®°®Ð¡ËµÍø > ÃûÖøµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1056ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1056ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡÷ÎÒ¹ú×îÔçµÄ³ÉÎÄ·¨µä©¤©¤¡¶·¨¾­¡·

¡¡¡¡¡¶·¨¾­¡·ÓÉκÎĺîÖ®ÏàÀî㦼¯µ±Ê±¸÷¹úµÄ·¨ÂɱàÖƶø³É£¬Ô¼³ÉÊéÓÚÖÜÍþÁÒÍõÊ®¾ÅÄ꣨¹«ÎÞÇ°407£©Ä꣩¡£¸ÃÊéÒÑʧ´«¡£¾Ý¡¶½úÊ顤ÐÌ·¨Ö¾¡·¼ÇÔØ£¬¡¶·¨¾­¡··Ö¡¶µÁ¡·¡¢¡¶Ôô¡·¡¢¡¶Íø¡·¡¢¡¶²¶¡·£¬¡¶ÔÓ¡·¡¢¡¶¾ß¡·6ƪ¡£

¡¡¡¡¡÷ÎÒ¹ú×îÔçµÄËßËÏÅоöÊé

¡¡¡¡ÎÒ¹úÆù½ñËù¼û×îÔçµÄËßËÏÅоöÊéÊÇÇàÍ­Æ÷¡¶ÃúÎÄ¡·¡£¡°¡±ÊÇÒ»¸ö½ÐµÄÅ«Á¥Ö÷ÖÆÔ졢ʹÓõÄʢˮÇàÍ­Æ÷¾ß£¬1975ÄêÔÚÉÂÎ÷Ê¡áªÉ½ÏسöÍÁ¡£Æ÷¾ßÉÏÓÐÃúÎÄ13ÐУ¬¼Æ157¸ö×Ö£¬ÐðÊöÎ÷ÖÜÍíÄêÒ»³¡ËßËÏ°¸¼þµÄʼĩ£ºÊ¦Ö¸¿ØÃû½ÐÄÁÅ£µÄÈËÇÀ×ßÁËËûµÄÅ«Á¥£¬Î÷ÖܹÙÔ±²®ÑÉóÀí´Ë°¸£¬²¢×÷ÁËÅоö¡£±»¸æÄÁÅ£ÆðÁËÊÄ£¬ÊܱÞÐÌ£¬²¢±»¿Æ·£ÁËÍ­¡£

¡¡¡¡¡÷×îÔçµÄ·¨Ò½Ñ§×¨Öø©¤©¤¡¶Ï´Ô©¼¯Â¼¡·

¡¡¡¡Ëδú³¤ÆÚµ£ÈÎ˾·¨¹ÙÀôµÄËδȣ¬»ýÀÛ×Ô¼ºËÄÈη¨¹Ù¾­ÑéµÄÐĵ㬲¢²©²ÉËûÈËÖø×÷£¬ÓÚËÎÀí×Ú´¾ÆßÄ꣨¹«Ôª1247Ä꣩±à³É¡£È«Êé¹²¶þ¾í£¬ÄÚ·Ö53Ï¶Ô¼ìÑéËÀÉËÕ÷Ïó£¬Íƶ¨ËÀÉËÔ­ÒòÒÔ¼°¼ìÑéÊÖÐø¡¢·½·¨µÈ£¬·Ö±ð¼ÓÒÔ˵Ã÷£¬ÂÛÊö½ÏÏê¡£

¡¡¡¡¡÷ÀúÊ·ÉÏ×îÔçµÄ³ÉÎÄ·¨µä

¡¡¡¡¡¶ÎÚ¶ûÄÉÄ··¨µä¡·ÊÇÀúÊ·ÉÏ×îÔçµÄÒ»²¿³ÉÎÄ·¨µä¡£ËüÊǹŴúÎ÷ÑÇÎÚ¶ûµÚÈýÍõ³¯£¨Ô¼¹«ÔªÇ°2113¡­2006Ä꣩´´Ê¼ÕßÎÚ¶ûÄÉÄ·°ä²¼µÄ¡£ËüÊÊӦūÁ¥ÖƵķ¢Õ¹£¬Ö÷ÒªÓÃÀ´±£»¤Å«Á¥Õ¼ÓкÍ˽ÓÐÖƾ­¼Ã£¬ÕòѹūÁ¥ºÍƶÃñµÄ·´¿¹¡£Õⲿ·¨µä´ó²¿Ë𻵣¬Ö»Ê£²ÐƬ¡£

¡¡¡¡¡÷ÊÀ½çÉϵÁÇÔ·¢°¸ÂÊ×î¸ßµÄ³ÇÊÐ

¡¡¡¡µÚÒ»ÊÇ·¨¹úµÄ°ÍÀ裬µÚ¶þÊÇÃÀ¹úµÄÂåÉ¼í¶¡£1980Äê°ÍÀè¹²·¢Éú61£»781ÆðµÁÇÔ°¸¼þ£¬Æ½¾ùÿ1£»000¸ö¾ÓÃñÖÐÓÐ26È˱»µÁÇÔ¡£Âåɼí¶Ã¿1000¸ö¾ÓÃñÖб»µÁÇԵݸ¼þΪ25Æð¡£

¡¡¡¡¡÷ÊÀ½çÉÏÏÖ³¡ÅÔÌýÈË×î¶àµÄÉóÅÐ

¡¡¡¡1959Äê1ÔÂ20ÈÕÔڹŰ͹þÍßÄÇÌåÓý¹Ý¹«Éó×÷°¸108´ÎµÄɱÈË·¸ÈÈÐõ˹¡¤Ë÷ɳ¡¤²¼Àʸçʱ£¬ÅÔÌýÈ˶à´ï17£»000ÈË¡£

¡¡¡¡¡÷ÊÀ½çÉÏÐÌÆÚ×µÄÅоö

¡¡¡¡1969Äê6ÔÂ15ÈÕ£¬ÒÁÀÊ·¨Ôº¶ÔÁ½ÃûÕ©Æ­·¸¸÷ÅÐÁ˼à½û»òͽÐÌ7£»109Äê¡£ËûÃǵÄÐÌÆÚ¼ÆËãÊǺ͵ÁÇÔÕ©Æ­µÄ½ð¶î³É±ÈÀýµÄ¡£

¡¡¡¡¡÷·¨Áî×î¶à¶øÇÒÅÓÔӵĹú¼Ò

¡¡¡¡ÃÀ¹úÊÇÊÀ½çÉÏ·¨Áî×î¶àµÄ¹ú¼Ò£¬¾Ý1959Äê3ÔÂͳ¼Æ£¬ÃÀ¹úÁª°î·¨ºÍÖÝÁ¢·¨¹²1£»156£»644Ìõ¡£¼ÓÉÏÃÀ¹úÊÇÊÊÓá°ÅÐÀý·¨¡±µÄ¹ú¼Ò£¬·¨¹Ù»¹¿ÉÒÔ´´ÖÆ·¨ÂÉ£¬Òò´ËÃÀ¹úµÄ·¨ÖÆÊ®·ÖÅÓÔÓ»ìÂÒ¡£

¡¡¡¡¡÷ÊÀ½çÉÏÍÏÑÓ×µÄËßËÏ

¡¡¡¡¹«Ôª1205Ä꣬ӡ¶ÈµÄÂíÂ弪¡¤Ë÷À­ÌØ£¬Ôø¾ÍËûÖ÷³Ö¹«¹²ÒÇʽµÄȨÁ¦ºÍ²Î¼Ó×Ú½ÌÒÇʽµÄȨÀûÎÊÌâÌá³öÆðËß¡£Õâ¸ö°¸×Ó¾­¹ýÁË761Ä꣬ÓÚ1966Äê4Ô²Å×îºóÁ˽ᣬË÷À­Ìصĺó´úÅÁÌØÂ弪¡¤Ë÷À­ÌØʤËß¡£

¡¡¡¡¡÷ÏÜ·¨Æª·ù×ºÍ×î¶ÌµÄ¹ú¼Ò

¡¡¡¡×µÄÊÇÄÏ˹À­·òÏÜ·¨£¬¶à´ï60£»000×Ö£»×î¶ÌÊÇÂí¶û¼Óʲ¹²ºÍ¹úÏÜ·¨£¬Ö»ÓÐ700×Ö¡£¾Ýͳ¼Æ£¬Ä¿Ç°ÊÀ½çÉÏÏÖÐеijÉÎÄÏÜ·¨£¬ÓÐ10²¿³¬¹ý36£»000×Ö£¬ÓÐ24²¿ÏÜ·¨ÉÙÓÚ5£»000×Ö¡£

¡¡¡¡¡÷ÊÀ½çÉÏ×î¸ßµÄÒ»±ÊÅâ³¥·Ñ

¡¡¡¡ÊÀ½çÉϾ­·¨ÔºÅиø¸öÈ˵Ä×î¸ßµÄÒ»±ÊÅâ³¥·ÑÊǸø12ËêµÄ¼ÖÄÚ¶û¡¤ÁÖ¶÷¡¤Ë¹Ìضû˹С½ã¡£1973ÄêijÈÕ£¬Õâ¸öÅ®º¢ÔÚ×ö±âÌÒÌåÇгýÊÖÊõ¹ý³ÌÖУ¬ÄÔ×ÓÊܵ½ÁËÑÏÖØËðÉË¡£Îª´Ë£¬Ëý¿Ø¸æÁËÒ½ÔººÍÂé×íʦ¡£°´·¨ÔºÅоö£¬Èç¹ûËýÄܻ63¡£9ËêµÄ»°£¬½«¿ÉÄõ½13£»200ÍòÃÀÔªÅâ³¥·Ñ¡£

¡¡¡¡¡÷ÊÀ½çÉÏƪ·ù×µÄÒÅÖö

¡¡¡¡ÈËÃÇËùÖªµÀµÄÊÀ½çÉÏƪ·ù×µÄÒÅÖöÊÇÃÀ¹úÈ˸¥À×µÂÀïÀû¿Æ¡¤¿Æ¿Ë·òÈ˵ÄÒÅÖö¡£Õâ·ÝÒÅÖöÊDZ¾ÊÀ¼Í³õд³ÉµÄ£¬¹²·ÖËÄ¾í£¬ÓÐ95£»940¸ö×Ö¡£

¡¡¡¡¡÷¾ª¶¯×î´óµÄÒ»´Î¶ïÕ©

¡¡¡¡1972Äê5ÔÂ18ÈÕ£¬Ò»¸ö¹ß·¸ÏòÒÁÀöɯ°×Å®ÍõºÅÓ䬶ïÕ©£¬Ëµ´¬ÉÏÓÐÒ»¿ÅÕ¨µ¯£¬Èç²»¸¶35ÍòÃÀÔªµÄ»°£¬ÕâËÒÓ몬°Æä1£»350ÃûÓοͶ¼½«±»Õ¨µô¡£µ±Ê±°ÑÓ¢¹úÎäÆ÷ר¼Ò¿Õ½µµ½Óδ¬¸½½ü£¬¾­¹ý×ÐϸµÄËѲ飬֤Ã÷ÕâÍêÈ«ÊǸöÏÅÈ˵ļپ¯±¨¡£

Number£º4945

Title£ºÃîÔÕ£¡Ðá¾õ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£ºÊ°Ëë

Date£º

Nation£º

Translator£ºóãÓ¨

¡¡¡¡Ðí¶à¶¯ÎïÉíÉ϶¼ÓÐÒ»ÖÖÏÙÌ壬ÕâЩÏÙÌå¿É·ÖÃÚÓÍÖ¬»òº¹ÒºµÈ£¬ÒÔ±ãÔÚÓбØҪʱÁôÏÂÌØÊâµÄÆø棬×÷ΪijÖּǺš£ÕâЩ¡°¼ÇºÅ¡±»òÁôÔÚ¶´Ñ¨Ö®±ÚÉÏ£¬»ò±êÔÚÊ÷¸ÉÊ÷Ö¦ÉÏ£¬ÉõÖÁÍ¿ÔÚËüÃÇ×Ô¼ºÉíÉÏ¡£¸÷ÖÖ¶¯ÎïµÄÕâÖÖ·ÖÃÚÏÙ£¬Éú³¤µÄ²¿Î»²»¾¡Ïàͬ¡£Ò°ÖíµÄ·ÖÃÚÏÙ³¤ÔÚ±³ÉÏ£¬Â¹µÄ·ÖÃÚÏÙ³¤ÔÚÍÈÉÏ£¬ÁçÑòµÄÊÇÔÚËüµÄÑ۽DZߣ¬ÂæÍյij¤ÔÚºóÄÔÉ×ÉÏ¡£³ýÁËÓÉÕâЩÏÙÌå·ÖÃÚµÄÓÍÖ¬Ó뺹ˮÍ⣬¶¯Îï²¢ÓÃÄòºÍÅÅйÎïËù·¢³öµÄÒì棬À´×÷ΪËü×Ô¼º¶ÀÌصġ°×¢²áÉ̱ꡱ¡£

¡¡¡¡¡°±¾ÈËÔÚ´Ë¡±

¡¡¡¡¶¯ÎïÓÃÄòºÍ·à±ãµÈÅÅйÎïËùÁôϳ־ò»ÏûµÄÆø棬À´¸æËß±ðÈËËü×Ô¼ºµÄÐÔ±ðÓëÉúÖ³»úÄÜÖ®×´¿ö£¬ÆäËû¶¯ÎïÎÅÒ»ÎÅÕâЩÅÅйÎïµÄζµÀ£¬¾ÍÖªµÀÄÇÒÔÄòΪ¼ÇºÅµÄͬÀ࣬¾¿¾¹ÊÇ¿ÉÄܳÉΪ׷Çó¶ÔÏóµÄ×¼Åäż»ò¿ÉÄܳÉΪ»¥ÕùµØÅ̼°ÇéµĵжÔÕß¡£

¡¡¡¡Ò»Ö»ºìºüÑØ×ÅÒ»Ìõ×Ô¼ºÊìϤµÄ·СÅÜ£¬³£»áÍ£ÏÂÀ´£¬ÔÚÒ»¿éԲʯ¡¢Ò»¶Îľ¿é¡¢Ò»¸öÊ÷¸É¡¢Ò»Ö»¸ëʬ»òÆäËû¡°¿ÉÒÉ¡±ÎïÖ®ÉÏÈöÅÝÄò»òÀ­µãʺ£¬ÒòΪÆäËûͬÀà¿´µ½ÕâЩ¶«Î÷£¬±ØȻҲ»áÇ°À´¿´¸ö¾¿¾¹£¬ËùÒÔËüÑ¡ÁËÕâЩÌض¨¶ÔÏóÀ´×ö¼ÇºÅ£¬¾Í²»ÅÂÐÄÊÂÎÞÈËÖªÁË¡£

¡¡¡¡ÓÃÄòÀ´×ö¼ÇºÅ¸úÕæÕýµÄÈöÄòÊÇÁ½Âë×ÓÊ£¬Á½Õß¼äµÄ±íÏÖ·½Ê½½ØÈ»²»Í¬£»×ö¼ÇºÅµÄºüÀֻ꣬ÈöÒ»µãÄò£¬Æä×ËÊÆÓëÕý³£ÈöÄòʱҲ²»Í¬£¨´ÆºüÀê³£ÇÌÆðÆäºóÍÈ£©£¬¶øÇÒÄòÔÚÓë±Ç×ӵȸßÖ®´¦£¬¾ø·ÇÆȲ»¼°´ýµØËæµØÂÒÈö¡£

¡¡¡¡ÓÃÀ´´«²¥¡°±¾ÈËÔÚ´Ë¡±ÕâÏûÏ¢µÄ¶«Î÷£¬²»ÏÞÓÚÄòÒ»ÏÓÐÒ»ÖÖ½Ð×ö¡¢Íâ±íÓеãÏñ÷êèµÄ²¸È鶯ÎËäÈ»ÓÐʱҲÓÃÄòÀ´×÷ΪͨÐŹ¤¾ß£¬µ«ËüÃǸüϲ»¶ÓÃÏãÒºÀ´´«ËÍÏûÏ¢¡£ÔÚ£¿£¿µÄβ°ÍÏÂÃ泤ÓÐÏãÒºÏÙ£¬ÄÜ·ÖÃÚÏãÒº£¬´ÆÔÚÒ»¸öÖÓÍ·ÄÚ£¬¿ÉÒÔÁôÏÂ64¸öÏãºÛ¡£

¡¡¡¡¡°°×·Ñ¹¦·ò¡±

¡¡¡¡ºìºüºÍÀDz»µ«°ÑÄòµ±×ö¡°ÃûƬ¡±Ó㬶øÇÒ»¹°ÑËüµ±×÷¡°¼Çʲ¾¡±Óã¬Èç¹ûÒ»Ö»ËijöÃÙʳµÄºüÀ꣬·¢ÏÖ¿ÉÄÜ×÷ΪʳÎïµÄ¶«Î÷ÈçÒ»¸ù¹ÇÍ·¡¢Ò»Ö»ÄñµÄ¶ÏÒí»òÒ»µãÊÞƤ£¬Ëü»á½«ÄǶ«Î÷×ÐϸµØ¼ÓÒԹ۲죬Èç·¢ÏÖËü²»ÄÜ»ò²»ÒËʳÓã¬Ëü¾ÍÔÚÉÏÃæÁôÏÂһЩÄò£¬±íʾ¡°²»±ØÀË·Ñʱ¼äÁË£¬±¾ÈËÒѾ­Ï¸²ì¹ýÕâÍæÒâÀ²£¬Ëü²»Äܳԣ¡¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÄãµÄÇ×¹ÇÈ⡱

¡¡¡¡¶ÔÓÚÏó¶øÑÔ£¬ÄÜ·¢³öʹ¼ÒÈ˿ɱ˴ËÏàÈϵÄѶϢÖÁ¹ØÖØÒª£¬ÒòΪÏóÊÇÒ»ÖÖ¾ßÓÐÇÖÂÔÐÔÐеÄÒ»·òÒ»ÆÞÖƵĵØÊó£¬ËüÃÇ×Ô¼º¼È²»ÔìÎÑÒ²²»Íڵض´£¬Ö»°Ñ×ÓÅ®²úÔÚ¹àľ´Ô»ò¿ÝÖ¦°ÜÒ¶¶ÑÀĸÊó°Ñº¢×ÓÒ»Éú¾Í²»¹ÜËüÃÇÁË£¬Ö»ÓÐÔÚÊÚÈéʱ»ØÀ´ÓëÓ׶ùС¾ÛƬ¿Ì¡£¿Æѧ¼Ò·¢ÏÖ£¬µ±µØÊó·òÆÞ»ØÀ´¿´º¢×Óʱ£¬¸¸Ä¸¶¼¶×·üÔÚµØÉÏ£¬ÈÃÓ׶ùÃÇÅÀµ½ËüÃǵı³ÉÏÈ¥£¬Ð¡ÊóÒÔËÄÖ«ÓÃÁ¦´êÈุĸ±³ÉϵÄƤë¡£ÕâÖÖÆæÌصÄÐÐΪÊÇСÊóÏòËüÃǵĸ¸Ä¸ÑéÃ÷ÕýÉí£¬ÒòΪÔÚÕâÖÖµØÊó½ÅÏÂÓз¢³öÌåÏãµÄ·ÖÃÚÏÙ£¬Ð¡Êó°ÑËüµÄ·ÖÃÚÎïÍ¿ÔÚ¸¸Ä¸ÉíÉÏ£¬È»ºó¸¸Ä¸Ò²°Ñ×Ô¼ºµÄ·ÖÃÚÎïÁôÔÚ¶ùÅ®ÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖ¿¿ÌåÏãÀ´±æʶ¼ÒÍ¥³ÉÔ±µÄ°ì·¨£¬¿Éʹ¸¸Ä¸²»Ö´í°ÑÇ×¹ÇÈâµ±×÷ÍâÈË¿´£¬·ñÔòÓëÄêÓ××ÓÅ®¾ÛÉÙÀë¶àµÄµØÊó·òÆÞ£¬¼´Ê¹¼ûµ½×Ô¼ºµÄ×ÓŮҲ²»Ïàʶ£¬»áºÁ²»¿ÍÆøµØ½«ËüÃÇÇýÖðµ½ÁìµØÖ®Í⡣ͬʱ½è×ÅÎÅÐḸĸµÄÌåÏ㣬СÊó¿ÉÒÔÃþÇå³þËü×Ô¼ÒµÄÁìÍÁ°üÀ¨ÄÄЩµØ·½£¬ÓÐÁËÕâ¸ö¸ÅÄîÖ®ºó£¬ËüÖ»Òª²»³¬Ô½Õâ¿éÁìµØ£¬¾Í±È½Ï°²È«ÁË¡£ÕâÖÖ½»»»ÌåÏãµÄÒÇʽ£¬Í¨³£ÊÇÔÚ¸¸Ä¸×ÓŮͬסÔÚÒ»ÆðµÄÄÇÒ»¸öÐÇÆÚΪ֮¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÔÚÕâÀïÄÄ£¡¡±

¡¡¡¡¶À¾ÓµÄ¶¯Îï¹ÌÈ»ÄÜÓÃÌåζÀ´»¥Í¨ÏûÏ¢£¬Èº¾ÓÐԵĶ¯ÎïÒ²ÕÕÑù¿ÉÓÃÌåζÀ´ÓëÆäËûȺÌåͨÐÅ£¬Èç¹ûÕâȺÌåÊÇϲ»¶°ÔÕ¼Ò»¿éµØÅÌ×÷Ϊ×Ô¼ºµÄ¹úÍÁÕߣ¬ËüÃÇ¿ÉÄÜ»áÔÚ×Ô¼ºµÄµØÅÌÖе½´¦É¢·¢ÌåÏã»òÌå³ô£¬ÓÈÆäÔڱ߽çÖ®´¦¸üÊÇ¡°±ê¼Ç¡±ÁÖÁ¢¡£ÕâЩ¼ÇºÅÖ¼ÔÚ¾¯¸æ±ðµÄ¶¯ÎÕâ¿éµØÅÌÒÑÓÐÈËÕ¼¾Ý£¬ÇÐĪÉÃÈ룡

¡¡¡¡ÓÐÒ»ÖÖ²úÓÚÂí´ï¼Ó˹¼ÓµÄºüºï£¬ÎÞÂÛµ½Ê²Ã´µØ·½¶¼ÁôÏÂÏã¼££¬ÉõÖÁÕýÔÚΪÕùµØÅ̶ø´òµÃÃæºì¶ú³àÖ®¼Ê£¬Ò²²»ÍüËæʱÁôÏã¡£µ±ËüÃÇÇá¿ìÔÚÅÊÔµÊ÷¸É¶øÉÏʱ£¬ÎÞÂÛ´ÆÐÛ¶¼±ßÅÀ±ßÈöÄò£¬ÒÔÁôÏÂÒ»µÀ³ô¼£×÷Ϊ±êÖ¾¡£²»½öÕâÑù£¬ËüÃÇ»¹ÔÚÖ¦èâÖ®¼äÁôÏÂÒ»µã´ó±ã£¬²¢ÓÃƨ¹ÉÔÚÊ÷ƤÉÏ´êÈà¡£ÐÛºüºïµÄÇ°ÐØÓÐÒ»ÏãÒºÏÙ£¬ËùÒÔÔÚÈöÄòÀ­ÊºÖ®Ó࣬Ëü»¹ÓнÚÄ¿©¤©¤ÒÔÐØÌùÊ÷ÓÃÁ¦Ä¦²Á£¬Òª°ÑÏãҺҲͿһµãÔÚÊ÷ƤÉÏ¡£

¡¡¡¡É¢²¼¡°ÎÒÃÇÔÚÕâÀµÄÏûÏ¢£¬²»µ«¶ÔͬÖÖÀàµÄ¶¯ÎïÓо¯½ä×÷Ó㬶ÔÒìÖֵĶ¯ÎïÒ²Óвο¼¼ÛÖµ¡£Ó¢¹ú¿Æѧ¼Ò±¨µ¼£ºÒ»Ö»·ÇÖÞÁçÑòËùÁôϵķà±ã£¬»áʹ¹ý·µÄ°ßÂíÍ£ÏÂÀ´£¬ËÄ´¦Ñ°ÕÒÁçÑòµÄ·¼×Ù£¬ÕÒµ½Ö®ºó¾ÍË«Ë«½á°é¶øÐУ¬ÒÔ·¢»ÓÍŽáºÏ×÷µÄÁ¦Á¿£¬ÒòΪ²»Í¬ÖֵĶ¯ÎïÔÓÔÚÒ»Æð£¬ÔÚÃæ¶Ô¹²Í¬µÄÇ¿µÐʱ£¬¿É¸÷Óò»Í¬µÄ·½·¨À´ÓëÖ®¿¹ºâ£¬Õâ±Èµ¥Ò»ÖÖ¶¯ÎïËùÐγɵÄȺÌå¶Ô¿¹Ç¿µÐʱʤÀû°ÑÎÕÒª´óµÃ¶àÁË¡£

¡¡¡¡¡°Ð¡ÐÄΣÏÕ¡±

¡¡¡¡1981ÄêÒ»¸öÓοÍÔÚ¼ÓÄôóµÄÓý¿µ£¬·¢ÏÖµ±µØµÄÒ»ÖÖѱ¹£¬ÔÚÓöµ½Æû³µ´Ó¹«Â·ÉϷɳ۶øÀ´Ê±£¬»á¡°ÐË·Ü¡±µØÌøÆðÀ´¡£ËüÌøµÄʱºò£¬Ç°Ìã¸ß¾Ù£¬ÒÔºóÍÈÕ¾Á¢£¬ÒÔÕâÖÖ×ËÊÆÖ±Á¢Ê±£¬Î»ÓÚÆäÁ½Ìã¼äµÄ·ÖÃÚÏÙ£¬¼´ÅųöÒ»µã·ÖÃÚÎïÁôÔÚµØÃæÉÏ£¬µ±Õâֻѱ¹¼ÌÐøËüµÄÐгÌʱ£¬Ëæºó¸úÀ´µÄѱ¹£¬»áÔÚËüÁôÏÂÏãºÛµÄµØ·½Í£ÏÂÀ´×ÐϸÎÅÐá¡£ÕâÖÖ¾¯±¨ÐźÅ×î³õ±Ø¶¨ÊÇΪÁË·À·¶ÀÇ»ò´ó»ÒÐÜÖ®ÇÖÏ®¶øÑݽø³öÀ´µÄ×ÔÎÀ±¾ÄÜ¡£

¡¡¡¡ËäÈ»ÎÒÃǶÔÐá¾õµÄÁ˽â±È¹ýÈ¥Òª¶àµÃ¶àÁË£¬¿ÉÊÇÈô˵ÒѶ´²ìÐá¾õµÄ°ÂÃØÔò»¹²îµÃÌ«Ô¶¡£Ðá¾õÊǸö·Ç³£¸´ÔÓµÄÎÊÌ⣬ÔÚ¶¯ÎïÖУ¬µ¥ÊÇÄòÒº¾ÍÖÁÉÙÇ£Éæµ½11ÖÖ²»Í¬µÄÐÐΪģʽ£¬¶øÄòÖк¬Óм¸°ÙÖÖ»¯Ñ§ÎïÖÊ£¬Í¬Ê±ÄòÒºµÄ×é³É»¹»áËæ×ÅʳÎï¼°ºÉ¶ûÃÉ·ÖÃÚµÄÇéÐζøÓÐËù¸Ä±ä¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬¶¯Îï¡°×ö¼ÇºÅ¡±µÄ·½Ê½¿ÉÄÜÒ²ºÜÖØÒª£¬ÀýÈçÔÚÓ¢¹úËù×öµÄʵÑ飬·¢ÏÖÅ·ÖÞÖÖÒ°ÍÃÔÚÓÃÄòÀ´×ö¼ÇºÅʱ£¬²ÉÈ¡ºÜ¶àÖÖ²»Í¬µÄ×ËÊÆ£¬ÓÐʱÊǶ××ÅÅÅÄò£»ÓÐʱһֻռÉÏ·çµÄ¹«ÍÃÔÚ×·ÖðÁíÒ»Ö»ÍÃ×ÓÒ»¶Î·ºó£¬ºöÈ»×ÝÉíÒ»Ô¾£¬´ÓÄÇÖ»ÍÃ×Ó±³ÉÏÌø¹ýÈ¥£¬²¢ÔÚ¿ÕÖаÑÄò¡°ÅçÈ÷¡±ÔÚ¶Ô·½ÉíÉÏ£»ÓÐʱËü°ÑÄòÈöÔÚÒ»¶ÎÊ÷¸ÉÉÏ£¬¶øÇÒÓôÓÏ°ÍÖ®ÏÙÌå·ÖÃÚ³öÀ´µÄÌåÏãÍ¿ÔÚÊ÷¸ÉÉÏ£¬×öË«ÖؼǺš£¶ÔÍÃ×Ó¶øÑÔ£¬ÄòºÍÏ°ÍÍâÏÙÌå·ÖÃÚµÄÎïÖÊ£¬ÊÇ·ñ´«´ïÁ˲»Í¬µÄÏûÏ¢£¿ÒÔ´Ó¸ØÃÅÏÙÅųöµÄÁ÷Ìå×ö¼ÇºÅ£¬ÊÇ·ñÓÖÁíÓÐÒâÒ壿ÍÃ×ÓÁôϵÄÕâЩÏãºÛ»ò³ô¼£»á²»»á°ÑºüÀêÒýÁËÀ´£¿ÕâÖÖÖÖÒÉÎÊÖÁ½ñ»¹ÏóÒ»ÍÅÂÒÂ飬ʹÈ˲»µÃÆä½â¡£

Number£º4946

Title£ºÊÀ½çÓïÎÄÖ®×î

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡÷×î¹ÅµÄÎÄ×Ö£º°£¼°ÎÄ×ÖÊÇ×î¹ÅµÄÎÄ×Ö£¬ÓÉ·¨ÀÏÍõÄÇĬ¶ûµÄîø¼×¹Ø½Ú°åÉϵÄ×îÔçÆÚÏóÐο̼ÇÆ𣨹«ÔªÇ°3£»100Ä꣩£¬µ½½ñÌìÓÃÔÚ½ÌÌÃÄڵĹŰ£¼°×Ö£¬ÒѾ­ÀúÁË5£»000ÄêÒÔÉÏ¡£

¡¡¡¡¡÷´Ê»ã×î¶àµÄÓïÑÔ£ºÓ¢Óï°üº¬Ô¼49Íò´Ê£¬Íâ¼Ó¼¼ÊõÃû´ÊÔ¼30Íò¸ö£¬½ÏÈκÎÒ»ÖÖÓïÑÔΪ¶à£¬µ«ÊǸöÈËÓôʳ¬¹ý6ÍòÕߺ±¼û¡£

¡¡¡¡¡÷×î¶àÓë×îÉÙµÄ×Öĸ£º×Öĸ×î¶àµÄÊǸßÃÞÎÄ£¬ÓÐ72¸ö×Öĸ£¨°üÀ¨²»Óõģ©¡£×Öĸ×îÉÙµÄÊÇÄÏ̫ƽÑóÖв¼¸Éά¶ûµºËù²ÙµÄÂÞÍп¨Ë¹Ó½öÓÐ11¸ö×Öĸ¡£

¡¡¡¡¡÷×µÄ×Ö£ºÊÀ½çÉÏËùÔø³öÏÖµÄ×µÄ×Ö£¬ÊÇÔÚÑÇÀï˹¶à·Ò£¨¹«ÔªÇ°448¡­380Ä꣩ËùдµÄϲ¾ç¡¶Ecclesiazusae¡·ÖС£ÓÐÒ»¸ö170¸ö×ÖĸµÄÏ£À°×Ö£¬Òë³ÉÓ¢Îıä³É182¸ö×Öĸ¡£Õâ¸ö×ÖËùÐÎÈݵÄÊÇÓÃ17ÖÖÌðºÍËáµÄ×ôÁÏ£¬°üÀ¨ç³öòöä¡¢ÃÛ¡¢´×¡¢½´¹Ï¡¢¹ÇËè¡¢Ê߲˺ÍÒ»ÖÖÏ£À°ÒûÁÏ×ö³ÉµÄÒ»ÖÖʳƷ¡£

¡¡¡¡¡÷×µÄ»ØÎÄ×Ö£ºÕý¶ÁÓë·´¶Á¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ»ØÎÄ×Ö£¬×ÕßÓÐ15¸ö×Öĸ£¬Îªsaippuak¡­auppias£¬·ÒÀ¼ÎÄÒâΪ¡°·ÊÔíÍÆÏúÔ±¡±¡£

¡¡¡¡¡÷ÒâÒå×î¶àµÄ×Ö£ºÓ¢ÎÄÖй¤×÷¸ººÉ×îÖصÄ×ÖÊÇ¡°set¡±£¬ËüÓÐ58ÖÖÃû´ÊÓÃ;£¬126ÖÖ¶¯´ÊµÄÓÃ;£¬ºÍ10ÖÖ·Ö´ÊÐÎÈÝ´ÊÓÃ;¡£

¡¡¡¡¡÷×îÆÕͨµÄÐÕ£ºÊÀ½çÉÏ×îÆÕͨµÄÐÕÊÇÖйúµÄ¡°ÕÅ¡±£¬Ô¼ÎªÖйúÈË¿ÚµÄ9¡£7£¥ÖÁ12¡£1£¥¡£

¡¡¡¡¡÷×î¶à½ÌÃûµÄÈË£º·¨¹ú×÷Çú¼ÒÓÈÀû¶÷£¨1812¡­1860£©ÓÐ36¸ö½ÌÃû£¬ÒòΪ½»ÏìÀÖѧ»áµÄËùÓÐ36λ»áÔ±¶¼¼á³ÖÒª×öËûµÄ½Ì¸¸¡£

Number£º4947

Title£ºÎÒ¹úµÄÉÙÊýÃñ×å

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡÷ÎÒ¹úÓÐÉÙÊýÃñ×å55¸ö£¬Ô¼Õ¼È«¹ú×ÜÈË¿ÚµÄ6¡£7£¥¡£

¡¡¡¡¡÷¾Ý1982ÄêÈË¿ÚÆղ飬ÈË¿ÚÔÚ°ÙÍòÒÔÉϵÄÓÐ15¸ö£»Ê®ÍòÒÔÉÏ°ÙÍòÒÔϵÄÓÐ13¸ö£»Ò»ÍòÒÔÉÏÊ®ÍòÒÔϵÄÓÐ19¸ö£»Ò»ÍòÒÔϵÄÓÐ8¸ö¡£

¡¡¡¡¡÷ÎÒ¹úÉÙÊýÃñ×å¾ÓסµØÇøÔ¼Õ¼ÎÒ¹ú×ÜÃæ»ýµÄ50~60£¥¡£

¡¡¡¡¡÷ÐÅÑöÒÁ˹À¼½ÌµÄÉÙÊýÃñ×åÓÐ10¸ö£º»Ø×塢άÎá¶û×å¡¢¹þÈø¿Ë×å¡¢¿Â¶û¿Ë×Î×å¡¢ËþËþ¶û×å¡¢ÎÚ×αð¿Ë×å¡¢Ëþ¼ª¿Ë×å¡¢¶«Ïç×å¡¢ÈöÀ­×å¡¢±£°²×å¡£ÐÅÑöÀ®Âï½ÌµÄÓвØ×å¡¢ÃɹÅ×å¡¢ÍÁ×å¡¢Ô£¹Ì×å¡£ÐÅÑö»ù¶½½ÌµÄÓв¿·ÖÒÍÈË¡¢ÃçÈ˵ȣ¬Ò»Ð¡²¿·Ö¶íÂÞ˹È˺Ͳ¿·Ö¶õοËÈËÐÅÑö¶«Õý½Ì¡£

¡¡¡¡¡÷ÎÒ¹ú¸÷ÉÙÊýÃñ×åÖУ¬³ý»Ø¡¢î´×åÍ⣬¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄÓïÑÔ¡£ºº×åºÍ»Ø×å¹²ÓúºÓï¡£Âú×å×ÔÇå³õÈë¹ØÒÔÀ´Ó뺺×å¹ã·ºÏà´¦£¬Öð½¥²ÉÓúºÓïÈ¡´úÂúÓï¡£

¡¡¡¡ÎÒ¹úÉÙÊýÃñ×åÓïÑÔ£¬Êôºº²ØÓïϵµÄÓÐ29¸öÃñ×åÓïÑÔ£¬Èç²Ø×塢׳×å¡¢Ãç×å¡¢Ñþ×å¡¢²¼ÒÀ×åµÈ£»Êô°¢¶ûÌ©ÓïϵµÄÓÐ17¸öÃñ×åÓïÑÔ£¬ÈçάÎá¶û×å¡¢¹þÈø¿Ë×壻ÊôÄÏÑÇÓïϵµÄÓÐÈý¸öÃñ×åÓïÑÔ£»ÊôÓ¡Å·ÓïϵµÄÓÐËþ¼ª¿ËÓïºÍ¶íÂÞ˹ÓïÁ½¸ö£»ÊôÄϵºÓïϵµÄÓиßɽÓï¡£

¡¡¡¡¡÷ÎÒ¹úÉÙÊýÃñ×åÓïÑÔÖУ¬21¸öÃñ×åÓïÑÔÓÐÎÄ×Ö¡£

¡¡¡¡¡÷Ä¿Ç°ÎÒ¹úÒѾ­½¨Á¢5¸öÉÙÊýÃñ×å×ÔÖÎÇø¡¢31¸ö×ÔÖÎÖÝ¡¢80¸ö×ÔÖÎÏØ¡££¨1984Äê×ÊÁÏ£©

Number£º4948

Title£ºÀñÅÚ

×÷Õߣº½¯½¨»ª

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ãù·ÅÀñÅÚÆðÔ´ÓÚÓ¢¹ú¡£¾ÝÎÄÏ×¼ÇÔØ£¬ÔçÔÚËÄ°Ù¶àÄêÇ°£¬Ó¢¹úº£¾ü¾ÍÒÑÓÐÒÔÃùÅÚÓ­±öµÄÏ°¹ß¡£ÄÇʱս½¢ÉϵĻðÅÚÊÇÇ°ÌÅÅÚ£¬ËüÊÇ´ÓÅÚ¿Ú×°Ìҩ£¬Ã¿·¢ÉäÒ»´Î¶¼Òª·ÑºÜ³¤Ê±¼äÖØÐÂ×°Ìî¡£Òò´Ë£¬·²Ò»¹ú½¢´¬Ê»ÈëÁíÒ»¹ú¸ÛÍå֮ǰ£¬»òÔÚ¹«º£ÓëÍâ¹ú½¢´¬ÏàÓöʱ£¬Îª±íʾûÓеÐÒâ¶ø½«½¢´¬ÉϵÄÅÚÄÚµ¯Ò©Í³Í³·Åµô£¬·½×¼½ø¸ÛÍ£¿¿»òͨ¹ý¡£ÕâÖÖ×ö·¨Öð½¥·¢Õ¹³ÉΪ¼ÈÊÇÒ»ÖÖ×Ô¼º½â³ýÎä×°µÄÓѺÃÐж¯£¬ÓÖÊÇÒ»ÖÖÏò¶Ô·½Ö¾´µÄ±íʾ¡£Ãù·ÅÅÚÊýµÄ¶àÉÙ£¬Ôò˵Ã÷½â³ýÎä×°µÄ³Ì¶È¡¢ÓѺóÏÒâºÍ¶Ô¶Ô·½µÄ×𾴳̶ȡ£¾ÃÖ®£¬ÃùÅÚ±ã³ÉÁËÏ໥Ö¾´µÄ¹ú¼ÊͨÀý£¬Ò²³ÉÁË»¶Ó­¹ó±öµÇ½¢µÄÒ»Öָ߹æ¸ñµÄÀñ½Ú¡£ºóÀ´£¬ÕâÖÖÀñ½Ú´Óº£ÉÏÑØÓõ½Â½µØÉÏ£¬³ÉΪ¡ÖØÓ­Ë͹ú±öÒÇʽÉϵÄÒ»ÖÖÀñÓöºÍÊ¢´óÇìµäÒÇʽÉϵÄÒ»ÏîÄÚÈÝ¡£

¡¡¡¡ÀñÅÚÏìÊýµÄ¶àÉÙÒÀ¾ÝÊÜÀñÈ˵ÄÉí·Ý¸ßµÍ¶ø¶¨¡£¹ýÈ¥µÄÕ½½¢¶àΪ7ÃÅÅÚ£¬Ãù·Å7Ï죻¸Û¿ÚÅڶ࣬ÒÔÈý±¶´ðÀñ£¬Ãù·Å21Ïì¡£×î´óµÄÕ½½¢ÉÏÓÐÅÚ21ÃÅ£¬¹Ê¶Ôº£¾ü˾ÁîÔ±µÇ½¢Ãù·Å21Ï죬¶Ôº£¾ü½«ÁìµÇ½¢Ãù·Å19Ïì¡£ÒÔºó£¬21ÃÅÅÚÈ«²¿·Å¿Õ±ã³ÉÁË×î³Ïʵ¡¢×î¸ß¹æ¸ñµÄÖ¾´Àñ½Ú¡£1874ÄêÃÀ¹úÕýʽ²ÉÓÃÕâÒ»ÀñÒÇ¡£ÏÖÔڵĹú¼ÊͨÀýÊÇ£¬Ó­Ë͹ú¼ÒÔªÊ×»òÆäËûÏàÓ¦¼¶±ðµÄÈË£¬ÃùÅÚ21Ï죻ӭËÍÕþ¸®Ê×ÄÔ»òÆäËûÏàÓ¦¼¶±ðµÄÈË£¬ÃùÅÚ19Ï죻ӭË͸±×ÜÀí¼¶¹ÙÔ±£¬ÃùÅÚ17Ï죻ÒÀ´ËÀàÍÆ£¬¾ùÈ¡µ¥Êý¡£ÒòΪ¹ýÈ¥µÄÍâ¹úº£¾üÓÐÒ»ÖÖÃÔÐÅ£¬ÊÓË«ÊýΪ²»¼ªÏéµÄÊý×Ö£¬Ò»Ö±ÑØÓÃÖÁ½ñ¡£ÃùÅÚµÄʱ¼äÒ»°ãÊÇÔÚ¹ó±öµ½´ï»òÀ뿪ʱ½øÐС£

¡¡¡¡ÒÔÃù·ÅÀñÅÚ×÷Ϊ¹ú¼ÊÀñ½Ú£¬ÔÚÎÒ¹úÊÇ´Ó1961Äê6ÔÂÕýʽ¿ªÊ¼µÄ£¬µ±Ê±ÊÇÓ¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇ×ÜͳËÕ¼ÓŵµÚ¶þ´ÎÀ´ÎÒ¹ú·ÃÎÊ£¬ÔÚ»ú³¡µÄ»¶Ó­ÒÇʽÉÏÃùÅÚ21Ïì¡£1966ÄêºóÈ¡ÏûÁËÕâÒ»×÷·¨¡£½ñÄê3ÔÂÎÒ¹ú¾ö¶¨ÎªÍâ¹úÊ×ÄÔÀ´·Ã»Ö¸´Ãù·ÅÀñÅÚ¡£3ÔÂ23ÈÕ£¬ÈÕ±¾Ê×ÏàÖÐÔø¸ùÀ´·Ã£¬ÔÚÌì°²ÃŹ㳡¾ÙÐеĻ¶Ó­ÒÇʽÉÏ£¬ÃùÅÚ19Ï죬ËûÊÇÎÒ¹ú»Ö¸´Ãù·ÅÀñÅÚº

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ