分类名联鉴赏辞典 (全本)上辞版-第75章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
炙兀嫜宰涛队肭楦小Jヌ敬擞锼档氖牵Ф邮艿搅郏岩砸种苾刃牡耐纯啵娑彩枪访嬗肜胪簦彼帷白炙兀嫜晕毒跤敫星椋锤盖子攵由胨辣鹦了崞喑男那椤A牧⒁庑掠保煊锟此破降涫稻睿遣豢啥嗟玫男骋袅! 。ㄕ拧÷酢⒚馈≡疲�
谐音双关(五)
解缙
蒲叶、桃叶、葡萄叶,草本、木本
梅花、桂花、玫瑰花,春香、秋香
出句者已佚其名,此句列举三种植物:蒲,一种水草,属草本,《本草》称作香蒲。桃叶,木本。葡萄的读音又与”蒲“”桃“两字读音相同,是谐音双关,末四字概括点出植物性质,作为小结。解缙的对句,以”梅“、”桂“,分别对”蒲“、”桃“,以”玫瑰“对”葡萄“,而”玫瑰“同样与”梅“”桂“同音,也是谐音双关,与上联手法一致,铢两悉称,关合巧妙。梅为花魁,香在春天;八月桂花,香在秋天。故以春否、秋香作结,与上联相互照应,思路严密。纵观全联,一叶一花,状其实体,草本木本,言其性质;春香秋香,写其气味。联语虚实相间,而得奇巧之趣。 (张 迈、美 云)
谐音双关(六)
陈洽
两船并行,橹速不如帆快
八音齐奏,笛清难比箫和
陈洽,明朝学者,有文才。他幼年聪慧,据说,有一天陈洽与其父到江边散步,见江中两船竞发,一只摇橹,一只扬帆。扬帆的远远超过了摇櫓的。其父就出了上联令儿子试对。陈洽心想,出句字面虽是说船行速度,而”櫓速“与三国东吴大臣”鲁肃“谐音,”帆快“与西汉人将”樊哙“谐音,对起来有一定难度。一会儿,江岸忽然传来牧童吹箫奏笛之声,悠扬悦耳。陈洽得到启发,立即对出了下联。”笛清“与北宋名将”狄青“谐音,”箫和“又与西汉名臣”萧何“谐音。从评论历史人物的角度看,鲁肃未必不如樊哙,狄青也未必不比萧何。然而父亲从划船事引出”文不如武“的看法,儿子也从奏乐事引出”武不如文“的见解,可谓针锋相对,旗鼓相当。再从声律角度看,出句”两船并行“是仄平仄平,两个平声,音韵未协;而对句”八音(金、石、土、革、丝、木、匏、竹)齐奏“,则是仄平平仄,一平一仄,完全合律。正体现了后来居上。是利用谐音创作的一副绝妙联。 (美 云)
谐音双关(七)
袁枚
鼓架鼓架,陈皮不能敲半下
灯笼灯笼,紙壳原来只防风
据说袁枚在任江宁知县时,一天来到一座占寺,见一面堂鼓半掩半露于尘土瓦砾之间。寺僧有感于此,出了这个上联求对。上联既状物写实,又谐音双关,并嵌有陈皮、半夏两味中药名。”陈皮“,从字面看,是指陈旧的鼓皮,连半下都不能敲,因为一敲就破。当时,袁枚见寺外灯笼闪烁,就吟出了下联。下联同样是状物写实,谐音双关,也嵌有拟壳、防风两味中药名,同上联可谓铢两悉称,不过上联谐音在最后,下联谐音在中间罢了。 (延 培、张 迈)
谐音回文
画上荷花和尚画
书临汉帖翰林书
这副回文、谐音巧对,属”四三“断句格式。”画“字首尾相应,首为名词,尾为动词;如果倒过来读,则画尚的”尚“与”上“谐音,”和花“、”荷上“与荷花、和尚同音,这样,同顺读起来就一样了。本联利用谐音出对,构成了回文,十分巧妙。下联的”书“字亦首尾相应,与上联词性用法相同,如果倒读,则”林翰“同”临汉“谐音、”汉临“同翰林音同,同顺读没有什么两样。只不过”书临汉帖“与”画上荷花“结构不一致,未免美中不足。 (张 迈)
析字(一)
枣棘为薪,截断分开成四束
阊门起屋,移多补少作双间
作者根据中国字形特点,运用析字法即离合方式组成对联。
”枣“是木名,即枣树;”棘“是丛生的小枣木,即酸枣,果实较枣为小。其木均可作柴薪用。根据”枣“的繁体字由两个束字写成与”棘“这两字的组合特点,及可作薪的功用,将上下组合之”枣“截断,将左右组合之棘”截断分开“,恰成四束柴薪。阊门,苏州城门名,这里是泛指城门。”阊“字里边含有”日“”曰“二字,”门“字里边没有,故说”移多补少“。从”阊“字取出一个”日“而补入”门“中,则”阊门“二字”起屋“,就成了”双间“。当然,间字中的”日“不作”曰“,是只取其字形相似而已。此联的可取处在于利用字形的构造,创造了一副妙对,读来十分耐人寻味。 (张 迈)
析字(二)
李师儿
二人土上坐
一月日边明
传说此联是金章宗与昭容李师儿所作,一说是宋黴宗与妃子属对。属对的时间当在夜晚,月色皎洁,帝与妃并肩齐坐妆台观赏,帝兴致勃勃,脱口出了上联,妃子触景会意,立即应了下联。此为拼字联。”二人“与”土“相合是”坐“字,”月“与”日“相合是”明“字,拼得颇有意味。尤其是对句的比喻,把自然界日与月间发光和反射的关系比为人世上帝与妃、主和从的关系,既见巧思,又极贴切。 (蒋竹荪)
析字(三)
蒋焘
冻雨洒窗,东二点,西三点
切瓜分客,上七刀,下八刀
蒋焘,明成化年间人,少年聪慧,能诗善对。据说,有一天家中来客,恰巧父亲不在家,窗外又下起了小雨,客人想考考他,就即兴出了上联。他想,”冻“字拆开是”东二点“,”洒“字拆开是”西三点“,这可不容易对。但他并未立即回答,却从里屋抱出个人西瓜,切成两半,其中一半切了七刀,另一半切了八刀,对客人说:”请各位指教,我的下联出来了。“他见客人纳闷,补充说,刚才对的是:”切瓜分客,上七刀,下八刀。“客人为之轰动。下联的关键字眼是”切“、”分“二字,切字拆开,正好是”七“、”刀“,而”分“字拆开,岂不就是”八“、”刀“么。下联同上联正好相对,本联巧妙运用析字,又极富于生活情趣。反映了作者的聪明与匠心独运。(美 云)
析字(四)
伦文叙
竹寺等僧归,双手拜四维罗汉
木门闲客至,两山出大小尖峰
这是一副巧妙的合字对。”竹、寺“合为等;”双手“为”拜“;”四维“指东南、西南、东北、西北四隅,组合为羅(简体为”罗“)。相传,这副上联是一座山寺的僧人闲着无事写出来的,写好后,怎么也想不出下联,只好把它挂在寺中。一次,伦文叙来寺游玩,见到以后,当即对出了下联。”木、门“组合为”闲“;”两山“重叠为”出“;”大小“相连为尖,同上联恰好相对。因此全寺僧人看了都赞叹不已。 (张 迈、美 云)
析字(五)
魏源
閒看门中月
思耕心上田
据说清代文学家魏源刚满九岁,就参加县里的童子试,老师不放心,于是就出上联以试。魏源看了墙上挂的”春耕图“,就对出了下联。老师非常满意。这是一副采用离合法的拆字对。上联的”门中月“即”閒“字;而下联的心、田合起来是”思“字。由于田在心上,故称”心上田“。閒、思在联中都充当状语。上联写人写景,表现了文人雅士的闲情逸致,下联则比较含蓄,寓意深刻,表现了魏源要求加强品德修养、端正思想,在人格上不断完善自己的意愿。 (延 培)
析字(六)
杨溥
四口同圖,內口皆归外口管
五人共伞,小人全仗大人遮
明代杨溥少年时家贫,其父年老体弱,曾再三请求官方减免劳役。地方官出题令对。出句将”圖“字拆开,共有四个口字,”內口皆归外口管“的意思是,在他统辖范围内,他有权作任何处置。杨溥很快对出了下联。他也把”傘“字拆开,表明小人全仗大人照顾周全。地方宫见他对得不仅工整,而且得体,就免去了他父亲的劳役。这副析字联虽说不上有什么思想意义,但用析字法,婉转地表达自己的意思,显得构思巧妙浑成。 (张 迈、美 云)
析字(七)
刘尔忻
此木为柴山山出
因火成烟夕夕多
此联上句系刘尔忻的朋友所出,先以”此木“组合成”柴“,再以”山山“组合为”出“。意思是,此木是柴,每座山都有,十分普通。
刘对句以”因火“构成”烟“,以”夕夕“构成多,其意是,家家因为生火作饭燃烧成烟,每天傍晚多见。联语于平淡中写出了浓郁的生活气息。”山山出“与”夕夕多“结构巧妙,对仗工稳,是离合联中一副佳对。 (延 培、张 迈)
析字(八)
李调元
踢破磊桥三块石
剪开出字两重山
据说清代文学家李调元任广东学政时,有一童子在他经过的路上,用三块石头垒成一座石桥,当李的轿子到此时,轿夫就一脚把石头踢开了,童子便出了上联请李属对。李调元敏捷多智,想了一下,就对出了下联。此联另有异文”拆破磊文三石独,分开出字两山单“,不过,”石独“、”山单“,据说都是福建的名花,石独,即石竹,形似牡丹;山单,即山丹。此联在运用拆字中嵌入了花卉名,就更加巧妙了。 (叶 云)
析字(九)
寸土为寺,寺旁言诗,诗曰:明月送僧归古寺
双木成林,林下示禁,禁云:斧斤以时入山林
据说有一位相国千金,立志要嫁一位有才的如意郎君,就写了这副求偶的上联,前半部分是合字对,组成”诗“字,而且采用顶真修辞法,第一分句末尾的”寺“,成为第二分句的开头,而第二分句末尾的”诗“,又是第三分句的开端。且”月“是”明“字的偏旁,最后还要以前半部分的”寺“押尾。这是一个难对的上联,因此很久没有人对得上。一天,一位姓林的书生进京应试,看到上联,觉得有趣,思考了一阵,便作出了下联。这个对句与出句的各项要求完全吻合,前半部分也是合字对,组成”林“字,而且同样采取了顶真的修辞手法,同样,”斤“是”斧“的偏旁,后半部分是《孟子.梁惠王上》中的一句话.斤,是”斧“的一种。意思是砍伐树木要有一定的时间,不能乱砍乱伐。联语构思精巧,立意新颖,宛如天成。 (延 培)
析字(十)
或入園中,拖出老袁还我國,
余行道上,不堪回首问前途。
窃国大盗袁世凯在攫取政权以后,梦想复辟,恢复帝制,把”中华民国“改为”中华帝国“,遭到全国人民的反对。这副政治讽刺联,就是当时有心讨袁护国的人用析字易文的方法写成的。繁体字的”園“和”國“同是口部,”或“可作”有人“讲,口部中的”袁“,正好与袁世凯的姓氏巧合。”拖出老袁“,是说有人要入園中拖出袁世凯来(”或“入”口“中,为”國“丰,重新恢复共和国体。)一”拖“字用得极为有力,显示了人民威力,而”老袁“谐音”老猿“则满含轻蔑、憎恨之情,意为袁世凯虽然身居高位,不过是沐猴而冠,把他拖出来,还我国体,可谓义正词严。下联用同样方法,对仗成句。
”道“、”途“二字部首相同;”余“字更换了”首“字,就成了”途“字。下联中的”余“是指袁世凯自己,联意表述了袁世凯临死前的绝望悲鸣与可耻下场。 (延 培)
析字(十一)
祝枝山
大丈夫半节人身
朱先生三个牛头
相传明代名士祝枝山到杭州游玩,看到不少人家门上贴的”无字对“,即只在门的两边贴上两条红纸,取全年吉利无灾之意。祝枝山一时高兴,就给各家各户的红纸条上写满了对联。当时,杭州有个要官邀集一些文人,并选拔了一个姓朱的能写对联高手要与祝枝山比试才学。朱秀才应命出了上联,意思是”大丈夫“三字都有半个”人“字,嘲弄祝枝山只能算半个人。祝枝山见了对联,笑问对方姓氏,祝就随口说了下联,意思指前三字上半节都是”牛“字,反唇相讥说他是”牛头“。这一来,直把朱秀才气得要死,不敢再比试。这副对联用”析字法“来写,虽在思想认识上价值不大、但也不失巧妙而显得意趣横生。
无情对(一)
苏轼
三光日月星
四诗风雅颂
据岳珂《裎史》载,宋嘉祐年间,辽使抵汴京,朝廷派苏轼前往驿馆接待。宾主叙谈之暇,辽使出了”三光日月星“一联求对。此句典出班固《白虎通.封公侯》”天有三光日月星“。苏轼不假思索,立即以刘■<分攵>旧句”四诗风雅颂“巧妙作答,结构相同,对仗工整,辽使为之惊奇。按”四诗“指《诗经》中之国风、大雅、小雅、颂四部分。此类无情对只求字面对仗王巧,而不考虑上下联意义有无关系以及出句必须仄脚(此联”星“字是平脚)等问题,但当面应答,确能反映对答者的知识才能水平。 (蒋竹荪)
无情对(二)
程敏政
五风十雨梅黄节
二水三山李白诗
李东阳与程敏政,都是明代的文学家,两人文名相齐。据说,这副无情对是李程二人过采石矶时在舟中属对之作。李的上联说出了江南四五月间黄梅时节的特定气候,系据王充《论衡.是应》中”风不鸣条,雨不破块,五日一风,十日一雨“等话加工而成。为了给对方出难题故意将”黄梅“颠倒说成”梅黃“。程敏政的下联则摘引了李白《登金陵凤凰台》诗中”三山半落青天外,二水中分白鹭洲“的”三山二水“来对李的”五风十雨“,又用”李白“对”梅黄“,不但描绘了长江采石矾一带的秀丽景色,而且产生了幽默风趣的效果。 (张 迈、美 云)
无情对(三)
杨三已死无苏丑
李二先生是汉奸
此联传诵一时,作者虽佚其名,当出于清末文人之手。杨三,名叫杨鸣玉,又名阿金,昆曲名丑,因排行第三,人呼”杨三“,有人也称之为”苏丑“。杨鸣王之死,当在清光绪中叶。上联表达了对名丑杨三之死的悼惜,语意明白如话。但这只是陪衬,而下联则是石破天惊,一语中的。李二先生即李鸿章,排行第二,因称。他与外国侵略者签订过许多丧权辱国的不平等条约。”是汉奸“,可以说是春秋笔法,义正词严。联系写作背景,矛头当直指当时炙手可热的权奸,正反映了人们对李鸿章卖国行径的痛恨。下联以”无情“之法为对,着重于字面对仗,字字对得工整妥帖。且联意上褒下贬,锋芒毕露,直率犀利,很有战斗力。 (延 培、张 迈)
寓意
邱濬
细雨肩头滴
青云足下生
据说明代文学家邱濬幼年在私塾读书时,因书塾屋顶漏雨,他与一显贵之子为争座位而争吵起来。老师为解决一场棘手的纠纷,出了一个上联,说:谁对得出,谁就坐好位置。贵公子不知所对,而邱却应声对出了下联,结果坐了好位置。对句的意境和含意均高于上联。上联只是直说眼前之事,下联则包涵个人的抱负和期望。”平步青云“,”干青云而直上“,是封建社会士子梦寐以求的。�